FR2553684A1 - Procede de compactage de ferraille d'incineration - Google Patents

Abstract

L'INVENTION EST RELATIVE A UN PROCEDE DE COMPACTAGE DE FERRAILLE D'INCINERATION. SELON L'INVENTION, IL S'AGIT D'UN PROCEDE DE COMPACTAGE PARTICULIEREMENT DESTINE AU RECYCLAGE DES BOITES DE CONSERVES DE FORME SENSIBLEMENT CYLINDRIQUE DE RECUPERATION DES ORDURES MENAGERES. POUR FACILITER LE LAMINAGE DES BOITES 3, PREALABLEMENT A LEUR LAMINAGE, ON LES COUCHE EN LES FAISANT TOMBER SUR UN PLAN INCLINE 1 DE FACON A CE QU'ELLES ROULENT SUR CELUI-CI. L'INVENTION TROUVERA TOUT PARTICULIEREMENT SON APPLICATION DANS L'INDUSTRIE DU RECYCLAGE DES FERRAILLES.

Description

L'invention est relative à un procédé de compactable applica- ble au domaine ou compactage des ferrailles d'incinération en parti- culier de boites de conserves de forme sensiblement cylindrique de ré cuperation des ordures ménagères.

I1 est actuellement ccurant de récupérer parmi les résidus d'incinération d'ordures ménagères, les pieces métalliques susceptibles d'être recyclées.

Pour cela, on opère à un triage des composés métalliques, é l'aide d'un aimant suspendu au-dessous duquel on fait circuler les re- sidus d'incinération.

L'ensemble des pièces métalliques collectées est ensuite dirigé vers un broyeur qui a pour mission principalement de nettoyer les pièces des scories qui auraient pu s'y fixer lors de l'opération d'in ci nérati on.

Les pièces métalliques, après l'opération de broyage, puvent être dirigées vers les lieux de recyclage notamment les aciéries. I1 faut toutefois souligner que les centres d'incinération des ordures ménagères sont généralement disséminés alors que les aciéries, bien au contraire, sont regroupées dans une region et par conséquent, il est nécessaire d'envisager une operation de transport qui peut parfois être longue et coûteuse.

I1 est bien évident que, dans les opérations de recyclage, intervient un facteur de rentabilité vis-a-vis de 1 utilisation de ma tériaux issus directement des mines et par conséquent les coûts de transport doivent être minimisés au maximum.

Cette réduction du coût peut être principalement obtenue Dar compactage de la ferraille. En effet, la ferraille d'incinération est généralement composée d'objets ayant des formes développées et notamment des boîtes de conserves de forme cylindrique. Ce type de ferraille occupe un volume important pour le poids qu'elle représente, aussi, il est nécessaire de reduire ces volumes.

I1 faut . par ailleurs, souligner que généralement les entreprises de récupération des ferrailles doivent traiter quotidiennement un volume extrêmement important et, par consequent, il est indispensable d'utiliser un procédé de compactage qui puisse traiter de gros volumes a faible coût. Il ne peut egalerc-nt être envisagé l'utilisation c presses spécialisées et performantes qui permettraient de comprimer très fortement le produit étant donné que le coût de telles macnines ne pourrait être amorti en raison des très faibles gains qui peuvent tirés des matériaux de récupération.

Actuellement, le compactage des ferrailles d'incinération est réalise en répartissant sur le sol les différents produits à réduire, puis en le; recouvrant d'une tôle épaisse et enfin en passant sur la tôle avec un engin de chantier de fort poids.

Ce procédé permet d'écraser la ferraille composée essentiel le.ent de boites de conserves de forme cylindrique. I1 est ensuite nécessaire de regrouper les différentes pièces écrasées et de les placer, par exemple, dans une benne.

Le procédé de compactage de ferraille d'incinération de la presente invention s'applique plus particulièrement pour le compactage de boîtes de conserves de forme sensiblement cylindrique. Selon ce procédé, on peut obtenir un meilleur écrasement et donc un plus faible volume des boites de conserves à l'issue du compactage. De plus, la force nécessaire à leur écrasement peut être réduite d'où l'utilisation d'un engin de chantierdepoids plus réduit ou avantageusement il est possible de traiter un plus grand nombre de ferrailles en une seule opération.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui n'est cependant donnee qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter.

Le procédé de compactage de ferrailles d'incinération, en particulier de boites de conserves de forme sensiblement cylindrique de récupération des ordures ménagères selon lequel on fait passer la ferrai le dans un broyeur est caractérisé en ce que
- on couche les boîtes cylindriques,
- on recouvre les boîtes avec une tôle épaisse,
- on applique une pression sur la dite tôle de façon à compacter la ferraille.

L'invention sera mieux comprise si l'on se réfère à la description ci-dessous ainsi qu'aux dessins en annexe qui en font partie intégrante.

Les figures la, b, c, et d illustrent les différentes phases du procédé de compactage de la présente invention.

Le procede de compactage de la presente invention vise plus particulièrement la ferraille d'incinération en vue de son recyclage.

Par un triage approprié des ordures ménagères, il est possi ble de récupérer les pièces métalliques. Généralement, le triage est opéré à l'aide de moyens magnétiques.

Généralement, ce triage est opéré à l'issue de l'opération d'incinération et par conséquent, la ferraille récupérée présente des traces de scories. Ces scories sont ôtées de la ferraille lors d'une opération de broyage. I1 faut toutefois noter que cette opération de broyage n'altère pas, de façon sensible, la fore des objets récupérés.

La majeure partie de la ferraille récupérée se compose e boites de conserves de forme généralement cylindrique.

Il s'agit d'une forme géométrique particulière et l'.nventeur a cherche à mettre à profit les proprietés anîsotropiques des boîtes cylindriques. I1 a en effet été remarqué que l'effort nécessaire pour obtenir l'écrasement d'une boite cylindrique est moindre lorsque celleci est couchée vis-à-vis de la force nécessaire à l'écrasement lorsque cette force est appliquée selon l'axe de révolution du cyl ndre.

Par conséquent, selon le procédé de compactage de la présente invention, les boites de conserves de forme sensiblement cylindrique, seront de préférence couchées préalablement à l'opération de laminage.

Cette opération de laminage est constituée d'un recouvrement de la ferraille avec une tôle épaisse puis l'application d'un pression sur la dite tôle de façon à compacter la ferraille.

I1 est toutefois bien entendu que l'opération qui consiste à coucher les boîtes cylindriques doit pouvoir être réalisée rapidement et à peu de frais.

Pour cela, le déposant utilise un plan incliné 1 tel qu'illustré à la figure la. Au moyen d'un engin de levage 2, tel qu'une grue, on prélève une certaine quantité de ferraille 3. Cette ferraille étant constituée notamment de boites de conserves de forme sensiblement cylindrique qui auront, par exemple, été récupérées après incinération des ordures ménagères.

L'engin de levage 2 permet d'amener la quantité de ferraille propre élevée au-dessus du plan incliné 1. Selon le procédé de compactage de la presente invention, on laisse alors tomber sur le plan in cliné 1 l'ensemble de la ferraille composée notamment de boîtes de conserves de forme cylindrique. L'inclinaison du plan incline 1 sera telle que les boites ne puissent tenir en équilibre sur sa surface.

Auquel cas, les boites auront tendance à rouler et se retrouveront couches en bas du plan incliné. I7 s'agit d'un procédé particuliere- ment économique qui permet de coucher simultanément une grande quantité de boîtes cylindriques.

Gn recouvre ensuite la ferraille 3 à l'aide d'une tôle épaisse 4, telle qu'illustrée à la figure c.

Puis, on applique une pression sur la dite tôle 4 de façon à compacter la ferraille 3. La dite pression pourra, par exemple, être appliquée en utilisant un engin 5 de poids élevé qui se déplacera sur la tôle 4, tel qu'illustre à la figure 2d. L'engin 5 utilisé pourra notamment être un rouleau compresseur ou un véhicule à chenille.

Il peut arriver que la répartition de la ferraille 3 au bas du plan incline 1 soit inégale. Pour obtenir une bonne répartition de l'ensemble de la ferraille 3, on assure, de préférence, a mise en place de la tôle 4 en la faisant glisser sur l'ensemble de la ferraille.

Cette mise en place permet de favoriser l'arrangement de la ferraille 3 de façon à assurer à l'ensemble une épaisseur sensiblement constante.

Cette meilleure répartition des épaisseurs de la ferraille 3 pourra d'ailleurs être améliorée en utilisant une tôle ondulée qui, lors de sa mise en place sur l'ensemble de la ferraille 3 permettra, par l'intermédiaire de chacune de ces ondulations, d'homogénéiser l'ensemble et éventuellement, si des boites cylindriques n'etaient pas cou chées, la mise en place d'une telle tôle permettrait de réaliser l'ope- ration de couchage des boites à ce niveau.

A l'issue de l'opération de laminage illustrée à la figure 2d, il est necessaire de regrouper la ferraille pour la diriger vers, par exemple, une benne.

Cette operation peut être facilitée si l'on réussit à faire en sorte que la ferraille reste en paquets. Pour cela, on exploite les propriétés magnétiques de la ferraille en la magnétisant. Cette opération peut être réalisée à l'issue du laminage en faisant subir à la ferraille l'influence d'un champ magnétique important.

Dans ce cas, lorsque l'on récupère la ferraille,-celle-ci 2 tendance à se grouper en paquets et le ramassage est plus facile.

D'autres modes de réalisation de la présente invention auraient pu être envisagées, à la portée de l'Homme de l'Art, sans pour autant sortir du cadre de celle-ci.

Claims (5)

REVENDICATIONS

1. Procédé.de compactage de ferraille d'incinération, en particulier, de boites de conserves, de forme sensiblement cylindrique de récupération des ordures ménagères selon lequel on +ait passer la ferraille (3) dans un broyeur et qui est caractérisé en ce qu'

- on couche les boites cylindriques,

- on couvre la ferraille (3) d'une tole épaisse (4),

- on applique une pression sur la dite tôle (4) de façon compacter la ferraille (3).

2. Procédé de compactage selon la revendicatSon 1. caracterl- sé en ce que l'on couche les boîtes en les faisant tomber sur un plan incliné 1) de façon à ce qu'elles roulent sur le dit plan incliné (1).

3. Procédé de compactage selon ,a revendication 1, caractérisé en ce que l'on assure la mise en place de la to7e épaisse (4) en la faisant glisser sur l'ensemble de la ferraille (3).

4. Procede de compactage selon la revendication 1, caractérise en ce que l'on magnétise la ferraille (31.

5. Procédé de compactage selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'on utilise une tôle ondulée.