FR2549260A1

FR2549260A1 - APPARATUS FOR VERIFYING THE AUTHENTICITY OF VALUE SIGNS SUCH AS THE FILIGRANE OF STAMPS, BANKNOTES AND THE LIKE

Info

Publication number: FR2549260A1
Application number: FR8411112A
Authority: FR
Inventors: Hans Ulrich Klippert
Original assignee: WC Heraus GmbH and Co KG
Current assignee: WC Heraus GmbH and Co KG
Priority date: 1983-07-12
Filing date: 1984-07-12
Publication date: 1985-01-18
Also published as: GB2143648B; DE8320020U1; GB2143648A; GB8410031D0; FR2549260B1

Abstract

APPAREIL DE VERIFICATION DE L'AUTHENTICITE D'ELEMENTS DE VALEUR, TELS QUE, PAR EXEMPLE, LES TIMBRES-POSTE, TITRES DE VALEUR, BILLETS, PIECES DE MONNAIE, JETONS, BILLETS DE BANQUE, ETC., COMPRENANT UNE VITRE 15 ECLAIREE PAR LA TRANCHE (SOURCE LUMINEUSE 16), ET CONTRE LA FACE ARRIERE DE LAQUELLE L'OBJET A VERIFIER EST PLAQUE AU MOYEN D'UN PLATEAU DE PRESSION 13 SERRE AU MOYEN D'UNE VIS 12. L'OBJET EST PLACE SUR LE PLATEAU 13 ALORS QUE CE DERNIER EST DANS UNE POSITION DECALEE PAR RAPPORT A LA POSITION D'OBSERVATION, PAR TRANSLATION, PIVOTEMENT, BASCULEMENT, ETC.APPARATUS FOR VERIFYING AUTHENTICITY OF VALUES, SUCH AS FOR EXAMPLE, STAMPS, VALUES, TICKETS, COINS, TOKENS, BANKNOTES, ETC., INCLUDING A GLASS 15 ILLUMINATED BY THE SLICE (LIGHT SOURCE 16), AND AGAINST THE REAR SIDE OF WHICH THE OBJECT TO BE CHECKED IS PLATED BY MEANS OF A PRESSURE PLATE 13 TIGHTENED BY MEANS OF A SCREW 12. THE OBJECT IS PLACED ON PLATE 13 THE LATTER IS IN A SHIFT POSITION IN RELATION TO THE OBSERVATION POSITION, BY TRANSLATION, SWIVELING, TILTING, ETC.

Description

i On connalt, par le brevet de la R F A DE-24 28 475, un appareil dei We know, by the patent of R F A DE-24 28 475, an apparatus for

contrôle pour la vérification visuelle semi-automatique de l'authenticité des billets de banque ou équivalents, dans lequel on détermine des diffé5 rences d'épaisseur résultant d'une insertion ou d'une impression L'objet à contrôler est pressé contre une plaque de verre éclairée par transparence par la tranche et control for semi-automatic visual verification of the authenticity of banknotes or equivalent, in which differences in thickness are determined resulting from insertion or printing The object to be checked is pressed against a plate glass illuminated by transparency by the edge and

il est observé visuellement.it is observed visually.

Le but de l'invention est de créer un appareil 10 de vérification du genre cité plus haut qui soit d'un maniement particulièrement facile. The object of the invention is to create a device 10 of the kind mentioned above which is particularly easy to handle.

Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait que la plaque de pression ou de serrage et/ou un support solidaire de cette plaque sont montés mobiles 15 par pivotement, rabattement ou translation par rapport à According to the invention, this problem is solved by the fact that the pressure or clamping plate and / or a support integral with this plate are mounted mobile by pivoting, folding or translation relative to

une région partielle du corps de presse, non pas seulement dans la direction verticale mais également dans une direction qui comporte au moins une composante horizontale par un mouvement latéral à la vis de commande verti20 cale. a partial region of the press body, not only in the vertical direction but also in a direction which comprises at least one horizontal component by a movement lateral to the vertical control screw.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention, According to other features of the invention,

l'appareil présente un axe de pivotement-rabattement disposé horizontalement ou verticalement. the device has a pivoting-folding axis arranged horizontally or vertically.

Selon une autre caractéristique de l'invention, 25 l'appareil comprend deux parties qui peuvent se déplacer According to another characteristic of the invention, the apparatus comprises two parts which can move

l'une par rapport à l'autre le long de l'axe longitudinal du corps récepteur de pression. relative to each other along the longitudinal axis of the pressure receiving body.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'appareil comporte un support destiné à supporter l'ob30 jet à vérifier qui est fixé à un bras télescopique par According to another characteristic of the invention, the apparatus comprises a support intended to support the ob30 jet to be checked which is fixed to a telescopic arm by

une articulation (suspension à la Cardan). a joint (Cardan suspension).

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se 35 référant aux dessins annexés sur lesquels, Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the following description of an exemplary embodiment and with reference to the appended drawings in which,

la figure 1 représente un appareil de vérifica- Figure 1 shows a verification device.

tion de l'authenticité par une vue en coupe; la figure 2 représente le même appareil dans une autre position; la figure 3 est une vue en coupe selon l'axe mé5 dian tracé sur la figure 1; la figure 4 représente une autre forme de réalisation de l'appareil de vérification d'authenticité; la figure 5 est une vue en coupe prise selon l'axe central de la vis de la figure 4; la figure 6 montre un exemple de réalisation modifié; la figure 7 représente l'exemple de réalisation tion of authenticity by a section view; Figure 2 shows the same device in another position; Figure 3 is a sectional view along the axis mé5 dian plotted in Figure 1; Figure 4 shows another embodiment of the authenticity checking apparatus; Figure 5 is a sectional view taken along the central axis of the screw of Figure 4; Figure 6 shows a modified embodiment; Figure 7 shows the embodiment

selon la figure 6 dans une autre position. according to Figure 6 in another position.

En 1, on a désigné un corps de presse qui est 15 composé d'une pièce métallique carrée obtenue par filage à la presse, notamment en aluminium, et qui présente des parois latérales et un fond, ce corps étant constitué par un tronçon de longueur finie du profilé filé à la presse Dans les exemples de réalisation, il est prévu 20 un perçage 5 au centre du fond Ce perçage 5 est constitué par un perçage fileté et il reçoit une vis de commande 12 qui sert, par exemple, de vis de pression La plaque de pression 13 sur laquelle on dispose l'objet 14 à vérifier, par exemple, un timbre ou équivalent, est 25 pressée contre une vitre transparente 15 La vitre 15 est éclairée par transparence par la tranche au moyen d'une source lumineuse 16 de sorte que l'objet à vérifier peut être observé visuellement par-dessus, comme indiqué par la flèche 17 Le corps de presse 1 reçoit la 30 pression de serrage par l'intermédiaire de nervures 8 disposées le long des côtés latéraux longitudinaux 7 du tronçon de profilé filé à la presse Ici, et comme on le voit particulièrement clairement sur la figure 3, l'élément 1 filé à la presse est divisé en une partie infé35 rieure 6 et une partie supérieure 4, la partie inférieure 6 étant guidée dans la partie supérieure 4, au moyen In 1, a press body has been designated which is composed of a square metal part obtained by press spinning, in particular of aluminum, and which has side walls and a bottom, this body being constituted by a length section. finished of the extruded profile in the press In the embodiments, there is provided a hole 5 in the center of the bottom This hole 5 is constituted by a threaded hole and it receives a control screw 12 which serves, for example, as a screw pressure The pressure plate 13 on which there is the object 14 to be checked, for example a stamp or the like, is pressed against a transparent window 15 The window 15 is transparently lit by the edge by means of a light source 16 so that the object to be checked can be visually observed from above, as indicated by the arrow 17 The press body 1 receives the clamping pressure by means of ribs 8 arranged along the longitudinal lateral sides 7 of the pro stretch spun spun in the press Here, and as seen particularly clearly in FIG. 3, the element 1 spun in the press is divided into a lower part 6 and an upper part 4, the lower part 6 being guided in the part upper 4, using

de bords latéraux longitudinaux ou ailes 9 qui font saillie vers l'extérieur à la façon d'un collet ou d'une embase Elle prend appui sur le fond de la partie supérieure 4 ou est guidée par ce fond. longitudinal side edges or wings 9 which project outwards in the manner of a collar or a base. It rests on the bottom of the upper part 4 or is guided by this bottom.

La partie supérieure 4 peut être écartée latéralement de la partie inférieure 6 par pivotement, rabattement ou translation, par exemple de la façon qu'on peut reconnaître par une comparaison des figures 1 et 2 et comme ceci est indiqué par la flèche 18 sur la figure 2. 10 Le sens de rotation de la vis de pression ou de la vis 12 est également indiqué par des flèches sur les figures The upper part 4 can be moved laterally from the lower part 6 by pivoting, folding or translation, for example in the manner that can be recognized by a comparison of FIGS. 1 and 2 and as indicated by the arrow 18 in the figure. 2. 10 The direction of rotation of the pressure screw or screw 12 is also indicated by arrows in the figures.

1 à 3.1 to 3.

A ce moment, on pose l'objet à vérifier, par exemple, un timbre-poste, un billet de banque ou équiva15 lent, sur le plateau de pression 13 préalablement abaissé à la position représentée sur la figure 2 et on repousse la partie supérieure 4, munie de la plaque de verre ou de la vitre transparente 15 et de la lampe à incandescence 16 fixée à cette vitre et munie d'un réflecteur, 20 au-dessus de l'objet, vers la droite sur la figure 2 En tournant la vis de pression ou la vis 12, on presse l'objet à contrôler 14 contre la vitre 15 Lorsque la source lumineuse est allumée, on peut reconnaître le filigrane At this moment, the object to be checked is placed, for example, a postage stamp, a bank note or slow equiva15, on the pressure plate 13 previously lowered to the position shown in FIG. 2 and the upper part is pushed back. 4, provided with the glass plate or transparent window 15 and with the incandescent lamp 16 fixed to this window and provided with a reflector, 20 above the object, to the right in FIG. 2 By turning the pressure screw or the screw 12, the object to be checked is pressed 14 against the glass 15 When the light source is on, the watermark can be recognized

dans l'objet à vérifier.in the object to be checked.

Bien que, sur la figure 2, on ait représenté ou décrit une translation de la partie supérieure 4 par rapport à la partie inférieure ou inversement, on peut naturellement utiliser, également dans le cas d'un axe d'articulation, un mouvement de pivotement ou de rabattement 30 pour atteindre les deux positions de l'objet à vérifier (figure 2) et pour vérifier l'objet (figure 1) Dans le premier cas, on prévoit un axe d'articulation disposé verticalement, dans le deuxième cas, un axe d'articulation disposé horizontalement, pour relier les deux par35 ties 4, 6 de la presse Dans chaque cas, on obtient une accessibilité facile de l'objet à vérifier et, de cette Although, in FIG. 2, a translation has been shown or described of the upper part 4 relative to the lower part or vice versa, it is naturally possible to use, also in the case of an articulation axis, a pivoting movement or folding 30 to reach the two positions of the object to be checked (Figure 2) and to check the object (Figure 1) In the first case, there is provided a hinge pin arranged vertically, in the second case, a articulation axis arranged horizontally, to connect the two parts 35, 4, 6 of the press In each case, easy accessibility of the object to be checked is obtained, and from this

façon, une manipulation simple de l'appareil. way, simple handling of the device.

Un exemple de réalisation comportant un mouvement de rabattement de la plaque de pression est représenté sur les figures 4 et 5 Dans ce cas, l'objet à vé5 rifier est posé sur la plaque de pression 13 qui est An exemplary embodiment comprising a movement for folding the pressure plate is shown in FIGS. 4 and 5 In this case, the object to be checked is placed on the pressure plate 13 which is

écartée par pivotement vers le bas selon la figure 4 et il est pressé contre la vitre 15, qui est appuyée de son côté contre le corps de presse 1, par la rotation de la tige de pression ou vis 12 L'axe de rotation ou l'arti10 culation est ici également disposé horizontalement et désigné par 19 et il est relié rigidement à la plaque de pression 13 L'objet à vérifier vient se placer directement sous une ouverture 20 ménagée dans la région supérieure du corps de presse 1 Dans la forme de réalisa15 tion selon les figures 6 et 7, le déplacement de translation latérale du support de l'objet à vérifier ne se produit pas, comme représenté sur la figure 2, par l'intermédiaire de glissières ou rails, mais par un mouvement télescopique, de telle manière que le support 21 de l'ob20 jet à vérifier puisse décrire non pas seulement un mouvement de translation latérale indiqué par les flèches 18 mais, en supplément, également un mouvement de pivotement autour de l'axe horizontal ou de l'articulation 23, indiqué par les flèches 22 Le bras télescopique porte 25 la référence 24 et, à son extrémité éloignée de l'articulation 23, il est muni d'une articulation à rotule 25 qui, de son côté, est reliée au support 21 par une articulation à Cardan de sorte qu'il existe deux directions de déplacement possibles Le support 21 est alors amené 30 par translation audessus du plateau de pression 13 agencé comme une table sur la vis 12. spaced apart by pivoting downwards according to FIG. 4 and it is pressed against the window 15, which is pressed on its side against the press body 1, by the rotation of the pressure rod or screw 12 The axis of rotation or the arti10 culation is here also arranged horizontally and designated by 19 and it is rigidly connected to the pressure plate 13 The object to be checked is placed directly under an opening 20 formed in the upper region of the press body 1 In the form of according to FIGS. 6 and 7, the lateral translational movement of the support of the object to be checked does not occur, as shown in FIG. 2, by means of slides or rails, but by a telescopic movement, from in such a way that the support 21 of the ob20 jet to be checked can describe not only a lateral translational movement indicated by the arrows 18 but, in addition, also a pivoting movement around the horizontal axis or the articulation 2 3, indicated by the arrows 22 The telescopic arm bears the reference 24 and, at its end remote from the joint 23, it is provided with a ball joint 25 which, for its part, is connected to the support 21 by a Cardan joint so that there are two possible directions of movement. The support 21 is then brought 30 by translation above the pressure plate 13 arranged like a table on the screw 12.

Bien entendu, diverses modifications pourront Of course, various modifications may

être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs qui viennent d'être décrits à titre d'exemple non limitatif 35 sans pour cela sortir du cadre de l'invention. be made by those skilled in the art to the devices which have just been described by way of non-limiting example 35 without thereby departing from the scope of the invention.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S

1 Apparatus for the verification of items of value, in particular for the verification of the watermark of the object to be checked, for example, a postage stamp, comprising a light source and a window 5 transparently lit by the edge, below which a pressure or clamping plate is disposed in a press body, in an arrangement movable relative to the glass, characterized in that the pressure or clamping plate (13) and / or a support integral with this plate are mounted mobile by pivoting, folding,

translation, with respect to a partial region of the press body, not only in a vertical direction but also in a direction which has at least one horizontal component, by a lateral movement with the vertical control screw.

2 Apparatus according to claim 1, characterized in that it has a pivot axis or drawdown disposed horizontally or vertically.

3 Apparatus according to claim 1, caracté20 risé in that it comprises two parts which can move relative to each other along the longitudinal axis of the press body.

4 Apparatus according to claim 1, characterized in that it comprises a support intended to support the element to be checked which is fixed to a telescopic arm

by a joint (with Cardan suspension).