FR2552243A1 - METHOD FOR CONTROLLING INTEGRATED MANUFACTURING PLANTS, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT - Google Patents

METHOD FOR CONTROLLING INTEGRATED MANUFACTURING PLANTS, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT Download PDF

Info

Publication number
FR2552243A1
FR2552243A1 FR8414289A FR8414289A FR2552243A1 FR 2552243 A1 FR2552243 A1 FR 2552243A1 FR 8414289 A FR8414289 A FR 8414289A FR 8414289 A FR8414289 A FR 8414289A FR 2552243 A1 FR2552243 A1 FR 2552243A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
computer
installation
parts
operations
work
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8414289A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LINDOVIST DAVID
Original Assignee
LINDOVIST DAVID
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LINDOVIST DAVID filed Critical LINDOVIST DAVID
Publication of FR2552243A1 publication Critical patent/FR2552243A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06QINFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q10/00Administration; Management
    • G06Q10/06Resources, workflows, human or project management; Enterprise or organisation planning; Enterprise or organisation modelling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P23/00Machines or arrangements of machines for performing specified combinations of different metal-working operations not covered by a single other subclass
    • B23P23/06Metal-working plant comprising a number of associated machines or apparatus
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/418Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS], computer integrated manufacturing [CIM]
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/418Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS], computer integrated manufacturing [CIM]
    • G05B19/4184Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS], computer integrated manufacturing [CIM] characterised by fault tolerance, reliability of production system
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07CTIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C3/00Registering or indicating the condition or the working of machines or other apparatus, other than vehicles
    • G07C3/14Quality control systems
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/31From computer integrated manufacturing till monitoring
    • G05B2219/31444Compare actual manufacturing sequence with simulated sequence, correct actual
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/32Operator till task planning
    • G05B2219/32252Scheduling production, machining, job shop
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P90/00Enabling technologies with a potential contribution to greenhouse gas [GHG] emissions mitigation
    • Y02P90/02Total factory control, e.g. smart factories, flexible manufacturing systems [FMS] or integrated manufacturing systems [IMS]

Abstract

L'INVENTION CONCERNE LA COMMANDE DE CHAINES DE FABRICATION. ELLE SE RAPPORTE A UN PROCEDE QUI COMPREND LA PLANIFICATION DES POSTES DE TRAVAIL 21-27 ET DES DEPLACEMENTS DES PIECES 15 PAR SIMULATION DE PLANS DE TRAVAIL DANS UN ORDINATEUR, A L'AIDE D'INFORMATIONS CONCERNANT LES OPERATIONS QUI DOIVENT ETRE EXECUTEES. LE PROGRAMME CHOISI EST EXECUTE PENDANT LE FONCTIONNEMENT REEL DE L'INSTALLATION ET EN SYNCHRONISME. DES DISPOSITIFS DE COMMANDE 20, 32, 33, 46 DETERMINENT DES EVENEMENTS POUR LE CONTROLE DU FONCTIONNEMENT. APPLICATION AUX CHAINES DE FABRICATION, NOTAMMENT DE PRODUITS TEXTILES.THE INVENTION RELATES TO THE CONTROL OF MANUFACTURING LINES. IT RELATES TO A PROCESS WHICH INCLUDES THE PLANNING OF WORKSTATIONS 21-27 AND THE MOVEMENTS OF PARTS 15 BY SIMULATION OF WORK PLANS IN A COMPUTER, USING INFORMATION CONCERNING THE OPERATIONS TO BE PERFORMED. THE SELECTED PROGRAM IS EXECUTED DURING THE REAL OPERATION OF THE INSTALLATION AND IN SYNCHRONISM. CONTROL DEVICES 20, 32, 33, 46 DETERMINE EVENTS FOR THE CONTROL OF THE OPERATION. APPLICATION TO MANUFACTURING LINES, ESPECIALLY TEXTILE PRODUCTS.

Description

La présente invention concerne un procédé de commande d'installationsThe present invention relates to a plant control method

intégrées de fabrication qui comporte une unité de traitement comportant un dispositif de transport destiné à faire avancer les pièces prévues 5 et un certain nombre de postes de travail destinés à exécuter un certain nombre d'opérations sur les pièces, le dispositif de transport étant destiné à être adressé afin qu'il transporte les pièces à des postes choisis de travail en fonction d'un programme prédéterminé afin 10 que les opérations particulières aux pièces individuelles soient exécutées Le procédé comprend la planification de la construction réfléchie de l'installation, en ce qui concerne les postes de travail et le fonctionnement, le transport des pièces par le dispositif de transport 15 étant pris en considération, aux divers postes de travail, par simulation du plan de travail dans un ordinateur avec utilisation de données établies, reçues dans l'ordinateur et concernant des opérations nécessaires au traitement des pièces, des données portant sur les opérations 20 elles-mêmes, ainsi que des informations sur la construction et l'appareillage convenables des postes de travail destinés  integrated manufacturing unit which comprises a processing unit comprising a transport device for advancing the parts provided 5 and a number of workstations for performing a number of operations on the parts, the transport device being intended for be addressed to transport the pieces to selected work stations according to a predetermined schedule so that the particular operations of the individual pieces are performed. The method includes planning the thoughtful construction of the installation, with respect to relates to workstations and operation, the transport of parts by the transport device 15 being taken into consideration, at the various workstations, by simulation of the work plan in a computer with use of established data, received in the computer and concerning operations necessary for the treatment of the parts, data p on the operations themselves, as well as information on the proper construction and

à exécuter ces opérations.to perform these operations.

L'invention concerne aussi un dispositif destiné à la mise en oeuvre de ce procédé de commande d'installa25 tions intégrées, le dispositif comprenant une unité de traitement qui comporte un dispositif de transport des pièces mises en oeuvre au cours de la fabrication et un certain nombre de postes de travail destinés à effectuer des opérations sur les pièces Le dispositif de transport 30 est destiné à être adressé par un appareillage d'adressage afin que les pièces soient transportées à des postes choisis de travail en fonction d'un programme pédéterminé assurant l'exécution d'opérations particulières aux pièces individuelles. On connaît dépuis longtemps l'utilisation d'installations intégrées de fabrication d'objets à l'échelle industrielle De telles lignes de fabrication comportent  The invention also relates to a device for the implementation of this control method of integrated installations, the device comprising a processing unit which comprises a device for transporting parts used during manufacture and a certain number of workstations intended to perform operations on the parts The transport device 30 is intended to be addressed by an addressing apparatus so that the parts are transported to selected work stations according to a predetermined program ensuring execution of particular operations to individual pieces. The use of integrated manufacturing facilities for objects on an industrial scale has long been known. Such production lines comprise

plusieurs postes de travail dans lesquels une ébauche est usinée ou traitée afin que l'objet voulu soit formé.  several workstations in which a blank is machined or processed so that the desired object is formed.

Dans certains cas, de telles lignes de fabrication sont destinées à la fabrication d'un objet terminé à partir 5 de la matière première, mais dans d'autres cas, seules certaines opérations de traitement sont exécutées, par exemple la fabrication de l'objet terminé à partir d'un objet semi-fini, la fabrication d'un objet semi-fini à partir d'ébauches non traitées ou seulement partiellement traitées, 10 ou un traitement partiel tel qu'une finition de la surface,  In some cases, such production lines are intended for the manufacture of a finished object from the raw material, but in other cases only certain processing operations are performed, for example the manufacture of the object. finished from a semi-finished object, making a semifinished object from untreated or only partially processed blanks, or a partial treatment such as a surface finish,

des opérations de commande ou un conditionnement.  control operations or conditioning.

De manière caractéristique, dans cette fabrication à la chaîne, la pièce avance le long d'un chemin de transport sur lequel elle passe au niveau d'un certain nombre 15 de postes de travail auxquels elle est soumise successivement à des opérations de traitement nécessaires pour qu'elle soit mise à la forme finale voulue L'installation de traitement nécessaire à ces opérations doit donc comprendre à la fois un dispositif de transport destiné 20 à déplacer la pièce le long du chemin de transport et un certain nombre de postes de travail Certaines opérations peuvent être plus longues que d'autres si bien que certains postes doivent être multipliés afin qu'ils permettent la direction du courant de pièce suivant plusieurs chemins 25 parallèles lors de l'exécution de l'opération En règle générale, il faut de même des dispositifs destinés à former des files d'attente, dans lesquelles les pièces peuvent se rassembler entre les postes afin que les différences de durées de traitement soient régularisées Lorsque 30 les postes de travail sont mis en oeuvre manuellement,  Typically, in this production line, the workpiece advances along a transport path on which it passes at a number of workstations to which it is successively subjected to processing operations necessary for The processing plant required for these operations must therefore include both a transport device for moving the workpiece along the transport path and a number of workstations. The operations may be longer than others so that some workstations must be multiplied so that they allow the direction of the room current along several parallel paths when performing the operation. devices for forming queues, in which parts can be assembled between the stations so that differences in processing times are regularized When the workstations are implemented manually,

on essaie de planifier les opérations individuelles de manière que les diverses opérations aient des temps optimaux égaux dans la mesure du possible afin que les temps d'attente et une utilisation insuffisante de la capacité 35 de certains postes soient réduits.  attempts are made to plan individual operations so that the various operations have optimal equal times as far as possible so that waiting times and insufficient capacity utilization of some stations are reduced.

Il est parfois souhaitable, pour le traitement d'objets différents les uns des autres, de pouvoir faire varier les opérations exécutées le long de la chaîne de fabrication Par exemple, il peut être souhaitable de fabriquer simultanément des objets différents ou divers et de les mélanger en fonction de divers critères Dans 5 d'autres cas, il peut être souhaitable de fabriquer de petites séries d'objets différents ou divers, successivement, ou en alternance en petites séries et en grandes séries. Ces opérations peuvent être réalisées par réali10 sation de certains postes afin qu'ils exécutent des opérations en alternance ou par réalisation d'autres postes de travail pour d'autres opérations, et dans ce cas les chemins suivis par les pièces aux différents postes sont commandés en conséquence Evidemment, les deux procédés 15 peuvent être utilisés dans une même installation En outre, dans des installations qui ne sont pas réalisées directement pour une telle variété de fabrication, il peut être nécessaire de temps *en temps de modifier le procédé de traitement, d'une manière peu importante ou 20 au contraire importante, par exemple à la suite d'un  It is sometimes desirable, for the treatment of objects different from each other, to be able to vary the operations performed along the production line. For example, it may be desirable to manufacture different or different objects simultaneously and to mix them together. According to various criteria In other cases, it may be desirable to manufacture small series of different or different objects, successively, or alternately in small series and in large series. These operations can be carried out by carrying out certain items so that they execute alternating operations or by performing other workstations for other operations, and in this case the paths followed by the parts at the various stations are controlled. Therefore, of course, both methods can be used in the same plant. In addition, in installations which are not performed directly for such a variety of manufacture, it may be necessary to change the treatment process in time. in a minor or important way, for example as a result of

changement de modèle de l'objet fabriqué.  model change of the manufactured object.

Les installations de traitement du type considéré constituent un système complexe On cherche à réaliser de telles installations de manière qu'elles donnent des 25 résultats satisfaisants et de préférence optimaux en ce qui concerne le volume de fabrication, par rapport aux ressources utilisées On essaie aussi de réduire au minimum les risques de perturbation au cours des opérations de traitement Le degré de complication augmente 30 lorsque le nombre de postes de traitement augmente, et il devient particulièrement important lorsque des opérations diverses de traitement doivent être effectuées L'obtention de résultats satisfaisants nécessite essentiellement que l'installation soit conçue de manière réfléchie en 35 ce qui concerne la sélection des postes de travail et les autres appareillages, et la planification du diagramme de transport Ensuite, un contr 6 le est nécessaire à la  Treatment facilities of the type considered constitute a complex system. It is desired to carry out such installations in such a way that they give satisfactory and preferably optimal results as regards the volume of manufacture, in relation to the resources used. Minimize the risk of disruption during processing operations The degree of complication increases when the number of treatment stations increases, and becomes particularly important when various processing operations are to be performed Achieving satisfactory results essentially requires that the installation is thoughtfully designed with regard to the selection of workstations and other apparatus, and the planning of the transport diagram. Next, control is necessary for

vérification de l'obtention réelle des résultats voulus et du fait que l'installation fonctionne sans perturbations.  verification of the actual achievement of the desired results and the fact that the installation operates without disturbance.

En cas d'apparition de perturbations, celles-ci doivent pouvoir être éliminées le plus tôt possible, dans le 5 cas de défauts temporaires par utilisation de mesures  In the event of disturbances, they must be able to be eliminated as soon as possible, in the case of temporary defects by the use of measurements.

correctrices et dans le cas de défauts de l'installation par modification de l'installation elle-même ou de l'opération mise en oeuvre.  corrective measures and in the case of defects in the installation by modification of the installation itself or of the operation carried out.

On sait déjà utiliser un fonctionnement simulé 10 d'un modèle d'installation pour la vérification systématique de diverses alternatives de construction afin d'obtenir des résultats optimaux lors de la conception de l'installation L'utilisation d'ordinateurs pour une telle opération simulée est excellente pour l'établissement des conditions 15 qui doivent donner des résultats optimaux dans l'installation, dans certaines conditions prédéterminées L'installation réelle est alors réalisée d'après les résultats obtenus pendant le fonctionnement simulé Lorsqu'on a pu établir de telles conditions de manière qu'elles corres20 pondent très bien aux conditions réelles et futures de fonctionnement, la conception reposant sur une telle simulation effectuée à l'aide d'ordinateurs a montré qu'elle donnait d'excellents résultats Les perturbations qui apparaissent néanmoins lors du fonctionnement pratique 25 de l'installation sont supprimées par élimination des sources de perturbations lorsqu'elles apparaissent Il n'est pas nécessaire de mettre en question l'ensemble adopté et établi de l'installation En d'autres termes, une installation réalisée sur la base d'une simulation 30 sur ordinateur convenablement menée donne habituellement le résultat prévu après une certaine période de mise  It is already known to use a simulated operation of an installation model for the systematic verification of various construction alternatives in order to obtain optimal results during the design of the installation. The use of computers for such a simulated operation is excellent for establishing the conditions which should give optimal results in the installation, under certain predetermined conditions The actual installation is then carried out according to the results obtained during the simulated operation When it has been possible to establish such conditions so that they correspond very well to the actual and future operating conditions, the design based on such a simulation carried out using computers has shown that it gives excellent results The disturbances that nevertheless appear during operation 25 of the installation are removed by eliminating the sources of Disruption when they occur There is no need to question the adopted and established set of the installation. In other words, an installation performed on the basis of a properly conducted computer simulation usually gives the expected result after a certain period of

en route.on the way.

Dans le type de fabrication de plusieurs petites séries, en alternance rapide, ou lorsque les objets qui 35 doivent être formés comportent certaines modifications individuelles, parfois sous forme d'un très grand nombre de variantes, il est évidemment particulièrement intéressant de pouvoir utiliser une simulation sur ordinateur pour la conception de l'installation et pour la détermination du déroulement des opérations nécessaires à la fabrication des objets avec leurs diverses variantes Malgré les 5 excellentes conditions indiquées précédenment, la simulation sur  In the type of manufacture of several small series, alternately fast, or when the objects to be formed have some individual modifications, sometimes in the form of a very large number of variants, it is obviously particularly interesting to be able to use a simulation on computer for the design of the installation and for the determination of the course of operations necessary for the manufacture of objects with their various variants Despite the 5 excellent conditions indicated previously, the simulation on

ordinateur n'a pas présenté le succès prévu dans les essais réels de réalisation d'installations destinés à une fabrication très diverse, avec des résultats optimaux.  computer did not show the expected success in the real tests of realization of facilities intended for a very diverse production, with optimal results.

Ceci est dû à la difficulté de la prise en considération, 10 par la simulation sur ordinateur, de tous les facteurs irrationnels apparaissant lors du fonctionnement réel et provoquant des perturbations des opérations tout en nécessitant certains réglages à la mise en route Les difficultés de cette nature apparaissent chaque fois 15 qu'un nouveau programme de fabrication est adopté, ceci étant d'autant plus gênant que les changements de programmes  This is due to the difficulty of taking into account, by computer simulation, all the irrational factors appearing during actual operation and causing disruption of operations while requiring certain adjustments at start-up Difficulties of this nature Each time a new manufacturing program is adopted, this is all the more annoying as the program changes.

sont fréquents.are frequent.

L'invention a pour objet un procédé de commande d'installations intégrées de fabrication, rendant possible 20 l'utilisation des avantages de la simulation sur ordinateur, même dans une fabrication mettant en oeuvre des opérations  The subject of the invention is a method for controlling integrated manufacturing installations, making it possible to use the advantages of computer simulation, even in a production involving operations.

très diverses et de petites séries successives.  very diverse and small successive series.

L'invention concerne donc un procédé qui rend possible la mise en oeuvre d'une installation immédiatement 25 ou après une courte période de la manière exacte établie  The invention therefore relates to a process which makes it possible to implement an installation immediately or after a short period of time in the exact manner established.

pendant la simulation sur ordinateur, et le maintien de ce fonctionnement pendant toute la période pendant laquelle le procédé de travail adopté doit être utilisé.  during the computer simulation, and the maintenance of this operation during the entire period during which the adopted working method is to be used.

Elle concerne aussi un dispositif permettant 30 la mise en oeuvre du procédé précité.  It also relates to a device for the implementation of the aforementioned method.

Plus précisément, l'invention concerne un procédé tel qu'un programme d'ordinateur choisi pour le fonctionnement de l'installation représente un plan établi de travail, et ce plan est exécuté pendant le fonctionnement 35 réel de l'installation et en synchronisme avec celle-ci, l'installation ayant un certain nombres de dispositifs de commande destinés à enregistrer les données portant sur les événements qui ont réellement lieu dans l'installation, par exemple le passage des pièces et leur repos dans certaines sections de l'installation, les dispositifs de commande étant reliés à l'ordinateur et étant utilisés 5 afin qu'ils transmettent à celui-ci des données destinées à permettre la comparaison du fonctionnement réel et du résultat donné au fonctionnement selon le plan simulé de travail et aux résultats établis pendant ce fonctionnement simulé, le dispositif comprenant un élément indica10 teur qui est relié à l'ordinateur et qui, à la suite d'un signal provenant de l'ordinateur et indiquant un défaut d'accord entre les données réelles et simulées de travail, indique une irrégularité de fonctionnement et déclenche ainsi des mesures correctrices manuelles et/ou 15 automatiques afin que le fonctionnement corresponde au  More specifically, the invention relates to a method such that a computer program chosen for the operation of the installation represents an established work plan, and this plan is executed during the actual operation of the installation and in synchronism with this, the installation having a number of control devices for recording the data relating to the events that actually take place in the installation, for example the passage of rooms and their rest in certain sections of the installation, the control devices being connected to the computer and being used for transmitting thereto data to enable comparison of the actual operation and the result given to the operation according to the simulated work plan and to the results established during this simulated operation, the device comprising an indicative element which is connected to the computer and which, following a sig nal from the computer and indicating a lack of agreement between the real and simulated work data, indicates a malfunction and thus triggers manual and / or automatic corrective measures so that the operation corresponds to the

programme prévu du fonctionnement simulé.  planned program of simulated operation.

Le dispositif selon l'invention comporte de manière connue un ordinateur destiné à recevoir des données concernant les pièces à traiter dans l'installation, portant 20 sur les opérations nécessaires de travail, des données concernant les opérations respectives de travail et relatives à des facteurs tels que l'intervalle de travail, les machines nécessaires et les outils à utiliser et, le cas échéant, la compétence de l'opérateur, des données 25 concernant le dispositif de transport et notamment des facteurs tels que l'intervalle de transport correspondant au transport entre des postes de travail respectifs et dans de tels postes de travail destinés à exécuter les opérations, l'ordinateur étant destiné à simuler des 30 plans de travail qui commandent les caractéristiques  The device according to the invention comprises, in a known manner, a computer intended to receive data concerning the parts to be processed in the installation, relating to the necessary work operations, data concerning the respective work operations and relating to factors such as that the working interval, the necessary machines and tools to be used and, where appropriate, the competence of the operator, data concerning the transport device and in particular factors such as the transport interval corresponding to the transport. between respective workstations and in such workstations intended to perform the operations, the computer being intended to simulate worktables which control the characteristics

de l'installation pendant les opérations de travail et le transport afin que les pièces respectives subissent le traitement adopté avec établissement d'un plan réfléchi de travail qui règle le fonctionnement de l'installation 35 à l'aide de cette simulation L'installation a un dispositif de commande, de préférence sous forme de capteurs.  during operation and transport so that the respective parts undergo the treatment adopted with establishment of a reflected work plan which regulates the operation of the installation 35 with the aid of this simulation. a control device, preferably in the form of sensors.

Ceux-ci sont destinés à transférer des informations vers l'ordinateur, ces informations concernant l'avance assurée par le dispositif de transport et le passage des pièces à certains points de vérification de l'installation, ainsi que l'identification des pièces transmises à l'instal5 lation, l'ordinateur, lorsqu'il reçoit l'information du dispositif de commande, étant destiné à commander l'exécution du plan adopté de travail en synchronisme avec les événements réels dans l'installation, avec comparaison du plan de travail et du fonctionnement réel, le dispositif 10 comportant en outre un dispositif indicateur destiné à afficher une information indiquant un défaut d'accord entre le plan de travail exécuté par l'ordinateur et  These are intended to transfer information to the computer, this information concerning the advance provided by the transport device and the passage of parts to certain verification points of the installation, as well as the identification of the parts transmitted to the computer. the installation, the computer, when receiving the information from the control device, being intended to control the execution of the adopted work plan in synchronism with the actual events in the installation, with comparison of the work plan and actual operation, the device 10 further comprising an indicating device for displaying information indicating a lack of agreement between the work plan executed by the computer and

le fonctionnement réel simultané de l'installation.  the actual simultaneous operation of the installation.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven15 tion seront mieux compris à la lecture de la description  Other features and advantages of the invention will be better understood on reading the description.

qui va suivre d'exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente un poste de travail d'une installation de traitement; la figure 2 est un schéma de l'ensemble de l'installation; les figures 3 et 4 représentent deux variantes de mise en oeuvre correspondant au schéma de la figure 2; et  which will follow examples of embodiment and with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 shows a workstation of a treatment facility; Figure 2 is a diagram of the entire installation; Figures 3 and 4 show two alternative embodiments corresponding to the diagram of Figure 2; and

la figure 5 est un schéma représentant le disposi25 tif incorporé à l'ensemble de l'installation.  Figure 5 is a diagram showing the device incorporated in the entire installation.

La figure 1 représente un exemple de poste de travail qui peut être incorporé dans une installation à laquelle l'invention peut s'appliquer L'installation comporte un transporteur principal 1 dont la partie princi30 pale est formée d'un rail 2 formant de préférence une boucle sans fin (une partie du rail seulement du transport principal est représentée sur la figure 1) Le rail entoure un organe menant sous forme d'un cable, d'une cha ne ou d'un dispositif équivalent qui se déplace de façon continue 35 à l'intérieur du rail 2 et le long de celui-ci en déplaçant un certain nombre de crochets roulants 3 qui dépassent le long du rail Ces crochets roulants 3 sont destinés à porter des supports 4 de produit qui glissent le long du rail 2 sur des roues Les supports sont destinés à porter les pièces 15 à traiter dans l'installation La figure 1 représente les pièces 15 sous forme de pièces textiles qui forment une chemise lorsqu'elles sont cousues. 5 Un transporteur dérivé 5 part du transporteur  FIG. 1 represents an example of a workstation that can be incorporated in an installation to which the invention can be applied. The installation comprises a main conveyor 1 whose main part is formed of a rail 2 preferably forming a endless loop (only part of the main transport rail is shown in FIG. 1) The rail surrounds a driving member in the form of a cable, chain or equivalent device that moves continuously 35 inside the rail 2 and along it by moving a number of hooks 3 which protrude along the rail These hooks 3 are intended to carry product brackets 4 which slide along the rail 2 on The supports are intended to carry the parts 15 to be treated in the installation. FIG. 1 shows the parts 15 in the form of textile parts which form a shirt when they are sewn. 5 A derivative carrier 5 from the carrier

principal 1 à chaque poste de travail de l'installation.  Main 1 at each workstation of the installation.

Chaque transporteur dérivé a un point de commutation d'entrée qui comporte un tronçon de rail 6 qui peut être baissé vers le transporteur principal, et un dispositif 7 10 de mise en action Le commutateur 6, 7 est suivi d'une partie d'entrée 8 du rail 9 qui descend devant le poste de travail La partie 8 remonte vers une position d'arrêt représentéepar un organe 10 de butée Peu après celui-ci, le rail 9 a une partie 11 qui remonte Le transporteur 15 en dérivation 5 aboutit à une partie de distribution 12 qui redescend au-dessus du rail 2 du transporteur principal Le point 6 de commutation peut être déplacé entre deux positions, l'une dans laquelle il est soulevé au-dessus du rail 2 du transporteur principal comme l'in20 dique la figure 1 et une seconde position dans laquelle son extrémité libre est contre le rail 2 Dans la première position, le point 6 permet aux supports de continuer le long du transporteur principal sans s'arrêter Dans la seconde position, les supports sont guidés au point 25 6 et, lorsqu'ils atteignent la partie descendante du rail 9, ils descendent et viennent contre l'organe 10 de butée L'abaissement du point 6 de commutation s'effectue lorsque le dispositif 7 de manoeuvre a indiqué que le support qui se rapproche du transporteur dérivé doit 30 être transmis au poste associé de travail Ceci peut être réalisé de diverses manières mais, sur la figure 1, on a indiqué un mécanisme qui comporte des cames de guidage qui peuvent être avancées ou reculées sur l'organe de support, ces cames pouvant sortir vers une position 35 externe ou rentrer vers une position interne, afin qu'elles coopèrent ou non avec le dispositif 7 de manoeuvre Celuici, lorsqu'il vient en butée contre le dispositif avec une combinaison prédéterminée de cames en saillie, c'est-à-dire en position externe sur la série de cames, commande l'abaissement du point 6 de commutation Lorsqu'aucune combinaison n'est réalisée, le point 6 de commutation garde sa position 5 haute De cette manière, des supports de produit qui ont  Each derived carrier has an input switching point which includes a rail section 6 which can be lowered to the main conveyor, and an actuating device 7. The switch 6, 7 is followed by an input part. 8 of the rail 9 which goes down in front of the workstation Part 8 goes back to a stop position represented by a stop member 10 Shortly thereafter, the rail 9 has a portion 11 which rises. a distribution part 12 which goes down over the rail 2 of the main conveyor The switching point 6 can be moved between two positions, one in which it is raised above the rail 2 of the main conveyor as the in20 dique Figure 1 and a second position in which its free end is against the rail 2 In the first position, the point 6 allows the supports to continue along the main carrier without stopping in the second position, sup The ports are guided at point 6 and, when they reach the downward portion of the rail 9, they descend and come against the stop member. The switching point 6 is lowered when the operating device 7 has indicated that the support which is close to the derived conveyor must be transmitted to the associated workstation. This can be done in various ways, but in FIG. 1 a mechanism has been mentioned which includes guide cams which can be advanced or retracted on the support member, these cams being able to exit to an external position or to return to an internal position, so that they cooperate or not with the Celuici operating device 7, when it comes into abutment against the device with a predetermined combination protruding cams, that is to say in an external position on the series of cams, controls the lowering of the switching point 6 When no combination is made, the switching point 6 In this way, product supports that have

des codes convenables et auxquels des produits sont suspendus peuvent passer sur le transporteur dérivé voulu pour atteindre le poste de travail voulu Dans la suite, ce déplacement prédéterminé vers les transporteurs choisis 10 en dérivation est appelé "adressage".  suitable codes to which products are suspended can pass on the desired derived carrier to reach the desired work station. In the following, this predetermined displacement to the selected shunters is called "addressing".

L'organe ou élément 10 de butée forme un point d'attente des supports Lorsque la personne qui se trouve au poste de travail veut traiter le produit suspendu au support le plus proche de l'organe 10 de butée, plusieurs 15 supports peuvent former une file derrière l'organe de butée, et le produit peut être déplacé vers une position convenant à son traitement La pièce 15 peut alors être traitée La figure représente une opération de couture réalisée avec une machine à coudre 16 qui constitue l'appa20 reillage de ce poste de travail La machine à coudre est desservie par un opérateur Lorsque le travail à effectuer à ce poste est terminé, le produit peut avancer à la suite de la manoeuvre d'une pédale 55 Il est alors libéré et glisse vers le rail 9 qui se trouve au-dessous. 25 Le support du produit, afin qu'il atteigne le poste suivant de travail au cours du cycle prévu de fonctionnement, doit être réadressé lors de l'utilisation du mécanisme précité d'adressage, et l'opération est réalisée lorsque le produit passe en face d'un ensemble 17 30 d'adressage Dans cet ensemble, un certain nombre de cames peut être mis en saillie ou en retrait à l'aide de touches qui commandent le déplacement des cames des supports lorsque ceux-ci passent devant l'ensemble 17 d'adressage Les cames du support, lorsqu'elles ont été 35 ainsi déplacées, forment ensuite une nouvelle combinaison convenant au transport du support du produit au poste de  The stop member or element 10 forms a holding point of the supports. When the person at the workstation wishes to treat the product suspended from the support closest to the abutment member, several supports may form a support. After the stop member, the product can be moved to a position suitable for its processing. The workpiece 15 can then be processed. The figure shows a sewing operation performed with a sewing machine 16 which constitutes the apparatus of this invention. workstation The sewing machine is served by an operator When the work to be done at this position is completed, the product can advance following the operation of a pedal 55 It is then released and slides towards the rail 9 which is found below. The product support, so that it reaches the next work station during the planned operating cycle, must be readdressed when using the aforementioned addressing mechanism, and the operation is carried out when the product goes into operation. In this set, a number of cams can be protruded or recessed by means of keys which control the displacement of the cams of the supports when they pass in front of the assembly. The cams of the support, when so moved, then form a new combination suitable for transporting the product support to the station.

travail suivant.next work.

Lorsque la pièce doit encore avancer, le support 4 est transporté de la partie inférieure du rail 9 le long de sa partie ascendante 11 L'avance est réalisée par des crochets menants 18 qui effectuent un mouvement 5 d'aller et retour le long de la partie 11 du rail La course suffit pour que le support soit prélevé par le crochet inférieur qui peut être replié et transporté vers un organe 19 de verrouillage afin qu'il soit ensuite saisi par le crochet supérieur et transporté dans la 10 partie 12 de distribution Ensuite, il descend sur le rail 2 du transporteur principal 1 et continue le long de celui-ci vers le poste suivant correspondant à son adresse Cette disposition est décrite plus en détail  When the piece has yet to advance, the support 4 is transported from the bottom of the rail 9 along its upward portion 11. The feed is carried out by driving hooks 18 which make a movement 5 of going back and forth along the Part 11 of the rail The stroke is sufficient for the support is taken by the lower hook which can be folded and transported to a locking member 19 so that it is then gripped by the upper hook and transported in the distribution part 12. , it descends on the rail 2 of the main conveyor 1 and continues along it to the next post corresponding to his address This provision is described in more detail

dans le brevet suédois n 352 052.in Swedish Patent No. 352,052.

La figure 2 représente une composition possible d'une installation de traitement dans son ensemble Cette figure représente le transporteur principal 1 en forme de boucle et un certain nombre de transporteurs en dérivation 5 Ces derniers rejoignent un certain nombre de postes 20 de travail ou passent en face de ces postes, portant les références 21 à 27 sur la figure 2 Certains des postes peuvent être commandés par un opérateur (indiqué par un cercle 28), alors que le fonctionnement d'autres postes, par exemple les postes 23 et 24, peut être tota25 lement automatique La figure 2 indique aussi les positions de travail des produits, représentées par l'élément 10 de butée, et l'ensemble 17 de réadressage Dans la partie 8 d'entrée et dans la partie 11 de sortie des transporteurs dérivés 5, des dispositifs 20 de détection capteurs sont 30 aussi disposés comme l'indique aussi la figure 1 Les  FIG. 2 represents a possible composition of a processing plant as a whole. This figure shows the loop-shaped main conveyor 1 and a number of shunters 5 which reach a number of workstations or go into 2 of these stations can be controlled by an operator (indicated by a circle 28), while the operation of other stations, for example the stations 23 and 24, can be controlled by an operator (indicated by a circle 28). FIG. 2 also shows the working positions of the products, represented by the abutment element 10, and the relocation assembly 17 in the inlet part 8 and the outlet part 11 of the derivative conveyors. sensor detection devices 20 are also arranged as also shown in FIG.

figures représentent un ensemble 30 d'alimentation et un ensemble 31 d'évacuation Ces ensembles ont des dispositifs séparés 32 et 33 de détection Le transporteur principal 11 a aussi un capteur 37 Des capteurs 20, 35 32, 33 et 37 sont décrits plus en détail dans la suite du présent mémoire.  FIGS. show a supply assembly and an exhaust assembly 31 These assemblies have separate detection devices 32 and 33 The main conveyor 11 also has a sensor 37 Sensors 20, 35, 32, 33 and 37 are described in more detail in the remainder of this memoir.

L'ensemble 30 d'alimentation est destiné à permettre l'entrée de nouveaux supports de produits sur le transporteur principal 1 lorsque de nouvelles pièces doivent être transmises à l'installation Un ensemble de ce type peut être mécanique mais il ne l'est pas obliga5 toirement puisque le transporteur principal peut recevoir de nouvelles pièces placées manuellement -à partir d'une réserve voisine de pièces ou de semiproduits L'ensemble 32 d'évacuation est destiné à recevoir les pièces qui ont été traitées tout au long du programme et qui sont 10 donc prêtes à être transférées à une réserve ou vers un autre ensemble De préférence, l'ensemble 32 d'évacuation comporte une chaîne en dérivation 34 sur laquelle les supports peuvent être conservés et vers laquelle ils sont adressés de la manière décrite précédemment 15 en référence aux postes de travail Dans ce cas aussi, un  The feed assembly is intended to allow the entry of new product carriers on the main conveyor 1 when new parts have to be transmitted to the installation. A set of this type can be mechanical but it is not This is because the main conveyor can receive new manually placed parts from a neighboring stock of parts or semi-products. The evacuation assembly 32 is intended to receive the parts that have been processed throughout the program and which Therefore, the evacuation assembly 32 preferably has a bypass chain 34 on which the supports can be stored and to which they are addressed in the manner previously described. with reference to the workstations In this case too, a

traitement manuel des produits finis est possible et les produits finis sont alors retirés du transporteur principal à la main afin qu'ils soient transportés ultérieurement.  Manual processing of finished products is possible and the finished products are then removed from the main carrier by hand for later transport.

Pendant le fonctionnement de l'installation, les pièces sont ainsi transmises successivement au transporteur principal 1 et sont ensuite transportées aux postes choisis de travail auxquels le traitement voulu a lieu Les opérations ne doivent pas être obligatoirement 25 exécutées dans la séquence formée par les postes respectifs de travail Les supports peuvent passer plusieurs fois autour du transporteur principal et peuvent revenir à des postes auxquels ils sont déjà passés Lorsque toutes les opérations ont été exécutées sur les pièces, le support 30 correspondant est transmis à l'adresse finale qui est  During the operation of the installation, the parts are thus successively transmitted to the main conveyor 1 and are then transported to the selected workstations to which the desired processing takes place. The operations need not be performed in the sequence formed by the respective stations. The supports can pass several times around the main carrier and can return to positions to which they have already been passed. When all the operations have been performed on the parts, the corresponding support 30 is transmitted to the final address which is

l'ensemble d'évacuation 31.evacuation assembly 31.

On a décrit la disposition possible du transporteur afin qu'il transporte des produits le long d'un transporteur principal et vers des postes choisis de 35 travail auxquels ils sont adressés Cette disposition permet la construction d'une installation de traitement ayant d'une part un dispositif de transport des pièces  The possible arrangement of the carrier for conveying goods along a main conveyor and to selected work stations to which they are addressed has been described. This provision permits the construction of a processing plant having on the one hand a device for transporting parts

et d'autre part des postes de travail dans lesquels des opérations prédéterminées sont exécutées successivement.  and on the other hand workstations in which predetermined operations are executed successively.

L'installation est d'un type dans lequel les pièces, en fonction du traitement nécessaire, peuvent être trans5 portées vers tous les postes de travail ou seulement certains, suivant une séquence prédéterminée La réalisation des postes afin qu'ils permettent diverses opérations, par exclusion de certaines opérations, certaines pièces passant en dérivation aux postes associés de travail 10 sur le transporteur principal, permet, sans aucun changement de l'installation et par simple adressage sélectif des pièces, l'exécution de différents types d'opérations de traitement, en nombre variable, sur les pièces transmises successivement à l'installation Les modifications impor15 tantes des opérations ou de la nature du traitement peuvent être réalisées par modification des postes de travail dans leur ensemble, par exemple par modification des spécifications de la tâche à exécuter et des opérations effectuées aux postes manuels, par échange d'outils, par 20 utilisation plus ou moins grande de la capacité disponible de traitement ou par échange des machines et appareils utilisés. Le mécanisme de transport peut aussi être adapté  The installation is of a type in which the parts, depending on the necessary processing, can be transferred to all workstations or only some, in a predetermined sequence. The realization of the stations so that they allow various operations, for example. Excluding certain operations, certain parts passing bypass to the associated work stations 10 on the main conveyor, allows, without any change of the installation and by simple selective addressing of the parts, the execution of different types of processing operations, in variable numbers, on the parts transmitted successively to the installation Significant changes in the operations or the nature of the processing can be performed by modifying the workstations as a whole, for example by modifying the specifications of the task to be performed and operations carried out at manual posts, by exchange of tools, by 20 users more or less of the available processing capacity or by exchange of the machinery and apparatus used. The transport mechanism can also be adapted

au transport de pièces à des postes identiques mais en 25 double, choisis en fonction de la capacité disponible.  to transport parts to identical but duplicate positions, chosen according to the available capacity.

La réalisation de l'installation de cette manière rend possible le passage de la fabrication à des pièces de types différents, nécessitant un traitement de degré différent, par réglage du mécanisme de transport, parfois 30 complété par des modifications du poste de travail et notamment des opérations exécutées à ce poste Des pièces peuvent aussi être mélangées, chacune étant adressée au poste de travail correspondant à l'opération à réaliser  The realization of the installation in this way makes it possible to move from manufacture to different types of parts, requiring treatment of a different degree, by adjusting the transport mechanism, sometimes supplemented by modifications of the workstation and in particular operations performed at this station Parts can also be mixed, each addressed to the workstation corresponding to the operation to be performed

sur elle.on her.

On a indiqué que le traitement de pièces différentes pouvait être exécuté dans l'installation L'expression "traitement" est utiliséedans son sens le plus général.  It has been indicated that the treatment of different parts can be executed in the installation. The term "treatment" is used in its most general sense.

Comme indiqué initialement, le traitement peut être de types très divers, allant d'opérations de fabrication telles qu'un montage, un assemblage, une vérification et un réglage d'un produit complet, à partir de la matière 5 première, jusqu'à des opérations plus limitées telles qu'un simple montage et un emballage Le type de traitement, d'usinage ou d'opérations à exécuter sur les pièces détermine la disposition et la construction des postes de travail alors que le principe de fonctionnement du trans10 porteur, avec la possibilité d'adressage des pièces,  As indicated initially, the treatment can be of very different types, ranging from manufacturing operations such as assembly, assembly, verification and adjustment of a complete product, from the raw material, to more limited operations such as simple assembly and packaging The type of treatment, machining or operations to be performed on the parts determines the layout and construction of the workstations while the principle of operation of trans10 carrier, with the possibility of addressing parts,

reste le même.remains the same.

On a ainsi décrit un exemple de réalisation de transporteur Cet exemple s'applique à l'industrie du vêtement D'autres types de produits nécessitent une 15 modification correspondante du transporteur Un type courant de mécanisme de transport utilisé pour l'avance de divers types de pièces est la courroie transporteuse, qui diffère du transporteur suspendu représenté Le mécanisme de transport à courroie transporteuse doit être 20 équipé de commutateurs, de transporteurs en dérivation,  An example embodiment of the conveyor has been described. This example applies to the garment industry. Other types of products require a corresponding modification of the conveyor A common type of transport mechanism used for the advance of various types of conveyor parts is the conveyor belt, which differs from the suspended conveyor shown The conveyor belt conveyor must be equipped with switches, bypass conveyors,

de poussoirs et de dispositifs analogues destinés à répartir les pièces aux divers postes de travail Dans la lecture de la description qui suit concernant le procédé de commande de l'installation selon l'invention, on doit consi25 dérer que la nature, la disposition et la construction  pushers and similar devices for distributing the parts to the various workstations In reading the following description of the control method of the installation according to the invention, it should be considered that the nature, arrangement and construction

de l'installation utilisée et son processus de mise en  of the installation used and its process of implementation

oeuvre peuvent varier très largement.  may vary widely.

Dans une installation du type considéré, des cycles de travail différents, souvent suivant une séquence 30 très courte, doivent pouvoir être exécutés Dans certaines opérations de fabrication, de très courtes séries d'objets peuvent être fabriquées journellement Dans d'autres cas, une série de pièces différant constamment peut être traitée dans l'installation Le premier type correspond 35 souvent à l'industrie des vêtements dans laquelles des vêtements de styles divers, en matériaux divers et de tailles différentes sont fabriqués en séries relativement petites Ce dernier cas se présente souvent par exemple dans le montage d'appareils car un modèle de base est  In an installation of the type under consideration, different work cycles, often in a very short sequence, must be able to be performed. In some manufacturing operations, very short series of objects can be manufactured daily. The first type often corresponds to the clothing industry in which clothes of various styles, of different materials and of different sizes are produced in relatively small series. This latter case often occurs in the clothing industry. for example in the mounting of devices because a basic model is

modifié en fonction des ordres à satisfaire.  modified according to the orders to be satisfied.

Le procédé selon l'invention et le dispositif destiné à sa mise en oeuvre sont destinés à l'établissement 5 rapide et rationnel de la mise en oeuvre optimale pour chaque type de pièces,ainsi que l'établissement des données nécessaires au contrôle de la disposition de l'installation, notamment des chemins de transport ainsi que la construction et la disposition des postes de travail Il doit être 10 possible en outre d'utiliser le programme obtenu pour le  The method according to the invention and the device intended for its implementation are intended for the rapid and rational establishment of the optimal implementation for each type of part, as well as the establishment of the data necessary for the control of the arrangement. of the installation, including transport routes and the construction and layout of workstations. It must also be possible to use the program obtained for

fonctionnement de l'installation pendant sa commande.  operation of the installation during its order.

Le procédé a les caractéristiques principales suivantes. A Les étapes nécessaires de traitement de 15 chaque type de pièces à traiter sont déterminées Cela  The process has the following main characteristics. The necessary processing steps of each type of workpiece are determined.

signifie que les données concernant la nature des opérations, la durée des diverses opérations et, lorsqu'elles sont interdépendantes, la séquence d'exécution des opérations, doivent être établies.  means that the data concerning the nature of the operations, the duration of the various operations and, when they are interdependent, the sequence of execution of the operations, must be established.

B Dans le cas de plusieurs types de pièces,  B In the case of several types of parts,

c'est-à-dire dans le cas de variantes et de modifications d'un modèle oud'un dessin de base, qui doivent être fabriquées simultanément, le tri à utiliser est établi et, en conséquence, les opérations à modifier dans l'assortiment 25 sont déterminées.  that is to say, in the case of variants and modifications of a model or of a basic design, which must be manufactured simultaneously, the sorting to be used is established and, consequently, the operations to be modified in the assortment 25 are determined.

C Les données nécessaires à la fabrication des pièces de l'assortiment et concernant les chemins de transport sont établies Les types de supports qui sont nécessaires au produit traité sont alors déterminés. 30 D D'après les étapes à exécuter et, le cas  C The data necessary for the manufacture of the parts of the set and concerning the transport paths are established The types of supports that are necessary for the treated product are then determined. 30 D According to the steps to be performed and, where

échéant, leurs modifications, les types de postes de travail nécessaires dans l'installation sont déterminés.  where appropriate, their modifications, the types of workstations required in the installation are determined.

Simultanément, l'appareillage, par exemple les outils,  Simultaneously, equipment, for example tools,

etc, est déterminé pour les divers postes.  etc., is determined for the various positions.

E De même, d'après les différentes étapes prévues et le choix déterminé du poste de travail, la force de travail nécessaire est déterminée A cet égard,  E Likewise, according to the different stages foreseen and the determined choice of the workstation, the necessary labor force is determined in this respect,

la compétence particulière nécessaire à certains postes est déterminée et la main d'oeuvre qui possède cette compétence nécessaire disponible est aussi déterminée.  the particular skill required for certain positions is determined and the manpower with the necessary skills available is also determined.

La capacité de la main d'oeuvre peut être étudiée, permet5 tant ainsi l'adaptation de la durée des opérations à  The capacity of the workforce can be studied, thus making it possible to adapt the duration of the operations to

la capacité et à l'expérience du personnel disponible.  the capacity and experience of available staff.

F Les données nécessaires au transporteur sont alors déterminées En particulier, on doit déterminer quel type de support doit être utilisé en fonction de 10 l'assortiment des pièces à fabriquer (voir point C) Des informations concernant le temps nécessaire au déplacement des pièces sur les divers tronçons de transporteur du  F The necessary data for the carrier is then determined In particular, it must be determined which type of support is to be used according to the assortment of parts to be manufactured (see point C). various sections of carrier from

plan doivent aussi être disponibles.  plan must also be available.

G L'état actuel de l'installation est établi, 15 c'est-à-dire sa construction et sa disposition pour le  G The current state of the installation is established, that is, its construction and layout for the

traitement de séries antérieures de produits.  previous series of products.

H Dans la mesure du possible, les situations irrégulières qui peuvent se présenter doivent être déterminées et les situations les plus fréquentes de ce type 20 au moins sont déterminées Comme exemples, on peut citer  As far as possible, the irregular situations which may arise must be determined and the most frequent situations of this type at least are determined.

les défauts d'une pièce transmise à l'installation ou la transmission d'une pièce erronée, les défauts apparaissant aux postes de travail, et nécessitant un remplacement d'outils, les interruptions non planifiées mais nécessaires 25 du travail des ouvriers, et les pannes du transporteur.  the defects of a part transmitted to the installation or the transmission of an erroneous part, the defects appearing at the workstations, and requiring a replacement of tools, the unplanned but necessary interruptions of the work of the workers, and the breakdowns of the carrier.

Des mesures correctrices doivent être déterminées pour la compensation de ces défauts possibles Il peut être avantageux de distinguer entre les défauts temporaires et les défauts dus à la nature de l'installation Les 30 premiers nécessitent des mesures correctrices individuelles et occasionnelles alors que les autres rendent nécessaire le changement de l'opération afin que des défauts de  Corrective measures must be determined to compensate for these possible defects It may be advantageous to distinguish between temporary defects and defects due to the nature of the installation The first 30 require individual and occasional corrective measures while the others require the change of the operation so that defects of

même nature n'apparaissent pas ultérieurement.  same nature do not appear later.

I D'après les données établies en A à H comme 35 indiqué précédemment, la planification rationnelle du traitement de la pièce et ses déplacements dans l'installation sont établis A cet égard, on doit considérer à la fois la disposition de l'installation et ainsi la sélection des postes de travail et de leur appareillage, si bien que, en plus des besoins immédiaux concernant les différentes étapes de travail, on doit aussi considérer 5 des précautions destinées à éviter des modifications superflues de l'installation, c'est-à-dire que l'état actuel de l'installation doit être pris en considération (G) L'affectation du personnel aux postes de travail doit être déterminée d'après l'expérience et la compétence 10 nécessaires, la capacité voulue et la disponibilité du personnel De même, la nature et la conception nécessaires du transporteur doivent être établies, par exemple le  From the data set forth in A to H as previously indicated, the rational planning of the workpiece processing and its movements in the plant are established. In this regard, both the layout of the plant and thus the selection of workstations and their apparatus, so that, in addition to the immediate needs for the various work steps, precautions must also be taken to avoid unnecessary modifications of the installation, that is, ie the current state of the installation must be taken into consideration (G) The assignment of staff to the workstations must be determined on the basis of the necessary experience and competence, the capacity required and the availability Likewise, the necessary nature and design of the carrier must be established, for example the

type des supports nécessaires.type of media needed.

La prise en considération des facteurs de concep15 tion rend possible initialement la détermination de la  Taking into account the design factors makes it possible initially to determine the

construction et de la disposition nécessaires de l'installation en ce qui concerne le produit ou les divers produits qui doivent être fabriqués pendant la période planifiée.  the necessary construction and layout of the installation with regard to the product or the various products to be manufactured during the planned period.

En outrer les chemins des produits dans l'installation 20 sont déterminés compte tenu des postes de travail auxquels  In addition to the paths of the products in the installation 20 are determined taking into account the workstations to which

chaque pièce doit passer On doit aussi prendre en considération la séquence nécessaire de postes de travail Le chemin de transport doit être planifié afin qu'il évite les mouvements superflus et qu'il donne un travail et 25 un temps minimaux de transport.  Each piece must pass. The necessary sequence of workstations must also be considered. The transport path must be planned so that it avoids superfluous movements and provides minimal work and transport time.

J On détermine un plan de vérification L'un des buts du procédé est précisément un plan de traitement optimal par la planification précitée, ainsi que la vérification du fait que le plan de travail est bien suivi Ceci 30 nécessite la vérification de l'avance des produits dans  One of the aims of the process is precisely an optimal treatment plan by the aforementioned planning, as well as the verification that the work plan is well followed. This requires the verification of the advance of the processes. products in

l'installation En outre, il peut être nécessaire de vérifier les produits en divers points de l'installation afin que, lorsque les diverses opérations ont été exécutées, il soit déterminé que les pièces ont bien été traitées 35 comme prévu.  In addition, it may be necessary to check the products at various points of the installation so that, when the various operations have been performed, it is determined that the parts have been processed as intended.

K Le fonctionnement de l'installation commence  K The operation of the installation begins

suivant le plan préparé.following the plan prepared.

L Des vérifications sur l'exécution du traitement selon le plan sont effectuées constamment pendant le fonctionnement Lorsque les vérifications indiquent des irrégularités, elles sont indiquées afin que des mesures 5 correctrices puissent être prises Elles peuvent être réalisées manuellement ou, dans certains cas, par un dispositif automatique, par exemple par inversion d'un chemin  L Checks on the execution of treatment according to the plan are carried out constantly during operation When the checks indicate irregularities, they are indicated so that corrective measures can be taken They can be carried out manually or, in some cases, by a automatic device, for example by inverting a path

ou d'un transport, comme décrit dans la suite.  or a transport, as described below.

La planification de la construction et de la 10 disposition d'une installation afin qu'elle soit adaptée à l'exécution des tâches spécifiées sur des pièces à traiter, comme indiqué dans les paragraphes A à I qui précèdent, est déjà connue Des ordinateurs se sont révélés très utiles dans ces opérations de planification Les 15 données fondamentales disponibles peuvent être transmises  The planning of the construction and layout of an installation so that it is suitable for the execution of the specified tasks on workpieces, as indicated in the preceding paragraphs A to I, is already known. have proved very useful in these planning operations The available fundamental data can be transmitted

à l'ordinateur qui calcule alors les variantes de plan tout en évaluant les résultats devant permettre l'établissement d'un plan optimal de fonctionnement pour l'installation, ainsi que la construction et la disposition les 20 plus utiles.  to the computer which then calculates the plan variants while evaluating the results to enable the establishment of an optimal operating plan for the facility, as well as the most useful construction and layout.

Ce procédé d'établissement du mode de fonctionnement est habituellement appelé "simulation sur ordinateur" Il s'agit là d'une assistance excellente, mais le plan de travail ainsi obtenu nécessite beaucoup de 25 travail manuel avant de pouvoir être mis en pratique et nécessite l'exécution de vérificationslors du fonctionnement et lors de la mise en route de l'installation, d'après l'expérience tirée du fonctionnement L'invention rend possible aussi la rationalisation dans ces domaines. 30 Les principaux dispositifs utilisés à cet effet sont  This method of establishing the operating mode is usually called "computer simulation." This is an excellent support, but the resulting work plan requires a lot of manual work before it can be put into practice and requires the performance of verifications during operation and during the start-up of the installation, based on the experience gained from the operation. The invention also makes it possible to rationalize in these fields. The main devices used for this purpose are

les suivants.The following.

a Le plan de travail est préparé, y compris les irrégularités prévisibles possibles, c'est-à-dire les défauts qui peuvent apparaître pendant le fonctionnement. 35 Des alarmes reliées à ces défauts sont établies et, dans la mesure Nécessaire, les sens des mesures correctrices ou les données commandant les impulsions correctrices sont déterminés Le plan de fonctionnement est aussi préparé en ce qui concerne les fonctions des divers dispositifs de commande et de vérification ainsi que leurs positions dans l'installation afin que les défauts puissent être 5 déterminés lors du traitement et en un point d'acheminement  The work plan is prepared, including possible foreseeable irregularities, that is, defects that may occur during operation. Alarms related to these defects are established and, to the extent necessary, the directions of the corrective measures or the data controlling the corrective pulses are determined. The operating plan is also prepared with regard to the functions of the various control devices and verification and their positions in the installation so that defects can be determined during processing and at a point of delivery

convenant à la correction du défaut respectif.  suitable for the correction of the respective defect.

b L'installation est équipée de dispositifs de réglage et de vérification des fonctions précitées Les dispositifs de réglage et de vérification peuvent être 10 de plusieurs types principaux, par exemple un dispositif destiné à enregistrer le passage d'un certain produit en un point déterminé le long du chemin de transport et un dispositif destiné à enregistrer l'état des produits respectifs en un certain point le long du chemin Le 15 premier type de dispositif de vérification doit simplement indiquer les mouvements des divers produits ou de leur support dans l'installation De cette manière, des erreurs sur les chemins de transport peuvent être indiquées de même que des files non planifiées aux postes de travail 20 et les pertes de produits en cours de transport qui peuvent être dues par exemple à une chute du support Le second type de dispositif de vérification permet la vérification du fonctionnement des postes de travail, du fait que ceux-ci sont convenablement réglés, ainsi que des pannes 25 d'outils et analogues En d'autres termes, ce type de dispositif de vérification est un type ou un autre de dispositif d'inspection Il peut s'agir d'un dispositif automatique de mesure et de contrôle ou de postes manuels d'inspection De préférence, l'installation et notamment 30 le mécanisme transporteur, comportent un dispositif destiné à émettre des impulsions de synchronisation vers l'ordinateur afin qu'il permette au programme de travail d'avancer  The installation is equipped with adjustment and verification devices for the aforementioned functions. The adjustment and verification devices may be of several main types, for example a device intended to record the passage of a certain product at a certain point in time. along the path of transportation and a device for recording the status of the respective products at a certain point along the path The first type of verification device should simply indicate the movements of the various products or their support in the installation of this way, errors on the transport paths can be indicated as well as unplanned queues at the workstations 20 and losses of products during transport which may be due for example to a fall of the support The second type of device Verification allows the verification of the functioning of workstations, as these are suitably In other words, this type of verification device is a type of inspection device. It may be an automatic measurement and control device. Preferably, the installation and in particular the conveyor mechanism comprise a device for transmitting synchronization pulses to the computer so that it allows the work program to advance.

à la fréquence de fonctionnement de l'installation.  at the operating frequency of the installation.

On peut aussi incorporer à la catégorie de 35 dispositifs de vérification et de contr 8 le, le système  It is also possible to incorporate in the category of 35 verification and control devices the system

de communication placé aux différents points de travail lorsque ceux-ci sont commandés par une main d'oeuvre.  of communication placed at the different points of work when these are commanded by a manpower.

De tels systèmes de communication, comprenant par exemple un clavier, permettent à un -opérateur de transmettre des informations sur l'état de travail De cette manière, des informations sur les défauts, les erreurs, les inter5 ruptions du traitement ou d'autres données intéressantes pour le fonctionnement convenable de l'installation et ses résultats peuvent être transmises et peuvent faire partie du suivi du fonctionnement de l'installation exécuté par l'ordinateur Les postes d'inspection, lorsqu'ils 10 sont munis de personnel, doivent de préférence être équipés  Such communication systems, including for example a keypad, enable an operator to transmit work status information. In this manner, information about faults, errors, interrupts of processing, or other data. of interest for the proper operation of the installation and its results can be transmitted and can be part of the monitoring of the operation of the installation executed by the computer The inspection stations, when they are staffed, should preferably to be equipped

de systèmes analogues de communication.  analogous communication systems.

c Un appareillage de visualisation qui est  c A visualization equipment that is

relié à l'ordinateur qui permet l'établissement du plan de travail et auquel sont reliés les dispositifs de vérifica15 tion, est destiné à déclencher une alarme lors de l'apparition de défauts, par indication de la nature des défauts et de préférence de la correction possible de ces défauts.  connected to the computer which allows the establishment of the work plan and to which the verifiers are connected, is intended to trigger an alarm when defects appear, by indicating the nature of the defects and preferably the possible correction of these defects.

L'appareillage de visualisation de ce type comprend de préférence un ou plusieurs écrans sur lesquels 20 l'information relative au fonctionnement de l'installation est affichée après traitement par l'ordinateur des rapports transmis par les dispositifs de contrôle et de vérification (b) avec comparaison du programme simulé au fonctionnement réel Des écrans de ce type peuvent être placés à un 25 emplacement central ainsi que au moins aux postes de  The display apparatus of this type preferably comprises one or more screens on which the information relating to the operation of the installation is displayed after processing by the computer of the reports transmitted by the control and verification devices (b). With comparison of the simulated program to actual operation screens of this type can be placed at a central location as well as at least at the control stations.

travail auxquels se trouve un ouvrier En outre, un certain type de dispositif d'alarmespar exemple d'alarmesacoustiques ou des lampes clignotantes, peut être placé afin qu'il attire l'attention sur des défauts nécessitant une action 30 immédiate afin que des interruptions importantes du fonctionnement de l'installation soient évitées.  In addition, a certain type of alarm device, for example acoustic alarms or flashing lamps, may be placed so that it draws attention to faults requiring immediate action so that major interruptions may occur. the operation of the installation is avoided.

d Les installations ayant un fonctionnement très automatisé peuvent avoir un dispositif relié à l'ordinateur de la manière décrite en (c) comme indiqué précédem35 ment et qui sont destinées à entreprendre des mesures correctrices automatiquement lors de l'apparition de défauts, rendant ainsi superflues les mesures manuelles, au moins  d Facilities with highly automated operation may have a device connected to the computer as described in (c) as previously described and which are intended to undertake corrective actions automatically upon occurrence of defects, thereby rendering redundant manual measurements, at least

pendant un certain temps Des exemples de telles mesures sont la reprise de l'acheminement le long des trajets de transport dans le dispositif afin que les pièces avancent vers un autre poste de travail en dépassant le poste 5 qui ne fonctionne plus Un autre type de mesures correctrices peut être un changement automatique d'outils.  for a certain time Examples of such measures are the resumption of the routing along the transport paths in the device so that the parts advance to another workstation by going beyond the station 5 which does not work Another type of measurements correctives can be an automatic change of tools.

e L'ordinateur permet l'affichage des données reçues lors du fonctionnement Les données de ce type peuvent être des rapports sur la production, par exemple 10 le nombre et le type de produits fabriqués pendant une  The computer makes it possible to display the data received during operation. The data of this type can be reports on the production, for example the number and type of products manufactured during a period of time.

période déterminée, la production planifiée y compris le moment o elle est terminée et les rapports sur l'apparition de perturbations affectant la production Un appareillage de ce type peut aussi être utilisé pour des rapports 15 personnels et des données sur les salaires et les paies.  defined period, planned production including the time when it is completed and reports of the occurrence of disturbances affecting production. Such equipment may also be used for personal reports and data on wages and salaries.

Dans ce cas, l'ordinateur peut être raccordé à une imprimante destinée à donner l'information sur des documents.  In this case, the computer can be connected to a printer for giving information on documents.

Une liste de travail concernant des périodes futures  A working list concerning future periods

de travail peut être préparée de cette manière.  can be prepared in this way.

Les dessins représentent un mode de réalisation de dispositif de vérification et de contrôle correspondant au paragraphe (b) Par exemple, le dispositif qui enregistre le passage d'un certain produit en un point déterminé le long du chemin du transport, par exemple 25 les capteurs précités 20, est représenté Comme l'indiquent  The drawings represent an embodiment of verification and control device corresponding to paragraph (b). For example, the device which records the passage of a certain product at a particular point along the transport path, for example the sensors. 20, is shown as indicated by

à la fois les figures 1 et 2, ces capteurs sont placés à l'entrée et à la sortie du transporteur 5 en dérivation.  In both Figures 1 and 2, these sensors are placed at the input and output of the shunt carrier 5.

Ceci permet au produit à enregistrer de passer à la fois lorsqu'il pénètre au poste de travail et lors30 qu'il le quitte, d'être acheminé sur le transporteur principal Les capteurs 20 peuvent être adaptés à fonctionner selon deux manières différentes Ou bien seul le passage d'un support du produit est enregistré sans identification individuelle, soit le produit transporté est 35 enregistré Il faut que l'information transmise à l'ordinateur et concernant les positions des pièces individuelles soit toujours remise à jour afin que l'ordinateur puisse remplir les tâches nécessaires, c'est-à-dire la commande du fonctionnement de l'installation et la transmission d'information sur les résultats de la production Cependant, ceci ne peut pas être réalisé sans identification 5 directe car l'ordinateur peut toujours calculer la position probable et le point de passage probable d'un support déterminé Lorsque l'ordinateur est synchronisé sur le transporteur principal et lorsque l'identité du produit est transmise à l'ordinateur lorsque le produit est transmis 10 sur le transporteur principal (en 30 sur la figure 2), l'ordinateur, d'après les impulsions de synchronisation, peut calculer de façon continue l'avance du produit le long du transporteur vertical et, à la suite de l'information transmise concernant les adresses du support, l'ordi15 nateur peut déterminer le moment auquel le support est transmis à un transporteur en dérivation et, d'après sa connaissance du temps nécessaire de repos au poste de travail, l'ordinateur peut calculer le temps qui s'écoule avant que le support soit renvoyé sur le transporteur 20 principal et passe donc en face du capteur associé Le montage d'un capteur aussi à l'entrée du transporteur en dérivation comme indiqué précédemment donne une vérification supplémentaire du fait qu'une pièce a réellement pénétré à un certain poste de travail Dans une variante, 25 lors de l'utilisation d'un seul capteur, celui-ci peut  This allows the product to be recorded to pass both when it enters the workstation and when it leaves it to be routed on the main conveyor. The sensors 20 can be adapted to operate in two different ways. the passage of a medium of the product is recorded without individual identification, ie the transported product is recorded. The information transmitted to the computer and concerning the positions of the individual parts must always be updated so that the computer can perform the necessary tasks, ie control of the operation of the installation and transmission of information on the results of production However, this can not be achieved without direct identification because the computer can always calculate the likely position and probable point of passage of a given medium When the computer is synchronized on the main carrier and the When the identity of the product is transmitted to the computer when the product is transmitted on the main conveyor (at 30 in FIG. 2), the computer, according to the synchronization pulses, can calculate continuously the advance of the product along the vertical conveyor and, as a result of the information transmitted concerning the addresses of the medium, the computer can determine the moment at which the medium is transmitted to a shunt carrier and, according to its knowledge of the necessary time of rest at the workstation, the computer can calculate the time that elapses before the support is returned to the main conveyor 20 and therefore passes in front of the associated sensor The mounting of a sensor also at the entrance The shunting carrier as discussed above provides additional verification that a part has actually entered a certain workstation. Alternatively, when using a single heading. he can

se trouver à l'entrée du transporteur en dérivation.  be at the input of the shunt carrier.

Cependant, lorsqu'il est souhaitable que les supports de produits subissent une vérification individuelle et directe, par exemple dans le cas o le repos 30 aux postes de travail ne peut pas être établi préalablement avec la précision nécessaire, les capteurs peuvent être au contraire adaptés à une identification individuelle des supports A cet effet, ces derniers ont des dispositifs 38 d'identification (figure 1) tels qu'un code barre 35 qui peut être lu par le capteur 20 lors du passage du support L'ordinateur peut aussi être utilisé dans ce cas afin qu'il effectue des calculs de probabilité concernant le moment du passage d'un support déterminé A cet effet, il n'est pas nécessaire que l'ordinateur identifie le signal émis par le capteur à l'aide de la question "quel support passe-t-il ?" mais au contraire à l'aide de la question "un certain support est-il passé ?" Ceci 5 est avantageux car la lecture d'un dispositif d'identification qui passe, sous forme de codes barres ou d'autres types, n'est pas toujours fiable en l'état actuel de la technologie Cependant, dans ce dernier cas, l'ordinateur peut être adapté à l'interprétation d'un signal vague 10 comme étant convenable, compte tenu de limites prédéterminées Le travail de l'ordinateur est aussi facilité, avec réduction des temps de traitement, lorsqu'il n'est pas nécessaire que le signal de l'ordinateur l'oblige à rechercher dans tout le registre des supports correspondants 15 de produit mais le traitement peut au contraire être  However, when it is desirable that the product supports undergo individual and direct verification, for example in the case where the rest at the workstations can not be established beforehand with the necessary precision, the sensors can be adapted to the contrary. To this end, the latter have identification devices 38 (FIG. 1) such as a bar code 35 which can be read by the sensor 20 during the passage of the support. The computer can also be used. in this case so that it carries out probability calculations concerning the moment of the passage of a determined medium for this purpose, it is not necessary for the computer to identify the signal emitted by the sensor by means of the question "What support does it go through?" but on the contrary with the help of the question "has some support gone?" This is advantageous because the reading of an identification device that passes in the form of barcodes or other types is not always reliable in the current state of the art. The computer can be adapted to the interpretation of a vague signal as being suitable, taking into account predetermined limits. The work of the computer is also facilitated, with reduced processing times, when it is not necessary that the signal from the computer forces it to search the entire register for corresponding product media, but the processing may instead be

limité à la vérification d'un certain nombre limité de supports probables ou d'un seul support le cas échéant.  limited to the verification of a limited number of likely media or a single medium if any.

On a aussi indiqué précédemment que des capteurs 32 et 33 étaient placés au niveau de l'ensemble 30 d'entrée 20 et de l'ensemble 31 de sortie Le capteur 33 de l'ensemble  It has also been indicated previously that sensors 32 and 33 are located at the input assembly 20 and the output assembly 31.

de sortie peut être du même type que les capteurs 20.  output can be of the same type as the sensors 20.

D'autre part, le capteur 32 de l'ensemble d'entrée peut être adapté à l'identification directe des pièces introduites En particulier, dans le cas d'une production 25 mixte ou de petites séries, il faut que la nature de chaque pièce soit déterminée afin qu'elle puisse être convenablement adressée aux postes de travail et afin que son avance dans l'installation soit convenablement commandée par l'ordinateur Dans des séries de plusieurs 30 pièces qui doivent être traitées de manière identique,  On the other hand, the sensor 32 of the input assembly can be adapted to the direct identification of the parts introduced. In particular, in the case of a mixed production or small series, it is necessary that the nature of each The part must be determined so that it can be properly addressed to the workstations and so that its advance in the installation is properly controlled by the computer. In series of several parts which must be treated identically,

cette identification peut évidemment être réalisée collectivement pour toutes les pièces de la série.  this identification can obviously be made collectively for all the pieces of the series.

L'identification des pièces transmises à l'installation peut être réalisée de diverses manières Une manière 35 qui convient met en oeuvre un terminal séparé qui est utilisé pour la production d'informations sur le type de la pièce, qu'elle soit seule ou dans une série, qui doit être introduite dans l'installation Le terminal peut avoir un clavier permettant l'introduction d'informations concernant l'identification de la pièce, ou peut avoir un dispositif de lecture et, dans ce cas, chaque pièce 5 porte un dispositif d'identification telle qu'une carte magnétique Lorsque des capteurs du type plus simple précité sont utilisés dans l'installation, le calcul de probabilité concernant les positions des supports dans l'installation commence à la suite du passage enre10 gistré par le capteur 32 Lorsque les capteurs utilisés sont du type à identification directe, l'ordinateur doit recevoir une information relative à l'identité du support et en même temps sur le type de produit qui lui est associé, lorsque les supports sont transmis dans l'installation. 15 Dans une variante, lorsque l'identification des supports est réalisée à l'aide d'un code, celui-ci peut être relié à un certain type de produit Dans ce cas, on doit utiliser, pour chaque type de pièce, des supports portant exactement le code correspondant à ce 20 type particulier de pièce La relation entre le code et la nature de la pièce est de préférence enregistrée dans la mémoire de l'ordinateur et permet à celui-ci de déterminer immédiatement la nature des supports transmis  The identification of the parts transmitted to the installation can be carried out in a variety of ways. One suitable way is to use a separate terminal which is used to produce information on the type of the part, whether alone or in a series, which must be introduced into the installation The terminal may have a keyboard allowing the introduction of information concerning the identification of the room, or may have a reading device and, in this case, each room 5 carries a identification device such as a magnetic card When sensors of the aforementioned simpler type are used in the installation, the probability calculation concerning the positions of the supports in the installation begins after the passage recorded by the sensor 32 When the sensors used are of the direct-identification type, the computer must receive information relating to the identity of the medium and at the same time to the type product associated with it, when the media are transmitted in the installation. In a variant, when the identification of the supports is carried out by means of a code, it can be connected to a certain type of product. In this case, it is necessary to use, for each type of part, supports Exactly the code corresponding to this particular type of part The relationship between the code and the nature of the part is preferably stored in the computer's memory and allows it to immediately determine the nature of the transmitted media.

dans l'installation en face du capteur 32.  in the installation in front of the sensor 32.

La figure 2 représente un dispositif supplémentaire 37 de vérification tel qu'indiqué dans le paragraphe (b) Ce dispositif 37 est destiné à être utilisé pour la synchronisation Il s'agit de préférence d'une cellule photoélectrique qui émet un signal chaque fois qu'un 30 crochet roulant 3 (figure 1) passe en face de la cellule,  FIG. 2 shows an additional verification device 37 as indicated in paragraph (b). This device 37 is intended to be used for synchronization. It is preferably a photoelectric cell which emits a signal whenever a rolling hook 3 (FIG. 1) passes in front of the cell,

enregistrant ainsi l'avance du transporteur principal.  thereby recording the advance of the main carrier.

La figure 5 représente schématiquement l'ensemble du dispositif (de l'ensemble de traitement dont seule la partie inférieure sur la figure 2 est indiquée) Comme 35 représenté, l'installation est reliée à l'ordinateur portant la référence 40 par l'intermédiaire de son dispositif de commande, c'est-à-dire par l'intermédiaire des capteurs 20, 32, 33 et 37 L'ordinateur a une mémoire 41 qui reçoit les données concernant les postes de travail, les opérations, etc, notamment les durées normales et l'appareillage nécessaire pour le traitement La simulation 5 par ordinateur peut être réalisée en fonction de ces  FIG. 5 diagrammatically represents the entire device (of the processing unit of which only the lower part in FIG. 2 is indicated). As shown, the installation is connected to the computer bearing the reference 40 via of its control device, that is to say via the sensors 20, 32, 33 and 37 The computer has a memory 41 which receives the data concerning the workstations, the operations, etc., especially the normal durations and the apparatus necessary for the treatment The computer simulation can be carried out according to these

données Un clavier manuel 42 permet la communication avec l'ordinateur et les résultats de ces activités peuvent être affichés sur un écran 43 et/ou sur une imprimante 44.  data A manual keyboard 42 allows communication with the computer and the results of these activities can be displayed on a screen 43 and / or on a printer 44.

Comme décrit précédemment, un ensemble 46 de communication 10 peut être couplé à l'ordinateur et comprend de préférence des claviers placés aux postes de travail comportant des ouvriers et, à ces postes certaines informations transmises par l'ordinateur peuvent aussi être indiquées sur un dispositif 47 de visualisation tel qu'un écran. 15 On a aussi indiqué précédemment que le dispositif devait comporter un dispositif indicateur ou d'affichage qui, pendant le fonctionnement, permet l'identification des irrégularités de fonctionnement ainsi que les mesures correctrices à prendre Comme dispositif indicateur de ce type, on peut utiliser l'écran 43 et, aux postes auxquels  As previously described, a communication unit 46 may be coupled to the computer and preferably includes keyboards placed at workstations with workers, and at these stations certain information transmitted by the computer may also be indicated on a device. 47 viewing such as a screen. It has also been indicated previously that the device must comprise an indicating or display device which, during operation, makes it possible to identify operational irregularities as well as the corrective measures to be taken. As an indicator device of this type, it is possible to use screen 43 and at the posts to which

se trouvent des opérateurs, les dispositifs 47 Dans un exemple, on a indiqué que l'installation pouvait comporter un dispositif d'alarme tel qu'une cloche 45 permettant la sonnerie d'une alarme dès que des actions immédiates 25 sont nécessaires.  47 In one example, it has been indicated that the installation could comprise an alarm device such as a bell 45 allowing an alarm to sound as soon as immediate actions are necessary.

Les figures 3 et 4 représentent deux applications de l'installation représentée sur la figure 2 Sur la figure 3, le trait plein indique le chemin des produits dans l'installation Il apparaît que, par rapport à la 30 figure 2, le poste 22 de travail est modifié puisqu'il n'est plus manuel mais automatique, comme les postes 23 et 24 Le poste manuel 25 a aussi un opérateur sur  Figures 3 and 4 show two applications of the installation shown in Figure 2 In Figure 3, the solid line indicates the path of the products in the installation It appears that, compared with Figure 2, the station 22 of work is changed since it is no longer manual but automatic, such as items 23 and 24 The manual 25 also has an operator on

la figure 3.Figure 3.

Lors du fonctionnement, les pièces à traiter 35 sont transmises à l'ensemble 30 Elles se déplacent le long du transporteur principal 1 dont le fonctionnement provoque la transmission d'impulsions de synchronisation  In operation, the workpieces 35 are transmitted to the assembly 30 They move along the main conveyor 1 whose operation causes the transmission of synchronization pulses

vers l'ordinateur par l'intermédiaire du capteur 37.  to the computer via the sensor 37.

Le programme constituant la base de la planification de l'installation et du déroulement du transport est exécuté dans l'ordinateur Selon ce déroulement du trans5 port, les supports ayant les produits qui y sont suspendus sont transportés le long des transporteurs 5 et aux postes correspondants de travail Dans ces derniers, le traitement est réalisé et les supports avancent sur le transporteur principal 1 et, dans cette opération, ils passent en 10 face des capteurs associés 20 Le produit est alors identifié à l'aide du support associé par l'un des procédés décrits précédemment et l'ordinateur peut enregistrer le fait que les produits ont atteint les postes de travail en fonction du plan de travail, s'ils ont été traités comme 15 prévu et s'ils se sont déplacés à partir du poste de  The program constituting the basis for the planning of the installation and the progress of the transport is carried out in the computer. According to this transport procedure, the supports having the products suspended there are transported along the conveyors 5 and to the corresponding posts. In the latter, the treatment is carried out and the supports advance on the main conveyor 1 and, in this operation, they pass in front of the associated sensors. The product is then identified with the aid of the support associated with one of them. described above and the computer can record the fact that the products have reached the workstations according to the work plan, if they have been treated as intended and if they have moved from the workstation to the workstation.

travail Lorsque cela n'est pas le cas dans la période déterminée dans le plan de fonctionnement formé par simulation, ceci indique l'existence d'un défaut ou d'une erreur.  work When this is not the case in the period determined in the operating plan formed by simulation, this indicates the existence of a defect or an error.

Etant donné le désaccord entre les evénements réels et 20 le plan de travail, une impulsion est transmise par l'ordinateur et alerte le personnel qui peut corriger le défaut.  Given the disagreement between the actual events and the work plan, a pulse is transmitted by the computer and alerts the staff who can correct the fault.

Comme indiqué précédemment, d'autres mesures correctrices  As previously stated, other corrective measures

peuvent être prises automatiquement.  can be taken automatically.

Par exemple, si le traitement au poste 22 doit 25 être effectué, pour une raison quelconque, avant le traitement au poste 21, l'adressage peut être réalisé de manière que les pièces passent d'abord au poste 22, sans s'arreter au poste 21 Ensuite, elles peuvent parcourir le transporteur principal dans toute la boucle et peuvent 30 revenir au poste 21 afin qu'elles subissent l'opération  For example, if the processing at station 22 is to be performed, for whatever reason, prior to processing at station 21, the addressing may be performed so that the pieces first pass to station 22, without stopping at Then they can go through the main conveyor throughout the loop and can return to station 21 to undergo the operation.

nécessaire sans transport superflu D'autre part, l'échange entre les postes 21 et 22 peut présenter des inconvénients plus importants que le simple allongement du trajet.  necessary on the other hand, the exchange between the stations 21 and 22 may have greater disadvantages than the simple lengthening of the path.

Comme indiqué précédemment, il existe d'autres 35 possibilités que les capteurs pour que l'ordinateur assure la prise de mesures correctrices en cas d'événements imprévus Par exemple, l'installation peut comporter un dispositif d'inspection et de contrôle de qualité Aux postes auxquels se trouve un opérateur, des installations peuvent permettre au personnel de donner des informations sur l'apparition des défauts, le manque de matière ou 5 analogue et la nécessité d'un arrêt Comme l'indique  As mentioned above, there are other possibilities than sensors for the computer to take corrective action in the event of unforeseen events. For example, the installation may include an inspection and quality control device. where an operator is located, facilities may allow staff to provide information on the appearance of faults, lack of material or the like, and the need for a shutdown.

la description qui précède, le procédé le plus rationnel à cet effet est la communication directe avec l'ordinateur à l'aide d'un terminal De cette manière, l'attention peut être attirée sur cette situation afin que des mesures 10 convenables puissent être prises Dans certains cas,  In the foregoing description, the most rational method for this purpose is the direct communication with the computer by means of a terminal. In this way, attention can be drawn to this situation so that suitable measurements can be made. In some cases,

l'ordinateur peut aussi être adapté à diriger le courant de produits vers une zone de stockage ou peut former des files de supports jusqu'à ce que le déroulement normal  the computer can also be adapted to direct the product stream to a storage area or can form media queues until the normal flow

puisse être repris.can be resumed.

La figure 4 représente le traitement à plus  Figure 4 shows the treatment at most

petit nombre de postes que le nombre total représenté sur la figure 2 Par exemple, les postes 21, 24 et 27 sont sautés En d'autres termes, ces postes travaillent à vide Dans une variante, les postes 21, 22 et 23, 24 20 respectivement peuvent former des chaînes en parallèle.  As a result, items 21, 24, and 27 are skipped. In other words, these items are idle. In a variant, the items 21, 22, and 23, 24 are in a different form. respectively can form chains in parallel.

Si le temps de traitement à l'un des postes est bien plus long que celui des postes 25 et 26, ces postes, représentés comme munis d'un opérateur, travaillent donc à vide pendant une certaine période Ceci peut être évité 25 pourvu que des tâches supplémentaires soient données  If the processing time at one of the stations is much longer than that of the stations 25 and 26, these stations, represented as having an operator, therefore work empty for a certain period. This can be avoided provided that additional tasks are given

à ces postes mais, dans une variante, par doublement des postes auxquels le temps de traitement est plus long.  at these positions but, in a variant, by doubling the positions at which the processing time is longer.

L'ordinateur peut alors choisir celui des deux postes doublés qui est libre lorsqu'un nouveau produit est trans30 mis.  The computer can then choose which one of the two doubled positions is free when a new product is transposed.

L'exemple décrit qui se rapporte à l'industrie du vêtement, met en oeuvre un appareillage mécanique d'adressage pour la distribution des pièces aux divers postes-de travail Ainsi, l'ordinateur n'est pas utilisé 35 pour la commande directe des pièces Le contrôle du travail effectué aux différents postes de travail n'est pas non plus réalisé, autrement que par l'intermédiaire de messages provenant de l'ordinateur et transmis aux postes munis de personnel ou au personnel de surveillance Le r 6 le de l'ordinateur est indiqué si l'opération prévue et le déroulement des opérations sont convenablement assurés, 5 lorsque la planification a été réalisée à l'aide de la simulation. Cette séparation de la commande mécanique de la planification et de la commande par ordinateur présente des avantages considérables Les systèmes mécaniques 10 de commande sont très robustes et fiables et reposent sur une technologie bien éprouvée Ils ne nécessitent pas des câblages compliqués et des dispositifs électriques tels que les électro-aimants et les moteurs, peuvent être largement supprimés Le dispositif de commande ne 15 dépend pas d'une partie centrale et le risque d'affaissement  The example described, which relates to the garment industry, uses mechanical addressing equipment for the distribution of parts to the various workstations. Thus, the computer is not used for the direct control of the machines. The control of the work done at the various workstations is not carried out either, other than via messages from the computer and transmitted to the posts with personnel or supervisory staff. The computer is indicated if the planned operation and workflow are properly ensured when the planning has been done using the simulation. This separation of the mechanical control from the planning and the computer control has considerable advantages. The mechanical control systems are very robust and reliable and rely on a well-proven technology. They do not require complicated wiring and electrical devices such as electromagnets and motors, can be largely removed The control device does not depend on a central part and the risk of sagging

total ou de rupture est donc pratiquement hors de question.  total or breakup is therefore virtually out of the question.

Même si l'ensemble comprenant l'ordinateur ne fonctionne pas, l'installation peut continuer à fonctionner, mais sans la fonction de commande assurée par l'ordinateur. 20 Cependant, l'invention s'applique aussi à la commande totale du fonctionnement de l'installation par ordinateur, en plus de la commande précitée L'ordinateur est alors adapté afin qu'il émette des impulsions de commande et l'appareillage d'adressage du dispositif 25 de transport est alors sensible à ces impulsions La commande des fonctions automatiques à l'intérieur des postes de travail peut alors être intégrée avec commande par l'ordinateur Un appareillage est disponible pour  Even if the set including the computer does not work, the installation may continue to work, but without the control function provided by the computer. However, the invention also applies to the total control of the operation of the computer installation, in addition to the aforementioned command. The computer is then adapted so that it emits control pulses and the apparatus of Addressing of the transport device 25 is then sensitive to these pulses. The control of the automatic functions inside the workstations can then be integrated with control by the computer.

cette commande à l'aide d'un ordinateur.  this command using a computer.

Bien entendu, diverses modifications peuvent  Of course, various modifications can

être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs et procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention.  to those skilled in the art to the devices and methods that have just been described by way of non-limiting examples without departing from the scope of the invention.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 Procédé de commande d'installation de fabrication, comprenant un dispositif de transport ( 1, 5) destiné à faire avancer les pièces prévues ( 15) et un 5 certain nombre de postes de travail ( 21-27) destinés à exécuter un certain nombre d'opérations sur les pièces, le dispositif de transport étant destiné à être adressé afin qu'il transporte les pièces à des postes choisis de travail en fonction d'un programme prédéterminé assurant 10 l'exécution d'opérations particulières sur les pièces individuelles, le procédé comprenant la planification de la construction réfléchie de l'installation en ce qui concerne les postes de travail et leur mise en oeuvre compte tenu du transport des pièces par le dispositif 15 de transport aux divers postes de travail, par simulation de plansde travail dans un ordinateur ( 40, 41) avec utilisation de données établies reçues dans l'ordinateur et concernant des opérations qui doivent être exécutées sur les pièces, de données concernant les opérations, 20 ainsi que la construction et l'appareillage convenables nécessaires aux postes de travail pour l'exécution de ces opérations, caractérisé en ce que le programme d'ordinateur choisi pour la mise en oeuvre de l'installation représente un plan établi de travail, et en ce que ce plan est exécuté 25 pendant le fonctionnement réel de l'installation et en synchronisme avec celui-ci, l'installation ayant un certain nombre de dispositifs de commande ( 20, 32, 33, 37, 46) destinés à enregistrer les données des événements qui ont lieu effectivement dans l'installation tels que le 30 passage des pièces et leur arrêt dans certaines sections de l'installation, les dispositifs de commande étant reliés à l'ordinateur ( 40) et étant utilisés pour la transmission à l'ordinateur de données destinées à permettre la comparaison du fonctionnement réel et de ses résultats 35 à ceux du plan simulé de travail et à ses résultats, le dispositif ayant un dispositif indicateur ( 43, 45, 47) qui est maintenu sous forme connectée à l'ordinateur et qui, à la suite d'un signal provenant de l'ordinateur du fait d'un défaut d'accord entre les données réelles et les données simulées de travail, indique une irrégularité de fonctionnement et déclenche des mesures manuelles 5 et/ou automatiques de correction afin que le fonctionnement soit en accord avec le programme prévu de fonctionnement simulé.  A manufacturing plant control method, comprising a transport device (1, 5) for advancing the intended parts (15) and a number of work stations (21-27) for executing a number of of parts operations, the conveying device being intended to be addressed so that it transports the parts to selected work stations according to a predetermined program providing for the execution of particular operations on the individual parts, the method comprising the planning of the reflected construction of the plant with respect to the workstations and their implementation taking into account the transport of the parts by the transport device 15 to the various workstations, by simulation of work plans in a computer (40, 41) using established data received in the computer and relating to operations to be performed on the parts; operations, and the proper construction and equipment necessary for the workstations to carry out these operations, characterized in that the computer program chosen for the implementation of the installation represents a plan. established, and in that this plane is executed during the actual operation of the installation and in synchronism therewith, the installation having a number of control devices (20, 32, 33, 37, 46 ) intended to record the data of the events actually occurring in the installation such as the passage of parts and their shutdown in certain sections of the installation, the control devices being connected to the computer (40) and being used for the transmission to the computer of data intended to allow the comparison of the actual operation and its results with those of the simulated work plan and its results, the provision f having an indicating device (43, 45, 47) which is maintained in a form connected to the computer and which, following a signal from the computer due to a lack of agreement between the actual data and the simulated work data indicates an operating irregularity and triggers manual and / or automatic correction measurements so that operation is in accordance with the intended simulated operating program. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que des signaux sont émis par le dispositif de 10 transport ( 1, 5) à la suite des déplacements de ses éléments Method according to Claim 1, characterized in that signals are emitted by the transport device (1, 5) as a result of the movements of its elements. de transport ( 3), et les signaux sont utilisés pour la synchronisation du plan de travail exécuté dans l'ordinateur ( 40) et du fonctionnement de l'installation.  transport (3), and the signals are used for the synchronization of the work plane executed in the computer (40) and the operation of the installation. 3 Procédé selon la revendication 2, caractérisé 15 en ce que des signaux de synchronisation sont émis à  Method according to claim 2, characterized in that synchronization signals are emitted to intervalles convenables afin qu'ils fassent avancer le programme d'ordinateur dans des tronçons temporels prédéterminés.  convenient intervals to advance the computer program in predetermined time sections. 4 Procédé selon l'une quelconque des revendica20 tions précédentes, caractérisé en ce que les positions momentanées des pièces ( 15) dans l'installation sont établies dans l'ordinateur ( 40, 41) par enregistrement de l'identité des pièces à l'intérieur de l'ordinateur à l'entrée de la pièce correspondante dans l'installation, 25 l'ordinateur étant alors destiné à exécuter un calcul de probabilité concernant les positions des pièces respectives dans l'installation d'après les informations contenues dans l'ordinateur et portant sur les conditions de déplacement du dispositif de transport ( 1, 5) et les informations 30 transmises à l'ordinateur et concernant les temps d'arrêt prévus des pièces aux postes choisis de travail ( 21, 27), ces dernières informations étant de préférence transmises à l'ordinateur par les dispositifs de commande qui sont sous forme de capteurs ( 20) destinés à détecter 35 le passage d'une pièce ( 15) ou de son support ( 4) dans le dispositif de transport, lorsque la pièce ou son support pénètre aux postes respectifs de travail, en sort ou y  4 Process according to any one of the preceding claims, characterized in that the momentary positions of the parts (15) in the installation are established in the computer (40, 41) by recording the identity of the parts to the inside the computer at the entrance of the corresponding part in the installation, the computer then being intended to perform a probability calculation concerning the positions of the respective parts in the installation according to the information contained in the computer and relating to the conditions of movement of the transport device (1, 5) and the information transmitted to the computer and concerning the planned downtime of the parts at the selected work stations (21, 27), the latter information being preferably transmitted to the computer by the control devices which are in the form of sensors (20) for detecting the passage of a workpiece (15) or its support (4) in the transport device, when the workpiece or its support enters the respective work stations, leaves or pénètre et en sort.gets in and out. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les positions momentanées des pièces ( 15) dans l'installation sont établies dans l'ordinateur ( 40) par disposition, sur chaque pièce ( 15) 5 ou son support ( 4) dans le dispositif de transport ( 1, 5),  Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the momentary positions of the parts (15) in the installation are established in the computer (40) by arrangement, on each piece (15) 5 or its support (4) in the transport device (1, 5), d'un code d'identification qui peut être enregistré par les dispositifs de commande sous forme de capteurs ( 20,  an identification code which can be registered by the control devices in the form of sensors (20, 32, 33), le code étant transmis à l'ordinateur ( 40) sous forme d'un signal correspondant d'identification formé 10 par le dispositif de commande.  32, 33), the code being transmitted to the computer (40) as a corresponding identification signal formed by the controller. 6 Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend, en combinaison, l'établissement de données portant sur les pièces ( 15) à traiter dans l'installation et notamment 15 sur les opérations qui doivent être exécutées sur elles,  6. Process according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises, in combination, the establishment of data relating to the parts (15) to be treated in the installation and in particular on the operations to be performed. on them, l'établissement de données concernant les opérations et relatives à des facteurs tels que le temps de l'opération ainsi que les machines et outillages nécessaires et, le cas échéant, la compétence de l'opérateur, l'établis20 sement de données concernant le dispositif de transport ( 1, 5) et notamment des facteurs tels que le temps de transport entre des postes de travail respectifs ( 21-27) et dans ces postes de travail pour l'exécution des tâches, la transmission des données dans la mémoire ( 41) de l'ordi25 nateur ( 40), la simulation, dans l'ordinateur ( 40) des plans de travail pour l'exécution des opérations et des transports dans l'installation, lors de l'exécution du traitement déterminé sur les pièces, l'établissement d'un programme réfléchi de travail à l'aide de la simula30 tion, la construction de l'installation compte tenu de la disposition des postes de travail ( 21-27) qui doivent exécuter les opérations déterminées, afin que les pièces se déplacent convenablement dans le dispositif de transport, le déclenchement du fonctionnement de l'installation 35 d'après le plan établi de travail concernant le traitement des pièces respectives, le déroulement du plan de travail dans l'ordinateur en synchronisme avec le fonctionnement de l'installation, la transmission à l'ordinateur d'informations de commande relatives à la progression du traitement dans l'installation, telles qu'une information sur les positions momentanées des pièces dans l'installation et 5 la progresion des opérations de traitement aux postes de travail, la comparaison, par l'ordinateur, du plan de travail exécuté dans l'ordinateur et des événements de l'installation pendant le fonctionnement de celle-ci, enregistrés par les dispositifs de commande, l'enre10 gistrement dans l'ordinateur de tout défaut d'accord entre le plan de travail exécuté dans l'ordinateur et le fonctionnement réel de l'installation, et l'information, à la suite d'un défaut vérifié d'accord, du personnel de surveillance, par exemple à l'aide d'informations 15 affichées sur un écran, afin que des mesures correctrices  the establishment of data concerning the operations and relating to factors such as the time of the operation as well as the machinery and tools required and, where appropriate, the competence of the operator, the establishment of data concerning the device transport (1, 5) and in particular such factors as the transport time between respective workstations (21-27) and in these workstations for the execution of the tasks, the transmission of data in the memory (41). ) of the computer (40), the simulation, in the computer (40) of the work plans for the execution of the operations and transport in the installation, during the execution of the determined processing on the parts, the establishment of a well-thought-out work program using simulation, the construction of the installation taking into account the layout of the workstations (21-27) which must perform the specified operations, so that the parts it is the operation of the installation 35 according to the established working plan for the treatment of the respective parts, the unfolding of the worktop in the computer in synchronism with the operation of the installation, the transmission to the computer of control information relating to the progress of processing in the installation, such as information on the momentary positions of the parts in the installation and the progress of the processing operations at the stations of the installation; computer-based comparison of the work plan executed in the computer and the events of the installation during the operation thereof, recorded by the control devices, the recording in the computer of any lack of agreement between the work plan executed in the computer and the actual operation of the installation, and the information, following a verified by supervisory staff, for example using information displayed on a screen, so that corrective soient prises ou que des dispositifs destinés à assurer automatiquement une correction mécanique soient déclenchés.  are taken or that devices intended to ensure automatic mechanical correction are triggered. 7 Dispositif à la mise en oeuvre du procédé  7 Device for implementing the method de fabrication selon, l'une quelconque des revendications 20 1 à 6, le dispositif comprenant une installation de traitement comprenant un dispositif ( 1, 5) de transport des pièces ( 15) mises en oeuvre pendant la fabrication, et un certain nombre de postes de travail ( 21-27) destinés  manufacturing apparatus according to any one of claims 1 to 6, the device comprising a processing plant comprising a device (1, 5) for transporting the parts (15) used during manufacture, and a number of stations (21-27) intended for à exécuter des opérations sur des pièces, le dispositif 25 de transport étant destiné à être adressé à l'aide d'un ensemble d'adressage afin que les pièces soient transportées jusqu'aux postes choisis de travail d'après un programme prédéterminé pour l'exécution d'opérations particulières sur des pièces individuelles, caractérisé en ce qu'il 30 comprend, de manière connue en elle-même, un ordinateur ( 40, 41) destiné à recevoir des informations correspondant à des données relatives aux pièces ( 15) à traiter dans l'installation et notamment aux opérations nécessaires de traitement, des données relatives aux opérations de 35 traitement et concernant des facteurs tels que la durée des opérations et les machines et outillages nécessaires et, le cas échéant, la compétence de l'opérateur, des données concernant le dispositif de transport ( 1, 5) et notamment des facteurs tels que la durée et la longueur de transport entre des postes de travail ( 21-27) et dans ces postes de travail pour l'exécution des opérations, l'ordinateur étant aussi destiné à simuler des plans 5 de travail pour la commande de l'exécution des opérations et des transports par l'installation afin que le traitement adopté des pièces respectives soit exécuté et qu'un plan réfléchi de travail réglant le fonctionnement de l'installation soit établi à l'aide de la simulation, 10 l'installation ayant des dispositifs de commande, de préférence sous forme de capteurs ( 20, 32, 33, 37) qui sont destinés à transmettre à l'ordinateur des informations concernant l'avance du dispositif de transport et concernant le passage des pièces en face de certains points de vérifi15 cation dans l'installation, et à identifier les pièces ( 15) transmises à l'installation, l'ordinateur, à la suite de l'information provenant des dispositifs de commande, étant destiné à exécuter le plan adopté de travail en synchronisme avec les événements réels dans l'installa20 tion, avec comparaison du plan de travail au fonctionnement réel, le dispositif comportant en outre des dispositifs indicateurs ( 43, 44, 45, 47) destinés à afficher des informations concernant le défaut d'accord entre le plan  performing operations on parts, the transport device being intended to be addressed by means of an addressing set so that the parts are transported to the selected work stations according to a predetermined program for execution of particular operations on individual parts, characterized in that it comprises, in a manner known per se, a computer (40, 41) for receiving information corresponding to data relating to the parts (15) to process in the installation and in particular to the necessary processing operations, data relating to the processing operations and concerning factors such as the duration of operations and the necessary machines and tools and, where appropriate, the operator's competence , data relating to the transport device (1, 5) and in particular such factors as the duration and the length of transport between workstations (21). 27) and in these workstations for the execution of the operations, the computer being also intended to simulate work plans for the control of the execution of the operations and transportations by the installation so that the processing adopted respective parts are executed and a working working plane controlling the operation of the plant is established by simulation, the plant having control devices, preferably in the form of sensors (20, 32). , 33, 37) which are intended to transmit to the computer information concerning the advance of the transport device and relating to the passage of parts in front of certain check points in the installation, and to identify the parts (15 ) transmitted to the installation, the computer, as a result of information from the control devices, being intended to execute the adopted work plan in synchronism with the actual events in the installation, with comparison of the work plane to the actual operation, the device further comprising indicating devices (43, 44, 45, 47) for displaying information concerning the lack of agreement between the plan de travail exécuté dans l'ordinateur et le fonctionnement 25 réel simultané de l'installation.  work performed in the computer and the actual simultaneous operation of the installation. 8 Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les postes de travail, ( 21, 22, 25, 26, 27) ayant un opérateur comportent un dispositif ( 46, 47) de communication avec l'ordinateur, si bien que des données 30 concernant la commande du fonctionnement réel peuvent  8 Device according to claim 7, characterized in that the workstations, (21, 22, 25, 26, 27) having an operator comprise a device (46, 47) for communication with the computer, so that data 30 regarding the control of actual operation can être transmises à l'ordinateur par le dispositif de communication, et l'indication d'un défaut d'accord entre le plan de travail et le fonctionnement réel, transmise par l'ordinateur, peut être affichée par l'intermédiaire 35 du dispositif de communication.  be transmitted to the computer by the communication device, and the indication of a lack of agreement between the work plan and the actual operation, transmitted by the computer, can be displayed via the device of communication. 9 Dispositif selon l'une des revendications 7  9 Device according to one of claims 7 et 8, caractérisé en ce que les pièces ( 15) ou leurs 25522 i 3 supports placés dans le dispositif de transport ( 1, 5) comportent un dispositif d'identification ( 36) qui peut être lu par les dispositifs de commande qui sont avantageusement des capteurs ( 20, 32, 33) afin que les positions 5 momentanées des pièces qui doivent être enregistrées dans l'ordinateur soient déterminées lorsque les pièces  and 8, characterized in that the parts (15) or their supports in the transport device (1, 5) comprise an identification device (36) which can be read by the control devices which are advantageously sensors (20, 32, 33) so that the momentary positions of the parts to be recorded in the computer are determined when the parts passent en face des capteurs.pass in front of the sensors. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que le dispositif 10 de transport et son appareillage d'adressage sont de  Device according to one of Claims 7 to 9, characterized in that the transport device 10 and its addressing equipment are type mécanique, et les pièces ( 15) sont supportées dans le dispositif de transport par des supports ( 4) destinés chacun à être adressé à l'aide d'un code de commutateurs mécaniques afin que les supports soient dirigés vers des postes de travail ( 21-27) ou en dérivation par rapport à ceuxci, si bien que la connexion de l'ordinateur ( 40, 41) à l'installation est essentiellement limitée à la communication avec les dispositifs de commande ( 20, 32,  mechanical type, and the parts (15) are supported in the transport device by supports (4) each intended to be addressed by means of a code of mechanical switches so that the supports are directed to workstations ( 21-27) or in derivation thereof, whereby the connection of the computer (40, 41) to the installation is essentially limited to communication with the control devices (20, 32, 33, 37).33, 37).
FR8414289A 1983-09-19 1984-09-18 METHOD FOR CONTROLLING INTEGRATED MANUFACTURING PLANTS, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT Withdrawn FR2552243A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8305006A SE8305006L (en) 1983-09-19 1983-09-19 METHOD OF LINE PRODUCTION AND PROCEDURE FOR IMPLEMENTATION OF THE PROCEDURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2552243A1 true FR2552243A1 (en) 1985-03-22

Family

ID=20352531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8414289A Withdrawn FR2552243A1 (en) 1983-09-19 1984-09-18 METHOD FOR CONTROLLING INTEGRATED MANUFACTURING PLANTS, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS6067055A (en)
KR (1) KR850002796A (en)
DE (1) DE3434233A1 (en)
ES (1) ES8507713A1 (en)
FR (1) FR2552243A1 (en)
GB (1) GB2146795A (en)
IT (1) IT1176712B (en)
SE (1) SE8305006L (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60178555U (en) * 1984-05-04 1985-11-27 株式会社アシックス Detection device for processed objects
JPS60232855A (en) * 1984-05-04 1985-11-19 Asics Corp Management system of production process containing conveyor line
JPH0693477B2 (en) * 1986-10-20 1994-11-16 東京エレクトロン株式会社 Ion implanter
GB2204293A (en) * 1987-05-01 1988-11-09 Filtrona Instr & Automation Production line
JPH02224954A (en) * 1989-02-27 1990-09-06 Omron Tateisi Electron Co Production control system
JPH0825117B2 (en) * 1991-11-20 1996-03-13 利光 中村 Positioning device for iron plate
JP2546159B2 (en) * 1993-08-05 1996-10-23 日本電気株式会社 production management system
JP2710568B2 (en) * 1994-11-22 1998-02-10 山形日本電気株式会社 Production line management method
US5831851A (en) * 1995-03-21 1998-11-03 Seagate Technology, Inc. Apparatus and method for controlling high throughput sputtering
DE19729369C5 (en) * 1997-07-09 2008-08-21 Teamtechnik Maschinen Und Anlagen Gmbh Autarker processing station and resulting processing line
DE29818337U1 (en) * 1998-10-16 2000-03-02 Kuka Schweissanlagen Gmbh Device for checking and setting up workstations
US6762838B2 (en) * 2001-07-02 2004-07-13 Tevet Process Control Technologies Ltd. Method and apparatus for production line screening
GB2418266A (en) * 2004-08-03 2006-03-22 Advanced Analysis And Integrat Task process monitoring and reporting
PL2353392T3 (en) * 2008-02-04 2021-05-31 Marel Hf. System and method for processing food items such as pieces of meat
US9782949B2 (en) 2008-05-30 2017-10-10 Corning Incorporated Glass laminated articles and layered articles
US8432603B2 (en) 2009-03-31 2013-04-30 View, Inc. Electrochromic devices
SE536035C2 (en) * 2011-03-21 2013-04-09 Eton Ab Conveyor workstation
KR20220120709A (en) 2011-12-12 2022-08-30 뷰, 인크. Thin-film devices and fabrication
SE1951286A1 (en) * 2019-11-08 2021-05-09 Ewab Eng Ab Production systems

Also Published As

Publication number Publication date
IT8422709A0 (en) 1984-09-18
ES536000A0 (en) 1985-10-01
IT1176712B (en) 1987-08-18
KR850002796A (en) 1985-05-20
DE3434233A1 (en) 1985-04-04
SE8305006L (en) 1985-03-20
GB2146795A (en) 1985-04-24
JPS6067055A (en) 1985-04-17
IT8422709A1 (en) 1986-03-18
ES8507713A1 (en) 1985-10-01
GB8411131D0 (en) 1984-06-06
SE8305006D0 (en) 1983-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2552243A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING INTEGRATED MANUFACTURING PLANTS, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT
WO2005065367A3 (en) Maximation of yield for web-based articles
ITVI970022A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR DRAWING UP, CUTTING AND WITHDRAWAL ON CONVEYOR IN AUTOMATIC CONTINUOUS CYCLE MOVEMENT OF COMPONENT PARTS UN PRO
CN110154190A (en) A kind of household plate production line and detection method with online vision-based detection function
EP1155180A4 (en) Quilt making automatic scheduling system and method
CN108345278A (en) AS/RS elevators with the double cartridge being vertically aligned
EP0494014B1 (en) Preparation of lists of objects to be loaded into containers
CN111051225B (en) Apparatus and method for orienting a cluster
JP2007025938A (en) Article management system
JP7248317B2 (en) Tofu production system
US20040139036A1 (en) Method and system for scheduling supply driven processing such as mail sorting
CA3097401C (en) Process of merging, within a logistics warehouse, k incoming streams of payloads into one outgoing stream
JP4271542B2 (en) Product box management system in agricultural product sorting and packaging facility
JP2020012808A (en) Detection method of leather by artificial intelligence, leather detection equipment, and manufacturing method of leather product
FR2868971A1 (en) Object or product identifying and sorting out method for supermarket, involves comparing individual identification code with objects individual identification code, and controlling guiding unit based on comparison result
CN204595871U (en) A kind of detection platform distinguishing cigarette packs Quick Response Code
CN114266330A (en) Automatic support separating method based on MES
TW480589B (en) Equipment for processing wafers
FR2776620A1 (en) PROCESS FOR IDENTIFYING AND TRACKING PACKAGING PRODUCTS SUCH AS FRUITS OR VEGETABLES, AND INSTALLATION FOR ITS IMPLEMENTATION
JP3692093B2 (en) Container inspection device
JPS6357158A (en) Flexible transporting system
FR2667178A1 (en) PROCESS FOR MANAGING AND SUPERVISING PROCESSES USING ELECTRONIC LABELS AND IMPLEMENTING DEVICE.
JP2006325733A (en) Defect analysis support system for game machine
JP4742738B2 (en) Method and apparatus for searching bottleneck production process in production line
Davis et al. Automation for value added prepared vegetables–The Brussels sprout

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse