FR2547362A1 - MONOCYLINDRICAL OR MULTICYLINDRICAL RADIAL PUMP - Google Patents
MONOCYLINDRICAL OR MULTICYLINDRICAL RADIAL PUMP Download PDFInfo
- Publication number
- FR2547362A1 FR2547362A1 FR8309775A FR8309775A FR2547362A1 FR 2547362 A1 FR2547362 A1 FR 2547362A1 FR 8309775 A FR8309775 A FR 8309775A FR 8309775 A FR8309775 A FR 8309775A FR 2547362 A1 FR2547362 A1 FR 2547362A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bore
- valve
- pump
- piston
- seat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B53/00—Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
- F04B53/10—Valves; Arrangement of valves
- F04B53/102—Disc valves
- F04B53/1035—Disc valves with means for limiting the opening height
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B53/00—Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
- F04B53/10—Valves; Arrangement of valves
- F04B53/102—Disc valves
- F04B53/1032—Spring-actuated disc valves
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
Abstract
LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UNE POMPE RADIALE MONO OU MULTICYLINDRIQUE COMPRENANT UN CORPS 1 DANS LEQUEL EST MONTE A ROTATION UN ARBRE 2 PORTANT AU MOINS UN EXCENTRIQUE OU UNE CAME DE COMMANDE 3, AU MOINS UN PISTON 13 MONTE COULISSANT PAR RAPPORT AU CORPS 1 ET SOUMIS A L'ACTION DE MOYENS ELASTIQUES 14 TENDANT A L'APPLIQUER SUR L'EXCENTRIQUE, ET UN DISPOSITIF DE REFOULEMENT COMPORTANT UN SIEGE DE CLAPET 18, UN CLAPET 21 SOLLICITE VERS SON SIEGE PAR DES MOYENS ELASTIQUES 26, UNE CAGE DE CLAPET 24 ET UN BOUCHON-RACCORD DE SORTIE 30. SELON L'INVENTION LE PISTON 13 EST MONTE COULISSANT DANS UN PERCAGE 12 USINE DIRECTEMENT DANS LE CORPS DE POMPE 1, ET CE PERCAGE 12 EST PROLONGE PAR UN DEUXIEME PERCAGE 16 DE DIAMETRE PLUS GRAND DANS LEQUEL EST DISPOSE LE DISPOSITIF DE REFOULEMENT, CELUI-CI ETANT MAINTENU EN POSITION A L'ENCONTRE DES MOYENS ELASTIQUES PAR LE BOUCHON-RACCORD 30 QUI EST FIXE DE MANIERE ETANCHE DANS CE DEUXIEME PERCAGE 16.THE SUBJECT OF THE PRESENT INVENTION IS A SINGLE OR MULTI-CYLINDRICAL RADIAL PUMP INCLUDING A BODY 1 IN WHICH IS ROTATED A SHAFT 2 CARRYING AT LEAST ONE ECCENTRIC OR A CONTROL CAM 3, AT LEAST A PISTON 13 SLIDING UP WITH RESPECT TO BODY 1 AND SUBJECT TO THE ACTION OF ELASTIC MEANS 14 TENDING TO APPLY IT TO THE ECCENTRIC, AND A DISCHARGE DEVICE INCLUDING A VALVE SEAT 18, A VALVE 21 REQUESTED TO ITS SEAT BY ELASTIC MEANS 26, A VALVE CAGE 24 AND AN OUTLET PLUG-FITTING 30. ACCORDING TO THE INVENTION THE PISTON 13 IS SLIDING FITTED IN A FACTORY BORE 12 DIRECTLY IN THE PUMP BODY 1, AND THIS BORE 12 IS EXTENDED BY A SECOND BORE 16 OF LARGER DIAMETER IN WHICH IS PLACED. THE DISCHARGE DEVICE, THIS BEING HELD IN POSITION AGAINST THE ELASTIC MEANS BY THE CONNECTION PLUG 30 WHICH IS TIGHTLY FIXED IN THIS SECOND BORE 16.
Description
Pompe radiale monocylindrique ou multicylindrique.Single or multi-cylinder radial pump.
La présente invention concerne une pompe radiale comprenant un corps dans lequel est monté à rotation un arbre portant au moins un excentrique ou une came de commande, au moins un piston monté coulissant par rapport au corps et soumis à l'action de moyens élastiques tendant à l'appliquer sur l'excentrique, et un dispositif de refoulement comportant un siège de clapet, un clapet sollicité vers son siège par des moyens élastiques, une cage The present invention relates to a radial pump comprising a body in which is mounted rotatably a shaft carrying at least one eccentric or a control cam, at least one piston slidably mounted relative to the body and subjected to the action of elastic means tending to apply it on the eccentric, and a delivery device comprising a valve seat, a valve biased towards its seat by elastic means, a cage
de clapet et un bouchon-raccord de sortie. valve and an outlet plug-fitting.
Elle a pour objet une pompe de ce genre dans laquelle il est 10 facile de remplacer les pièces défectueuses et qui, lorsqu'elle est multicylindrique, peut facilement être adaptée aux besoins d'utilisation, ce qui permet de la fabriquer en grande série, à It relates to a pump of this type in which it is easy to replace the defective parts and which, when it is multicylindrical, can easily be adapted to the needs of use, which allows to manufacture it in large series, to
un prix de revient réduit.a reduced cost price.
La pompe selon l'invention est caractérisée en ce que le pis 15 ton est monté coulissant dans un perçage usiné directement dans le corps de pompe, et en ce que ce perçage est prolongé par un deuxième perçage de diamètre plus grand dans lequel est disposé The pump according to the invention is characterized in that the udder is slidably mounted in a bore machined directly into the pump body, and in that this bore is extended by a second bore of larger diameter in which is disposed
le dispositif de refoulement, celui-ci étant maintenu en positior à l'encontre des moyens élastiques par le bouchon-raccord qui est 20 fixé de manière étanche dans ce deuxième perçage. the delivery device, the latter being held in positior against the elastic means by the plug-fitting which is sealed in this second bore.
Dans le cas d'une pompe multicylindrique, le corps de pompe comporte une série de perçages dans chacun desquels peut être monté un piston, des moyens élastiques de rappel et un dispositif de refoulement, et chacun des dispositifs de refoulement communi25 que, en aval du clapet, avec un conduit débouchant dans une chaml commune à l'ensemble des dispositifs de refoulement Dans ces cor ditions, il est possible de remplacer les bouchons-raccords, à l'exception d'un seul, par de simples bouchons Les différents er sembles cylindre-piston travaillent en parallèle et refoulent le 30 liquide vers les raccords restants Il est également possible, si on le désire, de retirer des perçages munis d'un simple bouchons le piston, ses moyens de rappel et le dispositif de refoulement correspondant. On a décrit ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, de% 35 modes de réalisation de la pompe selon l'invention, avec référent au dessin annexé dans lequel: La Figure 1 est une vue en coupe axiale d'une pompe monocylindrique; La Figure 2 représente le clapet de refoulement de la pompe vu par en dessous; La Figure 3 est une vue en plan de la cage de clapet; La Figure 4 est une vue en élévation, avec coupe partielle, In the case of a multicylindrical pump, the pump body comprises a series of holes in each of which can be mounted a piston, elastic return means and a discharge device, and each of the common discharge devices that, downstream of the valve, with a conduit opening into a chaml common to all the delivery devices In these cor ditions, it is possible to replace the plugs-fittings, except for one, by simple plugs The different er sebles The cylinder-piston works in parallel and delivers the liquid to the remaining connections. It is also possible, if desired, to remove bores with a simple plug from the piston, its return means and the corresponding delivery device. Non-limiting examples of embodiments of the pump according to the invention are described below with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is an axial sectional view of a pump single cylinder; Figure 2 shows the discharge valve of the pump seen from below; Figure 3 is a plan view of the valve cage; Figure 4 is an elevation view, partly in section,
d'une pompe multicylindrique.a multicylindrical pump.
Telle qu'elle est représente aux Figures 1 à 3, la pompe selon l'invention comprend un corps 1 dans lequel est monté à rotation un arbre 2 portant un excentrique 3 Sur celui-ci sont montées une bague 4 et une bague d'usure 5 maintenues par deux rondelles 6. L'arbre 2 repose dans deux paliers lisses 7 et 8 montés l'un As it is shown in Figures 1 to 3, the pump according to the invention comprises a body 1 in which is rotatably mounted a shaft 2 carrying an eccentric 3 on which are mounted a ring 4 and a wear ring 5 held by two washers 6. The shaft 2 rests in two plain bearings 7 and 8 mounted one
directement dans le corps 1, l'autre dans une bague 9 formant entretoise. directly in the body 1, the other in a ring 9 forming a spacer.
Dans la chambre 10 qui entoure l excentrique 3 débouchent d'une part un conduit d'admission 11 et d'autre part un perçage radial 12 qui est ménagé en regard de l'excentrique et dans lequel est monté coulissant un piston 13 Ce piston est constitué par un tube borgne dont la face fermée est maintenue en appui contre l'excentrique 3 par un ressort 14 Sa face cylindrique comporte des trous 15 découverts ou non suivant la position du piston et pro20 pres à mettre la chambre 10 en communication avec l'intérieur du piston. Le perçage 12 est prolongé par un perçage 16 de diamètre supérieur auquel il se raccorde par un épaulement 17 et qui forme In the chamber 10 surrounding the eccentric 3 open on the one hand an intake duct 11 and on the other hand a radial bore 12 which is arranged opposite the eccentric and in which is slidably mounted a piston 13 This piston is constituted by a blind tube whose closed face is held in abutment against the eccentric 3 by a spring 14 Its cylindrical face has holes 15 uncovered or not depending on the position of the piston and pro20 pres close to the chamber 10 in communication with the inside the piston. The bore 12 is extended by a bore 16 of greater diameter to which it is connected by a shoulder 17 and which forms
logement pour le dispositif de refoulement de la pompe. housing for the delivery device of the pump.
Ce dispositif de refoulement comprend un siège de clapet 18, en acier fritté, qui prend appui sur l'épaulement 17 et sert de butée au ressort 14 Ce siège a un diamètre inférieur à celui du perçage 16 de sorte qu'une chambre annulaire 19 est formée autour du siège Il présente un perçage central 20 pouvant être obturé par 30 un clapet 21 et des rainures latérales 22 reliant le refoulement This delivery device comprises a valve seat 18, made of sintered steel, which bears on the shoulder 17 and serves as a stop for the spring 14. This seat has a diameter smaller than that of the bore 16 so that an annular chamber 19 is formed around the seat It has a central bore 20 which can be closed by a valve 21 and lateral grooves 22 connecting the discharge
de la pompe à la chambre annulaire 19. from the pump to the annular chamber 19.
Le clapet 21 est mobile à l'intérieur d'une chambre 23 ménagée dans une cage de clapet 24 en acier fritté Cette dernière comporte un perçage central 25 qui prolonge la chambre 23 et pour35 rait être borgne, mais est ouvert dans l'exemple de réalisation représenté; ce perçage contient un ressort 26 tendant à appliquer le clapet 21 sur son siège 18 et a un diamètre plus faible que la chambre 23 à laquelle il est relié par un épaulement 32 La cage The valve 21 is movable inside a chamber 23 formed in a valve cage 24 made of sintered steel. The latter comprises a central bore 25 which extends the chamber 23 and may be blind, but is open in the example of illustrated embodiment; this bore contains a spring 26 tending to apply the valve 21 to its seat 18 and has a smaller diameter than the chamber 23 to which it is connected by a shoulder 32 The cage
de clapet 24 présente des rainures inférieures 27, latérales 28 et 40 supérieures 29. Valve 24 has lower grooves 27, lateral 28 and upper 40 29.
Le siège de clapet 18 et la cage de clapet 24 sont maintenus The valve seat 18 and the valve cage 24 are maintained
2 25473622 2547362
dans le perçage 16 par un bouchon-raccord 30 qui est vissé dans le corps 1 et sur lequel le ressort 26 prend appui Ce bouchon présente un perçage de sortie 31 et est prolongé à sa partie tournée vers le dispositif de refoulement par un anneau borgne 30 a dont le diamètre intérieur est ajusté pour maintenir en place le siège 18 et sa cage 24 alors que son diamètre extérieur est ajusté pour écraser de manière étanche un joint torique 33 qui assure in the bore 16 by a plug-fitting 30 which is screwed into the body 1 and on which the spring 26 bears. This plug has an outlet bore 31 and is extended at its part facing the discharge device by a blind ring 30 a whose inner diameter is adjusted to hold the seat 18 and its cage 24 in place while its outside diameter is adjusted to crush an O-ring 33 which ensures
l'étanchéité du refoulement Pour faciliter les montages et démontages de l'ensemble de refoulement, on peut imprimer des em10 preintes à l'anneau 30 a, de telle sorte que le bouchon 30, la cage de clapet 24, le siège de clapet 18, le clapet 21 et le ressort 26 constituent un ensemble modulaire. the sealing of the discharge To facilitate the assembly and disassembly of the discharge assembly, prints can be printed to the ring 30a, so that the plug 30, the valve cage 24, the valve seat 18 , the valve 21 and the spring 26 constitute a modular assembly.
En fonctionnement, le liquide se trouvant dans la chambre 10 passe à l'intérieur du piston 13 par ses perçages 15, quand ce 15 piston se trouve en position basse Quand le piston est ensuite repoussé par l'excentrique 3, le liquide est emprisonné à l'intérieur du piston et refoulé par ce dernier Il repousse le clapet 21, qui vient s'appliquer sur l'épaulement 30 a en obturant le In operation, the liquid in the chamber 10 passes inside the piston 13 through its holes 15, when the piston is in the down position. When the piston is then pushed back by the eccentric 3, the liquid is trapped at the interior of the piston and discharged by the latter It pushes the valve 21, which is applied on the shoulder 30a by closing the
perçage 25, et s'écoule vers le perçage de sortie 31 par les rai20 nures 27, 28 et 29. 25, and flows to the outlet bore 31 by the grooves 27, 28 and 29.
La Figure 4 montre un autre mode de réalisation dans lequel la pompe est multicylindrique Dans ce cas, le corps 1 comporte plusieurs perçages radiaux 12 dans chacun desquels est monté coulissant un piston 13 et à chacun desquels est associé un disposi25 tif de refoulement maintenu par un bouchon-raccord 30 avec son anneau borgne 30 a Mais le corps présente des conduits 34 qui mettent les chambres 19 en communication avec une même chambre annulaire 35 coaxiale à l'arbre 2 Les différents refoulements de la pompe sont aussi reliés entre eux Dans ce cas, il est possible 30 de remplacer un ou plusieurs bouchons-raccords 30 par un bouchon FIG. 4 shows another embodiment in which the pump is multicylindrical. In this case, the body 1 comprises several radial bores 12 in each of which is slidably mounted a piston 13 and each of which is associated with a delivery device 25 maintained by a plug-fitting 30 with its blind ring 30 But the body has ducts 34 which put the chambers 19 in communication with the same annular chamber 35 coaxial with the shaft 2 The different pump backs are also interconnected In this case it is possible to replace one or more plugs 30 with a plug
qui obture le perçage 16, en laissant éventuellement en place les pistons 13, les sièges 18 et les cages 24; les différents refoulements de la pompe travaillent en parallèle et refoulent le liquide dans les raccords restants. which closes the bore 16, possibly leaving in place the pistons 13, the seats 18 and the cages 24; the different pump discharges work in parallel and pump the liquid into the remaining connections.
Il va de soi que la présente invention ne doit pas être considérée comme limitée aux deux modes de réalisation décrits et It goes without saying that the present invention should not be considered as limited to the two embodiments described and
représentés, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. represented, but covers, on the contrary, all variants.
4 25473624 2547362
Claims (5)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8309775A FR2547362B1 (en) | 1983-06-09 | 1983-06-09 | MONOCYLINDRICAL OR MULTICYLINDRICAL RADIAL PUMP |
DE8484400928T DE3466722D1 (en) | 1983-06-09 | 1984-05-07 | ONE CYLINDER OR MULTICYLINDER RADIAL PUMP |
EP84400928A EP0128787B1 (en) | 1983-06-09 | 1984-05-07 | One cylinder or multicylinder radial pump |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8309775A FR2547362B1 (en) | 1983-06-09 | 1983-06-09 | MONOCYLINDRICAL OR MULTICYLINDRICAL RADIAL PUMP |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2547362A1 true FR2547362A1 (en) | 1984-12-14 |
FR2547362B1 FR2547362B1 (en) | 1985-07-26 |
Family
ID=9289738
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8309775A Expired FR2547362B1 (en) | 1983-06-09 | 1983-06-09 | MONOCYLINDRICAL OR MULTICYLINDRICAL RADIAL PUMP |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0128787B1 (en) |
DE (1) | DE3466722D1 (en) |
FR (1) | FR2547362B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4305791C2 (en) * | 1993-02-25 | 2001-12-13 | Hydraulik Ring Gmbh | Radial piston pump, in particular fuel pump for internal combustion engines |
DE102009003052B4 (en) * | 2009-05-13 | 2018-05-03 | Robert Bosch Gmbh | High-pressure pump, in particular radial piston pump or series piston pump, with a drive cam whose side surface is connected to a bearing disc |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1402284A (en) * | 1964-07-08 | 1965-06-11 | Robert Bopsch G M B H | Pump fitted with a pressure adjustment device |
CH492877A (en) * | 1968-03-21 | 1970-06-30 | Nsu Motorenwerke Ag | Rotary piston machine |
US3473473A (en) * | 1968-04-22 | 1969-10-21 | Bendix Corp | Pump control means |
DE2616435A1 (en) * | 1976-04-14 | 1977-10-27 | Fichtel & Sachs Ag | RADIAL PISTON PUMP |
DE2852882B2 (en) * | 1978-12-07 | 1981-03-12 | Zahnradfabrik Friedrichshafen Ag, 7990 Friedrichshafen | Valve, in particular pressure valve for a piston pump |
-
1983
- 1983-06-09 FR FR8309775A patent/FR2547362B1/en not_active Expired
-
1984
- 1984-05-07 EP EP84400928A patent/EP0128787B1/en not_active Expired
- 1984-05-07 DE DE8484400928T patent/DE3466722D1/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0128787A1 (en) | 1984-12-19 |
EP0128787B1 (en) | 1987-10-07 |
DE3466722D1 (en) | 1987-11-12 |
FR2547362B1 (en) | 1985-07-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0280600B1 (en) | Hydraulic chain-tensioning device | |
CH631790A5 (en) | CARTRIDGE TAP WITH ROTATING PLATE. | |
EP0805278B1 (en) | Pneumatic actuating device | |
EP0069612A1 (en) | Pump control by suction throttling with an incorporated pressure limitation | |
EP0128787B1 (en) | One cylinder or multicylinder radial pump | |
FR2731071A1 (en) | DIFFERENTIAL PRESSURE INDICATOR | |
FR2530293A1 (en) | FUEL INJECTOR | |
FR2836955A1 (en) | VALVE CONTROL SYSTEM FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
FR2639684A1 (en) | PRESSURE REGULATING APPARATUS FOR THE FUEL CIRCUIT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE SUPPLY SYSTEM | |
FR2794191A1 (en) | COMPRESSOR WITH HIGH PRECISION VALVE MECHANISM | |
FR2733293A1 (en) | Hydraulic control valve for agricultural machinery | |
FR2644210A1 (en) | DEVICE FOR MUTUAL IMMOBILIZATION OF TWO RELATIVE ROTATING ELEMENTS | |
EP0088677B1 (en) | Modular pump | |
FR2828547A3 (en) | Double-function safety valve for gas distribution system has automatic stop for gas flow above a certain rate and lock to prevent accidental opening | |
CH655371A5 (en) | HYDRAULIC VALVE. | |
FR2597061A1 (en) | REAR DERAILLEUR FOR A BICYCLE | |
FR2754584A1 (en) | Pressure reducer for fluid distribution installation | |
FR2599110A1 (en) | Tap equipped with shut-off and non-return valves | |
FR2660973A1 (en) | CYLINDER HEAD GASKET OF AN ALTERNATIVE COMPRESSOR. | |
LU86439A1 (en) | TAP FOR COMPRESSED OR LIQUEFIED GASES | |
FR2700597A1 (en) | Fluid distribution valve. | |
FR2656669A1 (en) | Safety device intended to protect volumes of pressurized fluid against excess pressure | |
WO2004074716A1 (en) | Stepped piston for an engine, pump or compressor | |
CH314989A (en) | Safety valve | |
BE468681A (en) |