FR2555489A1 - METHOD FOR MANUFACTURING A SEATING ELEMENT OF A FUEL INJECTION VALVE - Google Patents
METHOD FOR MANUFACTURING A SEATING ELEMENT OF A FUEL INJECTION VALVE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2555489A1 FR2555489A1 FR8418191A FR8418191A FR2555489A1 FR 2555489 A1 FR2555489 A1 FR 2555489A1 FR 8418191 A FR8418191 A FR 8418191A FR 8418191 A FR8418191 A FR 8418191A FR 2555489 A1 FR2555489 A1 FR 2555489A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- seat
- bore
- valve
- guide
- burnishing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
- F02M61/16—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
- F02M61/168—Assembling; Disassembling; Manufacturing; Adjusting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B39/00—Burnishing machines or devices, i.e. requiring pressure members for compacting the surface zone; Accessories therefor
- B24B39/02—Burnishing machines or devices, i.e. requiring pressure members for compacting the surface zone; Accessories therefor designed for working internal surfaces of revolution
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M51/00—Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
- F02M51/06—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
- F02M51/061—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means
- F02M51/0625—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures
- F02M51/0664—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding
- F02M51/0671—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding the armature having an elongated valve body attached thereto
- F02M51/0675—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding the armature having an elongated valve body attached thereto the valve body having cylindrical guiding or metering portions, e.g. with fuel passages
- F02M51/0678—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding the armature having an elongated valve body attached thereto the valve body having cylindrical guiding or metering portions, e.g. with fuel passages all portions having fuel passages, e.g. flats, grooves, diameter reductions
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE FABRICATION D'UN ELEMENT FORMANT SIEGE D'UNE SOUPAPE D'INJECTION DE CARBURANT. LEDIT PROCEDE CONSISTE A PRATIQUER, DANS UN ELEMENT 8 FORMANT SIEGE DE SOUPAPE, UN ALESAGE 9, 9 DE GUIDAGE D'UNE TIGE DE LA SOUPAPE; A MENAGER UN SIEGE 10, 10 DANS LE PROLONGEMENT DE CET ALESAGE 9, 9; A PERCER UN ORIFICE 11 DE DELIVRANCE DU CARBURANT DANS LE PROLONGEMENT DUDIT SIEGE; A SOUMETTRE AU MOINS LEDIT ALESAGE 9, 9 OU LEDIT SIEGE 10, 10 A UN BRUNISSAGE A L'AIDE D'UN BRUNISSOIR 17; ET A DURCIR LEDIT ELEMENT 8 APRES CE BRUNISSAGE. APPLICATION NOTAMMENT AUX DISPOSITIFS D'INJECTION ELECTRONIQUE DE CARBURANT.THE INVENTION RELATES TO A PROCESS FOR MANUFACTURING A SEAT-FORMING ELEMENT OF A FUEL INJECTION VALVE. THIS PROCESS CONSISTS OF PRACTICING, IN AN ELEMENT 8 FORMING A VALVE SEAT, A BORE 9, 9 FOR GUIDING A STEM OF THE VALVE; TO MENAGER A SEAT 10, 10 IN THE EXTENSION OF THIS BORE 9, 9; A DRILL A FUEL DELIVERY ORIFICE 11 IN THE EXTENSION OF THE SAID SEAT; TO SUBMIT AT LEAST LEDIT BORE 9, 9 OR LEDIT SEAT 10, 10 TO A BROWNING USING A BRUNISSOR 17; AND TO HARDEN THEIT ELEMENT 8 AFTER THIS BROWNING. APPLICATION IN PARTICULAR TO ELECTRONIC FUEL INJECTION DEVICES.
Description
PROCEDE DE FABRICATION D'UN ELEMENT FORMANT SIEGEMETHOD FOR MANUFACTURING A SEAT-FORMING ELEMENT
D ' UNE SOUPAPE D ' INJECTION DE CARBURANT OF A FUEL INJECTION VALVE
La présente invention se rapporte à un procédé de fabrica- The present invention relates to a method for producing
tion d'un élénent formant siège de soupape dans une soupape d'injection de carburant du type comprenant un corps de valve principal, un noyau mobile attiré magnétiquement vers un noyau fixe par un enroulement électromagnétique situé à l'intérieur dudit corps de valve principal, une tige de soupape dont l'extrémité présente un obturateur et qui est providing a valve seat member in a fuel injection valve of the type comprising a main valve body, a movable core magnetically attracted to a fixed core by an electromagnetic coil located within said main valve body, a valve stem whose end has a shutter and which is
assujettie audit noyau mobile, ainsi qu'un élément for- subject to the mobile core, as well as a strong element
mant le siège de la soupape et fixé à l'extrémité dudit the seat of the valve and attached to the end of the
colrps principal de manière à recevoir ladite tige de sou- colrps to receive said shank rod
pape. La figure I des dessins annexés illustre une forme de réalisation connue dans l'art antérieur, d'o il ressort qu'un élément a formant le siège d'une soupape d'injection de carburant du type décrit comprend un alésage b pour guider la tige de la soupape dans ses mouvements respectifs d'ouverture et de fermeture; un siège c proprement dit, ménagé à l'extrémité de cet alésage b dans le prolongement de ce dernier; ainsi qu'un orifice d de délivrance du carburant,pratiqué dans le prolongement dudit siège c. Dans cette réalisation, la pratique courante consiste à polir un perçage b' foré dans une ébauche d'un ëlénent a formant le sièger et à polir un perçage c' façonné dans le siège c de la soupape, de manière à obtenir Pope. FIG. 1 of the accompanying drawings illustrates an embodiment known in the prior art, from which it emerges that an element forming the seat of a fuel injection valve of the type described comprises a bore b for guiding the valve stem in its respective opening and closing movements; a seat c proper, formed at the end of this bore b in the extension of the latter; and a fuel delivery orifice d, made in the extension of said seat c. In this embodiment, it is common practice to polish a bore drilled in a blank of a seat member and to polish a bore formed in the seat of the valve, so as to obtain
l'alésage de guidage b et une surface d'appui e dudit siège c. the guide bore b and a bearing surface e of said seat c.
Plus spécialement, le perçage b' est poli par un outil de rectification f qui est mû autour d'un axe de rotation 1 More specifically, the hole b 'is polished by a grinding tool f which is moved about an axis of rotation 1
aligné avec l'axe de l'alésage de guidage b, tout en tour- aligned with the axis of the guide bore b, while rotating
nant sur son propre axe de rotation i2 qui est parallèle audit axe de rotation 1' La surface d'appui e du siège c de la soupape est polie par un outil de rectification présentant on its own axis of rotation i2 which is parallel to said axis of rotation 1 'The bearing surface e of the seat c of the valve is polished by a grinding tool having
une forme différant de celle de l'outil f. a shape different from that of the tool f.
Le procédé susmentionné soulève les-difficultés sui- The aforementioned method raises the following difficulties:
vantes:lowing:
R555485R555485
1. Lors du polissage, il convient de rigidifier la 1. When polishing, it is necessary to rigidify the
surface polie, d'une manière bien connue dans l'art anté- polished surface, in a manner well known in the prior art.
rieur, de sorte que le polissage est précédé d'un durcisse- the polishing is preceded by hardening.
ment effectué entre l'étape d'usinage du perçage initial et l'étape de polissage. Par conséquent, l'ébauche de performed between the step of machining the initial hole and the polishing step. Therefore, the draft
l'élément a formant le siège de la soupape est provisoi- the element forming the seat of the valve is
rement enlevée du gabarit après 1' usinage du removed from the template after machining
perçage initial, puis cette ébauche est soumise à un durcis- initial drilling, then this blank is hardened
sement, après quoi elle est réajustée sur le gabarit en after which it is readjusted on the template in
vue de procéder au polissage. Ainsi, l'ajustement de l'ébau- to polish. Thus, the adjustment of the sketch
che sur le gabarit et son enlèvement de ce dernier consti- on the template and its removal from the latter
tuent des interventions longues..kill long interventions ..
2. Corrélativement à la difficulté (1) décrite ci- 2. Correlatively to the difficulty (1) described above
dessus, lorsqu'une ébauche est répétitivement ajustée sur le gabarit et enlevée de ce dernier, la concentricité de l'axe de rotation de l'outil utilisé pour effectuer le perçage initial (par exemple une foreuse) et de l'axe de rotation (correspondant à I de l'outil de rectification s'en trouve affectée, de sorte qu'il est fréquent que le perçage when a blank is repetitively adjusted on and removed from the template, the concentricity of the axis of rotation of the tool used to perform the initial drilling (for example a drill) and the axis of rotation ( corresponding to I of the grinding tool is affected, so it is common for drilling
b' et la surface dappui e du siège ne soient pas polis uni- b 'and the seating surface of the seat are not polished uni-
fomàent sur toute leur superficie.foment over their entire area.
3. Lors d'une passe de polissage, une tolérance d'épais- 3. During a polishing pass, a tolerance of
seur D relativement grande doit être réservée. Si une erreur, même légère, se produit dans le positionnement de l'outil de rectification f du fait, par exemple,d'un décalage de l'axe de rotation ú2 par rapport à l'axe de rotation 1 relatively large D must be reserved. If an error, even slight, occurs in the positioning of the grinding tool f due, for example, to an offset of the axis of rotation ú2 with respect to the axis of rotation 1
l'alésage b ne peut pas être uniformément poli. bore b can not be uniformly polished.
4. Etant donné que la tête de l'outil de rectification f peut s'user facilement, une arête vive ou bavure g peut être formée à. l'extrémité de l'alésage de guidage poli b ou celui-ci se raccorde au siège c. La largeur de la bavure g correspond à la profondeur de la tolérance de rectification D. Pour éviter l'apparition de la bavure g, une gorge de dégagement h ménagée en dépouille doit être préalablement usinée dans le perçage b'; cependant, cette 4. Since the head of the grinding tool f can wear easily, a sharp edge or burr can be formed at. the end of the polished guide bore b or the latter is connected to the seat c. The width of the burr g corresponds to the depth of the grinding tolerance D. In order to avoid the appearance of the burr g, a clearance groove H formed in draft must be machined beforehand in the hole b '; however, this
intervention est malaisée.intervention is difficult.
5. A son tour, la gorgé de dégagement h constitue un piège à carburant à l'intérieur de I'élément a formant le siège de la soupape, ce qui provoque une baisse de la vitesse du carburant exerçant une influence négative sur 5. In turn, the clearance groove h constitutes a fuel trap inside the element a forming the seat of the valve, which causes a decrease in the speed of the fuel exerting a negative influence on
l'injection de ce carburant.the injection of this fuel.
6. Concurremment à la difficulté (4) précitée, si les 6. Concurrently with the above mentioned difficulty (4), if the
déchets produits lors de l'usinage de la gorge de dégage- wastes produced during the machining of the discharge throat-
ment h subsistent, ils peuvent obstruer l'orifice de délivrance d, ou provoquer une fuite de carburant. Pour éliminer ces déchets, il est nécessaire de procéder à un nettoyage scrupuleux, mais il est extrêmement difficile de supprimer complètement lesdits déchets. Il en résulte des variations sensibles dans la quantité de carburant h remain, they can obstruct the delivery port d, or cause fuel leakage. To eliminate this waste, it is necessary to carry out scrupulous cleaning, but it is extremely difficult to completely remove said waste. This results in significant variations in the amount of fuel
injecté et dans les performances du dispositif d'injection. injected and in the performance of the injection device.
Un objet de la présente invention consiste à proposer un procédé de fabrication d'un alésage de guidage et d'un siège de soupape dans une soupape d'injection de carburant, qui An object of the present invention is to provide a method of manufacturing a guide bore and a valve seat in a fuel injection valve, which
élimine les problèmes précités.eliminates the aforementioned problems.
Cet objet est atteint par un procédé dans lequel le finissage superficiel est assuré par brunissage au lieu de l'être par polissage, ce procédé consistant successivement à creuser intérieurement l'élément formant siège de la soupape, à amener cet espace interne à sa cote de finition par brunissage, puis à durcir la matière sur la surface dudit This object is achieved by a method in which the surface finishing is performed by burnishing instead of polishing, which method successively consists in internally digging the seat member of the valve, to bring this internal space to its side. finished by burnishing, then hardening the material on the surface of said
espace internlme creux.hollow internlme space.
Le procédé selon la présente invention améliore l'usina- The method according to the present invention improves the machining
bilité et produit une soupape d'injection de carburant qui accuse une haute précision et est appropriée pour un and produces a fuel injection valve that is highly accurate and suitable for
dispositif d'injection électronique de carburant. electronic fuel injection device.
En outre, conformément au procédé de l'invention, l'espace interne creux est constitué par un perçage initial servant à guider les mouvements respectifs d'ouvferture et de fermeture de la tige de la soupape, ainsi que par un In addition, according to the method of the invention, the hollow internal space is constituted by an initial bore for guiding the respective opening and closing movements of the stem of the valve, as well as by a
siège qui est situé dans le prolongement du percage de gui- seat which is located in the extension of the gui-
dage et débouche dans I 'orifice de délivrance du carburant. and opens into the fuel delivery port.
Au moins le perçage de guidage ou le siège de la soupape est soumis à un brunissage et, de préférence, le brunissage de At least the guide bore or the seat of the valve is subjected to burnishing and, preferably, burnishing of
ces deux zones a lieu concomitammnent. these two zones occur concomitammnent.
Le perçage de guidage, le siège et l'orifice sont éla- The guide bore, the seat and the hole are
borés de préférence par une foreuse-à laquelle une rotation est imprimée autour d'un axe donné, et un élément renfermant preferably by a drill-to which a rotation is printed around a given axis, and an element enclosing
le siège est maintenu dans un gabarit au cours de l'opéra- the seat is kept in a template during the operation
tion de forage et pendant l'intervention successive lors drill and during the subsequent intervention during
de laquelle le perçage et le siège sont amenés par brunis- from which the drilling and the seat are brought by brunis-
sage à leur cote définitive. De la sorte, ledit élément formant siège de soupape ne doit pas nécessairement être enlevé du wise to their final rating. In this way, said valve seat member does not need to be removed from the
gabarit et il peut rester en place tant pour la passe ini- template and it can stay in place for both the initial pass and
tiale de forage que pour la passe consécutive de brunissage. only for the subsequent burnishing pass.
L'invention va à présent être décrite plus en détail à titre d'exemples nullement limitatifs, en regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une coupe longitudinale représentant un 15.procédé classique pour usiner un élément formant siège d'une soupape; la figure 2 est une coupe longitudinale d'un mode de réalisation d'une soupape d'injection de carburant équipée de l'élément formant siège de soupape obtenu confornmerent au procédé selon la présente invention; la figure 3 est un organigramme représentant les étapes successives du procédé de l'invention; et la figure 4 est une coupe longitudinale de l'élément The invention will now be described in more detail by way of non-limitative examples, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a longitudinal section showing a conventional method for machining a seat member of a valve ; Figure 2 is a longitudinal sectional view of an embodiment of a fuel injection valve equipped with the valve seat member obtained in accordance with the method according to the present invention; Figure 3 is a flowchart showing the successive steps of the method of the invention; and FIG. 4 is a longitudinal section of the element
formant siège, illustrant l'étape de brunissage dudit pro- seat, illustrating the step of browning the said
cédé.yielded.
La figure 2 illustre un corps de valve principal 1 Figure 2 illustrates a main valve body 1
dans lequel se trouve un enroulement électromagnétique 2. in which there is an electromagnetic coil 2.
Un noyau fixe 3 est situé à l'intérieur de l'enroule- A fixed core 3 is located inside the winding
ment électromagnétique 2 et ce dernier renferme également un noyau mobile 5 dans une région située en avant par rapport à sa direction axiale. Un ressort 4 agit sur le noyau mobile pour pousser ce dernier à l'écart du noyau fixe 3. Une tige 7 de la soupape, présentant un obturateur 6 à une extrémité, est reliée à l'extrémité postérieure du noyau mobile 5,et cette tige 7 s'engage dans un élément 8 formant 2 and the latter also encloses a movable core 5 in a region situated forward with respect to its axial direction. A spring 4 acts on the movable core to push the latter away from the fixed core 3. A rod 7 of the valve, having a shutter 6 at one end, is connected to the rear end of the movable core 5, and this rod 7 engages in an element 8 forming
siège de soupape et assujetti à l'extrémité du corps principal 1. valve seat and secured to the end of the main body 1.
L'élément 8 renfermant le siège de la soupape comprend un alésage de guidage 9 s'étendant axialement; un siège 10 proprement dit ménagé à l'extrémité de l'alésage 9 dans le prolongement de ce dernier; ainsi qu'un orifice 11 The element 8 enclosing the seat of the valve comprises a guide bore 9 extending axially; a seat 10 proper formed at the end of the bore 9 in the extension of the latter; as well as an orifice 11
de délivrance du carburant, situé dans le prolongement du- of fuel delivery, located in the extension of-
dit siège 10. La tige 7 de la soupape parcourt l'alésage de guidage 9 de telle façon que deux régions 12 de said seat 10. The valve stem 7 passes through the guide bore 9 so that two regions 12 of the
diamètre élargi, munies de gorges 12a de passage du carbu- diameter, provided with grooves 12a for the passage of fuel
rant le long de leurs pourtours externes, puissent coulisser le long de la surface dudit alésage 9, si bien que cet alésage 9 guide la tige 7 dans ses mouvements respectifs d'ouverture et de fermeture. L'obturateur 6, ménagé à l'extrémité de ladite tige 7, est normalement poussé par le ressort 4 de façon qu'il vienne s'appliquer contre une surface 10a du siège 10. Lorsqu'une tension électrique est appliquée à l'enroulement électromagnétique 2, le noyau mobile 5 est attiré magnétiquement vers le noyau fixe 3 à l'encontre de la force du ressort 4 et, dans ce cas, le mouvement de la tige 7 soulève l'obturateur 6 à l'écart de la surface 10a du siège, si bien que du carburant, provenant d'un manchon 13 raccordé à un conduit de carburant (non représenté), est délivré par l'orifice 11. La référence 14 rant along their outer peripheries, can slide along the surface of said bore 9, so that this bore 9 guides the rod 7 in its respective opening and closing movements. The shutter 6, formed at the end of said rod 7, is normally pushed by the spring 4 so that it comes to bear against a surface 10a of the seat 10. When a voltage is applied to the winding electromagnetic 2, the movable core 5 is attracted magnetically towards the fixed core 3 against the force of the spring 4 and, in this case, the movement of the rod 7 raises the shutter 6 away from the surface 10a of the seat, so that fuel, from a sleeve 13 connected to a fuel pipe (not shown), is delivered through the orifice 11. The reference 14
désigne une prise de courant dotée d'une broche de raccorde- means an outlet with a connecting pin
ment 14a alimentant l'enroulement électrcoagnétique 2. 14a supplying the electro-magnetic winding 2.
L'espace interne de l'élément 8 formant le siège de la sou- The internal space of the element 8 forming the seat of the
pape est élaboré par un procédé consistant à percer, dans une ébauche, l'alésage de guidage 9, le siège 10 de la soupape et l'orifice 11 de délivrance du carburant (étape S1 sur la figure 3); à soumettre ledit alésage 9 et/ou ledit siège a un brunissage (étape S2); et à durcir l'ébauche (étape S3) après l'étape de brunissage. C'est cette étape de brunissage précédant l'étape de durcissement qui appelle pape is produced by a method of drilling, in a blank, the guide bore 9, the seat 10 of the valve and the fuel delivery port 11 (step S1 in Fig. 3); subjecting said bore 9 and / or said seat to burnishing (step S2); and curing the blank (step S3) after the browning step. It is this browning step preceding the hardening step that calls for
en particulier un commentaire et va maintenant être décrite. in particular a comment and will now be described.
Pour procéder au brunissage, un brunissoir 17 est inséré dans un perçage initial 9' et une rotation est simultanément imprimée à ce brunissoir par rapport à l'ébauche, comme représenté sur la figure 4. A la différence de l'étape classique de polissage, ce procédé supprime la nécessité d'usiner une gorge de dégagement dans le perçage 9', si bien que ce dernier est configuré en tant To proceed with the burnishing, a burnisher 17 is inserted into an initial bore 9 'and a rotation is simultaneously printed with this burnisher relative to the blank, as shown in FIG. 4. Unlike the conventional polishing step, this method eliminates the need to machine a clearance groove in the bore 9 ', so that the latter is configured as
que canal rectiligne ne présentant aucune gorge de dégage- that rectilinear channel having no clearance throat
ment, et peut être soumis à un finissage pour former l'alésage de guidage 9. Grâce à ce procédé, le brunissage peut être exécuté immédiatement après que le perçage 9' a été pratiqué alors que l'ébauche demeure fixée sur le It can be finished to form the guide bore 9. By this method, the burnishing can be performed immediately after the drilling 9 'has been made while the blank remains fixed on the
même gabarit, ce qui permet d'atteindre aisément la concen- same size, which makes it easy to reach the
tricité de l'outil de brunissage 17 et du perçage 9', d'o of the burnishing tool 17 and the drilling 9 ', where
résulte une amélioration de la productivité et de la préci- results in improved productivity and accuracy.
sion du finissage.finishing.
Le brunissoir 17 est doté de première et seconde sur- The burnisher 17 has first and second sur-
faces respectives de brunissage 17a et 17b,qui viennent respectivement en contact par glissement avec le perçage 9' et un siège 10' de la soupape. Une rotation est imprimée à ce brunissoir 17 par rapport à l'ébauche autour du même axe que celui de la perceuse, de sorte que la seconde surface de brunissage 17b rectifie le siège 10' pour former la surface 10a dont le finissage a lieu concomitamment à respective burnishing faces 17a and 17b, which respectively come into sliding contact with the bore 9 'and a seat 10' of the valve. A rotation is printed at this burnisher 17 relative to the blank about the same axis as that of the drill, so that the second burnishing surface 17b rectifies the seat 10 'to form the surface 10a whose finishing occurs concomitantly with
celui de l'alésage de guidage 9, ce qui améliore la tech- that of the guide bore 9, which improves the technique
nique de production. Conformément à ce procédé, du fait qu'on n'utilise qu'un outil 17, il est possible d'améliorer la concentricité, l'uniformité des finis superficiels production. According to this method, since only one tool 17 is used, it is possible to improve the concentricity, the uniformity of the surface finishes.
de l'alésage 9 et de la surface 10a, ainsi que la préci- the bore 9 and the surface 10a, as well as the precision
sion de la soupape d'injection. Si nécessaire, des gorges de lubrification 17c sont pratiquées dans les surfaces de injection valve. If necessary, lubrication grooves 17c are made in the surfaces of
brunissage 17a et 17b.burnishing 17a and 17b.
Comme décrit ci-avant, étant donné que la présente invention implique un brunissage de finition de l'alésage de guidage et du siège de la soupape, elle élimine la nécessité d'élaborer une gorge de dégagement en dépouille qui est sinon nécessaire dans le cas du polissage classique As described above, since the present invention involves a finish burnishing of the guide bore and the valve seat, it eliminates the need to develop a clearance clearance groove which is otherwise necessary in the case. classic polishing
et, par conséquent, elle simplifie l'intervention en empê- and, therefore, it simplifies the intervention by
chant de quelconques effets négatifs pouvant résulter des déchets de coupe et de la gorge de dégagement. Du fait que l'usinage de l'alésage et le brunissage peuvent être exécutés simultanément, il n'est pas nécessaire d'enlever l'ébauche du gabarit et de l'y replacer à maintes reprises, le brunissage pouvant avoir lieu alors que cette ébauche any possible negative effects that may result from cutting waste and the clearance throat. Since the machining of the bore and the burnishing can be performed simultaneously, it is not necessary to remove the blank from the jig and reposition it repeatedly, the burnishing may take place while this draft
demeure fixée sur le gabarit utilisé pour former l'alésage. remains attached to the template used to form the bore.
En conséquence, aussi bien la production que la précision As a result, both production and precision
du finissage peuvent être améliorées. finishing can be improved.
Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au procédé décrit et représenté, sans It goes without saying that many modifications can be made to the process described and shown without
sortir du cadre de l'invention.depart from the scope of the invention.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP22440783A JPS60118462A (en) | 1983-11-30 | 1983-11-30 | Method for processing valve seat forming body in fuel injection valve |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2555489A1 true FR2555489A1 (en) | 1985-05-31 |
FR2555489B1 FR2555489B1 (en) | 1993-01-08 |
Family
ID=16813276
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8418191A Expired - Fee Related FR2555489B1 (en) | 1983-11-30 | 1984-11-29 | METHOD FOR MANUFACTURING AN ELEMENT FORMING THE SEAT OF A FUEL INJECTION VALVE |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS60118462A (en) |
FR (1) | FR2555489B1 (en) |
GB (1) | GB2151516B (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0404407A1 (en) * | 1989-06-23 | 1990-12-27 | Lucas Industries Public Limited Company | Fuel injection nozzle |
WO1997026112A1 (en) * | 1996-01-20 | 1997-07-24 | Robert Bosch Gmbh | Process and device for producing dynamically balanced valve seats with a high valve surface quality |
CN115213648A (en) * | 2022-09-19 | 2022-10-21 | 山东科技职业学院 | Core hole extrusion processing device and processing method of main core hole of hydraulic valve block |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2557879B2 (en) * | 1987-04-24 | 1996-11-27 | トピ−工業株式会社 | Nut seat machining method for wheel bolt holes |
GB2262247B (en) * | 1991-12-13 | 1996-01-10 | Conex Ind Ltd | A process for producing brass fittings |
US6098958A (en) * | 1998-05-06 | 2000-08-08 | Ernst Thielenhaus Kg | Valve assembly, especially for a fuel-injection valve and method of making same |
US6920690B1 (en) * | 1999-04-27 | 2005-07-26 | Siemens Vdo Automotive Corp. | Method of manufacturing a fuel injector seat |
JP3955043B2 (en) * | 2004-06-29 | 2007-08-08 | 株式会社ケーヒン | Manufacturing method of electromagnetic fuel injection valve |
JP4606352B2 (en) * | 2006-03-10 | 2011-01-05 | サンデン株式会社 | Manufacturing method of discharge capacity control valve for variable capacity compressor |
DE102009001933A1 (en) * | 2009-03-27 | 2010-09-30 | Robert Bosch Gmbh | Method for processing a nozzle body |
WO2015020940A1 (en) * | 2013-08-05 | 2015-02-12 | Cummins Inc. | Fuel injector including a control valve having a guided check valve ball |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1683044A (en) * | 1926-05-28 | 1928-09-04 | Fred D Mongeau | Burnishing tool |
GB887765A (en) * | 1960-08-04 | 1962-01-24 | Orange G M B H L | Process and apparatus for the rounding of injection bores of injection nozzles in particular the nozzles of compression-ignition engines |
FR2441733A1 (en) * | 1978-11-17 | 1980-06-13 | Innota Innovation Tech Avancee | ELECTROMAGNETIC INJECTORS AND METHODS OF MAKING THE SAME |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS473275U (en) * | 1971-02-04 | 1972-09-04 | ||
JPS5330971B2 (en) * | 1971-10-23 | 1978-08-30 | ||
JPS5330971U (en) * | 1976-08-20 | 1978-03-16 | ||
JPS5682162A (en) * | 1979-12-03 | 1981-07-04 | Fujii Gokin Seisakusho:Kk | Method for finishing sliding face of cock |
-
1983
- 1983-11-30 JP JP22440783A patent/JPS60118462A/en active Granted
-
1984
- 1984-11-29 GB GB08430188A patent/GB2151516B/en not_active Expired
- 1984-11-29 FR FR8418191A patent/FR2555489B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1683044A (en) * | 1926-05-28 | 1928-09-04 | Fred D Mongeau | Burnishing tool |
GB887765A (en) * | 1960-08-04 | 1962-01-24 | Orange G M B H L | Process and apparatus for the rounding of injection bores of injection nozzles in particular the nozzles of compression-ignition engines |
FR2441733A1 (en) * | 1978-11-17 | 1980-06-13 | Innota Innovation Tech Avancee | ELECTROMAGNETIC INJECTORS AND METHODS OF MAKING THE SAME |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
V.D.I. ZEITSCHRIFT, vol. 112, no. 15, août 1970, page 1056, D}sseldorf; "Werkzeug zum Glattwalzen von Kegelsitzen" * |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0404407A1 (en) * | 1989-06-23 | 1990-12-27 | Lucas Industries Public Limited Company | Fuel injection nozzle |
WO1997026112A1 (en) * | 1996-01-20 | 1997-07-24 | Robert Bosch Gmbh | Process and device for producing dynamically balanced valve seats with a high valve surface quality |
CN115213648A (en) * | 2022-09-19 | 2022-10-21 | 山东科技职业学院 | Core hole extrusion processing device and processing method of main core hole of hydraulic valve block |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS60118462A (en) | 1985-06-25 |
GB8430188D0 (en) | 1985-01-09 |
JPH022655B2 (en) | 1990-01-18 |
GB2151516B (en) | 1987-04-08 |
GB2151516A (en) | 1985-07-24 |
FR2555489B1 (en) | 1993-01-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2555489A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A SEATING ELEMENT OF A FUEL INJECTION VALVE | |
EP0035301B1 (en) | Process for precision grinding two cooperating truncated-cone surfaces, apparatus for carrying out this process, use of this apparatus and precision ground article resulting upon the application of this process | |
FR2555488A1 (en) | FUEL INJECTION VALVE HAVING A BRIDGE-CORRELIZED GUIDE BORE AND SEAT | |
FR2750905A1 (en) | TOOL AND METHOD FOR DEBURRING A DRILLING EDGE OPPOSED TO THE TOOL | |
FR2753920A1 (en) | TOOL HEAD FOR FINISHING BY CHIP REMOVAL OF A SURFACE OF A WORKPIECE | |
FR2713531A1 (en) | Method for honing a chamfer at the beginning of a hole, and associated tool for implementation. | |
FR2555668A1 (en) | FUEL INJECTION VALVE HAVING A FLUID-ROD FUEL DELIVERY PORT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME | |
FR2785356A1 (en) | Control valve with a piston having a area for the passage of hydraulic fluid in rotation reduces hysteresis effects | |
FR2481167A1 (en) | DEVICE FOR MACHINING CYLINDRICAL SURFACES | |
FR2999458A1 (en) | CHUCK HOLDER | |
EP1184118A1 (en) | Broach for working internal grooves | |
FR2532572A1 (en) | HEAD HOLDER FOR MACHINE TOOL | |
EP0050179B1 (en) | Numerically controlled automatic lathe | |
WO2003000452A1 (en) | Reamer and method for reaming a hole using said reamer | |
FR2523010A1 (en) | Method of milling external or internal surfaces of cylindrical work - uses free wheel with helical teeth moved axially through or over work | |
FR2788998A1 (en) | INTERCHANGEABLE INSERT TOOLS FOR MACHINING PROFILE SEATS | |
EP0939694B1 (en) | Sheath for extruder | |
FR2659879A1 (en) | DEVICE FOR DRESSING A METAL WIRE. | |
JP3270650B2 (en) | Tailstock | |
FR2554747A1 (en) | TOOL FOR SINGING TUBES | |
FR2659583A1 (en) | Grinding machine with transmission for deburring holes | |
FR3067956B1 (en) | DEVICE FOR ADAPTING A SOFT BIT ON A HARD BODY | |
FR2584008A1 (en) | Shaft-machining and hardening equipment | |
FR3109547A1 (en) | Counterboring tool by pulling | |
FR2529496A1 (en) | APPARATUS AND METHOD FOR MACHINING HOLES IN PIECES AND SIMULTANEOUS, NO-INK RECTIFICATION OF EXTERNAL REVOLUTION SURFACES |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse | ||
ST | Notification of lapse |