FR2549813A1 - Procede et appareil de formation de couronnes de fil metallique et couronne obtenue par la mise en oeuvre de ce procede - Google Patents

Procede et appareil de formation de couronnes de fil metallique et couronne obtenue par la mise en oeuvre de ce procede Download PDF

Info

Publication number
FR2549813A1
FR2549813A1 FR8409523A FR8409523A FR2549813A1 FR 2549813 A1 FR2549813 A1 FR 2549813A1 FR 8409523 A FR8409523 A FR 8409523A FR 8409523 A FR8409523 A FR 8409523A FR 2549813 A1 FR2549813 A1 FR 2549813A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wire
crown
mandrel
drum
wound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8409523A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2549813B1 (fr
Inventor
Carlis Edward Cassel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
National Standard Co
Original Assignee
National Standard Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by National Standard Co filed Critical National Standard Co
Publication of FR2549813A1 publication Critical patent/FR2549813A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2549813B1 publication Critical patent/FR2549813B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H55/00—Wound packages of filamentary material
    • B65H55/04—Wound packages of filamentary material characterised by method of winding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02—Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/10—Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers for making packages of specified shapes or on specified types of bobbins, tubes, cores, or formers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02—Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28—Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/2896—Flyers
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B3/00—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material
    • D07B3/08—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the take-up reel rotates about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the rope or cable on the take-up reel in fixed position and the supply reels are fixed in position
    • D07B3/085—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the take-up reel rotates about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the rope or cable on the take-up reel in fixed position and the supply reels are fixed in position in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the rope or cable on the take-up reel in fixed position

Landscapes

  • Wire Processing (AREA)
  • Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)
  • Filamentary Materials, Packages, And Safety Devices Therefor (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)

Abstract

PROCEDE ET APPAREIL DE FORMATION DE COURONNES DE FIL METALLIQUE, ET COURONNE OBTENUE PAR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE. UN MECANISME D'ENROULEMENT 25 FAIT TOURNER UNE FOIS LE FIL 12 SUR LUI-MEME AVANT QU'IL SOIT ENROULE SUR LE MANDRIN 15 D'UN TOURET RECEPTEUR 16. CE MANDRIN SUPPORTE LA COURONNE PENDANT LE STOCKAGE ET LE TRANSPORT. QUAND LE FIL EST DEVIDE A LA COURONNE, IL NE PRESENTE PLUS AUCUNE TORSION. APPLICATION NOTAMMENT A LA FORMATION DE COURONNES DE FIL DE SOUDURE DESTINE A DES APPAREILS ROBOTS.

Description

La présente invention se rapporte à la fabrication de couronnes de fil
métallique et plus précisément à un procédé et à un appareil destinés à former-une couronne de fil dont chaque spire présente une torsion, c'està-dire est tordue une fois en hélice. Les couronnes de fil métallique qui, lorsqu'elles sont fixées, délivrent un fil ne présentant pas de torsion, incluent celles qui sont décrites dans les brevets des EtatsUnis d'Amérique n 3 272 455 et n 3 512 635 Mais, avec les couronnes de ces deux types, le fil est déroulé à partir de leur intérieur et elles ont par conséquent une utilisation limitée en raison des risques de heurts et d'emmêlement, et de la nécessité d'un équipement onéreux, après l'enroulement, pour permettre de retirer le fil de la couronne Il faut aussi avec ces couronnes conditionnées des dispositifs
dévideurs qui sont coflteux et difficiles à entretenir.
Il a été réalisé plus récemment des distributeurs de fil enroulé, en particulier de fil de soudure livré en couronnes de 453 kg Voir par exemple le dispositif décrit 20 dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 4 253 624, qui est un appareil dévideur fiable pour couronne classique sans touret Mais, lorsque le fil est retiré d'une couronne usuelle, il se tord une fois en hélice à chaque spire pendant qu'il est déroulé Cette torsion de chaque spire déforme le fil qui a tendance à "flotter" lorsqu'il sort de l'ajutage du pistolet de soudure, en produisant des soudures défectueuses On fabrique une couronne de fil métallique selon l'invention en enroulant sur un mandrin un fil tordu une 30 fois en hélice à chaque spire Ce mandrin constitue un support du fil en couronne pendant son stockage et son transport Le fil n'est déroulé de la bobine qu'au point de destination prévu Le procédé selon l'invention est aussi applicable pour enrouler le fil sur un touret classique, de façon que, lorsque le touret a été posé sur le côté, il
soit possible d'utiliser un tourniquet ou un dévidoir classique pour en retirer le fil.
Si le fil présentant une torsion par spire est enroulé sur un mandrin, comme c'est le cas pour les couronnes, le dispositif dévideur décrit dans le brevet US-A 4 253 624 précité est particulièrement avantageux; ce fil ne présente pas de torsion lorsqu'il a été déroulé Cette propriété est très intéressante lorsque des appareils robots sont utilisés pour le soudage parce que, si le fil est tordu après avoir été déroulé de la couronne, il a tendance à
"flotter" en sortant du pistolet de soudure.
Conformément à l'invention, un touret récepteur comportant des joues et un mandrin de support est fixé à un arbre à mouvement axial de va-et- vient Un mécanisme d'enroulement comporte un arbre creux,qui est monté dans des paliers et est entraîné en rotation par un dispositif 15 moteur approprié Des poulies de guidage sont montées sur cet arbre de façon à amener le fil à proximité du touret récepteur, d'o il est enroulé sur le mandrin Le mécanisme d'enroulement tourne par rapport à ce touret et le fil
métallique passe autour des poulies de guidage et est enroulé 20 sur le mandrin dudit touret pour former la couronne.
Il est par ailleurs du domaine de l'invention d'enrouler le'fil métallique, présentant une torsion par spire, sur un touret classique de la même manière que sur le mandrin d'une couronne Ce qui est important, c'est que 25 le fil déroulé d'un touret ou d'une couronne ne soit pas tordu et présente de manière inattendue une faible tension résiduelle Par conséquent, le procédé et l'appareil selon l'invention permettent d'obtenir à bon marché de grosses
couronnes de fil métallique qui, lorsqu'il est déroulé, ne 30 présente aucune torsion par spire.
L'invention sera décrite plus en détail, à titre d'exemple nullement limitatif, en regard des dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une élévation latérale avec coupe 35 partielle de l'appareil enrouleur utilisé pour former une couronne selon l'invention; et
la figure 2 est une élévation latérale d'un dispo-
sitif dévideur pour couronne selon l'invention.
La figure 1 représente l'appareil 10 destiné à enrouler un fil métallique 12 pour former une couronne 14 On voit sur cette figure 1 que la couronne 14, partiellement 5 formée, est enroulée sur un mandrin 15, porté par un touret récepteur 16 composé de joues 17 et 17 a et d'un porte-mandrin 18 Le touret 16 est fixé, par un écrou ou autre organe de
fixation 21, à un arbre 20 à mouvement axial de va-et-vient.
Le support et le mécanisme connus de commande de l'arbre 20 n'ont pas été représentés Les joues 17 et 17 a du touret 16 présentent des ouvertures allongées 23 par lesquelles il est possible de faire passer des liens (non représentés)
autour de la couronne 14 terminée, de façon à la rendre solidaire du mandrin 15 avant d'enlever l'écrou 21 et ces joues 15 17 et 17 a pour permettre de retirer de l'arbre 20 cette couronne attachée, qui n'est plus enroulée sur un touret de support ou tambour ou ne forme plus un tel touret plein.
L'appareil 10 destiné à enrouler un fil métallique 12 sur un touret récepteur 16 comporte un mécanisme d'enrou20 lement 25 comportant un arbre creux 27, qui est monté dans des paliers 28 et qu'un dispositif d'entraînement approprié (non représenté) fait tourner dans le sens indiqué par la flèche 29 Ce mécanisme 25 comporte aussi une plaque 31 qu'une clavette 32 solidarise avec l'arbre creux 27 Une 25 barre de support 34 fixée à une extrémité 33 de la plaque 31 porte des poulies de guidage 36 et 37 Un contrepoids 38 est fixé à l'autre extrémité 33 a de la plaque 31 pour équilibrer le mécanisme d'enroulement 25 La plaque comporte encore des éléments (non représentés) destinés à porter une 30 poulie de guidage 35, qui est disposée de manière que sa
surface extérieure s'aligne sur l'axe de l'arbre creux 27.
Comme le montre la figure 1, le fil 12 qui vient d'un touret dévideur (non représenté) passe dans cet arbre creux 27 et autour de la poulie de guidage 35 Ce fil 12 est renvoyé 35 vers l'extérieur sur la poulie 36, puis sur la poulie 37, d'o il parvient sur le mandrin 15 en contribuant à y former la couronne 14 _Le procédé d'enroulement d'un fil métallique sur une couronne non rotative et en cours de formation, consiste à faire passer le fil, venant d'un touret dévideur ou d'une autre source, dans un mécanisme d'enroulement 25 qui exécute un tour complet sur un axe de torsion de manière à former, sur le fil enroulé sur le touret récepteur 16,
une torsion en hélice à chaque spire.
La figure 2 représente la couronne 14 serrée entre une palette 42 et un couvercle 43 Lorsque cette couronne a été serrée sur la palette, mais avant que le fil en soit 10 déroulé, on en retire les liens (non représentés) Un appareil débiteur 45 est monté sur la couronne 14 et tourne de façon à retirer en le tirant le fil 12 de la couronne 14 Cet appareil est décrit plus en détail dans le brevet USA-4 253 624 précité
Il ressort de la description ci-dessus que, si un
fil métallique est enroulé-sur un touret usuel par mise en oeuvre du procédé d'enroulement en couronne, ce touret porte un fil présentant une torsion par spire, c'est-àdire présentant la même caractéristique et la même propriété 20 que la couronne décrite plus haut De plus, la palette, le couvercle et les organes de fixation utilisés pour monter l'appareil dévideur 45 sur le touret ne sont pas nécessaires si l'on utilise un touret usuel Mais, dans les deux cas,
lorsque l'appareil dévideur 45 est utilisé avec une couronne 25 ou avec un touret formés conformément au procédé selon l'invention, le fil dévidé ne présente pas de torsion.
Il est par ailleurs du domaine de l'invention de faire tourner, soit le touret débiteur (non représenté), soit le touret récepteur 16 sur l'axe de torsion, et il est possible de prévoir un seul et même mécanisme d'entraînement pour faire tourner soit le touret récepteur destiné à enrouler le fil sur un touret, soit la couronne, sur l'axe de torsion de la source d'enroulement Cependant, la manière préférée de déposer le fil sur un touret ou de former une
couronne est celle qui a été décrite en regard de la figure '1.
On voit donc que le-procédé et l'appareil selon la présente invention permettent d'obtenir une couronne de fil métallique enroulé serré sur un mandrin ou sur un touret et dont chaque spire présente une torsion qui est supprimée lorsque 'le fil est dévidé de la manière représentée sur la figure 2 Par ailleurs, lorsqu'un touret ou une couronne sont formés conformément à la présente invention et convenablement serrés, on obtient un élément conditionné de grand volume et peu coûteux qui ne crée aucune difficulté particulière pour en retirer le fil Et l'on obtient avec le procédé et l'appareil selon l'invention un fil sans torsion qui est avantageux dans de nombreuses applications, mais qui l'est particulièrement dans le cas d'un fil de soudure
utilisé dans un appareil robot.
Il va de soi qu'il est possible, sans s'écarter du 15 domaine de l'invention, d'apporter diverses modifications
au procédé et à l'appareil décrits et représentés.

Claims (5)

REVENDICATION 50
1 Couronne ( 14) de fil métallique portée par un mandrin ( 15) sur lequel elle est enroulée serré, caractérisé
en ce que chacune de ses spires est tordue une fois en hélice.
2 Couronne selon la revendication 1, caractérisée en
ce que le mandrin ( 15) est celui d'un touret usuel.
3 Couronne selon la revendication 1, caractérisée en ce que le mandrin ( 15) est celui d'une couronne non enroulée
sur un touret de support.
4 Couronne ( 14) de fil métallique enroulée sur un mandrin ( 15) et serrée entre un couvercle ( 43) et une palette ( 42), caractérisée en ce que son fil présente une torsion en
hélice par spire.
Procédé pour former une couronne de fil métallique 15 selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 de manière
que le fil ( 12) puisse être retiré de cette couronne ( 14) de façon que chaque spire déroulée ensuite ne présente aucune
torsion, procédé caractérisé en ce qu'on enroule le fil ( 12) sur le mandrin ( 15) en tordant ce fil une fois en hélice par 20 spire à enrouler.
6 Appareil pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend un touret récepteur ( 16) porté sur un arbre ( 20) à mouvement axial de va-et-vient et portant un mandrin ( 15), et un mécanisme ( 25) 25 d'enroulement qui comporte un arbre creux ( 27) entraîné en rotation autour de son axe longitudinal qui est aligné sur l'axe longitudinal de l'arbre ( 20) à mouvement axial de vaet-vient, une plaque ( 31) rendue solidaire de l'arbre creux ( 27), une poulie ( 35) disposée de manière que sa surface 30 extérieure s'aligne sur l'axe de l'arbre creux ( 27) et au moins une poulie ( 36, 37) de guidage montée sur une barre ( 34) de support fixée à la périphérie de la plaque ( 31) de manière à tourner autour du mandrin ( 15), de façon que le fil métallique ( 12) passe le long de l'arbre creux ( 27), autour 35 de la poulie ( 35) proche de cet arbreautour de la poulie ( 37) proche du mandrin ( 15) pour pouvoir être enroulé autour
du mandrin ( 15), lors de la rotation du mécanisme d'enroulement ( 25), avec une torsion en hélice par spire.
FR8409523A 1983-07-25 1984-06-18 Procede et appareil de formation de couronnes de fil metallique et couronne obtenue par la mise en oeuvre de ce procede Expired FR2549813B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US51699883A 1983-07-25 1983-07-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2549813A1 true FR2549813A1 (fr) 1985-02-01
FR2549813B1 FR2549813B1 (fr) 1988-07-22

Family

ID=24057953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8409523A Expired FR2549813B1 (fr) 1983-07-25 1984-06-18 Procede et appareil de formation de couronnes de fil metallique et couronne obtenue par la mise en oeuvre de ce procede

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS6026579A (fr)
BE (1) BE899819A (fr)
CA (1) CA1247500A (fr)
DE (1) DE3417096A1 (fr)
FR (1) FR2549813B1 (fr)
GB (1) GB2143870B (fr)
IT (1) IT1177921B (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4920738A (en) * 1987-03-31 1990-05-01 The Boeing Company Apparatus for winding optical fiber on a bobbin
EP0337250A1 (fr) * 1988-04-11 1989-10-18 The Boeing Company Dispositif pour bobiner une fibre optique
US4953803A (en) * 1989-02-28 1990-09-04 Hughes Aircraft Company Filament winding apparatus
JPH02276411A (ja) * 1989-04-17 1990-11-13 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 海底ケーブル布設同時埋設方法およびその装置
SE466256B (sv) * 1990-01-23 1992-01-20 Saab Missiles Ab Anordning foer upp- och avlindning av en lina
SE507675C2 (sv) * 1996-01-03 1998-07-06 Sahlins Maskin Ab Förfarande för tillverkning av en förpackning för ett till rullform lindat långsträckt böjligt organ
DE19802903A1 (de) * 1998-01-27 1999-07-29 Cit Alcatel Verfahren und Vorrichtung zum Ausziehen eines langgestreckten Elements aus einem Vorrat sowie Verfahren zum Herstellen eines Vorrats
FR2790462A1 (fr) * 1999-03-03 2000-09-08 Soudure Autogene Francaise Bobine de fil de soudage a debobinage par l'interieur et son procede de fabrication
US20190225454A1 (en) * 2018-01-24 2019-07-25 Milliken & Company Dispensing system for elongated elements
CN110884949A (zh) * 2019-10-23 2020-03-17 湖州市练市三峰线缆厂 一种用于漆包线的生产线及其绕线机

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7247525U (de) * 1972-12-28 1973-05-10 Bernicke H Drahtfuehrungsspule
FR2306922A1 (fr) * 1975-04-09 1976-11-05 Bekaert Sa Nv Procede et appareil pour alimenter en continu un poste de travail avec un fil ou analogue depourvu de torsion
EP0037632A2 (fr) * 1980-04-07 1981-10-14 National-Standard Company Dévidoir pour matériau filiforme, en particulier du fil de soudure

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB182574A (en) * 1921-04-07 1922-07-07 William Robert Steele Improvements in or relating to apparatus for coiling or winding cables, wire ropes, or the like
GB505907A (en) * 1937-11-18 1939-05-18 Walter Gledhill & Sons Ltd An improvement in or relating to the supplying of weft to looms using a continuous weft supply
GB582733A (en) * 1943-02-17 1946-11-26 Intertype Ltd Improvements in or relating to ordnance
US2602599A (en) * 1951-03-21 1952-07-08 Mine Safety Appliances Co Portable cable coiler
GB887325A (en) * 1957-05-23 1962-01-17 Du Pont Improvements in yarn packages
US3136496A (en) * 1961-11-30 1964-06-09 Fenn Mfg Company Wire pay-off reel
DE1209921B (de) * 1963-08-30 1966-01-27 Josef Zeiser Verfahren und Vorrichtungen zum Herstellen von gedrehten Faserbaendern bei deren Ablage in zykloidenartigen Windungen in umlaufender Spinnkanne von Spinnereivorbereitungsmaschinen
GB1005847A (en) * 1963-10-21 1965-09-29 American Chain & Cable Co Improvements in packaging of self-dischargeable wire
GB1202205A (en) * 1966-09-08 1970-08-12 Mackie & Sons Ltd J Improvements in winding
DE2823718C2 (de) * 1978-05-31 1983-11-03 Werner 6349 Hörbach Henrich Aufwickelvorrichtung für fadenförmiges Gut
US4235070A (en) * 1978-09-20 1980-11-25 Dynamex Corporation Wire stranding machine and control means therefor
GB2085842B (en) * 1980-10-24 1985-07-10 Nat Standard Co Welding wire dispenser
GB2130610B (en) * 1983-12-14 1985-07-10 Nat Standard Co Apparatus for dispensing filamentary material from a stationery coil

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7247525U (de) * 1972-12-28 1973-05-10 Bernicke H Drahtfuehrungsspule
FR2306922A1 (fr) * 1975-04-09 1976-11-05 Bekaert Sa Nv Procede et appareil pour alimenter en continu un poste de travail avec un fil ou analogue depourvu de torsion
EP0037632A2 (fr) * 1980-04-07 1981-10-14 National-Standard Company Dévidoir pour matériau filiforme, en particulier du fil de soudure

Also Published As

Publication number Publication date
DE3417096A1 (de) 1985-02-07
GB8418771D0 (en) 1984-08-30
GB2143870A (en) 1985-02-20
JPS6026579A (ja) 1985-02-09
GB2143870B (en) 1987-11-25
IT1177921B (it) 1987-08-26
IT8448613A0 (it) 1984-07-23
CA1247500A (fr) 1988-12-28
FR2549813B1 (fr) 1988-07-22
BE899819A (fr) 1984-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2549813A1 (fr) Procede et appareil de formation de couronnes de fil metallique et couronne obtenue par la mise en oeuvre de ce procede
LU84130A1 (fr) Cable en acier pour le renforcement d&#39;une matiere elastomere,notamment pour bandages pneumatiques
FR2643657A1 (fr) Tissu tridimensionnel et procede pour sa fabrication
WO2006042853A1 (fr) Dispositif et procede de roulage de bobine de fil rigide autour d&#39;un anneau
EP0211387B1 (fr) Dispositif et procédé pour assembler des fils ; assemblages de fils obtenus avec ce dispositif et ce procédé
FR2480802A1 (fr) Dispositif de broche a double torsion
FR2711678A1 (fr) Procédé et appareil de fabrication d&#39;un fil retors.
FR2676756A1 (fr) Dispositif de filage a anneau.
BE660121A (fr)
EP0233351B1 (fr) Machine pour la soudure d&#39;une chaîne ornementale à anneaux croisés du type en forme de corde à deux brins
EP0102905A1 (fr) Procédé et dispositif de serpentinage des tubes d&#39;un faisceau tubulaire d&#39;un générateur de vapeur
EP0018926B1 (fr) Dispositif pour le retordage d&#39;un fil par double torsion
EP0728117B1 (fr) Procede de decalage des couches d&#39;un bobinage
WO2003107061A1 (fr) Procede de realisation d&#39;un cable optique et machine associee
FR1261484A (fr) Dispositif pour l&#39;obtention de fils câblés par le moyen de broches à double torsion
JP2000292666A (ja) 架空線巻付型光ファイバケーブルの架設方法
BE518149A (fr)
BE563225A (fr)
FR2790462A1 (fr) Bobine de fil de soudage a debobinage par l&#39;interieur et son procede de fabrication
FR2714680A1 (fr) Dispositif d&#39;entraînement en rotation d&#39;un élément filiforme et installation notamment de câblerie équipée d&#39;un tel dispositif.
FR2511662A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un cable
BE548384A (fr)
BE457484A (fr)
EP0091389A1 (fr) Système lève-bobine de métier à dévider ou a retordre
CH619425A5 (en) Device for the throwing of yarns wound in the form of cakes

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse