EP2166290A1 - Procédé de commande d'une table de cuisson - Google Patents

Procédé de commande d'une table de cuisson Download PDF

Info

Publication number
EP2166290A1
EP2166290A1 EP09170767A EP09170767A EP2166290A1 EP 2166290 A1 EP2166290 A1 EP 2166290A1 EP 09170767 A EP09170767 A EP 09170767A EP 09170767 A EP09170767 A EP 09170767A EP 2166290 A1 EP2166290 A1 EP 2166290A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooking
covered
vessel
recipient
zone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09170767A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2166290B1 (fr
Inventor
Julien Kerdreux
Didier Gouardo
Jean-Marc Bugeia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FagorBrandt SAS
Original Assignee
FagorBrandt SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FagorBrandt SAS filed Critical FagorBrandt SAS
Publication of EP2166290A1 publication Critical patent/EP2166290A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2166290B1 publication Critical patent/EP2166290B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00—Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68—Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/74—Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02—Induction heating
    • H05B6/06—Control, e.g. of temperature, of power
    • H05B6/062—Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00—Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/03—Heating plates made out of a matrix of heating elements that can define heating areas adapted to cookware randomly placed on the heating plate

Definitions

  • the present invention relates to a method of controlling a hob comprising at least two cooking hobs.
  • the present invention relates to hobs having at least two hobs associated with power control means and also timer.
  • the present invention generally relates to hobs, and more particularly to domestic hobs with different hobs can be controlled in operation by control means available to a user.
  • the setting and operation of each cooking zone requires the identification of the cooking zone and the selection of the control associated with the cooking zone.
  • hobs which comprise separate and independent control means, dedicated to each cooking zone.
  • cooktops that have control means common to all the cooking stoves, means for selecting the cooking zone to be used previously.
  • the user must then mark on the control part of the hob the key or keys that correspond to the fireplace he wants to use.
  • control means are conventionally constituted control keys arranged at a control panel associated with the hob.
  • these keys are sensitive keys arranged under an electrically insulating plate of the cooking appliance and adapted to detect the presence of a finger of the user opposite this key to control the operation of the appliance.
  • one or more cooking stoves are sensitive keys arranged under an electrically insulating plate of the cooking appliance and adapted to detect the presence of a finger of the user opposite this key to control the operation of the appliance.
  • these adjustment keys of one or more timers make it possible to lengthen or shorten the operating time of one or more foci of cooking at any time when at least one of these timers is activated.
  • the hob includes a timer associated with all hobs to determine the operating time of all common cooking stoves, or the hob includes a timer associated with all the cooking stoves to determine the operating time of each of the cooking stoves by a selection of the cooking zone, or the cooking appliance includes a timer associated with each of the cooking stoves.
  • the user can thus set one or more timers by adding or subtracting an operating time from at least one cooking zone.
  • the user must therefore re-adjust the second cooking zone after moving the cooking vessel from the first cooking zone to the second cooking zone and then switching off the first cooking zone.
  • This type of manipulation can lead to the burning of certain foods sensitive to cooking and / or to degrade the taste qualities.
  • this type of manipulation is not ergonomic, does not simplify the use of a cooktop for the user may cause some weariness of the latter.
  • the present invention aims to solve the aforementioned drawbacks and to provide a control method of a hob facilitating the movement of a cooking vessel of a cooking stove initially covered by said cooking vessel to a home of cooking the recipient while maintaining the cooking of the contents of said cooking vessel in similar conditions without having to re-adjust the recipient hearth and extinguish the initially covered cooking hearth.
  • the present invention aims, in a first aspect, a control method of a hob comprising at least two cooking hobs independent means associated with control means.
  • the hob has received an order to order a recipient hearth from the operating parameters of a cooking stove initially covered by a cooking vessel, information indicating the presence of a cooking vessel on a cooking stove, the user only has to move said cooking vessel from the initially covered cooking hearth to the recipient hearth and the cooking conditions of the contents introduced into said cooking vessel are maintained by the recipient cooking stove being operated by the control means of the hob.
  • control means of the hob can heat the cooking vessel under cooking conditions similar to those of the initially covered cooking stove.
  • the user can move a cooking vessel from a cooking stove to a another cooking chamber while maintaining similar cooking conditions from operating parameters of the initially covered cooking chamber.
  • the user can thus move a cooking vessel from a cooking stove to another cooking stove to release one of the hobs of the hob without worrying about setting each time the operating parameters of the cooking stove. recipient since the cooking conditions are maintained from operating parameters of the initially covered cooking chamber.
  • the step of detecting at least one cooking zone covered by a cooking vessel is implemented on the active cooking hobs.
  • this control method allows the detection of a cooking vessel placed on an active cooking stove of the hob already put into operation to move said cooking vessel to a recipient cooking.
  • the step of detecting said recipient cooking hearth covered by said cooking vessel is implemented on the inactive cooking hobs.
  • this control method allows the detection of a cooking vessel moved from a cooking hearth initially covered by said cooking vessel to a recipient cooking stove.
  • the cooking vessel is placed on a cooking stove for which the cooktop is already active for at least one cooking hearth initially covered by a cooking vessel.
  • the method further comprises a step of operating the control means associated with said detected or selected target cooking focus.
  • the user can thus modify the operating parameters of the recipient cooking stove directly at the level of the control means from operating parameters of the initially covered cooking stove, if he wishes, following the displacement of the cooking vessel of the cooking stove. baking initially covered to the recipient hearth.
  • the method further comprises a step of storing the operating parameters of said at least one cooking hearth covered by a cooking vessel.
  • the operating parameters of the recipient hearth are set by the cooktop control means from the stored operating parameters of the cooking compartment initially covered by a cooking vessel.
  • the present invention also relates to a hob comprising at least two cooking hobs associated with control means and a microprocessor.
  • This hob includes a processing algorithm adapted to implement the control method according to the invention.
  • This hob has similar features and advantages to those described above in connection with the control method.
  • Such a hob can be embedded or be an integral part of a work plan. It can also be associated with other cooking appliances, such as a cooking oven arranged underneath.
  • the hob 1 may include one or more heating means supplied with electricity and / or gas. These heating means may be induction type, radiant or halogen, or gas.
  • each cooking zone 2 consists of one or more inductors.
  • a single inductor can materialize each cooking stove.
  • each cooking chamber may comprise several inductors that can be especially concentric and, for example, two or three inductors to adapt the size of the cooking chamber to the size of the container to be heated.
  • the hob 1 comprises a hob 6, in particular glass-ceramic.
  • This hob 1 comprises in a cooking plane 6 several cooking stoves 2.
  • the hob 1 comprises four hobs 2.
  • the number of cooking stoves 2 is not limiting and the arrangement of these may be different.
  • the number of cooking zones 2 of the hob 1 is at least two.
  • These cooking hobs 2 are in this embodiment consist of one or more inductors for heating a cooking vessel 3 by the principle of induction heating.
  • the hob 1 comprises a control keyboard 8 generally disposed on one side of the hob 1, for example along a front edge of the hob 6.
  • This control keyboard 8 comprises control means 4, 5, 7 in operation of the cooking hobs 2.
  • control keyboard 8 comprises different sensitive keys 4, 5, 7 allowing the user, by simply pressing at a key materialized by a marking area on the cooking surface 6, to control and / or modify the operation of one or more cooking hobs 2.
  • These sensitive keys 4, 5, 7 can operate by means of capacitive sensors arranged under an electrically insulating plate, in particular glass-ceramic, constituting the hob 6.
  • each cooking zone 2 is associated with a control means 4 for adjusting the power level, the setting of which is accessible to the user by means of control keys associated with each cooking zone 2 .
  • the hob 1 may include two power adjustment keys 4 per cooking zone 2 respectively for increasing or decreasing the power delivered by a cooking zone 2.
  • each cooking zone 2 is also associated with a control means 5 for setting a timer whose setting is accessible to the user by means of control keys associated with each cooking zone. 2.
  • the control means 5 for setting a timer may also comprise in practice two adjustment keys respectively making it possible to increase or decrease the duration associated with a timer of a cooking zone 2.
  • the control means 4 allow in particular the switching on or off of each cooking zone 2 and the adjustment of the power level of each cooking zone 2, for example according to a number of positions between 0 and 9.
  • control means 5 for setting a timer make it possible to set the duration of a timer from which counting means can automatically switch off the power supply of one or more cooking hobs. after the set time has elapsed.
  • the control means 5 allow the setting of a timer for each cooking zone 2, for example with a duration of between 0 and 99 minutes.
  • one or more display screens 9 can display different parameters being adjusted, such as a power index of a cooking zone 2 or a duration associated with a timer.
  • control means 4, 5 for adjusting the power level and setting a timer are multiplied at the control panel 8 by the number of cooking zones 2 to supply energy.
  • the control keyboard 8 may also include one or more keys for selecting a cooking zone 2.
  • control means 4, 5 of the power level adjustment and timer setting may be common to all cooking stoves 2.
  • control pad 8 of the hob 1 may be a "rotating keyboard". This type of control keyboard is well known to those skilled in the art.
  • the control keyboard 8 called "rotating keyboard” generally comprises a representation of the cooking hobs 2 of the hob 1 by pictograms in screen printing on the hob 6.
  • Each pictogram is associated with a cooking zone 2 and a selection key of said cooking zone 2 can be provided on the control keyboard 8.
  • a luminous display such as for example a diode, can be turned on to identify said selected or detected cooking zone 2.
  • the control means 4, 5 for adjusting the power level and setting a timer can be common to all cookstoves 2.
  • the control means 4, 5 for adjusting the power level and setting a timer for a cooking zone 2 can be accessible only following the selection of said cooking zone 2 on the control keypad 8 or at the same time. detecting a cooking vessel 3 on said cooking zone 2.
  • the display of the setting of the power level and the setting of a timer on display means of the control keyboard 8 is only that of the cooking zone 2 selected or on which a cooking vessel 3 has been detected.
  • the selection of the cooking chamber 2 can be performed automatically when detecting a cooking vessel 3 on a cooking zone 2, especially when induction heating elements are used.
  • the induction heating elements can serve as detection means for a cooking vessel 3 placed on a cooking zone 2.
  • the control means 4, 5 for adjusting the power level and setting a timer cooperate with a global control device, such as for example a control card equipped with a microcontroller.
  • the overall control device of the hob 1 makes it possible to adjust the power supply of each cooking zone 2 and / or to set the timer associated with each cooking zone 2 as a function of the power control and / or timer requested by the user.
  • the hob 1 further comprises input means of a signal in the global control device for controlling operating parameters of at least one of said hobs 2 of the hob 1 initially covered by a cooking vessel 3 to a recipient cooking zone 2.
  • the hob 1 comprises at least one key 7 for acquiring an input signal adapted to control operating parameters of at least one of said cooking hobs 2 of said cooktop 1 initially covered by a cooking vessel 3 to a recipient cooking 2 recipient.
  • Said at least one key 7 for acquiring an input signal may be a touch sensitive key, provided at the hob 6 of the hob 1. This key 7 allows the user to control operating parameters of at least one of said cooking hobs 2 of the hob 1 initially covered by a cooking vessel 3 to a recipient cooking 2.
  • control means 4, 5 for adjusting the power level and setting a timer and said at least one key 7 for acquiring a sensitively controlled input signal could be replaced by any type of control. push-button or rotary knob control elements.
  • the hob 1 comprises at least one means for detecting at least one cooking zone 2 initially covered by a cooking vessel 3 and at least one means for detecting said receiving cooking zone 2 covered by said cooking vessel. 3.
  • each cooking chamber 2 may comprise at least one means for detecting a cooking vessel 3 already known to those skilled in the art, for example inductive loops.
  • detection means of the thermal type, infrared, etc.
  • the detection means may be of the inductive type for detecting the presence of a cooking vessel 3 above a cooking zone 2 when the average current measured across said detection means varies.
  • the cooking hobs 2 are themselves constituted by inductors, it is particularly advantageous to provide that these inductors also constitute means for detecting the presence of a cooking vessel 3 on a cooking stove 2.
  • the means for detecting a cooking vessel can be replaced by one or more acquisition keys of a selection control of a cooking zone 2 that can be arranged at of the control keyboard 8.
  • the hob 1 may comprise at least one acquisition key of a selection control of a cooking zone 2 covered by a cooking vessel 3 and at least one acquisition key of a control of selecting the recipient 2 cooking hearth covered by said cooking vessel 3.
  • the hob 1 may comprise means for identification by a visual signal of a cooking zone 2 initially covered by a cooking vessel 3 and / or the recipient cooking zone 2.
  • the identification means may consist of one or more electroluminescent diodes arranged near the control means 4, 5 of a cooking zone 2.
  • this or these light-emitting diodes makes it possible to signal visually to the user the control means 4, 5 associated with the cooking chamber 2 on which a cooking vessel 3 has been placed and / or removed following the acquisition of an input signal adapted to control parameters of operation of at least one of said cooking hobs 2 of the hob 1 initially covered by a cooking vessel 3 to a recipient 2 cooking hearth.
  • viewing means such as for example a display.
  • control means 4, 5 associated with each cooking zone 2 can integrate a display screen 9 in particular to indicate the active or inactive state of a cooking zone 2, and / or to indicate a power level of a cooking zone 2 programmed by the user, and / or to indicate a duration of a timer programmed by the user.
  • the identification by a visual signal of a cooking zone 2 initially covered by a cooking vessel 3 and / or the recipient cooking zone 2 can be implemented by the illumination of this display screen 9 integrated in the control means 4, 5.
  • said at least one key 7 for acquiring an input signal is a single input key allowing the user to control operating parameters of at least one of said cooking hobs 2 of the hob 1 initially covered by a cooking vessel 3 to a recipient cooking 2 recipient, the hob 1 could include several keys 7 acquisition of an input signal.
  • the overall control device of the hob 1 implements the detection of at least one cooking zone 2 covered by a cooking vessel 3 or allows the user to select a cooking zone 2 covered by a cooking vessel 3, for example by pressing a selection button of a cooking zone 2.
  • the user can then move a cooking vessel 3, of his choice, a cooking hearth 2 initially covered to a recipient cooking 2 recipient.
  • the global control device of the hob 1 implements the detection of said recipient 2 cooking hearth covered by said cooking vessel 3 or allows the user to select said recipient 2 cooking hearth covered by said container of cooking cooking 3.
  • the overall control device of the hob 1 controls said recipient 2 cooking hearth covered by said cooking vessel 3 from the operating parameters of said cooking zone 2 initially covered by said cooking vessel 3 so as to maintain cooking the contents of said cooking vessel 3 in similar conditions.
  • the hob 1 comprises a control keyboard 8 communicating with at least one microcontroller. Said at least one microcontroller is itself connected to the heating means of the hob 1 and to the detection means of a cooking vessel 3.
  • Said at least one microcontroller thus makes it possible to control in operation the heating means or means of each cooking zone 2 and to control in operation the detection means of a cooking vessel 3.
  • the means for detecting a cooking vessel 3 on a cooking zone 2 are used successively or simultaneously so as to control the introduction, the maintenance or the withdrawal of a cooking vessel 3 on each of the fireboxes. cooking 2 of the hob 1.
  • the detection means of a cooking vessel 3 operated by said at least one microcontroller can be implemented as soon as the cooktop 1 is turned on or when an input signal adapted to control parameters operation of at least one of said cooking hobs 2 of said hob 1 initially covered by a cooking vessel 3 to a recipient 2 cooking hearth is acquired.
  • Said at least one microcontroller communicates with the control keyboard 8 to receive from said control keyboard 8 the operating parameters of one or more cooking stoves 2 controlled by the user and to send information to said control pad 8 concerning the state of the cooking zones as well as the adjustment of the operating parameters, such as, for example, the power level and the duration of a timer, and / or to display data on display means of the control keyboard 8.
  • Said at least one microcontroller is also adapted to receive the acquisition of an input signal adapted to control operating parameters of at least one of said cooking hobs 2 of said hob 1 initially covered by a cooking vessel 3 to a cooking zone 2 recipient after pressing on said at least one key 7 of the control panel 8.
  • the control means of the cooking hob 1 make it possible to heat this cooking vessel 3 under cooking conditions similar to those of the cooking zone 2 initially. covered.
  • the user can move a cooking vessel 3 from a cooking zone 2 to another cooking zone 2 while maintaining similar cooking conditions from operating parameters of the initially covered cooking zone 2.
  • the user can thus move a cooking vessel 3 from a cooking zone 2 to another cooking zone 2 to release one of the cooking zones 2 of the hob 1 without worrying about setting each time the parameters of the cooking zone 2.
  • An input signal acquired by the acquisition key 7 is transmitted to the global control device which, in response, controls the implementation of a step of detecting at least one cooking zone 2 covered by a cooking container. cooking 3 or allows the user to select a cooking zone 2 covered by a cooking vessel 3, for example by pressing a selection button of a cooking zone 2.
  • each cooking zone 2 of the hob 1 may be associated a detection means of a cooking vessel 3.
  • a cooking zone 2 covered by a cooking vessel 3 is detected.
  • This control method also makes it possible to release a cooking zone 2 initially covered by a first cooking vessel 3 whose size of said initially covered cooking hearth 2 is more adapted to a second cooking vessel 3 to be placed on the cooking surface. 6 of the hob 1 for heating a new food in said second cooking vessel 3.
  • a small cooking vessel 3 covers a large cooking chamber 2, for example with a diameter of 210 mm, and that the user wishes to add on the hob 6 of the hob 1 a large cooking vessel 3, a input signal adapted to control operating parameters of the large cooking stove 2 initially covered by the small cooking vessel 3 to the recipient small cooking stove 2 can be acquired.
  • the small cooking vessel 3 can be moved from the cooking hearth 2 of large size to the cooking stove 2 of small size recipient being free.
  • the user can add the large cooking vessel 3 to the large cooking chamber 2 initially covered by the small cooking vessel 3 since said large cooking hearth 2 is released.
  • the step of detecting at least one cooking zone 2 covered by a cooking vessel 3 is implemented on the active cooking hobs 2.
  • this control method allows the detection of a cooking vessel 3 placed on an active cooking hearth 2 of the hob 1 already in operation to move said cooking vessel 3 to a recipient cooking 2.
  • the user can then move a cooking vessel 3, of his choice, a cooking hearth 2 initially covered to a recipient cooking 2 recipient.
  • the global control device of the hob 1 implements the detection of said recipient 2 cooking hearth covered by said cooking vessel 3 or allows the user to select said recipient 2 cooking hearth covered by said container of cooking cooking 3.
  • the step of detecting said recipient cooking zone 2 covered by said cooking vessel 3 is implemented on the inactive cooking hobs 2.
  • this control method allows the detection of a cooking vessel 3 moved from a cooking zone 2 initially covered by said cooking vessel 3 to a recipient cooking zone 2.
  • the cooking vessel 3 is placed on a cooking zone 2 to which the cooking plate 1 is already active for at least one cooking zone 2 initially covered by a cooking vessel 3.
  • the overall control device of the hob 1 controls said recipient 2 cooking hearth covered by said cooking vessel 3 from the operating parameters of said cooking zone 2 initially covered by said cooking vessel 3 so as to maintain cooking the contents of said cooking vessel 3 under similar conditions.
  • the method further comprises a step of operating the control means 4, 5 associated with said detected or selected recipient cooking zone 2.
  • the user Following the activation of the control means 4, 5 associated with the recipient 2 cooking hearth, the user has the possibility to maintain the operating parameters of the cooking chamber 2 initially covered by the cooking vessel 3 or to modify these last.
  • the control means 4, 5 associated with the recipient 2 cooking hearth may include one or more light elements, they can be set in flashing mode for a predetermined time following the automatic detection or selection of the recipient 2 cooking recipient covered by the cooking vessel 3.
  • the possibility of modifying the operating parameters of the recipient 2 hearth may be allowed for a few seconds following the detection automatic or the selection of the recipient 2 cooking hearth covered by the cooking vessel 3 and the control means 4, 5 associated with the recipient cooking zone 2 can activate the heating means following the flow of a time controlled by a control microcontroller of the hob 1.
  • the user can thus modify the operating parameters of the recipient hearth 2 directly at the level of the control means 4, 5 from the operating parameters of the cooking chamber 2 initially covered, if desired, following the movement of the cooking vessel 3 of the cooking hearth 2 initially covered towards the recipient cooking zone 2.
  • the method further comprises a step of memorizing the operating parameters of said at least one cooking zone 2 covered by a cooking vessel 3.
  • the operating parameters of the recipient cooking zone 2 are set by the control means of the hob 1 from the memorized operating parameters of the cooking zone 2 initially covered by a cooking vessel 3.
  • the operating parameters of said at least one cooking zone 2 initially covered by said cooking vessel 3 are a power level of said at least one cooking zone 2 and / or a duration of a timer associated with said at least one cooking zone. 2.
  • control method according to the invention will realize the detection of all hobs 2 covered by a cooking vessel 3.
  • this control method can allow the displacement of a single cooking vessel 3 of a cooking hearth 2 initially covered to a recipient cooking stove 2, then the detection of said cooking hearth baking recipient 2 covered by said cooking vessel 3, and finally the control of said recipient 2 cooking hearth covered by said cooking vessel 3 from the operating parameters of said cooking chamber 2 initially covered by said cooking vessel 3 so as to maintaining the cooking of the contents of said cooking vessel 3 under similar conditions.
  • this control method can successively allow for each of said cooking containers 3 the displacement of a cooking vessel 3 of a cooking hearth 2 initially covered to a cooking zone 2 recipient , then the detection of said recipient 2 cooking hearth covered by said cooking vessel 3, and finally the order of said recipient 2 cooking hearth covered by said cooking vessel 3 from operating parameters of said cooking chamber 2 initially covered by said cooking vessel 3 so as to maintain the cooking of the contents of said cooking vessel 3 under similar conditions.
  • this delay period may be of the order of 10 seconds.
  • the cancellation of this command for transposing the initial adjustment parameters of a cooking zone 2 initially covered by a cooking vessel 3 to a recipient cooking zone 2 may be indicated by a visual indication on display means, such as for example, viewing screens 9.
  • the control method of a hob allows to move a cooking vessel 3 of a first cooking zone 2, initially covered by said cooking vessel 3, to a second cooking zone 2, recipient while retaining the initial settings of the first cooking zone 2.
  • the initial settings of the first cooking zone 2 may in particular be a power level and a duration of a timer.
  • the control method comprises pressing a key 7 for acquiring an input signal.
  • Pressing button 7 can be signaled by an audible signal.
  • the duration of the sound signal can be short and for example of the order of 1 second.
  • the control device of the hob 1 detects at least one cooking zone 2 covered by a cooking vessel 3 in response to the emission of the input signal or a selection control of a cooking zone 2 covered by a cooking vessel 3 is acquired by pressing a key, such as for example a selection key associated with a cooking zone 2.
  • the user moves the cooking vessel 3 of the first cooking chamber 2, initially covered by said cooking vessel 3, to the second cooking center 2, recipient.
  • the control method may also include acquisition of a signal adapted to validate the displacement of the cooking vessel 3 of the first cooking zone 2, initially covered by said cooking vessel 3, towards the second cooking zone 2, addressed by pressing a key that can be said key 7 for acquiring an input signal.
  • the initial setting parameters of the first cooking zone 2, initially covered by the cooking vessel 3, are transposed to the second cooking zone 2, recipient.
  • These initial adjustment parameters transposed to the second cooking zone 2 may be displayed by display means associated with said second cooking zone 2, such as for example by display screens 9.
  • the first cooking zone 2, initially covered by the cooking vessel 3, is rendered inactive as soon as the initial adjustment parameters are transposed to the second cooking zone 2, destination, or as soon as the initial adjustment parameters are displayed on display means associated with said second cooking zone 2.
  • the initial adjustment parameters transposed to the second cooking zone 2 may be, in particular, the setting of the power level and the duration of the timer.
  • the initial adjustment parameters transposed to the second cooking focus 2 concerning the power level may be an index displayed on display means, such as for example display screens 9, or operating data characteristic of the first focus of the display.
  • cooking 2 initially covered by the cooking vessel 3, and can be corrected to be transposed to the second cooking stove 2 recipient, depending on the characteristics of the latter.
  • the initial setting parameters transposed to the second cooking focus 2 concerning the duration of a timer may be a duration displayed on display means, such as, for example, display screens 9.
  • the flow of this duration displayed on a timer of a first cooking zone 2, initially covered by a cooking vessel 3, can be interrupted at least as soon as an input signal is acquired, for example by a support on key 7, until at least the acquisition of a suitable signal to validate the displacement of the cooking vessel 3 of the first cooking zone 2 to the second cooking zone 2, for example by pressing a key that can be said key 7d acquisition of an input signal. Then, the flow of the duration of a timer can resume and be displayed on display means, such as display screens 9, associated with the second cooking stove 2 recipient.
  • the cancellation of this command for transposing the initial adjustment parameters can be signaled by a sound signal.
  • the duration of the sound signal can be long and for example of the order of 3 seconds.
  • an input signal adapted to control operating parameters of a first cooking zone 2 of the hob 1, initially covered by a cooking vessel 3, to a second cooking stove 2, recipient is acquired, for example by pressing the key 7 for acquiring an input signal, and at least one cooking zone 2 is active without being covered by a cooking vessel 3, then the control of transposition of the initial setting parameters of said first cooking zone 2 to a second cooking zone 2 can be canceled.
  • the cancellation of this command for transposing the initial adjustment parameters can be signaled by a sound signal.
  • the duration of the sound signal can be long and for example of the order of 3 seconds.
  • an input signal adapted to control operating parameters of a first cooking zone 2 of the hob 1, initially covered by a cooking vessel 3, to a second cooking hearth 2 recipient is acquired, for example by pressing the key 7 for acquiring an input signal, and several cooking vessels 3 are moved on the hob 6 of the hob 1 , then the control of transposition of the initial setting parameters of said first cooking zone 2 to a second cooking zone 2 can be canceled.
  • Canceling this command to transpose the adjustment parameters initials can be indicated by a visual indication on display means, such as for example viewing screens 9.
  • an input signal adapted to control operating parameters of a first cooking zone 2 of the hob 1, initially covered by a cooking vessel 3, to a second cooking zone 2, recipient is acquired, for example by pressing the key 7 for acquiring an input signal, and more than one cooking zone 2 recipient is activated, then the command for transposition of the parameters initial setting of said first cooking zone 2 to a second cooking zone 2 can be canceled.
  • the cancellation of this command for transposing the initial adjustment parameters can be indicated by a visual indication on display means, such as, for example, display screens 9.
  • the cooking hobs 2 may not consist of inductors but each cooking zone 2 consists of a gas burner, or the hob 1 could comprise at least a cooking zone 2 consisting of one or more inductors and at least one cooking zone 2 consisting of a gas burner.
  • Detection means of a cooking vessel 3 independent of the heating means of the cooking chamber 2 can then be integrated into each cooking zone 2.
  • These detection means may in particular be of the inductive, thermal or infrared type.
  • the operation of the hob 1 is identical to that described above.
  • the transposition of the operating parameters of a cooking hearth 2 initially covered by a cooking vessel 3 can be carried out towards a cooking zone 2 recipient of the same type or of another .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)

Abstract

Un procédé de commande d'une table de cuisson (1) comprend au moins deux foyers de cuisson (2) indépendants associés à des moyens de commande. Ledit procédé comprend au moins les étapes suivantes : acquisition par au moins une touche d'acquisition d'un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'au moins un desdits foyers de cuisson (2) de ladite table de cuisson (1) initialement recouvert par un récipient de cuisson (3) vers un foyer de cuisson (2) destinataire ; détection d'au moins un foyer de cuisson (2) recouvert par un récipient de cuisson (3) en réponse à l'émission dudit signal d'entrée ou acquisition d'une commande de sélection d'un foyer de cuisson (2) recouvert par un récipient de cuisson (3) ; déplacement d'un récipient de cuisson (3) d'un foyer de cuisson (2) initialement recouvert vers un foyer de cuisson (2) destinataire ; détection dudit foyer de cuisson (2) destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson (3) ou acquisition d'une commande de sélection du foyer de cuisson (2) destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson (3) ; et commande dudit foyer de cuisson (2) destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson (2) à partir des paramètres de fonctionnement dudit foyer de cuisson (2) initialement recouvert par ledit récipient de cuisson (3) de sorte à maintenir la cuisson du contenu dudit récipient de cuisson (3) dans des conditions similaires. Utilisation notamment dans une table de cuisson, notamment table de cuisson à induction.

Description

  • La présente invention concerne un procédé de commande d'une table de cuisson comprenant au moins deux foyers de cuisson.
  • Elle concerne également une table de cuisson adaptée à mettre en oeuvre le procédé de commande conforme à l'invention.
  • De manière générale, la présente invention concerne les tables de cuisson ayant au moins deux foyers de cuisson associés à des moyens de commande de puissance et également de minuterie.
  • La présente invention concerne de manière générale des tables de cuisson, et plus particulièrement des tables de cuisson domestiques comportant différents foyers de cuisson pouvant être commandés en fonctionnement par des moyens de commande à la disposition d'un utilisateur.
  • La mise en fonctionnement et le réglage de chaque foyer de cuisson nécessite l'identification du foyer de cuisson et la sélection de la commande associée au foyer de cuisson.
  • On connaît ainsi des tables de cuisson qui comportent des moyens de commande séparés et indépendants, dédiés à chaque foyer de cuisson.
  • Après la pose d'un récipient, il est nécessaire d'identifier les moyens de commande associés au foyer de cuisson pour commander le fonctionnement et réguler la puissance dédiée à ce foyer de cuisson.
  • Il existe également des tables de cuisson qui comportent des moyens de commande communs à tous les foyers de cuisson, des moyens de sélection du foyer de cuisson devant être utilisés préalablement.
  • L'utilisateur doit alors repérer sur la partie commande de la table de cuisson la ou les touches qui correspondent au foyer qu'il veut utiliser.
  • Ces moyens de commande sont constitués classiquement de touches de commande disposées au niveau d'un panneau de commande associé à la table de cuisson.
  • De plus en plus fréquemment, ces touches sont des touches sensitives, disposées sous une plaque électriquement isolante de l'appareil de cuisson et adaptées à détecter la présence d'un doigt de l'utilisateur en regard de cette touche pour commander le fonctionnement d'un ou plusieurs foyers de cuisson.
  • Il est connu d'associer à ces moyens de commande en fonctionnement d'une table de cuisson, des touches de réglage d'une ou plusieurs minuteries adaptées à commander l'horloge de la ou des minuteries, de telle sorte que leur actionnement par l'utilisateur permet d'ajuster la durée de fonctionnement d'un ou plusieurs foyers de cuisson.
  • En particulier, ces touches de réglage d'une ou plusieurs minuteries permettent d'allonger ou de raccourcir la durée de fonctionnement d'un ou plusieurs foyers de cuisson à tout instant dès lors qu'au moins une de ces minuteries est activée.
  • Suivant les différentes tables de cuisson, la table de cuisson comprend une minuterie associée à l'ensemble des foyers de cuisson permettant de déterminer la durée de fonctionnement de manière commune de tous les foyers de cuisson, ou la table de cuisson comprend une minuterie associée à l'ensemble des foyers de cuisson permettant de déterminer la durée de fonctionnement de chacun des foyers de cuisson par une sélection du foyer de cuisson, ou encore l'appareil de cuisson comprend une minuterie associée à chacun des foyers de cuisson.
  • L'utilisateur peut ainsi régler une ou plusieurs minuteries en ajoutant ou en soustrayant une durée de fonctionnement d'au moins un foyer de cuisson.
  • Cependant, ces tables de cuisson présentent l'inconvénient que le repérage du foyer de cuisson et des moyens de commande associés à ce foyer de cuisson qui doit être mis en fonctionnement, faire l'objet d'un réglage en puissance et éventuellement d'une minuterie n'est pas forcément intuitif et aisé lorsque l'utilisateur souhaite déplacer un récipient de cuisson d'un premier foyer de cuisson à un second foyer de cuisson tout en conservant les mêmes conditions de cuisson du contenu introduit dans le récipient de cuisson.
  • Bien souvent, une telle manipulation d'un récipient de cuisson d'un premier foyer de cuisson à un second foyer de cuisson tout en essayant de régler les conditions de cuisson du second foyer de cuisson de manière similaire à celles du premier foyer de cuisson conduit fréquemment l'utilisateur à des erreurs de commande.
  • L'utilisateur doit par conséquent régler de nouveau le second foyer de cuisson après avoir déplacé le récipient de cuisson du premier foyer de cuisson vers le second foyer de cuisson, puis éteindre le premier foyer de cuisson.
  • Ce type de manipulation peut conduire à brûler certains aliments sensibles à la cuisson et/ou à en dégrader les qualités gustatives.
  • En outre, ce type de manipulation n'est pas ergonomique, ne simplifie pas l'usage d'une table de cuisson pour l'utilisateur pouvant entraîner une certaine lassitude de ce dernier.
  • La présente invention a pour but de résoudre les inconvénients précités et de proposer un procédé de commande d'une table de cuisson facilitant le déplacement d'un récipient de cuisson d'un foyer de cuisson initialement recouvert par ledit récipient de cuisson à un foyer de cuisson destinataire tout en maintenant la cuisson du contenu dudit récipient de cuisson dans des conditions similaires sans avoir à régler de nouveau le foyer de cuisson destinataire et éteindre le foyer de cuisson initialement recouvert.
  • A cet effet, la présente invention vise, selon un premier aspect, un procédé de commande d'une table de cuisson comprenant au moins deux foyers de cuisson indépendants associés à des moyens de commande.
  • Selon l'invention, ledit procédé comprend au moins les étapes suivantes :
    • acquisition par au moins une touche d'acquisition d'un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'au moins un desdits foyers de cuisson de ladite table de cuisson initialement recouvert par un récipient de cuisson vers un foyer de cuisson destinataire ;
    • détection d'au moins un foyer de cuisson recouvert par un récipient de cuisson en réponse à l'émission dudit signal d'entrée ou acquisition d'une commande de sélection d'un foyer de cuisson recouvert par un récipient de cuisson ;
    • déplacement d'un récipient de cuisson d'un foyer de cuisson initialement recouvert vers un foyer de cuisson destinataire ;
    • détection dudit foyer de cuisson destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson ou acquisition d'une commande de sélection du foyer de cuisson destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson ; et
    • commande dudit foyer de cuisson destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson à partir des paramètres de fonctionnement dudit foyer de cuisson initialement recouvert par ledit récipient de cuisson de sorte à maintenir la cuisson du contenu dudit récipient de cuisson dans des conditions similaires.
  • Ainsi, dès que la table de cuisson a reçu un ordre de commander un foyer de cuisson destinataire à partir des paramètres de fonctionnement d'un foyer de cuisson initialement recouvert par un récipient de cuisson, une information indiquant la présence d'un récipient de cuisson sur un foyer de cuisson, l'utilisateur n'a plus qu'à déplacer ledit récipient de cuisson du foyer de cuisson initialement recouvert vers le foyer de cuisson destinataire et les conditions de cuisson du contenu introduit dans ledit récipient de cuisson sont maintenues par le foyer de cuisson destinataire étant mis en fonctionnement par les moyens de commande de la table de cuisson.
  • De cette manière, l'utilisateur n'a plus à régler les paramètres de cuisson d'un foyer de cuisson destinataire pour retrouver des conditions de cuisson du contenu introduit dans ledit récipient de cuisson similaires à celles du foyer de cuisson initialement recouvert.
  • Dès le positionnement d'un récipient de cuisson sur un foyer de cuisson destinataire, les moyens de commande de la table de cuisson permettent de chauffer ce récipient de cuisson dans des conditions de cuisson similaires à celles du foyer de cuisson initialement recouvert.
  • Ainsi, l'utilisateur peut déplacer un récipient de cuisson d'un foyer de cuisson à un autre foyer de cuisson tout en maintenant des conditions de cuisson similaires à partir de paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson initialement recouvert.
  • On peut ainsi positionner un récipient de cuisson sur n'importe quel foyer de cuisson de la table de cuisson pour permettre son chauffage tout en maintenant des conditions de cuisson similaires à partir de paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson initialement recouvert.
  • L'utilisateur peut ainsi déplacer un récipient de cuisson d'un foyer de cuisson à un autre foyer de cuisson pour libérer un des foyers de cuisson de la table de cuisson sans se soucier de régler à chaque fois les paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson destinataire puisque les conditions de cuisson sont maintenues à partir de paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson initialement recouvert.
  • Selon une caractéristique préférée de l'invention, l'étape de détection d'au moins un foyer de cuisson recouvert par un récipient de cuisson est mise en oeuvre sur les foyers de cuisson actifs.
  • Ainsi, ce procédé de commande permet la détection d'un récipient de cuisson posé sur un foyer de cuisson actif de la table de cuisson déjà mise en fonctionnement pour déplacer ledit récipient de cuisson vers un foyer de cuisson destinataire.
  • Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, l'étape de détection dudit foyer de cuisson destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson est mise en oeuvre sur les foyers de cuisson inactifs.
  • Ainsi, ce procédé de commande permet la détection d'un récipient de cuisson déplacé d'un foyer de cuisson initialement recouvert par ledit récipient de cuisson vers un foyer de cuisson destinataire. Le récipient de cuisson est posé sur un foyer de cuisson destinataire de la table de cuisson déjà active pour au moins un foyer de cuisson initialement recouvert par un récipient de cuisson.
  • Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, le procédé comprend en outre une étape de mise en fonctionnement des moyens de commande associés audit foyer de cuisson destinataire détecté ou sélectionné.
  • Ainsi, la détection automatique ou la sélection du foyer de cuisson destinataire recouvert par le récipient de cuisson se traduit par l'activation des moyens de commande associés à ce foyer de cuisson.
  • L'utilisateur peut ainsi modifier les paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson destinataire directement au niveau des moyens de commande à partir paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson initialement recouvert, s'il le souhaite, suite au déplacement du récipient de cuisson du foyer de cuisson initialement recouvert vers le foyer de cuisson destinataire.
  • De préférence, le procédé comprend en outre une étape de mémorisation des paramètres de fonctionnement dudit au moins un foyer de cuisson recouvert par un récipient de cuisson.
  • Ainsi, les paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson destinataire sont réglés par les moyens de commande de la table de cuisson à partir des paramètres de fonctionnement mémorisés du foyer de cuisson initialement recouvert par un récipient de cuisson.
  • Selon un second aspect, la présente invention concerne également une table de cuisson comprenant au moins deux foyers de cuisson associés à des moyens de commande et un microprocesseur.
  • Cette table de cuisson comprend un algorithme de traitement adapté à mettre en oeuvre le procédé de commande conforme à l'invention.
  • Cette table de cuisson présente des caractéristiques et avantages analogues à ceux décrits précédemment en relation avec le procédé de commande.
  • D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après.
  • A l'unique dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif :
    • la figure 1 est une vue schématique de dessus illustrant une table de cuisson conforme à un mode de réalisation de l'invention.
  • On va décrire tout d'abord, en référence à la figure 1, une table de cuisson conforme à un mode de réalisation de l'invention.
  • On a illustré sur la figure 1 une vue schématique de dessus d'une table de cuisson
    1. 1. Des cercles schématisent l'existence de foyers de cuisson 2 indépendants sur lesquels un récipient de cuisson 3 peut être posé.
  • Une telle table de cuisson peut être encastrée ou faire partie intégrante d'un plan de travail. Elle peut également être associée à d'autres appareils de cuisson, tel qu'un four de cuisson disposé en dessous.
  • La table de cuisson 1 peut comprendre un ou plusieurs moyens de chauffage alimentés en électricité et/ou au gaz. Ces moyens de chauffage peuvent être du type à induction, radiant ou halogène, ou encore au gaz.
  • Ici, et à titre d'exemples non limitatifs, chaque foyer de cuisson 2 est constitué d'un ou plusieurs inducteurs.
  • Ainsi, un inducteur unique peut matérialiser chaque foyer de cuisson.
  • Alternativement, chaque foyer de cuisson peut comporter plusieurs inducteurs pouvant être notamment concentriques et, par exemple, deux ou trois inducteurs permettant d'adapter la taille du foyer de cuisson à la taille du récipient à chauffer.
  • Dans cet exemple de réalisation illustré à la figure 1, la table de cuisson 1 comprend un plan de cuisson 6, en particulier en vitrocéramique. Cette table de cuisson 1 comprend dans un plan de cuisson 6 plusieurs foyers de cuisson 2.
  • Dans ce mode de réalisation de l'invention, la table de cuisson 1 comprend quatre foyers de cuisson 2.
  • Bien entendu, le nombre de foyers de cuisson 2 n'est nullement limitatif et la disposition de ceux-ci peut être différente.
  • Le nombre de foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1 est au minimum de deux.
  • Ces foyers de cuisson 2 sont dans ce mode réalisation constitués par un ou plusieurs inducteurs permettant de chauffer un récipient de cuisson 3 par le principe de chauffage par induction.
  • Dans ce mode de réalisation de l'invention, la table de cuisson 1 comprend un clavier de commande 8 généralement disposé sur un côté de la table de cuisson 1, par exemple le long d'un bord avant du plan de cuisson 6.
  • Ce clavier de commande 8 comprend des moyens de commande 4, 5, 7 en fonctionnement des foyers de cuisson 2.
  • Dans ce mode de réalisation de l'invention et de manière nullement limitative, le clavier de commande 8 comprend différentes touches sensitives 4, 5, 7 permettant à l'utilisateur, par simple appui au niveau d'une touche matérialisée par une zone de marquage sur le plan de cuisson 6, de commander et/ou modifier le fonctionnement d'un ou plusieurs foyers de cuisson 2.
  • Ces touches sensitives 4, 5, 7 peuvent fonctionner au moyen de capteurs capacitifs disposés sous une plaque électriquement isolante, en particulier en vitrocéramique, constituant le plan de cuisson 6.
  • Dans ce mode réalisation de l'invention, chaque foyer de cuisson 2 est associé à un moyen de commande 4 de réglage du niveau de puissance dont le réglage est accessible à l'utilisateur au moyen de touches de commande associées à chaque foyer de cuisson 2.
  • La table de cuisson 1 peut comprendre deux touches de réglage de la puissance 4 par foyer de cuisson 2 permettant respectivement d'augmenter ou diminuer la puissance délivrée par un foyer de cuisson 2.
  • Dans ce mode réalisation de l'invention, chaque foyer de cuisson 2 est également associé à un moyen de commande 5 de réglage d'une minuterie dont le réglage est accessible à l'utilisateur au moyen de touches de commande associées à chaque foyer de cuisson 2.
  • Les moyens de commande 5 de réglage d'une minuterie peuvent également comprendre en pratique deux touches de réglage permettant respectivement d'augmenter ou diminuer la durée associée à une minuterie d'un foyer de cuisson 2.
  • Dans ce mode de réalisation de l'invention, on a illustré à la figure 1 des moyens de commande sensitifs accessibles directement au niveau du plan de cuisson 6 de la table de cuisson 1.
  • Les moyens de commande 4 permettent notamment l'allumage ou l'extinction de chaque foyer de cuisson 2 et le réglage du niveau de puissance de chaque foyer de cuisson 2, par exemple suivant un nombre de positions compris entre 0 et 9.
  • De préférence, les moyens de commande 5 de réglage d'une minuterie permettent de paramétrer la durée d'une minuterie à partir de laquelle des moyens de décompte peuvent permettre de couper automatiquement l'alimentation en énergie d'un ou plusieurs foyers de cuisson 2 après l'écoulement de la durée paramétrée.
  • Les moyens de commande 5 permettent le réglage d'une minuterie de chaque foyer de cuisson 2, par exemple suivant une durée comprise entre 0 et 99 minutes.
  • En outre, un ou plusieurs écrans de visualisation 9 peuvent permettre d'afficher différents paramètres en cours de réglage, tel qu'un indice de puissance d'un foyer de cuisson 2 ou encore une durée associée à une minuterie.
  • On notera que dans cet exemple de réalisation de l'invention, les moyens de commande 4, 5 de réglage du niveau de puissance et de réglage d'une minuterie sont démultipliés au niveau du clavier de commande 8 par le nombre de foyers de cuisson 2 à alimenter en énergie.
  • Le clavier de commande 8 peut également comprendre une ou plusieurs touches de sélection d'un foyer de cuisson 2.
  • Par ailleurs, les moyens de commande 4, 5 de réglage du niveau de puissance et de réglage d'une minuterie peuvent être communs à tous les foyers de cuisson 2.
  • Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le clavier de commande 8 de la table de cuisson 1 peut être un « clavier tournant ». Ce type de clavier de commande est bien connu de l'homme du métier.
  • Le clavier de commande 8 dit « clavier tournant » comprend généralement une représentation des foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1 par des pictogrammes en sérigraphie sur le plan de cuisson 6.
  • Chaque pictogramme est associé à un foyer de cuisson 2 et respectivement une touche de sélection dudit foyer de cuisson 2 peut être prévue sur le clavier de commande 8.
  • Suite à la sélection d'un foyer de cuisson 2 sur le clavier de commande 8 ou encore à la détection d'un récipient de cuisson 3 sur un foyer de cuisson 2, un affichage lumineux, tel que par exemple par une diode, peut être allumé pour identifier ledit foyer de cuisson 2 sélectionné ou détecté.
  • Les moyens de commande 4, 5 de réglage du niveau de puissance et de réglage d'une minuterie peuvent être communs à tous les foyers de cuisson 2.
  • Les moyens de commande 4, 5 de réglage du niveau de puissance et de réglage d'une minuterie d'un foyer de cuisson 2 peuvent être accessibles seulement suite à la sélection dudit foyer de cuisson 2 sur le clavier de commande 8 ou encore à la détection d'un récipient de cuisson 3 sur ledit foyer de cuisson 2.
  • Pour commander et/ou modifier les paramètres de fonctionnement d'un autre foyer de cuisson 2, la sélection d'un autre foyer de cuisson 2 sur le clavier de commande 8 ou encore la détection d'un récipient de cuisson 3 sur un autre foyer de cuisson 2 doit être réalisée auparavant.
  • L'affichage du réglage du niveau de puissance et du réglage d'une minuterie sur des moyens d'affichage du clavier de commande 8 est uniquement celui du foyer de cuisson 2 sélectionné ou sur lequel un récipient de cuisson 3 a été détecté.
  • La sélection du foyer de cuisson 2 peut être réalisée automatiquement lors de la détection d'un récipient de cuisson 3 sur un foyer de cuisson 2, notamment lorsque des éléments de chauffage par induction sont utilisés.
  • Les éléments de chauffage par induction peuvent dans ce cas servir de moyens de détection d'un récipient de cuisson 3 placé sur un foyer de cuisson 2.
  • Les moyens de commande 4, 5 de réglage du niveau de puissance et de réglage d'une minuterie coopèrent avec un dispositif de commande global, tel que par exemple une carte de commande équipée d'un microcontrôleur. Le dispositif de commande global de la table de cuisson 1 permet de régler l'alimentation en puissance de chaque foyer de cuisson 2 et/ou de régler la minuterie associée à chaque foyer de cuisson 2 en fonction de la commande de puissance et/ou de minuterie demandée par l'utilisateur.
  • La table de cuisson 1 comprend en outre un moyen d'entrée d'un signal dans le dispositif de commande global permettant de commander des paramètres de fonctionnement d'au moins un desdits foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 vers un foyer de cuisson 2 destinataire.
  • Dans ce mode de réalisation de l'invention, la table de cuisson 1 comprend au moins une touche 7 d'acquisition d'un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'au moins un desdits foyers de cuisson 2 de ladite table de cuisson 1 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 vers un foyer de cuisson 2 destinataire.
  • Ladite au moins une touche 7 d'acquisition d'un signal d'entrée peut être une touche à commande sensitive, prévue au niveau du plan de cuisson 6 de la table de cuisson 1. Cette touche 7 permet à l'utilisateur de commander des paramètres de fonctionnement d'au moins un desdits foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 vers un foyer de cuisson 2 destinataire.
  • Bien entendu, les moyens de commande 4, 5 de réglage du niveau de puissance et de réglage d'une minuterie et ladite au moins une touche 7 d'acquisition d'un signal d'entrée à commande sensitive pourraient être remplacés par tous types d'éléments de commande à bouton poussoir ou à bouton rotatif.
  • Avantageusement, la table de cuisson 1 comprend au moins un moyen de détection d'au moins un foyer de cuisson 2 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 et au moins un moyen de détection dudit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3.
  • Pour cela, chaque foyer de cuisson 2 peut comprendre au moins un moyen de détection d'un récipient de cuisson 3 déjà connu de l'homme du métier, par exemple des boucles inductives.
  • Bien entendu, d'autres types de moyens de détection pourraient être utilisés, et par exemple des moyens de détection du type thermique, infrarouge, etc.
  • De préférence, les moyens de détection peuvent être du type inductif permettant de détecter la présence d'un récipient de cuisson 3 au-dessus d'un foyer de cuisson 2 lorsque le courant moyen mesuré aux bornes desdits moyens de détection varie.
  • Dans ce mode de réalisation de l'invention où les foyers de cuisson 2 sont eux-mêmes constitué d'inducteurs, il est particulièrement avantageux de prévoir que ces inducteurs constituent également des moyens de détection de la présence d'un récipient de cuisson 3 sur un foyer de cuisson 2.
  • Dans un autre mode de réalisation de l'invention, les moyens de détection d'un récipient de cuisson peuvent être remplacés par une ou plusieurs touches d'acquisition d'une commande de sélection d'un foyer de cuisson 2 pouvant être disposées au niveau du clavier de commande 8.
  • En particulier, la table de cuisson 1 peut comprendre au moins une touche d'acquisition d'une commande de sélection d'un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3 et au moins une touche d'acquisition d'une commande de sélection du foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3.
  • Par ailleurs, la table de cuisson 1 peut comprendre des moyens d'identification par un signal visuel d'un foyer de cuisson 2 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 et/ou du foyer de cuisson 2 destinataire.
  • Dans un mode de réalisation de l'invention, les moyens d'identification peuvent être constitués par une ou plusieurs diodes électroluminescentes disposées à proximité des moyens de commande 4, 5 d'un foyer de cuisson 2.
  • L'éclairage de cette ou de ces diodes électroluminescentes permettent de signaler visuellement à l'utilisateur les moyens de commande 4, 5 associés au foyer de cuisson 2 sur lequel un récipient de cuisson 3 a été posé et/ou retiré suite à l'acquisition d'un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'au moins un desdits foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 vers un foyer de cuisson 2 destinataire.
  • Bien entendu, d'autres moyens de visualisation pourraient être utilisés, tel que par exemple un afficheur.
  • En particulier, les moyens de commande 4, 5 associés à chaque foyer de cuisson 2 peuvent intégrer un écran de visualisation 9 permettant notamment d'indiquer l'état actif ou inactif d'un foyer de cuisson 2, et/ou d'indiquer un niveau de puissance d'un foyer de cuisson 2 programmé par l'utilisateur, et/ou d'indiquer une durée d'une minuterie programmée par l'utilisateur.
  • Dans un tel cas, l'identification par un signal visuel d'un foyer de cuisson 2 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 et/ou du foyer de cuisson 2 destinataire peut être mise en oeuvre par l'éclairage de cet écran de visualisation 9 intégré aux moyens de commande 4, 5.
  • Par ailleurs, bien que, en référence à la figure 1, ladite au moins une touche 7 d'acquisition d'un signal d'entrée est une touche d'entrée unique permettant à l'utilisateur de commander des paramètres de fonctionnement d'au moins un desdits foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 vers un foyer de cuisson 2 destinataire, la table de cuisson 1 pourrait comprendre plusieurs touches 7 d'acquisition d'un signal d'entrée.
  • En réponse à ce signal, le dispositif de commande global de la table de cuisson 1 met en oeuvre la détection d'au moins un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3 ou permet à l'utilisateur de sélectionner un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3, par exemple par un appui sur une touche de sélection d'un foyer de cuisson 2.
  • L'utilisateur peut ensuite déplacer un récipient de cuisson 3, de son choix, d'un foyer de cuisson 2 initialement recouvert vers un foyer de cuisson 2 destinataire.
  • Puis, le dispositif de commande global de la table de cuisson 1 met en oeuvre la détection dudit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3 ou permet à l'utilisateur de sélectionner ledit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3.
  • Et, le dispositif de commande global de la table de cuisson 1 commande ledit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3 à partir des paramètres de fonctionnement dudit foyer de cuisson 2 initialement recouvert par ledit récipient de cuisson 3 de sorte à maintenir la cuisson du contenu dudit récipient de cuisson 3 dans des conditions similaires.
  • La table de cuisson 1 comprend un clavier de commande 8 communiquant avec au moins un microcontrôleur. Ledit au moins un microcontrôleur est lui-même relié aux moyens de chauffage de la table de cuisson 1 et aux moyens de détection d'un récipient de cuisson 3.
  • Ledit au moins un microcontrôleur permet ainsi de commander en fonctionnement le ou les moyens de chauffage de chaque foyer de cuisson 2 et de commander en fonctionnement les moyens de détection d'un récipient de cuisson 3.
  • Les moyens de détection d'un récipient de cuisson 3 sur un foyer de cuisson 2 sont mis en oeuvre successivement ou simultanément de sorte à contrôler la mise en place, le maintien ou le retrait d'un récipient de cuisson 3 sur chacun des foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1.
  • Les moyens de détection d'un récipient de cuisson 3 mis en fonctionnement par ledit au moins un microcontrôleur peuvent être mis en oeuvre dès l'allumage de la table de cuisson 1 ou dès lors q'un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'au moins un desdits foyers de cuisson 2 de ladite table de cuisson 1 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 vers un foyer de cuisson 2 destinataire est acquis.
  • Ledit au moins un microcontrôleur communique avec le clavier de commande 8 pour recevoir dudit clavier de commande 8 les paramètre de fonctionnement d'un ou plusieurs foyers de cuisson 2 commandés par l'utilisateur et pour envoyer des informations audit clavier de commande 8 concernant l'état des foyers de cuisson ainsi que le réglage des paramètres de fonctionnement, tel que par exemple le niveau de puissance et la durée d'une minuterie, et/ou pour afficher des données sur des moyens d'affichage du clavier de commande 8.
  • Ledit au moins un microcontrôleur est également adapté à recevoir l'acquisition d'un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'au moins un desdits foyers de cuisson 2 de ladite table de cuisson 1 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 vers un foyer de cuisson 2 destinataire suite à un appui sur ladite au moins une touche 7 du clavier de commande 8.
  • On va décrire à présent un procédé de commande d'une table de cuisson conforme à l'invention.
  • Le procédé comprend au moins les étapes suivantes :
    • acquisition par au moins une touche d'acquisition d'un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'au moins un desdits foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 vers un foyer de cuisson 2 destinataire ;
    • détection d'au moins un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3 en réponse à l'émission dudit signal d'entrée ou acquisition d'une commande de sélection d'un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3 ;
    • déplacement d'un récipient de cuisson 3 d'un foyer de cuisson 2 initialement recouvert vers un foyer de cuisson 2 destinataire ;
    • détection dudit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3 ou acquisition d'une commande de sélection du foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3 ; et
    • commande dudit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3 à partir des paramètres de fonctionnement dudit foyer de cuisson 2 initialement recouvert par ledit récipient de cuisson 3 de sorte à maintenir la cuisson du contenu dudit récipient de cuisson 3 dans des conditions similaires.
  • Ainsi, dès que la table de cuisson a reçu un ordre de commander un foyer de cuisson 2 destinataire à partir des paramètres de fonctionnement d'un foyer de cuisson 2 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3, une information indiquant la présence d'un récipient de cuisson 3 sur un foyer de cuisson 2, l'utilisateur n'a plus qu'à déplacer ledit récipient de cuisson 3 du foyer de cuisson 2 initialement recouvert vers le foyer de cuisson 2 destinataire et les conditions de cuisson du contenu introduit dans ledit récipient de cuisson 3 sont maintenues par le foyer de cuisson 2 destinataire étant mis en fonctionnement par les moyens de commande de la table de cuisson 1.
  • De cette manière, l'utilisateur n'a plus à régler les paramètres de cuisson d'un foyer de cuisson 2 destinataire pour retrouver des conditions de cuisson du contenu introduit dans ledit récipient de cuisson 3 similaires à celles du foyer de cuisson 2 initialement recouvert.
  • Dès le positionnement d'un récipient de cuisson 3 sur un foyer de cuisson 2 destinataire, les moyens de commande de la table de cuisson 1 permettent de chauffer ce récipient de cuisson 3 dans des conditions de cuisson similaires à celles du foyer de cuisson 2 initialement recouvert.
  • Ainsi, l'utilisateur peut déplacer un récipient de cuisson 3 d'un foyer de cuisson 2 à un autre foyer de cuisson 2 tout en maintenant des conditions de cuisson similaires à partir de paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson 2 initialement recouvert.
  • On peut ainsi positionner un récipient de cuisson 3 sur n'importe quel foyer de cuisson 2 de la table de cuisson 1 pour permettre son chauffage tout en maintenant des conditions de cuisson similaires à partir de paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson 2 initialement recouvert.
  • L'utilisateur peut ainsi déplacer un récipient de cuisson 3 d'un foyer de cuisson 2 à un autre foyer de cuisson 2 pour libérer un des foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1 sans se soucier de régler à chaque fois les paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson 2 destinataire puisque les conditions de cuisson sont maintenues à partir de paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson 2 initialement recouvert.
  • Un signal d'entrée acquis par la touche d'acquisition 7 est transmis au dispositif de commande global qui, en réponse, commande la mise en oeuvre d'une étape de détection d'au moins un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3 ou permet à l'utilisateur de sélectionner un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3, par exemple par un appui sur une touche de sélection d'un foyer de cuisson 2.
  • A chaque foyer de cuisson 2 de la table de cuisson 1 peut être associé un moyen de détection d'un récipient de cuisson 3.
  • En fonction du signal mesuré par le moyen de détection d'un récipient de cuisson 3, par exemple la valeur d'un courant aux bornes d'un inducteur, qui est modifié en fonction de la charge, représentée par le récipient de cuisson 3, placée en vis-à-vis de ce moyen de détection, un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3 est détecté.
  • Ce procédé de commande permet en outre de libérer un foyer de cuisson 2 initialement recouvert par un premier récipient de cuisson 3 dont la taille dudit foyer de cuisson 2 initialement recouvert est plus adaptée à un second récipient de cuisson 3 à poser sur le plan de cuisson 6 de la table de cuisson 1 pour chauffer un nouvel aliment dans ledit second récipient de cuisson 3.
  • Dans un tel cas d'utilisation de la table de cuisson 1, si le seul foyer de cuisson 2 libre de la table de cuisson 1 est un foyer de cuisson de petite dimension, par exemple d'un diamètre de 160mm, qu'un petit récipient de cuisson 3 recouvre un foyer de cuisson 2 de grande dimension, par exemple d'un diamètre de 210mm, et que l'utilisateur souhaite ajouter sur le plan de cuisson 6 de la table de cuisson 1 un grand récipient de cuisson 3, un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson 2 de grande dimension initialement recouvert par le petit récipient de cuisson 3 vers le foyer de cuisson 2 de petit dimension destinataire peut être acquis.
  • Ainsi, le petit récipient de cuisson 3 peut être déplacé du foyer de cuisson 2 de grande dimension vers le foyer de cuisson 2 de petite dimension destinataire étant libre.
  • Puis, l'utilisateur peut ajouter le grand récipient de cuisson 3 sur le foyer de cuisson 2 de grande dimension initialement recouvert par le petit récipient de cuisson 3 puisque ledit foyer de cuisson 2 de grande dimension est libéré.
  • De préférence, l'étape de détection d'au moins un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3 est mise en oeuvre sur les foyers de cuisson 2 actifs.
  • Ainsi, ce procédé de commande permet la détection d'un récipient de cuisson 3 posé sur un foyer de cuisson 2 actif de la table de cuisson 1 déjà mise en fonctionnement pour déplacer ledit récipient de cuisson 3 vers un foyer de cuisson 2 destinataire.
  • L'utilisateur peut ensuite déplacer un récipient de cuisson 3, de son choix, d'un foyer de cuisson 2 initialement recouvert vers un foyer de cuisson 2 destinataire.
  • Puis, le dispositif de commande global de la table de cuisson 1 met en oeuvre la détection dudit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3 ou permet à l'utilisateur de sélectionner ledit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3.
  • L'étape de détection dudit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3 est mise en oeuvre sur les foyers de cuisson 2 inactifs.
  • Ainsi, ce procédé de commande permet la détection d'un récipient de cuisson 3 déplacé d'un foyer de cuisson 2 initialement recouvert par ledit récipient de cuisson 3 vers un foyer de cuisson 2 destinataire. Le récipient de cuisson 3 est posé sur un foyer de cuisson 2 destinataire de la table de cuisson 1 déjà active pour au moins un foyer de cuisson 2 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3.
  • Et, le dispositif de commande global de la table de cuisson 1 commande ledit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3 à partir des paramètres de fonctionnement dudit foyer de cuisson 2 initialement recouvert par ledit récipient de cuisson 3 de sorte à maintenir la cuisson du contenu dudit récipient de cuisson 3 dans des conditions similaires.
  • En pratique, le procédé comprend en outre une étape de mise en fonctionnement des moyens de commande 4, 5 associés audit foyer de cuisson 2 destinataire détecté ou sélectionné.
  • Ainsi, la détection automatique ou la sélection du foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par le récipient de cuisson 3 se traduit par l'activation des moyens de commande 4, 5 associés à ce foyer de cuisson 2.
  • Suite à l'activation des moyens de commande 4, 5 associés au foyer de cuisson 2 destinataire, l'utilisateur a la possibilité de maintenir les paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson 2 initialement recouvert par le récipient de cuisson 3 ou encore de modifier ces derniers.
  • Les moyens de commande 4, 5 associés au foyer de cuisson 2 destinataire pouvant comprendre un ou plusieurs éléments lumineux, ceux-ci peuvent être mis en mode clignotant pendant une durée prédéterminée suite à la détection automatique ou la sélection du foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par le récipient de cuisson 3.
  • La possibilité de modifier les paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson 2 destinataire peut être autorisée pendant quelques secondes suite à la détection automatique ou la sélection du foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par le récipient de cuisson 3 puis les moyens de commande 4, 5 associés au foyer de cuisson 2 destinataire peuvent activer les moyens de chauffage suite à l'écoulement d'une temporisation contrôlée par un microcontrôleur de commande de la table de cuisson 1.
  • L'utilisateur peut ainsi modifier les paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson 2 destinataire directement au niveau des moyens de commande 4, 5 à partir des paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson 2 initialement recouvert, s'il le souhaite, suite au déplacement du récipient de cuisson 3 du foyer de cuisson 2 initialement recouvert vers le foyer de cuisson 2 destinataire.
  • De préférence, le procédé comprend en outre une étape de mémorisation des paramètres de fonctionnement dudit au moins un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3.
  • Ainsi, les paramètres de fonctionnement du foyer de cuisson 2 destinataire sont réglés par les moyens de commande de la table de cuisson 1 à partir des paramètres de fonctionnement mémorisés du foyer de cuisson 2 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3.
  • Les paramètres de fonctionnement dudit au moins un foyer de cuisson 2 initialement recouvert par ledit récipient de cuisson 3 sont un niveau de puissance dudit au moins un foyer de cuisson 2 et/ou une durée d'une minuterie associée audit au moins un foyer de cuisson 2.
  • Dans le cas où plusieurs récipients de cuisson 3 sont présents sur des foyers de cuisson 2 actifs du plan de cuisson 6 de la table de cuisson 1, le procédé de commande conforme à l'invention réalisera la détection de tous foyers de cuisson 2 recouverts par un récipient de cuisson 3.
  • Dans un premier mode de réalisation de l'invention, ce procédé de commande peut permettre le déplacement d'un unique récipient de cuisson 3 d'un foyer de cuisson 2 initialement recouvert vers un foyer de cuisson destinataire 2, puis la détection dudit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3, et enfin la commande dudit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3 à partir des paramètres de fonctionnement dudit foyer de cuisson 2 initialement recouvert par ledit récipient de cuisson 3 de sorte à maintenir la cuisson du contenu dudit récipient de cuisson 3 dans des conditions similaires.
  • Dans un second mode de réalisation de l'invention, ce procédé de commande peut permettre successivement pour chacun desdits récipients de cuisson 3 le déplacement d'un récipient de cuisson 3 d'un foyer de cuisson 2 initialement recouvert vers un foyer de cuisson 2 destinataire, puis la détection dudit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3, et enfin la commande dudit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3 à partir des paramètres de fonctionnement dudit foyer de cuisson 2 initialement recouvert par ledit récipient de cuisson 3 de sorte à maintenir la cuisson du contenu dudit récipient de cuisson 3 dans des conditions similaires.
  • Des moyens de temporisation peuvent en outre être intégrés à la table de cuisson 1 de manière à commander l'annulation de l'acquisition d'un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'au moins un desdits foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 vers un foyer de cuisson 2 destinataire lorsque :
    • aucune détection d'au moins un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3 en réponse à l'émission dudit signal d'entrée n'a été détectée ou aucune acquisition d'une commande de sélection d'un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3 n'a été saisie par l'utilisateur au niveau des moyens de commande ;
    • aucune détection dudit foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3 n'a été détectée ou aucune acquisition d'une commande de sélection du foyer de cuisson 2 destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson 3 n'a été saisie par l'utilisateur.
  • A titre d'exemple non limitatif, cette période de temporisation peut être de l'ordre de 10 secondes.
  • L'annulation de cette commande de transposition des paramètres de réglage initiaux d'un foyer de cuisson 2 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 vers un foyer de cuisson 2 destinataire peut être signalée par une indication visuelle sur des moyens d'affichage, tels que par exemple des écrans de visualisation 9.
  • Le procédé de commande d'une table de cuisson conforme à l'invention permet de déplacer un récipient de cuisson 3 d'un premier foyer de cuisson 2, initialement recouvert par ledit récipient de cuisson 3, vers un second foyer de cuisson 2, destinataire, tout en conservant les réglages initiaux du premier foyer de cuisson 2. Les réglages initiaux du premier foyer de cuisson 2 peuvent être en particulier un niveau de puissance et une durée d'une minuterie.
  • Le procédé de commande comprend un appui sur une touche 7 d'acquisition d'un signal d'entrée. L'appui sur la touche 7 peut être signalé par un signal sonore. La durée du signal sonore peut être courte et par exemple de l'ordre de 1 seconde.
  • Le dispositif de commande de la table de cuisson 1 détecte au moins un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3 en réponse à l'émission du signal d'entrée ou une commande de sélection d'un foyer de cuisson 2 recouvert par un récipient de cuisson 3 est acquise par un appui sur une touche, tel que par exemple une touche de sélection associée à un foyer de cuisson 2.
  • Ensuite, l'utilisateur déplace le récipient de cuisson 3 du premier foyer de cuisson 2, initialement recouvert par ledit récipient de cuisson 3, vers le second foyer de cuisson 2, destinataire.
  • Le procédé de commande peut également comprendre une acquisition d'un signal adapté à valider le déplacement du récipient de cuisson 3 du premier foyer de cuisson 2, initialement recouvert par ledit récipient de cuisson 3, vers le second foyer de cuisson 2, destinataire, par un appui sur une touche pouvant être ladite touche 7 d'acquisition d'un signal d'entrée.
  • Les paramètres de réglage initiaux du premier foyer de cuisson 2, initialement recouvert par le récipient de cuisson 3, sont transposés au second foyer de cuisson 2, destinataire.
  • Ces paramètres de réglage initiaux transposés au second foyer de cuisson 2 peuvent être affichés par des moyens d'affichage associés audit second foyer de cuisson 2, tels que par exemple par des écrans de visualisation 9.
  • Le premier foyer de cuisson 2, initialement recouvert par le récipient de cuisson 3, est rendu inactif dès que les paramètres de réglage initiaux sont transposés au second foyer de cuisson 2, destinataire, ou encore dès que les paramètres de réglage initiaux sont affichés sur des moyens d'affichage associés audit second foyer de cuisson 2.
  • Lorsque le premier foyer de cuisson 2, initialement recouvert par le récipient de cuisson 3, est rendu inactif, les paramètres de réglage initiaux affichés par des moyens d'affichage associés audit premier foyer de cuisson 2 sont éteints.
  • Les paramètres de réglage initiaux transposés au second foyer de cuisson 2 peuvent être, notamment, le réglage du niveau de puissance et de la durée de la minuterie.
  • Les paramètres de réglage initiaux transposés au second foyer de cuisson 2 concernant le niveau de puissance peuvent être un indice affiché sur des moyens d'affichage, tels que par exemple des écrans de visualisation 9, ou encore des données de fonctionnement caractéristiques du premier foyer de cuisson 2, initialement recouvert par le récipient de cuisson 3, et pouvant être corrigée pour être transposée au second foyer de cuisson 2, destinataire, en fonction des caractéristiques de ce dernier.
  • Les paramètres de réglage initiaux transposés au second foyer de cuisson 2 concernant la durée d'une minuterie peuvent être une durée affichée sur des moyens d'affichage, tels que par exemple des écrans de visualisation 9.
  • L'écoulement de cette durée affichée sur une minuterie d'un premier foyer de cuisson 2, initialement recouvert par un récipient de cuisson 3, peut être interrompue au moins dès l'acquisition d'un signal d'entrée, par exemple par un appui sur la touche 7, jusqu'à au moins l'acquisition d'un signal adapté à valider le déplacement du récipient de cuisson 3 du premier foyer de cuisson 2 vers le second foyer de cuisson 2, par exemple par un appui sur une touche pouvant être ladite touche 7 d'acquisition d'un signal d'entrée. Puis, l'écoulement de la durée d'une minuterie peut reprendre et être affichée sur des moyens d'affichage, tels que des écrans de visualisation 9, associés au second foyer de cuisson 2, destinataire.
  • Dans un mode de réalisation de l'invention, si aucun des foyers de cuisson 2 de la table de cuisson 1 n'est recouvert par un récipient de cuisson 3 avant l'acquisition d'un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'un premier foyer de cuisson 2 de ladite table de cuisson 1, initialement recouvert par un récipient de cuisson 3, vers un second foyer de cuisson 2, destinataire, par exemple par un appui sur la touche 7 d'acquisition d'un signal d'entrée, alors la commande de transposition des paramètres de réglage initiaux dudit premier foyer de cuisson 2 vers un second foyer de cuisson 2 peut être annulée.
  • L'annulation de cette commande de transposition des paramètres de réglage initiaux peut être signalée par un signal sonore. La durée du signal sonore peut être longue et par exemple de l'ordre de 3 secondes.
  • Dans un mode de réalisation de l'invention, si un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'un premier foyer de cuisson 2 de la table de cuisson 1, initialement recouvert par un récipient de cuisson 3, vers un second foyer de cuisson 2, destinataire, est acquis, par exemple par un appui sur la touche 7 d'acquisition d'un signal d'entrée, et qu'au moins un foyer de cuisson 2 est actif sans être recouvert par un récipient de cuisson 3, alors la commande de transposition des paramètres de réglage initiaux dudit premier foyer de cuisson 2 vers un second foyer de cuisson 2 peut être annulée.
  • L'annulation de cette commande de transposition des paramètres de réglage initiaux peut être signalée par un signal sonore. La durée du signal sonore peut être longue et par exemple de l'ordre de 3 secondes.
  • Dans un mode de réalisation de l'invention, si un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'un premier foyer de cuisson 2 de la table de cuisson 1, initialement recouvert par un récipient de cuisson 3, vers un second foyer de cuisson 2, destinataire est acquis, par exemple par un appui sur la touche 7 d'acquisition d'un signal d'entrée, et que plusieurs récipients de cuisson 3 sont déplacés sur le plan de cuisson 6 de la table de cuisson 1, alors la commande de transposition des paramètres de réglage initiaux dudit premier foyer de cuisson 2 vers un second foyer de cuisson 2 peut être annulée.
  • L'annulation de cette commande de transposition des paramètres de réglage initiaux peut être signalée par une indication visuelle sur des moyens d'affichage, tels que par exemple des écrans de visualisation 9.
  • Dans un mode de réalisation de l'invention, si un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'un premier foyer de cuisson 2 de la table de cuisson 1, initialement recouvert par un récipient de cuisson 3, vers un second foyer de cuisson 2, destinataire est acquis, par exemple par un appui sur la touche 7 d'acquisition d'un signal d'entrée, et que plus d'un foyer de cuisson 2 destinataire est activé, alors la commande de transposition des paramètres de réglage initiaux dudit premier foyer de cuisson 2 vers un second foyer de cuisson 2 peut être annulée.
  • L'annulation de cette commande de transposition des paramètres de réglage initiaux peut être signalée par une indication visuelle sur des moyens d'affichage, tels que par exemple des écrans de visualisation 9.
  • Dans un autre mode de réalisation de l'invention, les foyers de cuisson 2 pourraient ne pas être constitués d'inducteurs mais chaque foyer de cuisson 2 est constitué d'un brûleur à gaz, ou encore la table de cuisson 1 pourrait comprendre au moins un foyer de cuisson 2 constitué d'un ou plusieurs inducteurs et au moins un foyer de cuisson 2 constitué d'un brûleur à gaz.
  • Des moyens de détection d'un récipient de cuisson 3 indépendants des moyens de chauffe du foyer de cuisson 2 peuvent être alors intégrés à chaque foyer de cuisson 2.
  • Ces moyens de détection peuvent être notamment du type inductif, thermique, ou infrarouge.
  • Dans un mode de réalisation de l'invention où les foyers de cuisson 2 sont constitués soit de brûleurs à gaz, soit d'inducteurs, soit d'éléments radiants soit halogène ou que les foyers de cuisson 2 sont constitués d'un mixte de ceux-ci, le fonctionnement de la table de cuisson 1 est identique à celui décrit précédemment.
  • Quelque soit le type de foyers de cuisson 2, la transposition des paramètres de fonctionnement d'un foyer de cuisson 2 initialement recouvert par un récipient de cuisson 3 peut être effectuée vers un foyer de cuisson 2 destinataire du même type ou bien d'un autre.

Claims (16)

  1. Procédé de commande d'une table de cuisson (1) comprenant au moins deux foyers de cuisson (2) indépendants associés à des moyens de commande, caractérisé en ce que ledit procédé comprend au moins les étapes suivantes :
    - acquisition par au moins une touche d'acquisition d'un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'au moins un desdits foyers de cuisson (2) de ladite table de cuisson (1) initialement recouvert par un récipient de cuisson (3) vers un foyer de cuisson (2) destinataire ;
    - détection d'au moins un foyer de cuisson (2) recouvert par un récipient de cuisson (3) en réponse à l'émission dudit signal d'entrée ou acquisition d'une commande de sélection d'un foyer de cuisson (2) recouvert par un récipient de cuisson (3) ;
    - déplacement d'un récipient de cuisson (3) d'un foyer de cuisson (2) initialement recouvert vers un foyer de cuisson (2) destinataire ;
    - détection dudit foyer de cuisson (2) destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson (3) ou acquisition d'une commande de sélection du foyer de cuisson (2) destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson (3) ; et
    - commande dudit foyer de cuisson (2) destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson (3) à partir des paramètres de fonctionnement dudit foyer de cuisson (2) initialement recouvert par ledit récipient de cuisson (2) de sorte à maintenir la cuisson du contenu dudit récipient de cuisson (3) dans des conditions similaires.
  2. Procédé de commande d'une table de cuisson (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape de détection d'au moins un foyer de cuisson (2) recouvert par un récipient de cuisson (3) est mise en oeuvre sur les foyers de cuisson (2) actifs.
  3. Procédé de commande d'une table de cuisson (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'étape de détection dudit foyer de cuisson (2) destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson (3) est mise en oeuvre sur les foyers de cuisson (2) inactifs.
  4. Procédé de commande d'une table de cuisson (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit procédé comprend en outre une étape de mise en fonctionnement des moyens de commande (4, 5) associés audit foyer de cuisson destinataire détecté ou sélectionné.
  5. Procédé de commande d'une table de cuisson (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit procédé comprend en outre une étape de mémorisation des paramètres de fonctionnement dudit au moins un foyer de cuisson (2) recouvert par un récipient de cuisson (3).
  6. Procédé de commande d'une table de cuisson (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdits paramètres de fonctionnement dudit au moins un foyer de cuisson (2) initialement recouvert par ledit récipient de cuisson (3) sont un niveau de puissance dudit au moins un foyer de cuisson (2) et/ou une durée d'une minuterie associée audit au moins un foyer de cuisson (2).
  7. Table de cuisson (1) comprenant au moins deux foyers de cuisson (2) associés à des moyens de commande et un microprocesseur, caractérisée en ce que ladite table de cuisson (1) comprend un algorithme de traitement adapté à mettre en oeuvre le procédé de commande conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 6.
  8. Table de cuisson (1) conforme à la revendication 7, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une touche (7) d'acquisition d'un signal d'entrée adapté à commander des paramètres de fonctionnement d'au moins un desdits foyers de cuisson (2) de ladite table de cuisson (1) initialement recouvert par un récipient de cuisson (3) vers un foyer de cuisson (2) destinataire.
  9. Table de cuisson (1) conforme à la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un moyen de détection d'au moins un foyer de cuisson (2) initialement recouvert par un récipient de cuisson (3) et au moins un moyen de détection dudit foyer de cuisson (2) destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson (3).
  10. Table de cuisson (1) conforme à l'une quelconque des revendication 7 à 9, caractérisée en ce que chaque foyer de cuisson (2) comprend au moins un moyen de détection d'un récipient de cuisson (3).
  11. Table de cuisson (1) conforme à la revendication 9 ou 10, caractérisée en ce que lesdits moyens de détection sont du type inductif.
  12. Table de cuisson (1) conforme à l'une quelconque des revendication 7 ou 8, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une touche d'acquisition d'une commande de sélection d'un foyer de cuisson (2) recouvert par un récipient de cuisson (3) et au moins une touche d'acquisition d'une commande de sélection du foyer de cuisson (2) destinataire recouvert par ledit récipient de cuisson (3).
  13. Table de cuisson (1) conforme à l'une quelconque des revendication 7 à 12, caractérisée en ce que chaque foyer de cuisson (2) est constitué d'un ou plusieurs inducteurs.
  14. Table de cuisson (1) conforme à l'une quelconque des revendication 7 à 12, caractérisée en ce que chaque foyer de cuisson (2) est constitué d'un brûleur à gaz.
  15. Table de cuisson (1) conforme à l'une quelconque des revendication 7 à 12, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un foyer de cuisson (2) constitué d'un ou plusieurs inducteurs et au moins un foyer de cuisson (2) constitué d'un brûleur à gaz.
  16. Table de cuisson (1) conforme à l'une quelconque des revendication 7 à 15, caractérisée en ce que ladite au moins une touche (7) d'acquisition d'un signal d'entrée est une touche d'entrée unique.
EP20090170767 2008-09-18 2009-09-18 Procédé de commande d'une table de cuisson Active EP2166290B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0805144A FR2936041B1 (fr) 2008-09-18 2008-09-18 Procede de commande d'une table de cuisson

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2166290A1 true EP2166290A1 (fr) 2010-03-24
EP2166290B1 EP2166290B1 (fr) 2013-07-10

Family

ID=40579264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090170767 Active EP2166290B1 (fr) 2008-09-18 2009-09-18 Procédé de commande d'une table de cuisson

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2166290B1 (fr)
ES (1) ES2426228T3 (fr)
FR (1) FR2936041B1 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2966006A1 (fr) * 2010-10-07 2012-04-13 Fagorbrandt Sas Procede de commande en fonctionnement d'un ensemble d'inducteurs d'une table de cuisson a induction et table de cuisson a induction associee
WO2015015361A1 (fr) * 2013-07-31 2015-02-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Système de table de cuisson
WO2015015362A1 (fr) * 2013-07-31 2015-02-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Système de table de cuisson
EP2330355B1 (fr) 2009-12-01 2015-08-12 Indesit Company S.p.A. Dispositif et méthode de commande d'un système de cuisson
WO2015128759A1 (fr) * 2014-02-28 2015-09-03 BSH Hausgeräte GmbH Table de cuisson comprenant une multitude d'éléments chauffants
EP2941986A1 (fr) * 2014-06-16 2015-11-11 Aver Design & Engineering Ltd Procédé d'assistance thermo culinaire
ES2564849A1 (es) * 2014-09-24 2016-03-29 BSH Electrodomésticos España S.A. Dispositivo de campo de cocción
EP2986917B1 (fr) 2013-04-16 2018-12-26 BSH Hausgeräte GmbH Table de cuisson comprenant une zone de cuisson et un symbole réduit dans la zone de cuisson dans une unité d'affichage, ainsi que procédé servant à faire fonctionner une table de cuisson
EP3448118B1 (fr) 2013-04-30 2020-07-15 Electrolux Appliances Aktiebolag Table de cuisson et procédés pour faire fonctionner une telle plaque de cuisson

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2537479A1 (es) * 2013-12-05 2015-06-08 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Dispositivo de campo de cocción y procedimiento para la puesta en funcionamiento de un dispositivo de campo de cocción

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997019298A1 (fr) * 1995-11-21 1997-05-29 Aktiebolaget Electrolux Surface de cuisson et son systeme de commande
DE10033361A1 (de) * 2000-07-08 2002-01-24 Thomas Wartmann Matrix-Kochfeld
FR2863039A1 (fr) * 2003-11-27 2005-06-03 Brandt Ind Procede de chauffage d'un recipient pose sur une table de cuisson a moyens de chauffage associe a des inducteurs
EP1610590A1 (fr) * 2004-06-25 2005-12-28 Brandt Industries Table de cuisson à plusieurs zones de cuisson
WO2009049989A1 (fr) * 2007-10-17 2009-04-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dispositif de cuisson et procédé associé

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997019298A1 (fr) * 1995-11-21 1997-05-29 Aktiebolaget Electrolux Surface de cuisson et son systeme de commande
DE10033361A1 (de) * 2000-07-08 2002-01-24 Thomas Wartmann Matrix-Kochfeld
FR2863039A1 (fr) * 2003-11-27 2005-06-03 Brandt Ind Procede de chauffage d'un recipient pose sur une table de cuisson a moyens de chauffage associe a des inducteurs
EP1610590A1 (fr) * 2004-06-25 2005-12-28 Brandt Industries Table de cuisson à plusieurs zones de cuisson
WO2009049989A1 (fr) * 2007-10-17 2009-04-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dispositif de cuisson et procédé associé

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2330355B1 (fr) 2009-12-01 2015-08-12 Indesit Company S.p.A. Dispositif et méthode de commande d'un système de cuisson
FR2966006A1 (fr) * 2010-10-07 2012-04-13 Fagorbrandt Sas Procede de commande en fonctionnement d'un ensemble d'inducteurs d'une table de cuisson a induction et table de cuisson a induction associee
EP2440008A3 (fr) * 2010-10-07 2012-11-14 FagorBrandt SAS Procédé de commande en fonctionnement d'un ensemble d'inducteurs d'une table de cuisson à induction et table de cuisson à induction associée
EP2986917B1 (fr) 2013-04-16 2018-12-26 BSH Hausgeräte GmbH Table de cuisson comprenant une zone de cuisson et un symbole réduit dans la zone de cuisson dans une unité d'affichage, ainsi que procédé servant à faire fonctionner une table de cuisson
EP3448118B1 (fr) 2013-04-30 2020-07-15 Electrolux Appliances Aktiebolag Table de cuisson et procédés pour faire fonctionner une telle plaque de cuisson
EP3448118B2 (fr) † 2013-04-30 2023-04-05 Electrolux Appliances Aktiebolag Table de cuisson et procédés pour faire fonctionner une telle plaque de cuisson
WO2015015361A1 (fr) * 2013-07-31 2015-02-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Système de table de cuisson
WO2015015362A1 (fr) * 2013-07-31 2015-02-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Système de table de cuisson
WO2015128759A1 (fr) * 2014-02-28 2015-09-03 BSH Hausgeräte GmbH Table de cuisson comprenant une multitude d'éléments chauffants
US10448461B2 (en) 2014-02-28 2019-10-15 BSH Hausgeräte GmbH Cooktop having a plurality of heating elements
EP2941986A1 (fr) * 2014-06-16 2015-11-11 Aver Design & Engineering Ltd Procédé d'assistance thermo culinaire
ES2564849A1 (es) * 2014-09-24 2016-03-29 BSH Electrodomésticos España S.A. Dispositivo de campo de cocción

Also Published As

Publication number Publication date
ES2426228T3 (es) 2013-10-22
FR2936041B1 (fr) 2012-12-28
FR2936041A1 (fr) 2010-03-19
EP2166290B1 (fr) 2013-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2166290B1 (fr) Procédé de commande d'une table de cuisson
EP2551600B1 (fr) Table de cuisson et procédé de commande en fonctionnement d'une table de cuisson
EP1610590B1 (fr) Table de cuisson à plusieurs zones de cuisson
EP0443924B1 (fr) Dispositif de commande des foyers de chauffage d'un appareil de cuisson, par touches sensitives
JP4968336B2 (ja) 誘導加熱調理器
FR2984463A1 (fr) Table de cuisson comprenant au moins deux parties de cuisson d'un plan de cuisson
CN100356106C (zh) 炉具
US11204173B2 (en) Seven burner digital cooktop with re-configurable wok and griddle burner
JP5848531B2 (ja) 加熱調理器
JP6417087B2 (ja) 加熱調理器
EP2440007A2 (fr) Procédé de commande en fonctionnement d'un ensemble d'inducteurs d'une table de cuisson à induction et table de cuisson à induction associée
EP2144480B1 (fr) Procédé de commande d'au moins un moyen de chauffage d'un appareil de cuisson
EP2440008B1 (fr) Procédé de commande en fonctionnement d'un ensemble d'inducteurs d'une table de cuisson à induction et table de cuisson à induction associée
EP1675435B2 (fr) Procédé de commande d'une table de cuisson et table de cuisson associée
JP2015224821A (ja) レンジフード
JP6480547B2 (ja) 加熱調理器
US20090159585A1 (en) Cooking Appliance which is Mounted in an Elevated Manner
JP6223525B2 (ja) 加熱調理器
KR100598546B1 (ko) 렌지
FR2910599A1 (fr) Procede de verrouillage de moyens de commande des foyers d'une table de cuisson
FR2978531A1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil electromenager comprenant une bande de commande sensitive formee par une pluralite de capteurs avec touche sensitive
JP7314875B2 (ja) 電気装置、加熱調理器
WO2020169111A1 (fr) Système de commande pour dispositif de cuisson
JP7065302B2 (ja) 誘導加熱調理器
EP2552023B1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil électroménager comprenant un commutateur optique à touche tactile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20100922

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101015

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FAGORBRANDT SAS

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130328

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 621189

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009016990

Country of ref document: DE

Effective date: 20130905

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2426228

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 621189

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130710

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130710

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131010

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131111

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131011

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

BERE Be: lapsed

Owner name: FAGORBRANDT SAS

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140411

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131010

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009016990

Country of ref document: DE

Effective date: 20140411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130918

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: GROUPE BRANDT

Effective date: 20150716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090918

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130918

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: GROUPE BRANDT, FR

Effective date: 20150818

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602009016990

Country of ref document: DE

Owner name: GROUPE BRANDT, FR

Free format text: FORMER OWNER: FAGORBRANDT SAS, RUEIL-MALMAISON, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: GC

Effective date: 20151013

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230728

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231006

Year of fee payment: 15