FR2551488A1 - Lock with a single catch - Google Patents
Lock with a single catch Download PDFInfo
- Publication number
- FR2551488A1 FR2551488A1 FR8413617A FR8413617A FR2551488A1 FR 2551488 A1 FR2551488 A1 FR 2551488A1 FR 8413617 A FR8413617 A FR 8413617A FR 8413617 A FR8413617 A FR 8413617A FR 2551488 A1 FR2551488 A1 FR 2551488A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wall
- housing
- lock
- cage
- single bolt
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/0017—Locks with sliding bolt without provision for latching
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
Description
Serrure à un seul pêne
La présente invention concerne une serrure à un seul pêne destinée a être utilisée comme dispositif de verrouillage auxiliaire pour une ferrure de fenêtre, de porte ou d'un autre élément du même genre comportant un battant ou un vantail pouvant etre déplacé facultativement sur deux axes différents, en particulier un battant ou un vantail à ouverture et à fermeture à la fois de type classique et de type à soufflet, qui, à l'intervention d'axes, de boutons ou d'autres organes du même genre pouvant être déplacés par des tiges actives ou tiges de commande prévues au battant de la fenêtre ou au vantail de la porte, peut se placer en engagement avec des pièces de fermeture prévues sur le châssis dormant de la fenêtre ou sur le bâti de la porte et peut se placer hors d'engagement par rapport à ces pièces de fermeture, un coulisseau de verrouillage, guidé de façon à pouvoir se déplacer dans un boîtier et pouvant être actionné à l'aide d'une clef, étant adjoint à l'une au moins des pièces de fermeture, dans la zone de son ouverture de passage, et pouvant être - déplacé parallèlement au plan du châssis dormant de la fenêtre ou du bâti de la porte, mais transversalement par rapport au sens de déplacement de l'axe, du bouton ou de l'autre organe du même genre adjoint à la pièce de fermeture, de façon à pouvoir passer d'une position de blocage à une position de dégagement et inversement.Single bolt lock
The present invention relates to a lock with a single bolt intended to be used as an auxiliary locking device for a window, door or other similar element fitting comprising a leaf or a leaf which can be moved optionally on two different axes , in particular a leaf or a leaf which opens and closes both of the conventional type and of the bellows type, which, by means of axes, buttons or the like, which can be moved by means of active rods or control rods provided on the window sash or the door leaf, can be placed in engagement with closing parts provided on the window frame or on the door frame and can be placed outside engagement with respect to these closing parts, a locking slide, guided so as to be able to move in a housing and capable of being actuated using a key, being associated with at least one of the parts of fe fitting, in the area of its passage opening, which can be - moved parallel to the plane of the window sash or door frame, but transversely to the direction of movement of the axis, button or l 'another member of the same kind attached to the closure part, so as to be able to pass from a blocking position to a release position and vice versa.
Une serrure à un seul pêne de ce genre est déjà connue depuis longtemps en tant que dispositif de sécurité contre la rotation pour des battants de fenêtres à ouverture et à fermeture à la fois du type classique et de type à soufflet, et pour les vantaux de portes présentant les mêmes possibilités d'ouverture et de fermeture, comme on l'a par exemple exposé dans la publication allemande "Baubeschlag-Magazin", fascicule 11, 1957, à la page d'introduction et à la page 84.Cette serrure à un seul pêne, qui joue le rôle de dispositif de verrouillage auxiliaire, est dans ce cas agencée de telle façon et réalisée sous une forme telle que, lorsqu'elle se trouve dans la position de blocage, elle permette bien, sans difficulté, une ouverture par basculement d'un battant de fenêtre ou d'un vantail de porte à ouverture et à fermeture à la fois de type classique et de type à soufflet, mais empêche toutefois efficacement une ouverture par rotation, c'est-à-dire de type classique, de ce battant de fenêtre ou de ce vantail de porte.A lock with a single bolt of this kind has already been known for a long time as a safety device against rotation for window shutters with opening and closing both of the conventional type and of the bellows type, and for the leaves of doors with the same opening and closing possibilities, as described for example in the German publication "Baubeschlag-Magazin", fascicle 11, 1957, on the introductory page and on page 84. a single bolt, which acts as an auxiliary locking device, is in this case arranged in such a way and produced in a form such that, when it is in the locking position, it does allow, without difficulty, an opening by tilting a window sash or a door leaf with opening and closing both of conventional type and of bellows type, but effectively preventing opening by rotation, that is to say of type classic, of this clapper of fe be or this door leaf.
Cette serrure à un seul pêne connue dans ce cas adjointe à une pièce de fermeture se trouvant côté châssis dormant de la fenêtre ou bâti de la porte et prévue au côté de fermeture de la fenêtre ou de la porte, à peu près à mi-hauteur, pièce de fermeture qui coopère avec un axe ou un bouton commandé, dans son mouvement, par les tiges actives ou tiges de commande prévues côté battant de la fenêtre ou côté vantail de la porte.This lock with a single bolt, known in this case, is attached to a closing part located on the window sash or door frame side and provided at the closing side of the window or the door, approximately halfway up. , closing part which cooperates with an axis or a button controlled, in its movement, by the active rods or control rods provided on the casement side of the window or on the door leaf side.
En ce qui concerne les serrures à un seul pêne servant de dispositif de verrouillage auxiliaire, il est toutefois déjà connu également de les prévoir au besoin au voisinage du bord inférieur du battant de la fenêtre ou du vantail de la porte et de les faire coopérer en cet endroit avec un axe, un bouton ou un autre organe du même genre commandé dans son mouvement par les tiges actives pu tiges de commande prévues côté battant de la fenêtre ou côté vantail de la porte, en vue du blocage du mouvement d'ouverture par rotation, c'est-à-dire du mouvement d'ouverture de type classique, du battant de la fenêtre ou du vantail de la porte (voir à ce sujet le modèle d'utilité allemand
DE-GM 19 81 188).With regard to locks with a single bolt serving as an auxiliary locking device, it is also already known to provide them if necessary in the vicinity of the lower edge of the window sash or the door leaf and to make them cooperate by this place with an axis, a button or another member of the same kind controlled in its movement by the active rods or control rods provided on the casement side of the window or the door leaf side, with a view to blocking the opening movement by rotation, i.e. the classic opening movement, the window sash or the door leaf (see the German utility model on this subject)
DE-GM 19 81 188).
Par la demande de brevet allemand publiée avant examen sous le numéro
DE-OS 15 59 901, il est toutefois déjà connu également d'intégrer directement à une pièce de fermeture, par la construction, des dispositifs de verrouillage auxiliaire pouvant être utilisés comme dispositifs de protection contre la rotation, dans le cas de ferrures à ouverture et à fermeture à la fois de type classique et de type à soufflet pour fenêtres, pour portes ou pour d'autres éléments du même genre, afin de permettre une fixation, sous la forme d'une unité de construction, de ces éléments de fonctionnement au châssis dormant de la fenêtre ou au bâti de la porte.By the German patent application published before examination under the number
DE-OS 15 59 901, however, it is also already known to integrate directly into a closing part, by construction, auxiliary locking devices which can be used as protection devices against rotation, in the case of fittings with opening and closing both conventional and bellows type for windows, doors or other elements of the same kind, to allow fixing, in the form of a construction unit, these operating elements the window sash or the door frame.
Par conséquent, il est possible à un technicien de compétence moyenne d'intégrer par la construction une serrure à un seul pêne du genre indiqué dans l'introduction de cet exposé, en tant que dispostitif de verrouillage auxiliaire, à une pièce de fermeture prévue côté châssis dormant d'une fenêtre ou côté bâti d'une porte, comme on peut s'en rendre compte en se référant au modèle d'utilité allemand DE-GM 74 24 122, par exemple.Consequently, it is possible for a technician of average competence to integrate by construction a lock with a single bolt of the kind indicated in the introduction to this description, as an auxiliary locking device, in a closing part provided on the side. window sash or door frame, as can be seen from the German utility model DE-GM 74 24 122, for example.
Le travail à effectuer et la dépense à supporter pour la construction, en ce qui concerne une serrure à un seul pêne de ce genre incorporée à la pièce de fermeture et servant de dispositif de verrouillage auxiliaire ou de dispositif de protection contre la rotation du battant d'une fenêtre à ouverture et à fermeture à la fois de type classique et de type à soufflet ou du vantail d'une porte présantant les mêmes possibilités d'ouverture et de fermeture, sont toutefois considérables et, étant donné l'emploi du grand nombre de pièces distinctes qu'il est nécessaire de manipuler en une succession déterminée, il y a également un important travail de montage à effectuer.The work to be carried out and the expense to be borne for construction, with regard to a lock with a single bolt of this kind incorporated in the closing part and serving as an auxiliary locking device or as a device for protecting against the rotation of the leaf '' an opening and closing window of both conventional and bellows type or the leaf of a door with the same opening and closing possibilities, are however considerable and, given the use of the large number separate parts that need to be handled in a specific succession, there is also an important assembly work to be carried out.
C'est pour les raisons qui viennent d'être exposées que la présente invention vise à procurer une serrure à un seul pêne du genre indiqué dans le préambule de ce mémoire dans le cas de laquelle il soit possible d'assembler par un montage particulièrement simple, sous une forme stable, les éléments de fonctionnement, lesquels sont peu nombreux, serrure à un seul pêne qui, en cas de besoin, puisse sans difficulté être assemblée en une unité de construction à une pièce de fermeture.It is for the reasons which have just been explained that the present invention aims to provide a lock with a single bolt of the kind indicated in the preamble of this specification in the case of which it is possible to assemble by a particularly simple assembly. , in a stable form, the operating elements, which are few, lock with a single bolt which, if necessary, can without difficulty be assembled in a construction unit to a closing part.
Le but qui vient d'être énoncé est atteint, selon la caractéristique principale de réalisation de la serrure à un seul pêne qui fait l'objet de la présente invention, par le fait que le coulisseau de verrouillage est guidé dans une cage et peut, avec celle-ci, être emboîté dans un boîtier fermé à cinq de ses faces, et par le fait que la cage pré citée, lorsqu'elle se trouve danS la position d'emboîtement, peut être fixée par des déformations, par exemple par matage ou par déformation par flexion, des parois des boîtiers.The object which has just been stated is achieved, according to the main characteristic of embodiment of the lock with a single bolt which is the subject of the present invention, by the fact that the locking slide is guided in a cage and can, with this, to be fitted into a box closed on five of its faces, and by the fact that the aforementioned cage, when it is in the nesting position, can be fixed by deformations, for example by stamping or by bending deformation of the walls of the housings.
Suivant une autre particularité de réalisation de la serrure à un seul pêne qui fait l'objet de la présente invention, la cage peut comportér une paroi médiane qui s'étende sur toute sa longueur, de même que, sur la partie postérieure de sa longueur, deux parois latérales reliées chacune par deux nervures longitudinales à la paroi médiane et maintenues ainsi à distance de cette paroi médiane, la partie postérieure du coulisseau de verrouillage étant guidée dans l'un ou l'autre des deux intervalles qui sont formés chacun entre la paroi médiane, une paroi latérale et les deux nervures longitudinales.De cette manière, il est possible de munir une serrure a un seul pêne pouvant être placée en affleurement dans la face visible ou apparente d'un châssis dormant de fenêtre ou d'un bâti de porte, d'un coulisseau de verrouillage, de telle façon qu'elle se prête à être utilisée soit pour la fixation à droite, soit pour la fixation à gauche.According to another particular embodiment of the lock with a single bolt which is the subject of the present invention, the cage may have a median wall which extends over its entire length, as well as, over the rear part of its length. , two side walls each connected by two longitudinal ribs to the middle wall and thus kept at a distance from this middle wall, the rear part of the locking slide being guided in one or the other of the two intervals which are each formed between the middle wall, one side wall and the two longitudinal ribs. In this way, it is possible to provide a lock with a single bolt that can be placed flush on the visible or visible face of a window sash or frame door, a locking slide, so that it is suitable for use either for fixing on the right or for fixing on the left.
La serrure à un seul pêne peut toutefois éventuellement être munie en même temps de deux coulisseaux de verrouillage, coulisseaux de verrouillage dont l'un ne puisse être actionné que dans le cas de la fixation à droite et dont l'autre ne puisse être actionné que dans le cas de la fixation à gauche.The lock with a single bolt can however optionally be provided at the same time with two locking slides, locking slides, one of which can only be actuated in the case of fixing on the right and the other of which can only be actuated in the case of fixing on the left.
Il s'est avéré avantageux que, suivant une autre caractéristique de réalisation de la serrure à un seul pêne qui fait l'objet de la présente invention, la partie antérieure du coulisseau de verrouillage soit décalée par coudage de façon à former une partie qui se trouve à l'extérieur du plan de l'intervalle, dans la direction du plan de la face externe de la paroi latérale qui limite cet intervalle, la partie antérieure ainsi décalée par coudage, en s'appliquant à la face interne d'une paroi externe du boîtier, traversant une fente que présente la paroi d'extrémité antérieure du boîtier et étant guidée entre des nervures d'appui qui sont prévues à la paroi de couverture ou paroi supérieure du boîtier et à la paroi de base ou paroi inférieure du boîtier respectivement.It has been found advantageous that, according to another characteristic of the single-bolt lock which is the subject of the present invention, the front part of the locking slide is offset by bending so as to form a part which is found outside the plane of the interval, in the direction of the plane of the external face of the side wall which limits this interval, the anterior part thus offset by bending, applying to the internal face of a wall external of the housing, passing through a slot which has the front end wall of the housing and being guided between support ribs which are provided on the cover wall or upper wall of the housing and on the base wall or lower wall of the housing respectively.
Il s'est d'autre part révélé avantageux que, suivant une autre particularité de réalisation de la serrure à un seul pêne qui fait l'objet de la présente invention, les parois latérales de la cage présentent chacune une ouverture ou passage de guidage, de forme circulaire, pour l'organe de rotation déterminant l'actionnement par clef du coulisseau de verrouillage, alors que les parois latérales du boîtier ne présentent qu'une ouverture d'introduction qui correspond au profil de la clef.It has also been shown to be advantageous that, according to another particular feature of the single-bolt lock which is the subject of the present invention, the side walls of the cage each have a guide opening or passage, of circular shape, for the rotary member determining the actuation by key of the locking slide, while the side walls of the housing have only an insertion opening which corresponds to the profile of the key.
L'organe de rotation qui détermine l'actionnement par clef du coulisseau de verrouillage peut dans ce cas être formé directement par une double barbe se présentant sous une forme symétrique par rapport à l'axe ou tige de la clef, double barbe qui, au cours d'une demi-rotation (1800), entre successivement en coopération avec deux ouvertures de tour de clef se trouvant l'une derrière l'autre dans la partie de queue du coulisseau de verrouillage.The rotation member which determines the actuation by key of the locking slide can in this case be formed directly by a double beard having a symmetrical shape with respect to the axis or rod of the key, double beard which, at during a half-rotation (1800), successively enters into cooperation with two key turn openings located one behind the other in the tail part of the locking slide.
Selon une autre particularité encore de réalisation de la construction de la serrure à un seul pêne qui fait l'objet de la présente invention, la cage présente, dans chacun des côtés étroits de sa paroi médiane, une rainure longitudinale, des nervures longitudinales complémentaires prévues respectivement à la face interne de la paroi de couverture ou paroi supérieure du boîtier et à la paroi de base ou paroi inférieure du boîtier coopérant avec les rainures longitudinales précitées des côtés étroits de la paroi médiane de la cage, en tant qu'éléments d'alignement et de guidage.According to yet another particular feature of the construction of the lock with a single bolt which is the subject of the present invention, the cage has, in each of the narrow sides of its median wall, a longitudinal groove, complementary longitudinal ribs provided respectively to the internal face of the cover wall or upper wall of the housing and to the base wall or lower wall of the housing cooperating with the abovementioned longitudinal grooves on the narrow sides of the central wall of the cage, as elements of alignment and guidance.
Suivant une autre particularité encore de réalisation de la serrure à un seul pêne qui fait l'objet de la présente invention, les nervures longitudinales que présentent respectivement la face interne de la paroi de couverture ou paroi supérieure du boîtier et la paroi de base ou paroi inférieure du boîtier se prolongent quelque peu vers l'arrière, au-delà des extrémités de la paroi de couverture ou paroi supérieure du boîtier et de la paroi de base ou paroi inférieure du boîtier, et elles peuvent être incurvées contre la paroi d'extrémité de la cage - en vue de la fixation de celle-ci dans le boîtier.According to yet another particularity of embodiment of the lock with a single bolt which is the subject of the present invention, the longitudinal ribs which respectively have the internal face of the cover wall or upper wall of the housing and the base wall or wall bottom of the housing extend somewhat rearward, beyond the ends of the cover wall or upper wall of the housing and the base wall or lower wall of the housing, and may be curved against the end wall cage - for fixing it in the housing.
D'autres caractéristiques de réalisation et avantages qu'offre la serrure à un seul pêne faisant l'objet de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description, donnée ci-après de façon détaillée, d'un exemple de réalisation de cette serrure qui est illustrée par les dessins annexés à ce mémoire.Dans ces dessins, - la figure 1 représente, par une vue en perspective explosée, les éléments de fonctionnement qui sont absolument nécessaires à la composition d'une serrure à un seul pêne; - la figure 2 est une représentation de ces mêmes éléments qui correspond à celle de la figure 1, mais selon laquelle ces éléments sont vus sous un autre angle; - la figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne III - III qui est indiquée sur la figure 2; - la figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne IV - IV qui est indiquée sur la figure 2; - la figure 5 est une vue en coupe suivant la ligne V - V qui est indiquée sur la figure 2; - la figure 6 est une vùe en coupe suivant la ligne VI - VI qui est indiquée sur la figure 2;; - la figure 7 est une vue en coupe suivant la ligne VII - VII qui est indiquée sur la figure 2, et - la figure 8 est une vue en coupe suivant la ligne VIII - VIII qui est
indiquée sur la figure I et suivant la ligne VI - Vl et la ligne VIII - Vlll qui sont indiquées sur la figure 2.Other embodiments and advantages offered by the lock with a single bolt forming the subject of the present invention will appear on reading the description, given below in detail, of an exemplary embodiment of this lock. which is illustrated by the drawings appended to this specification. In these drawings, - Figure 1 shows, by an exploded perspective view, the operating elements which are absolutely necessary for the composition of a lock with a single bolt; - Figure 2 is a representation of these same elements which corresponds to that of Figure 1, but according to which these elements are seen from another angle; - Figure 3 is a sectional view along line III - III which is shown in Figure 2; - Figure 4 is a sectional view along line IV - IV which is shown in Figure 2; - Figure 5 is a sectional view along the line V - V which is shown in Figure 2; - Figure 6 is a sectional view along the line VI - VI which is shown in Figure 2 ;; - Figure 7 is a sectional view along line VII - VII which is shown in Figure 2, and - Figure 8 is a sectional view along line VIII - VIII which is
indicated in figure I and along line VI - Vl and line VIII - Vlll which are indicated in figure 2.
La serrure à un seul pêne 1 qui est représentée dans les dessins annexés à ce mémoire descriptif se compose en substance d'un boîtier 2, d'une cage 3, pouvant être emboîtée dans le boîtier 2, et d'au moins un coulisseau de verrouillage 4 qui est guidé de façon à pouvoir se déplacer en partie dans la cage 3 et en partie dans le boîtier 2.The lock with a single bolt 1 which is shown in the drawings annexed to this specification consists essentially of a housing 2, of a cage 3, which can be fitted into the housing 2, and of at least one slide of lock 4 which is guided so as to be able to move partly in the cage 3 and partly in the housing 2.
Le boîtier 2 a avantageusement été fabriqué sous la forme d'un élément moulé d'une seule pièce, en métal coulé sous pression ou en matière synthétique moulée par injection, et il comporte, en plus de sa paroi d'extrémité antérieure 5, qui sert également d'élément de recouvrement et de fixation, deux parois latérales, la paroi latérale 6 et la paroi latérale 7, ainsi qu'une paroi de couverture ou paroi supérieure 8 et une paroi de base ou paroi inférieure 9.Chacune des deux parois latérales 6 et 7 du boîtier 2 présente, en sa partie opposée à celle par laquelle elle rejoint la paroi d'extrémité antérieure 5, un bord de limite en forme d'arc de cercle7 les deux bords de limite de ces parois latérales, bords qui correspondent l'un à l'autre, ne suivant que sur une courte partie la paroi de couverture ou paroi supérieure 8 et la paroi de base ou paroi inférieure 9, de telle sorte que le boîtier 2 présente une ou vers ture tournée vers l'arrière 10.Symétriquement par rapport à un plan longitudinal médian, il est prévu, dans la paroi d'extrémité antérieure 5 du boîtier 2, au voisinage immédiat de la face interne de la paroi latérale 6 et au voisinage immédiat de la face interne de la paroi latérale 7, respectivement, deux fentes longitudinales 12 et Il, de forme rectangulaire, tandis que dans -chacune des parois latérales 6 et 7, il est prévu une ouverture en forme de trou de serrure, l'ouverture formée dans la paroi latérale 6 étant désignée par le nombre de référence 14 et l'ouverture formée dans la paroi latérale 7 étant désignée par le nombre de référence 13.The housing 2 has advantageously been manufactured in the form of a molded element in one piece, of die-cast metal or of injection-molded synthetic material, and it comprises, in addition to its front end wall 5, which also serves as a covering and fixing element, two side walls, the side wall 6 and the side wall 7, as well as a cover wall or upper wall 8 and a base wall or lower wall 9. Each of the two walls side 6 and 7 of the housing 2 has, in its part opposite to that by which it joins the front end wall 5, a boundary edge in the form of a circular arc7 the two boundary edges of these side walls, edges which correspond to each other, following only a short part of the cover wall or upper wall 8 and the base wall or lower wall 9, so that the housing 2 has one or more faces facing the rear 10. Symmetrically compared to a long plane tudinal median, there are provided, in the anterior end wall 5 of the housing 2, in the immediate vicinity of the internal face of the side wall 6 and in the immediate vicinity of the internal face of the side wall 7, respectively, two longitudinal slots 12 and II, of rectangular shape, while in each of the side walls 6 and 7, an opening in the form of a keyhole is provided, the opening formed in the side wall 6 being designated by the reference number 14 and the opening formed in the side wall 7 being designated by the reference number 13.
Syrnétriquement par rapport au plan longitudinal médian du boîtier 2, il est prévu deux nervures longitudinales 15 et 16, la nervure longitudinale 16 étant venue de moulage à la face interne de la paroi de couverture ou paroi supérieure 8 et la nervure longitudinale 15 étant venue de moulage à la face interne de la paroi de base ou paroi inférieure 9, ces nervures longitudinales 15 et 16 présentant le profil et se trouvant dans la position que l'on peut voir, indiquées de façon particulièrement nette, sur les figures 5, 6 et 8 des dessins ci-annexés.Symmetrically with respect to the median longitudinal plane of the housing 2, two longitudinal ribs 15 and 16 are provided, the longitudinal rib 16 having come from molding on the internal face of the cover wall or upper wall 8 and the longitudinal rib 15 having come from molding on the internal face of the base wall or bottom wall 9, these longitudinal ribs 15 and 16 having the profile and being in the position which can be seen, indicated in a particularly clear manner, in FIGS. 5, 6 and 8 of the accompanying drawings.
En se référant aux représentations de la figure 4 et de la figure 5, on peut voir qu'à l'intérieur du boîtier 2, au voisinage de la paroi d'extrémité antérieure 5 de celui-ci et respectivement au-dessus et en dessous des fentes longitudinales 11 et 12, dans les zones d'angle comprises entre la paroi latérale 6 et la paroi de couverture ou paroi supérieure 8 et entre la paroi latérale i et cette même paroi 8, de même que dans les zones d'angle comprises entre la paroi latérale 6 et la paroi de base ou paroi inférieure 9 et entre la paroi latérale 7 et cette même paroi 9, il est prévu des nervures d'appui, respectivement désignées par les nombres de référence 17 et 18, et 19 et 20, qui s'étendent à peu près sur un tiers de la longueur totale du boîtier 2.Referring to the representations of FIG. 4 and of FIG. 5, it can be seen that inside the housing 2, in the vicinity of the anterior end wall 5 thereof and respectively above and below longitudinal slots 11 and 12, in the corner areas between the side wall 6 and the cover wall or top wall 8 and between the side wall i and this same wall 8, as well as in the corner areas included between the side wall 6 and the base wall or bottom wall 9 and between the side wall 7 and this same wall 9, there are provided support ribs, respectively designated by the reference numbers 17 and 18, and 19 and 20 , which extend approximately over a third of the total length of the housing 2.
La nervure longitudinale 16, qui se trouve à la face interne de la paroi de couverture ou paroi supérieure 8, et la nervure longitudinale 15, qui se trouve à la face interne de la paroi de base ou paroi inférieure 9 du boîtier 2, en revanche, non seulement couvrent la longueur totale de ces parois supérieures 8 et inférieures 9, mais encore, elles dépassent dans une faible mesure les extrémités postérieures de la paroi supérieure ou paroi de couverture 8 et la paroi inférieure ou paroi de base 9, respectivement, ce dont on peut se rendre compte de façon particulièrement claire en se référant à la représentation de la figure 3 des dessins ci-annexés.The longitudinal rib 16, which is located on the internal face of the cover wall or upper wall 8, and the longitudinal rib 15, which is located on the internal face of the base wall or lower wall 9 of the housing 2, on the other hand , not only cover the total length of these upper 8 and lower 9 walls, but also, to a small extent, extend beyond the posterior ends of the upper wall or cover wall 8 and the lower wall or base wall 9, respectively, this which can be seen particularly clearly by referring to the representation of Figure 3 of the accompanying drawings.
La cage 3 comporte une paroi médiane 21, qui s'étend sur toute sa longueur, paroi que l'on peut voir clairement sur la figure 1 et sur la figure 2, mais également sur la figure 7 et sur la figure 8 des dessins ci-annexés. Sur la partie postérieure de sa longueur, partie qui corres pond à peu près aux deux tiers de sa longueur totale, la cage 3 est munie, de part et d'autre de la paroi médiane 2L, d'une.paroi- latérale 22 et d'une paroi latérale 23, la paroi latérale 22 étant fixée à la paroi médiane 21, tout en étant maintenue à distance de celle-ci, par deux nervures longitudinales 24 et 25 et la paroi latérale 23 étant fixée à la paroi médiane 21, tout en étant maintenue à distance de celle-ci, par deux nervures longitudinales 26 et 27, qui correspondent aux nervures longitudinales 24 et 25.Entre la paroi médiane 21, la paroi latérale 22 et les nervures longitudinales 24 et 25 est délimité un intervalle longitudinal 28, tandis qu'un intervalle longitudinal correspondant 29 est prévu entre la paroi médiane 21, la paroi latérale 23 et les deux nervures longitudinales 26 et 27. Comme on peut s'en rendre compte de façon particulièrement claire en se référant non seulement aux représentations des figures 1 et 2, mais également à la représentation de la figure 8 des dessins ci-annexés, la cage se présente sous une forme symétrique par rapport à un plan longitudinal médian.The cage 3 has a central wall 21, which extends over its entire length, a wall which can be clearly seen in FIG. 1 and in FIG. 2, but also in FIG. 7 and in FIG. 8 of the drawings below. - annexed. On the posterior part of its length, which part corresponds approximately to two thirds of its total length, the cage 3 is provided, on either side of the median wall 2L, with a side wall 22 and a side wall 23, the side wall 22 being fixed to the middle wall 21, while being kept at a distance therefrom, by two longitudinal ribs 24 and 25 and the side wall 23 being fixed to the middle wall 21, while being kept at a distance therefrom, by two longitudinal ribs 26 and 27, which correspond to the longitudinal ribs 24 and 25. Between the middle wall 21, the side wall 22 and the longitudinal ribs 24 and 25 is delimited a longitudinal interval 28, while a corresponding longitudinal interval 29 is provided between the middle wall 21, the side wall 23 and the two longitudinal ribs 26 and 27. As can be seen particularly clearly by referring not only to the representations figures 1 and 2, but also in the representation of Figure 8 of the accompanying drawings, the cage is in a symmetrical form with respect to a median longitudinal plane.
Dans chacune des parois latérales 22 et 23 de la cage 3, il est prévu un passage ou ouverture de guidage de forme circulaire, I'ouverture prévue dans la paroi latérale 22 étant désignée par le nombre de référence 30 et l'ouverture prévue dans la paroi latérale 23 étant désignée par le nombre de référence 31, ce dont on peut se rendre compte en se référant à la fois aux représentations des figures 1 et 2 et aux représentations des figures 7 et 8 des dessins ci-annexés.In each of the side walls 22 and 23 of the cage 3, a circular passage or guide opening is provided, the opening provided in the side wall 22 being designated by the reference number 30 and the opening provided in the side wall 23 being designated by the reference number 31, which can be seen by referring to both the representations of Figures 1 and 2 and the representations of Figures 7 and 8 of the accompanying drawings.
Dans chacun des côtés étroits de la paroi médiane 21 de la cage 3 est formée une rainure longitudinale, ces rainures longitudinales, respectivement désignées par le nombre de référence 32 et par le nombre de référence 33, ayant un profil de section transversale de forme telle qu'elle corresponde à celle du profil de section transversale de la nervure longitudinale 16 et de la nervure longitudinale 15, respectivement qui sont prévues dans le boîtier 2, comme on peut s'en rendre compte en se référant aux représentations des figures 1, 2 et 8. In each of the narrow sides of the central wall 21 of the cage 3 is formed a longitudinal groove, these longitudinal grooves, respectively designated by the reference number 32 and by the reference number 33, having a cross-sectional profile of such shape that 'It corresponds to that of the cross section profile of the longitudinal rib 16 and the longitudinal rib 15, respectively which are provided in the housing 2, as can be seen by referring to the representations of Figures 1, 2 and 8.
Les deux rainures longitudinales 32 et 33, à l'extrémité postérieure de la cage 3, rentrent en s'incurvant sur une courte partie dans la zone de la paroi postérieure fermée de cette cage, comme l'indique clairement la représentation de la figure 2 des dessins ci-annexés.The two longitudinal grooves 32 and 33, at the rear end of the cage 3, enter by bending over a short part in the region of the closed rear wall of this cage, as clearly shown in the representation of FIG. 2 of the attached drawings.
Le coulisseau de verrouillage 4 de la serrure à un seul pêne 1 se présente avantageusement sous la forme d'une pièce estampée, fabriquée en tôle, et vu de profil, il se présente sous une forme coudée à peu près en Z. Sa partie postérieure 34, qui forme la queue du pêne, peut se déplacer dans le sens longitudinal dans l'intervalle 28 ou dans l'intervalle 29 de la cage 3, dans lequel elle est guidée par ses quatre côtés, tandis que sa partie antérieure 35, qui forme le pêne proprement dit, vient se placer par sa face latérale externe dans le même plan que la face latérale externe soit de la paroi latérale 22, soit de la paroi latérale 23 de la cage 3.The locking slide 4 of the lock with a single bolt 1 is advantageously in the form of a stamped part, made of sheet metal, and seen in profile, it is in a bent shape roughly in Z. Its rear part 34, which forms the tail of the bolt, can move longitudinally in the interval 28 or in the interval 29 of the cage 3, in which it is guided by its four sides, while its front part 35, which forms the bolt proper, comes to be placed by its external lateral face in the same plane as the external lateral face either of the lateral wall 22 or of the lateral wall 23 of the cage 3.
Le coulisseau de verrouillage 4, avec la cage 3, peut s'engager par coulissement, de l'arrière, en passant par l'ouverture 10, dans le boîtier 2, et ce, jusqu'à ce que la paroi médiane 21 de la cage 3 s'applique contre la face interne de la paroi d'extrémité antérieure 5 du boîtier 2.The locking slide 4, with the cage 3, can engage by sliding, from the rear, passing through the opening 10, in the housing 2, and this, until the middle wall 21 of the cage 3 is applied against the internal face of the front end wall 5 of the housing 2.
L'extrémité libre de la partie 35 du coulisseau de verrouillage 4, partie 35 qui for-me le pêne proprement dit, pénètre alors en même temps dans l'une des fentes longitudinales 1 1 et 12 que présente la paroi d'extrémité antérieure 5 du boîtier 2, comme on peut clairement s'en rendre compte en se référant à la représentation de la figure 7 des dessins ci-annexés. De plus, les bords de limite longitudinaux de la partie 35 du coulisseau de verrouillage 4 passent sur les deux nervures d'appui 17 et 19 ou 18 et 20, qui se trouvent les unes au-dessus des autres et qui, comme on l'a déjà dit plus haut, se trouvent à l'intérieur du boîtier 2 dans les zones d'angle comprises respectivement entre les parois latérales 6 et 7 et la paroi de couverture ou paroi supérieure 8 et entre les parois latérales 6 et 7 et la paroi de base ou paroi inférieure 9 du boîtier 2.De cette manière, un guidage précis du coulisseau de verrouillage 4, sur toute sa longueur, est assuré. The free end of part 35 of the locking slide 4, part 35 which forms the bolt itself, then penetrates at the same time into one of the longitudinal slots 1 1 and 12 which has the front end wall 5 of the housing 2, as can clearly be seen by referring to the representation of Figure 7 of the accompanying drawings. In addition, the longitudinal limit edges of the part 35 of the locking slide 4 pass over the two support ribs 17 and 19 or 18 and 20, which are located one above the other and which, as is already mentioned above, are located inside the housing 2 in the angle zones respectively between the side walls 6 and 7 and the cover wall or upper wall 8 and between the side walls 6 and 7 and the wall base or bottom wall 9 of the housing 2. In this way, precise guiding of the locking slide 4, over its entire length, is ensured.
Après que la cage 3 ait, en coulissant, pénétré complètement dans
Je boîtier 2 de la serrure à un seul pêne I, les ouvertures en forme
de trou de serrure 13 et 14 qui sont respectivement prévues dans
les parois latérales 7 et 6 du boîtier 2 se trouvent en alignement axial précis et correct avec les ouvertures ou passages de guidage 31 et 30, de forme circulaire, qui sont prévues respectivement dans les parois latérales 23 et 22 de la cage 3.Dès lors, il suffit simplement de faire fléchir quelque peu vers l'intérieur les parties d'extrémité libres des nervures longitudinales 15 et 16 du boîtier 2, de telle façon qu'elles se placent dans les parties d'extrémité des rainures longitudinales correspondantes 33 et 32, parties d'extrémités qui présentent une incurvation vers l'intérieur correspondante, et qu'elles déterminent une fixation par adaptation de formes de la cage 3 au boîtier 2.After the cage 3 has, by sliding, completely penetrated into
I case 2 of the lock with a single bolt I, the openings in shape
of keyholes 13 and 14 which are respectively provided in
the side walls 7 and 6 of the housing 2 are in precise and correct axial alignment with the openings or guide passages 31 and 30, of circular shape, which are provided respectively in the side walls 23 and 22 of the cage 3. , it suffices simply to bend a little inward the free end parts of the longitudinal ribs 15 and 16 of the housing 2, so that they are placed in the end parts of the corresponding longitudinal grooves 33 and 32 , end parts which have a corresponding inward curvature, and which determine a fixing by adaptation of shapes of the cage 3 to the housing 2.
Un organe d'actionnement 36, se présentant sous forme de clef, qui est muni d'une double barbe 38 à l'extrémité libre de son axe ou tige 37, présente un profil qui correspond à celui des ouvertures 13 et 14 qui sont prévues respectivement dans la paroi latérale 7 et dans la paroi latérale 6 du boîtier 2 et, en passant par ces ouvertures 13 et 14, il peut par conséquent être guidé jusque dans la zone de l'ouverture ou passage de guidage 31 qui est formée dans la paroi latérale- 23 ou jusque dans la zone de l'ouverture ou passage de guidage 30 qui est formée dans la paroi latérale 22 de la cage 3.Le bord postérieur de la double barbe 38 se trouve alors dans l'ouverture ou passage de guidage 30 ou dans l'ouverture ou passage de guidage 31 de la cage 3, tandis que son bord antérieur s'engage dans une ouverture de tour 39 qui se trouve dans la partie 34 formant la queue du coulisseau de verrouillage. Cette ouverture 39 est prévue sous une forme telle que, pour une rotation de 180" de l'élément d'actionnement sous forme de clef 36, le coulisseau de verrouillage 4 effectue deux pas de mouvement se succédant dans le temps et se place de cette manière en position de blocage, sa partie antérieure 35 se trouvant alors à l'extérieur de la fente longitudinale 11 ou de la fente longitudinale 12 que présente la paroi d'extrémité antérieure 5 du boîtier 2. An actuating member 36, in the form of a key, which is provided with a double beard 38 at the free end of its axis or rod 37, has a profile which corresponds to that of the openings 13 and 14 which are provided respectively in the side wall 7 and in the side wall 6 of the housing 2 and, passing through these openings 13 and 14, it can therefore be guided into the region of the opening or guide passage 31 which is formed in the side wall 23 or into the region of the opening or guide passage 30 which is formed in the side wall 22 of the cage 3. The rear edge of the double beard 38 is then in the opening or guide passage 30 or in the opening or guide passage 31 of the cage 3, while its front edge engages in a tower opening 39 which is located in the part 34 forming the tail of the locking slide. This opening 39 is provided in a form such that, for a rotation of 180 "of the actuating element in the form of a key 36, the locking slide 4 performs two successive steps of movement and is placed in this position. in the locking position, its front part 35 then being outside the longitudinal slot 11 or the longitudinal slot 12 which the front end wall 5 of the housing 2 has.
I1 est bien entendu qu'au coulisseau de verrouillage 4, dans la cage 3, ou encore dans le boîtier 2, il est adjoint des organes de blocage qui fixent ce coulisseau de verrouillage dans la position particulière qu'il a prise par coulissement, c'est-à-dire soit dans la position de dégagement, soit dans la position de verrouillage. Ces organes de blocage sont prévus en une disposition telle et sous une forme telle que lors de l'introduction de l'élément d'actionnement sous forme de clef 36, ils soient forcément amenés hors d'engagement, tandis que lors du retrait de l'élément d'actionnement sous forme de clef, ils se placeront automatiquement dans leur position de blocage. It is understood that at the locking slide 4, in the cage 3, or even in the housing 2, there is added locking members which fix this locking slide in the particular position that it has taken by sliding, c that is to say either in the release position, or in the locked position. These locking members are provided in such an arrangement and in such a form that during the introduction of the actuating element in the form of a key 36, they are necessarily brought out of engagement, while during the withdrawal of the actuation element in the form of a key, they will automatically move to their locked position.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19838325542 DE8325542U1 (en) | 1983-09-06 | 1983-09-06 | LATCH LOCK |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2551488A1 true FR2551488A1 (en) | 1985-03-08 |
| FR2551488B1 FR2551488B1 (en) | 1987-06-05 |
Family
ID=6756798
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8413617A Expired FR2551488B1 (en) | 1983-09-06 | 1984-09-04 | ONE LOCK LOCK |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT392817B (en) |
| CH (1) | CH664792A5 (en) |
| DE (1) | DE8325542U1 (en) |
| FR (1) | FR2551488B1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9002960U1 (en) * | 1990-03-15 | 1990-05-17 | Lo, Tsung I, Taipeh/T'ai-Pei, Tw |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1981188U (en) * | 1967-12-16 | 1968-03-14 | Ver Baubeschlag Gretsch Co | LATCHING DEVICES FOR LEAVES ADJUSTABLE IN MULTIPLE POSITIONS, IN PARTICULAR TILTING AND TILTING LEAF. |
| DE1559901A1 (en) * | 1964-04-24 | 1969-10-09 | Jaeger Kg Frank | Espagnolette fitting for windows, doors or similar room closures, especially for turn-tilt windows |
| DE7424122U (en) * | 1974-10-10 | Frank W Gmbh | Striker fitted with an anti-rotation device |
-
1983
- 1983-09-06 DE DE19838325542 patent/DE8325542U1/en not_active Expired
-
1984
- 1984-08-22 AT AT268384A patent/AT392817B/en not_active IP Right Cessation
- 1984-08-28 CH CH412584A patent/CH664792A5/en not_active IP Right Cessation
- 1984-09-04 FR FR8413617A patent/FR2551488B1/en not_active Expired
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7424122U (en) * | 1974-10-10 | Frank W Gmbh | Striker fitted with an anti-rotation device | |
| DE1559901A1 (en) * | 1964-04-24 | 1969-10-09 | Jaeger Kg Frank | Espagnolette fitting for windows, doors or similar room closures, especially for turn-tilt windows |
| DE1981188U (en) * | 1967-12-16 | 1968-03-14 | Ver Baubeschlag Gretsch Co | LATCHING DEVICES FOR LEAVES ADJUSTABLE IN MULTIPLE POSITIONS, IN PARTICULAR TILTING AND TILTING LEAF. |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| BAUBESCHLAG-MAGAZIN, vol. 5, fasc. 11, 1957, page 84; "Der neue Dreh-Kippbeschlag Regent" * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATA268384A (en) | 1990-11-15 |
| CH664792A5 (en) | 1988-03-31 |
| AT392817B (en) | 1991-06-25 |
| FR2551488B1 (en) | 1987-06-05 |
| DE8325542U1 (en) | 1983-12-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2666618A1 (en) | Articulated friction support and window comprising it | |
| EP0869240B1 (en) | Lock fitting for sliding door, sliding window or similar | |
| EP0044264A1 (en) | Locking device for sliding window, door, or the like | |
| FR2747420A1 (en) | GACHE AND EMBASE AND INSERT OF SUCH A GACHE | |
| FR2777588A1 (en) | LOCKING DEVICE FOR SLIDING DOOR | |
| FR2508392A1 (en) | CORNER SHUTTER FOR A WINDOW, ESPECIALLY A MOTOR VEHICLE | |
| FR2551488A1 (en) | Lock with a single catch | |
| FR2620482A1 (en) | Catch for a sliding panel | |
| EP0869242A1 (en) | Locking armature for sliding wing | |
| FR2739571A1 (en) | LONGITUDINALLY ADJUSTABLE SKI FIXING BASE | |
| FR2530719A1 (en) | CORNER DISCHARGE DEVICE FOR ACTIVE ROD FIXTURES OR ACTIVE RODS OR RODS FOR CONTROLLING WINDOWS, DOORS OR OTHER ELEMENTS OF THE SAME TYPE | |
| FR2564514A1 (en) | ARMORED DOOR FOR HOUSING PLACES | |
| EP0275807B1 (en) | Espagnolette for doors or windows | |
| FR2510649A1 (en) | Window drive rod corner deflection unit - has two frame bolt cams with one offset for gap ventilation | |
| EP1371795B1 (en) | Sliding wing with operating handle | |
| FR2583452A1 (en) | Espagnolette housing to be fitted so as to have a security facility | |
| FR2484004A1 (en) | LATCH, IN PARTICULAR FOR A GUILLOTINE WINDOW | |
| EP1160401A1 (en) | Visible lock for a wing | |
| FR2520425A1 (en) | CORNER DISCHARGE DEVICE FOR ACTIVE ROD BRIDGES OR CONTROL RODS FOR WINDOWS, DOORS OR OTHER ELEMENTS OF THE SAME TYPE | |
| FR2582038A1 (en) | Safety locking device and closing arrangement involving its use | |
| EP4108856A1 (en) | Device for controlling a system for locking/unlocking a door leaf, and joinery comprising same | |
| FR3106358A1 (en) | JOINERY EQUIPPED WITH ANGLE COVERS FOR FULL CLADDING | |
| EP1605119A1 (en) | Locking device for door, window or sliding French window | |
| FR2636665A1 (en) | DOOR HAVING AN INNER SHIELD PLATE | |
| FR2593222A1 (en) | Dimensionally stable profile for protecting the rabbet of a door |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |