FR2551301A1 - Tableau et circuit de commande de combinaisons d'eclairage - Google Patents

Tableau et circuit de commande de combinaisons d'eclairage Download PDF

Info

Publication number
FR2551301A1
FR2551301A1 FR8412968A FR8412968A FR2551301A1 FR 2551301 A1 FR2551301 A1 FR 2551301A1 FR 8412968 A FR8412968 A FR 8412968A FR 8412968 A FR8412968 A FR 8412968A FR 2551301 A1 FR2551301 A1 FR 2551301A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
control
circuits
potentiometers
control panel
lighting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8412968A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2551301B1 (fr
Inventor
Walter Zaharchuk
Joel S Spira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lutron Electronics Co Inc
Original Assignee
Lutron Electronics Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lutron Electronics Co Inc filed Critical Lutron Electronics Co Inc
Publication of FR2551301A1 publication Critical patent/FR2551301A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2551301B1 publication Critical patent/FR2551301B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/155Coordinated control of two or more light sources

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Abstract

UNE PLURALITE DE GROUPES 21, 22, 23, 24 DE POTENTIOMETRES REGLABLES LINEAIREMENT COMMANDENT DES LAMPES RESPECTIVES D'UNE COMBINAISON D'ECLAIRAGE. UN GROUPE PARTICULIER EST CHOISI AU MOYEN D'UN BOUTON-POUSSOIR RESPECTIF 25, 26, 27, 28 SUR LE TABLEAU DE COMMANDE. CHAQUE CURSEUR DE POTENTIOMETRE PORTE UNE DIODE 21A-F QUI S'ECLAIRE LORSQUE SON GROUPE DE POTENTIOMETRES EST CHOISI. CHAQUE POTENTIOMETRE COMMANDE UN CIRCUIT D'ATTENUATION RESPECTIF AUQUEL EST RELIE UN CIRCUIT DE VARIATION PROGRESSIVE RESPECTIF. TOUS LES CIRCUITS DE VARIATION PROGRESSIVE SONT REGLES PAR UN POTENTIOMETRE UNIQUE A REPONSE LOGARITHMIQUE, MONTE SUR LE TABLEAU DE COMMANDE. TOUS LES CIRCUITS D'ATTENUATION SONT INSTALLES A DISTANCE DU TABLEAU DE COMMANDE. CELUI-CI COMPORTE UN CAPOT TRANSLUCIDE A TRAVERS LEQUEL SEULES LES DIODES ECLAIREES DES CURSEURS SONT VISIBLES, CE QUI INDIQUE LE GROUPE COMMANDANT LA COMBINAISON ET LE REGLAGE INDIVIDUEL DES POTENTIOMETRES DU GROUPE.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif de commande de scènes ou
combinaisons d'éclairage; elle vise, plus particulièrement, un circuit et un tableau
pour un tel dispositif de commande.
On connaît des dispositifs de commande d'éclairage dans lesquels des groupes de lampes à l'intérieur d'un local peuvent être réglés individuellement à des intensités réduites différentes et, par manoeuvre d'un interrupteur approprié, l'une d'une pluralité-de combinaisons d'éclai10 rage prédéterminées peut être automatiquement choisie Les dispositifs connus permettant d'obtenir ce résultat utilisent fréquemment des potentiomètres rotatifs, tout l'équipement de réduction d'intensité et l'équipement de commande étant contenus au même endroit Cet endroit est fréquemment 15 éloigné de la zone à éclairer, de sorte que le réglage des différentes lampes de la zone pour des scènes ou combinaisons différentes est compliqué En outre, dans les dispositifs connus, il est difficile de déterminer le réglage relatif des potentiomètres de groupes donnés de commande qui 20 définissent les combinaisons d'éclairage respectives les
unes par rapport aux autres.
Il est également connu,dans l'art antérieur,de prévoir des moyens de variation progressive pour commander le passage graduel de l'éclairage d'un niveau de réglage à 25 un autre, lorsqu'on change la combinaison d'éclairage Chaque circuit de commande de variation progressive comporte un dispositif respectif de réglage de la vitesse de variation,qui nécessite un réglage individuel Ces réglages ne
tiennent pas compte des changements souhaitables de la vites30 se de variation en fonction de la partie de la plage de vitesse de variation qui est utilisée.
La présente invention a pour objet un dispositif de commande et un tableau de commande au moyen desquels chaque combinaison d'éclairage,pour un ensemble donné de mon35 tures de lampes,est commandée par un groupe correspondant
d'une pluralité de potentiomètres de commande de type coulissant, réglables linéairement, qui sont disposés parallèlement les uns aux autres et se déplacent coextensivement.
Des interrupteurs à bouton-poussoir sont prévus pour choi5 sir un groupe particulier pré-réglé de potentiomètres de
commande qui règlent le niveau d'atténuation des lampes.
Le circuit de commande d'atténuation peut être situé à distance du tableau de commande, de sorte que le circuit de commande, relativement volumineux, peut être contenu dans 10 une armoire électrique située à distance, de façon appropriée, tandis que le tableau de commande peut être installé
commodément dans le local à commander ou éclairer.
Chacun des curseurs de potentiomètre porte une diode électro-luminescente visible respective, ou une autre 15 source lumineuse appropriée, seules les diodes des curseurs qui ontété mis en circuit pour commander les lampes étant allumées, ce qui-indique celui des groupes qui commande la combinaison et fait apparaître en outre le réglage relatif des divers potentiomètres les uns par rapport aux autres à 20 l'intérieur du groupe Le panneau de commande est recouvert
d'un couvercle opaque ou d'un couvercle translucide permettant de voir seulement les diodes électro-luminescentes allumées.
Bien que les diodes électro-luminescentes soient de préférence prévues sur les curseurs, d'autres agencements sont possibles pour indiquer la valeur de réglage du potentiomètre Par exemple, un circuit peut être prévu pour une
diode électro-luminescente fixe associée à un potentiomètre, de manière à commander l'intensité lumineuse émise, la fré30 quence de clignotement, la couleur ou une autre caractéristique, en fonction de la position du potentiomètre.
Si on le désire, ces diodes électro-luminescentes
peuvent être fixées à un organe de réglage mobile quelconque, par exemple un bouton ou un axe de potentiomètre rota35 tif, pour indiquer visuellement la sélection du potentiomè-
tre ayant une fonction de commande et le réglage du potentiomètre Dans ce cas, la diode peut également être fixe, par rapport à l'organe de réglage rotatif ou autre, et on peut indiquer la sélection et/ou la position de réglage de 5 l'organe de réglage, par commande de l'intensité lumineuse,
de la fréquence de clignotement, de la couleur ou autre.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, un circuit de variation progressive est prévu pour chacun des circuits de commande d'atténuation, situés à distance, 10 et un nouveau potentiomètre de réglage commun est prévu pour chacun des circuits de variation progressive, ce potentiomètre de réglage commun étant situé dans le tableau de commande Les interrupteurs à bouton-poussoir qui sont utilisés pour choisir une combinaison désirée agissent en as15 sociation avec des relais à accrochage magnétique qui mettent en circuit le groupe approprié de potentiomètres de
commande Il est également prévu des circuits logiques d'aiguillage à diodesqui dirigent les sorties des potentiomètres appropriés vers les entrées de circuit de variation progres20 sive associées à chaque circuit commandé individuellement.
L'utilisation de potentiomètres linéaires comme potentiomètres de réglage permet un groupement physique logique d'un nombre relativement grand de zones d'éclairage ou de lampes commandées individuellement, dans une surface 25 de tableau de commande relativement petite Les commandes
linéaires occupent beaucoup moins de surface que des potentiomètres rotatifs, même de type miniature, qui nécessitent des boutons relativement gros pour permettre un réglage facile et précis,avec observation de la position de la com30 mande.
Un circuit de variation progressive à amplificateur à pente est également utilisé pour permettre de réaliser la fonction de variation progressive avec un nombre de
composants relativement petit par rapport aux circuits u25 suels de variation progressive L'utilisation d'un potentio-
mètre unique de réglage de la vitesse de variation pour les multiples circuits de variation progressive diminue encore les besoins d'espace et simplifie les opérations de réglage,puisqu'un seul réglage de variation progressive doit ê5 tre effectué, au lieu d'un pour chaque canal.
Le réglage de la vitesse de variation est prévu pour donner une réponse logarithmique de la vitesse de variation en fonction de l'angle de rotation du potentiomètre de réglage, de sorte que la facilité de réglage à des 10 vitesses désirées est conservée dans toute la plage de réglage Un circuit d'élimination de la variation progressive est également prévupour supprimer la variation progressive lors de la mise en service initiale du dispositif à partir
d'un état d'extinction complète, de sorte que l'utilisa15 teur n'a pas besoin d'atteindre que les lampes montent lentement en intensité à partir d'une émission nulle.
L'invention sera mieux comprise à la lumière de
la description de sa forme de réalisation, non limitative,
représentée sur les dessins annexés, dans lesquels: Fig 1 est une vue en élévation du capot avant du tableau d'un dispositif de commande conforme à la présente invention; Fig 2 représente le tableau de la figure 1, en position ouverte pour montrer l'avant du tableau de comman25 de; Fig 3 est une vue en plan d'un local équipé du dispositif conforme à l'invention, et Fig 4 est un schéma d'un circuit conforme à la
présente invention.
On se reporte d'abord aux figures 1 et 2 Le tableau de commande représenté comporte un panneau intérieur 20 (figure 2) qui contient quatre groupes 21, 22, 23 et 24 de potentiomètres linéaires Chaque potentiomètre comporte un curseur de commande qui traverse des rainures pré35 vues dans le panneau 20, de sorte que les curseurs peuvent
être déplacés manuellement vers le haut et le bas,sur la figure 2 Sur cette figure, les extrémités en saillie des curseurs sont représentées par des régions d'extrémité éclairées 21 a à 21 f, qui portent des diodes électro-lumines5 centes respectives et sont éclairées par ces dernières.
Des boutons de curseur semblables, qui contiennent également des diodes électroluminescentes pouvant s'allumer, traversent le panneau, pour chacun des groupes 22, 23 et 24 On remarque sur la figure 1 que seules les diodes 21 a 10 à 21 f sont allumées Le panneau 20 comporte ensuite une pluralité d'interrupteurs à bouton de contact 25, 26, 27 et 28, dont chacun peut être actionné pour mettre en circuit un groupe respectif des groupes 21, 22, 23 et 24 Il est également prévu un autre bouton de contact 29,qui peut être 15 actionné par pression pour couper tout le dispositif Quatre diodes électro-luminescentes 30, 31, 32 et 33 sont associées aux boutons 25, 26, 27 et 28, respectivement, et elles s'allument lorsqu'on appuie sur leur bouton de contact respectif, afin que leur groupe respectif 21,22,23 ou 24 20 exécute la commande de la combinaison d'éclairage, comme
décrit plus loin.
Un capot 40 est articulé sur le panneau de commande 20 et il comporte une vitre fumée translucide 41 et une découpe 42 Lorsque le capot 40 est fermé, les boutons de 25 contact 25, 26, 27 et 28 et leurs diodes de signalisation respectives 30, 31, 32 et 33 sont visibles à travers la découpe 42 Par contre, la vitre fumée translucide 41 recouvre les curseurs des potentiomètres des groupes 21, 22, 23 et 24 Ainsi, comme représenté schématiquement sur la fi30 gure 1, si on appuie sur le bouton 25 pour mettre en circuit lespotentiomètres du groupe 21, les diodes électroluminescentes 21 a à 21 f sont visibles à travers la vitre fumée 41 Ainsi, on peut constater visuellement, d'abord par l'allumage de la diode 30 et ensuite par l'allumage des diodes 35 21 a à 21 f, que la combinaison d'éclairage est commandée par le groupe 21 On peut également observer le réglage relatif des divers canaux ou le réglage d'atténuation relative des lampes commandées individuellement dans la combinaison, les unes par rapport aux autres, par examen de la position des diodes 21 a à 21 f les unes par rapport aux autres. Si on le désire,un verrou de sécurité dissimulé comprenant des pièces de verrouillage 50 et 52, représentées
sur la figure 2, peut être prévu pour maintenir fermé le capot 40 et empêcher des personnes non autorisées de toucher 10 aux combinaisons d'éclairage préréglées.
La figure 3 illustre la façon dont le dispositif conforme à l'invention peut être appliqué, par exemple, à un restaurant Le restaurant de la figure 3 comprend un hall 60 et une salle à manger principale 61 Dans la salle 15 à manger principale, il peut y avoir une réception 62, un bar 63 et une armoire électrique à distance 64 L'éclairage dans la salle de restaurant 61 peut comprendre les quatre différents types suivants de lampes,appelés ci-après "zones" ou "canaux" ou "groupes" 20 (A) lustres (B) lampes à basse tension à éclairage vers le bas (C) lampes à incandescence d'éclairage des murs
(D) lampes fluorescentes encastrées.
Chacune des zones d'éclairage ci-dessus doit être 25 réglée différemment à des moments différents de la journée.
Par exemple, les réglages doivent être différents pour le petit déjeuner, le déjeuner, le diner ou les cocktails Ces réglages désirés peuvent être conformes au tableau ci-après: 35 Combi Fonction du Zone naison restaurant
A B C D
1 Petit déjeuner 70 % 80 % 60 % 90 % 2 Déjeuner 40 % 70 % 80 % 90 % 3 Diner 20 % 40 % 40 % 60 % 4 Cocktails 10 % 20 % 20 % 40 % Le tableau de commande du type représenté sur les
figures 1 et 2 peut être utilisé pour prérégler ces valeurs.
Plus particulièrement, chacun des groupes A, B, C et D d'appareils d'éclairage est commandé par un circuit contenu dans un tableau d'atténuation ou de réduction d'intensité, relativement grand, représenté schématiquement sous la forme d'un tableau 65 installé dans une armoire électrique à distance 64 Par contre, les tableaux de commande des figures 1 et 2 sont installés de façon plus pratique à un en10 droit 20 du bar 63 Une télécommande de combinaison déclairage, assurant seulement la fonction des interrupteurs 25 à 29 des figures 1 et 2,peut être prévue dans la zone de réception 62 Si on le désire, des potentiomètres manuels ou autres moyens de réglage peuvent être installés avec la 15 télécommande de combinaison d'éclairage, ou indépendamment de celle-ci, pour permettre un réglage manuel de tout canal
ou circuit sans modifier la combinaison préréglée du dispositif de commande principal.
Les niveaux d'atténuation indiqués dans le ta20 bleau pour la combinaison 1 sont réglés, par exemple par un spécialiste en éclairage, par action sur les potentiomètres linéaires de réglage du groupe 21 Les pourcentages d'atténuation relative ainsi obtenus peuvent être immédiatement retrouvés par pression sur le bouton poussoir 25, com25 me décrit plus loin Chacun des réglages pour les combinaisons 2, 3 et 4 du tableau ci-dessus est effectué de la même façon dans les groupes de potentiomètres 22, 23 et 24, respectivement Le personnel du restaurant n'a jamais besoin
de régler les curseurs pour obtenir les niveaux d'éclaire30 ment prévus.
On se reporte maintenant à la figure 4 qui représente un schéma, en partie sous forme de blocs, du circuit de commande pour la mise en oeuvre du dispositif illustré par les figures 1 et 2 Pour une raison de simplification, 35 seuls trois circuits de combinaison sont représentés et seulement deux canaux sont représentés pour chacune des trois combinaissons Ainsi, sur la figure 4, les interrupteurs 25, 26, 27 et 29, qui sont à contact non maintenu, sont représentés schématiquement Ces interrupteurs sont re5 liés en série avec une source appropriée de courant continu, ayant une polarité positive à travers le circuit de la figure 4 Un nombre quelconque de combinaisons peut être
prévu dans le circuit de la figure 4, des circuits de combinaison supplémentaires étant ajoutés sur les lignes pro10 longées 70 et 71.
Chacun des interrupteurs 25, 26 et 27 est raccordé de manière à actionner des relais à accrochage magnétique usuels, tels que des relais 73, 74 et 75 respectivement, dont chacun contient une bobine d'accrochage 76, 77 et 78 respectivement, et une bobine de décrochage 79, 80 et 81 respectivement L'excitation de ces bobines ouvre et
ferme des contacts de relais 82, 83 et 84, respectivement.
On utilise une nouvelle configuration logique à diodes, comportant trois diodes pour chaque bobine de décrochage 79, 20 80 et 81, afin de permettre la fermeture d'un seul contact de relais à un instant donné Par exemple, trois diodes 85, 86 et 87 sont utilisées pour la bobine de décrochage 79 Si l'un quelconque des contacts 26, 27 ou 29 est fermé, la bobine 79 est excitée et le contact 82 s'ouvre Toutefois, le contact 82 reste fermé après la fermeture de l'interrupteur 25 seulement Ce circuit donne l'assurance qu'une seule combinaison peut être obtenue par enfoncement de l'un
des boutons-poussoirs 25 à 27.
Les contacts de chacun des relais à accrochage ma30 gnétique sont ensuite raccordés aux canaux individuels du groupe des potentiomètres de commande associé aux boutons poussoirs 25, 26 ou 27 de choix de combinaison, respectivement Ainsi, le contact 82 est raccordé à deux canaux, contenant chacun des potentiomètres linéaires 90 et 91, respec35 tivement, ainsi qu'à d'autres canaux identiques selon le
nombre de canaux qui sont prévus dans le groupe Par exemple, dans le dispositif de la figure 2, il y aurait six canaux avec des potentiomètres 90 et 91 correspondant aux potentiomètres qui portent les curseurs 21 a et 21 b de la fi5 gure 2.
D'autre part, chacun des curseurs de potentiomètre 90 et 91 porte une diode électro-luminescente 92 et 93, respectivement, ces diodes étant fixées directement sur le
dessus de chaque curseur accessible manuellement, comme re10 présenté sur la figure 2.
Les sorties aux prises de potentiomètre 94 et 95 de la figure 4 sont ensuite reliées aux entrées de circuits
de variation progressive 100 et 101, respectivement, le nombre de circuits de variation progressive correspondant au 15 nombre total de zones ou de canaux pour chaque combinaison.
Dans le cas du dispositif de la figure 2, il y aurait six canaux de variation progressive Les sorties de chacun des circuits de variation progressive sont ensuite raccordées à des circuits de commande d'atténuation 102 et 103, res20 pectivement, ces circuits de commande d'atténuation pouvant par exemple être sous la forme du circuit décrit dans le
brevet U S n 4 350 935.
Afin de régler la constante de temps des circuits de variation progressive 100 et 101, un potentiomètre com25 mun 104 de réglage de vitesse de variation est prévu pour modifier l'entrée aux circuits de variation progressive et 101 Comme décrit précédemment, le potentiomètre de réglage 104 peut être un potentiomètre rotatif et il est prévu pour avoir une réponse logarithmique de vitesse de va30 riation en fonction de la rotation du potentiomètre Cela simplifie le réglage de chaque canal dans toute la plage de
réglage du dispositif.
Afin de court-circuiter le mode de fonctionnement
en variation progressive, il est prévu un contact de relais 35 105 en parallèle,qui peut être fermé par un circuit appro-
prié, non représenté, pendant au moins quelques secondes après la mise en service initial du dispositif, de sorte que l'utilisateur n'a pas besoin d'attendre que les lampes passent progressivement de l'extinction à leur intensité réglée. Chacun des circuits connus 102 et 103 de commande
d'atténuation, ainsi que ceux des autres canaux, commande ses lampes respectives de la façon décrite dans le brevet précité Avantageusement, ces circuits de commande d'at10 ténuation peuvent être placés dans le tableau d'atténuation 65 installé dans l'armoire électrique de la figure 3.
Cela simplifie l'équipement nécessaire à l'endroit o s'effectue la commande et permet l'utilisation d'un tableau de commande d'aspect plaisant Il faut noter que le potentio15 mètre 104 de commande de variation progressive est également contenu dans le tableau de commande 20 de la figure
2 et il permet de régler la vitesse de variation entre les combinaisons, de 1 à 60 secondes, au moyen d'un tournevis.
On voit que l'utilisation nouvelle de relais à accrochage magnétique et de circuits logiques à diodes nécessite seulement une impulsion passagère d'énergie sur une bobine pour mettre en service un groupe et sur une autre bobine pour éteindre ce groupe Cela supprime le circuit de verrouillage électronique qui était précédemment nécessaire 25 pour remplir cette fonction de mémoire Il faut noter également que le nouveau dispositif à accrochage magnétique conserve son état acquis,même en cas de coupure de courant, de sorte que le dispositif reprend son dernier état acquis,automatiquement, lors du retour du courant, sans nécessiter 30 d'intervention d'un opérateur ou de circuit supplémentaire
tel que des piles ou autres.
Pour mettre le dispositif à l'arrêt, il suffit de presser le contact de passage 29 qui désexcite alors toutes les bobines de décrochage magnétique Lorsque toutes 35 les combinaisons sont désexcitées par le bouton d'arrêt, un 1 1
autre circuit logique, non représenté, provoque l'interruption de l'alimentation en énergie des circuits d'atténuation, de sorte que les lampes s'éteignent immédiatement.
Il est entendu que des modifications de détail 5 peuvent être apportées dans la forme et la construction du dispositif suivant l'invention, sans sortir du cadre
de celle-ci.

Claims (7)

Revendications
1 Dispositif de commande de combinaison d'éclairage, caractérisé en ce qu'il comprend: une pluralité de groupes ( 21,22,23,24) de potentiomètres de commande, chacun de ces groupes étant monté dans une région respective dis5 tincte d'un tableau de commande ( 20), chacun de ces groupes comportant une pluralité d'organes individuels ( 21 a-f, 22 a-f,23 a-f,24 a-f) de réglage de potentiomètre, mobiles linéairement; une pluralité de circuits de commande d'atténuation ( 102,103);une pluralité de moyens d'éclairage de 10 sortie (A,B,C,D), la pluralité des circuits de commande d'atténuation étant raccordés à des moyens d'éclairage respectifs de la dite pluralité de moyens d'éclairage de sortie et agissant de manière à réduire l'émission de lumière de leurs moyens d'éclairage de sortie respectifs, des organes correspondants ( 21 a,22 a,23 a,24 a) des dits organes de réglage mobiles individuels de chacun des groupes ( 21,22,23, 24) pouvant être reliés à des circuits correspondants des dits circuits de réglage d'atténuation, la sortie de chacun de la dite pluralité de moyens d'éclairage de 20 sortie dépendant de la position linéaire de l'organe de réglage du potentiomètre respectif relié à son circuit de commande d'atténuation respectif; une pluralité d'interrupteurs ( 25,26, 27,28) montés sur le tableau de commande ( 20) et dont le nombre correspond au nombre des groupes ( 21,22,23,24), chacun des interrupteurs étant fonctionnellement raccordé entre la pluralité des circuits de commande d'atténuation et les potentiomètres respectifs parmi les potentiomètres des groupes respectifs, chacun des interrupteurs étant manoeuvrable entre une première position, dans 30 laquelle les potentiomètresde son groupe respectif seulement sont reliésde façon à commander les moyens respectifs des dits moyens d'éclairage de sortie indépendamment de tous les autres potentiomètres des autres groupes,et une deuxième position dans laquelle les potentiomètres de son groupe respectif sont déconnectés de la commande de fonctionnement des moyens d'éclairage de sortie; chacun des organes de réglage ( 21 a-f) de chacun des groupes ( 21,22,23,24) pouvant être fixé à une position donnée, de sorte qu'une combinai5 son différente donnée d'atténuation d'éclairage pour chacun
des moyens d'éclairage de sortie peut être obtenue en réponse à la manoeuvre d'interrupteurs différents des dits interrupteurs à leur première position respective.
2 Dispositif de commande d'éclairage suivant la reven10 dication 1, caractérisé en ce que chacun des organes de réglage de potentiomètre ( 21 a-f), linéairement mobiles, de chacun des groupes ( 21,22,23,24) est disposé de manière à
se déplacer sur des chemins latéralement espacés, parallèles et coextensifs, les uns par rapport aux autres.
3 Dispositif de commande d'éclairage suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que chacun des éléments de réglage comporte une diode électro-luminescente associée ( 92,93)et en ce que des circuits ( 73,74) sont branchés entre les interrupteurs ( 25,26,27) et les groupes respectifs 20 de potentiomètres, de sorte que seulesles diodes du groupe correspondant à celui des interrupteurs qui est déplacé à sa dite première position sont éclairées, ce qui éclaire seulement le groupe de diodes correspondant à la combinaison d'éclairage, ce groupe et la position individuelle de 25 chaque curseur de ce groupe étant ainsi visuellement indiqués, la position de chacun des curseurs entre ses positions
extrêmes étant de préférence fonctionnellement liée à l'atténuation de sortie des moyens d'éclairage de sortie respectifs.
4 Dispositif de commande suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les circuits de commande d'atténuation sont installés à distance du tableau de commande ( 20).
Dispositif de commande d'éclairage suivant l'une
des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend
des circuits respectifs de commande de variation progressive ( 100,101) reliés à des circuits respectifs des circuits de commande d'atténuation ( 102,103) de manière à régler la vitesse de variation de l'émission de lumière des moyens d'éclairage respectifs de sortie lorsque les interrupteurs
( 25,26,27) sont actionnés et envoient des sorties d'atténuation différentes aux moyens d'éclairage de sortie.
6 Dispositif de commande d'éclairage suivant la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend un organe commun ( 104) de commande de variation progressive, pour régler logarithmiquement et simultanément la constante de temps de chacun des circuits de variation progressive, en
fonction du déplacement de l'organe de commande, cet organe commun de commande de variation progressive étant monté 15 sur le tableau de commande ( 20).
7 Dispositif de commande suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une vitre ( 41) de tableau de commande qui recouvre au moins la
partie du tableau de commande ( 20) contenant les groupes d'organes de réglage ( 21,22,23,24), cette vitre de tableau de commande étant translucide, de sorte que seules les diodes électro-luminescentes allumées, associées aux organes de réglage, sont visibles à travers la vitre du tableau de commande. 8 Dispositif de commande d'éclairage suivant l'une
des revendications précédentes, caractérisé en ce que chacune des diodes électro-luminescentes est fixée à son organe de réglage respectif et mobile avec lui.
9 Tableau de commande pour circuits électriques, ca30 ractérisé en ce qu'il comprend une pluralité de potentiomètres comportant des organes de réglage de potentiomètre individuels respectifs, mobiles linéairement, chacun de
ces organes de réglage étant mobile le long de chemins linéaires, espacés et parallèles, entre des première et deu35 xième positions extrêmes-; des circuits reliés fonctionnel-
lement à des potentiomètres déterminés parmi les dits potentiomètres; une diode électro-luminescente étant fixée à chacun des organes de réglage; les dits circuits étant reliés à ces diodes et excitant des diodes déterminées par5 mi les dites diodes, correspondant aux potentiomètres déterminés; et une fenêtre translucide de tableau de commande qui recouvre les organes de réglage, de sorte que seules les diodes électroluminescentes allumées sont visibles à travers la fenêtre du tableau de commande, de ma10 nière à indiquer visuellement celles des diodes qui sont allumées et leurs positions de réglage linéaire respectives
les unes par rapport aux autres.
FR8412968A 1983-08-25 1984-08-20 Tableau et circuit de commande de combinaisons d'eclairage Expired FR2551301B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/526,321 US4575660A (en) 1983-08-25 1983-08-25 Lighting scene control panel and control circuit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2551301A1 true FR2551301A1 (fr) 1985-03-01
FR2551301B1 FR2551301B1 (fr) 1986-08-08

Family

ID=24096861

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8412968A Expired FR2551301B1 (fr) 1983-08-25 1984-08-20 Tableau et circuit de commande de combinaisons d'eclairage

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4575660A (fr)
JP (1) JPS6084794A (fr)
KR (1) KR850002119A (fr)
CA (1) CA1243728A (fr)
DE (1) DE3430938A1 (fr)
FR (1) FR2551301B1 (fr)
GB (2) GB2145586B (fr)
SG (1) SG28988G (fr)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4727296A (en) * 1983-08-25 1988-02-23 Lutron Electronics Co., Inc. Lighting scene control panel and control circuit
GB2187902A (en) * 1986-03-13 1987-09-16 Lutron Electronics Co Lighting control system
FI74828C (fi) * 1986-09-02 1988-03-10 Helvar Oy Styrbussledning foer reglerbar elanordning.
US4893062A (en) * 1987-04-21 1990-01-09 Lutron Electronics Co., Inc. Wall box dimming system and face plate and switch assembly therefor
US5030893A (en) * 1987-04-21 1991-07-09 Lutron Electronics Co., Inc. Wall box dimming system and face plate and switch assembly therefor
US5005211A (en) * 1987-07-30 1991-04-02 Lutron Electronics Co., Inc. Wireless power control system with auxiliary local control
US4843366A (en) * 1988-02-18 1989-06-27 Prescolite Inc. Controller for use with dimmer module
US4889999A (en) * 1988-09-26 1989-12-26 Lutron Electronics Co., Inc. Master electrical load control system
US5170068A (en) * 1988-09-26 1992-12-08 Lutron Electronics Co., Inc. Master electrical load control system
US4924151A (en) * 1988-09-30 1990-05-08 Lutron Electronics Co., Inc. Multi-zone, multi-scene lighting control system
US4984138A (en) * 1989-11-16 1991-01-08 Graham Gary R Console color display
US5187655A (en) * 1990-01-16 1993-02-16 Lutron Electronic Co., Inc. Portable programmer for a lighting control
US5262678A (en) * 1991-06-21 1993-11-16 Lutron Electronics Co., Inc. Wallbox-mountable switch and dimmer
US5191265A (en) * 1991-08-09 1993-03-02 Lutron Electronics Co., Inc. Wall mounted programmable modular control system
US5909087A (en) 1996-03-13 1999-06-01 Lutron Electronics Co. Inc. Lighting control with wireless remote control and programmability
US6380696B1 (en) 1998-12-24 2002-04-30 Lutron Electronics Co., Inc. Multi-scene preset lighting controller
DE19917191C2 (de) * 1999-04-16 2002-08-08 Preh Elektro Feinmechanik Bedienelement zum Schalten und Steuern elektrisch bedienbarer Geräte mit einer Blende
US6660948B2 (en) * 2001-02-28 2003-12-09 Vip Investments Ltd. Switch matrix
US7619366B2 (en) * 2002-11-22 2009-11-17 Koninklijke Philips Electronics N.V. System for and method of controlling a light source and lighting arrangement
US7307542B1 (en) 2003-09-03 2007-12-11 Vantage Controls, Inc. System and method for commissioning addressable lighting systems
US7755506B1 (en) 2003-09-03 2010-07-13 Legrand Home Systems, Inc. Automation and theater control system
US7394451B1 (en) 2003-09-03 2008-07-01 Vantage Controls, Inc. Backlit display with motion sensor
US7778262B2 (en) * 2005-09-07 2010-08-17 Vantage Controls, Inc. Radio frequency multiple protocol bridge
CA2559182C (fr) * 2005-09-12 2017-05-09 Acuity Brands, Inc. Centre d'operation de reseau pour systeme de gestion d'eclairage comprenant des gestionnaires de luminaires intelligents reseautes
CA2624502C (fr) * 2005-10-05 2013-07-09 Guardian Networks, Llc Procede et systeme pour surveiller et commander a distance des appareils de terrain a l'aide d'un reseau maille sureleve supporte par des reverberes
US7870232B2 (en) * 2005-11-04 2011-01-11 Intermatic Incorporated Messaging in a home automation data transfer system
US20070121653A1 (en) * 2005-11-04 2007-05-31 Reckamp Steven R Protocol independent application layer for an automation network
US20070256085A1 (en) * 2005-11-04 2007-11-01 Reckamp Steven R Device types and units for a home automation data transfer system
US7698448B2 (en) * 2005-11-04 2010-04-13 Intermatic Incorporated Proxy commands and devices for a home automation data transfer system
US7694005B2 (en) 2005-11-04 2010-04-06 Intermatic Incorporated Remote device management in a home automation data transfer system
US7640351B2 (en) * 2005-11-04 2009-12-29 Intermatic Incorporated Application updating in a home automation data transfer system
US7410269B2 (en) * 2006-06-06 2008-08-12 S.C. Johnson & Son, Inc. Decorative light system
US7458698B2 (en) * 2006-06-15 2008-12-02 S.C. Johnson & Son, Inc. Decorative light system
WO2009081329A1 (fr) * 2007-12-20 2009-07-02 Koninklijke Philips Electronics N. V. Commande de réglage d'une scène pour deux groupes de lumière
US8140276B2 (en) * 2008-02-27 2012-03-20 Abl Ip Holding Llc System and method for streetlight monitoring diagnostics
US10057964B2 (en) 2015-07-02 2018-08-21 Hayward Industries, Inc. Lighting system for an environment and a control module for use therein

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2657338A (en) * 1949-08-16 1953-10-27 Duro Test Corp Lighting control system
FR1555844A (fr) * 1967-12-19 1969-01-31
US3859561A (en) * 1973-04-20 1975-01-07 Benjamin F Gilbreath Multiple scene lighting controller

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB230360A (en) * 1924-08-26 1925-03-12 Cutler Hammer Mfg Co Improvements in and relating to electric illumination control systems
GB547649A (en) * 1940-11-14 1942-09-04 Igranic Electric Co Ltd Improvements in or relating to electric circuit control systems, particularly for illumination
US3221214A (en) * 1959-09-08 1965-11-30 Century Lighting Inc Lighting control system
GB1090891A (en) * 1963-04-12 1967-11-15 Strand Electric & Engineering Improvements in the control of lighting for variable effect
US3706913A (en) * 1971-07-12 1972-12-19 James M Malatchi Plural channel light dimming system
US3919681A (en) * 1972-12-28 1975-11-11 Matsushita Electric Ind Co Ltd Combined variable resistor assembly provided with position indicator means
US4144478A (en) * 1977-08-11 1979-03-13 Esquire, Inc. Lamp system take control dimming circuit
JPS6038252Y2 (ja) * 1978-06-09 1985-11-15 アルプス電気株式会社 ハイワツテージ用スライド形2連可変抵抗器
US4255781A (en) * 1979-07-25 1981-03-10 General Electric Company Luminaire latch device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2657338A (en) * 1949-08-16 1953-10-27 Duro Test Corp Lighting control system
FR1555844A (fr) * 1967-12-19 1969-01-31
US3859561A (en) * 1973-04-20 1975-01-07 Benjamin F Gilbreath Multiple scene lighting controller

Also Published As

Publication number Publication date
CA1243728A (fr) 1988-10-25
GB8611653D0 (en) 1986-06-18
GB2174848A (en) 1986-11-12
GB2174848B (en) 1987-10-07
FR2551301B1 (fr) 1986-08-08
US4575660A (en) 1986-03-11
GB2145586A (en) 1985-03-27
KR850002119A (ko) 1985-05-06
GB2145586B (en) 1987-10-21
DE3430938A1 (de) 1985-03-14
JPS6084794A (ja) 1985-05-14
GB8419808D0 (en) 1984-09-05
SG28988G (en) 1988-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2551301A1 (fr) Tableau et circuit de commande de combinaisons d'eclairage
US4727296A (en) Lighting scene control panel and control circuit
US4924151A (en) Multi-zone, multi-scene lighting control system
CA1331769C (fr) Interrupteur et gradateur a fixation murale
FR2553598A1 (fr) Commutateur variateur d'intensite en coffret mural avec contacts multiples de commande a distance
US1348957A (en) Illumination of pictures
FR2589276A1 (fr) Dispositif d'interrupteur a intervalle d'air
EP2166290A1 (fr) Procédé de commande d'une table de cuisson
WO2018197223A1 (fr) Représentation d'informations sur des parties intérieures d'un appareil frigorifique
US6276814B1 (en) Lighting appliance
FR2655409A1 (fr)
CA1320754C (fr) Systeme et dispositif de commande pour appareil contacteur
FR2618233A1 (fr) Appareil programmable de commutation, notamment pour simulation de presence.
FR2721767A3 (fr) Système de commande pour la commande de plusieurs consommateurs.
FR2504241A2 (fr) Dispositif de controle de flamme a sequenceur, pour appareils a bruleurs
EP0424283A1 (fr) Dispositif de commande d'un télérupteur
FR2521384A1 (fr) Montage pour l'alimentation en courant des elements chauffants des tables de cuisson des cuisinieres electriques
FR2537802A1 (fr) Dispositif electronique de commande de chauffage en continu
FR2746248A1 (fr) Dispositif automatique d'eclairage de l'interieur de volumes tels que des sacs
FR2591411A1 (fr) Dispositif mural de commande programmable de circuits d'eclairage
JP3728797B2 (ja) 負荷制御装置
EP0165130A1 (fr) Meuble de bureau
FR2714960A1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil de cuisson.
FR2481478A1 (fr) Dispositif de programmation journaliere et hebdomadaire pour la commande d'une installation de chauffage
BE662566A (fr) Dispositif de commande des installations d'éclairage, de préférence des installations d'éclairage des tribunes.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse