FR2545860A1 - Fire-resisting lining partition - Google Patents
Fire-resisting lining partition Download PDFInfo
- Publication number
- FR2545860A1 FR2545860A1 FR8307944A FR8307944A FR2545860A1 FR 2545860 A1 FR2545860 A1 FR 2545860A1 FR 8307944 A FR8307944 A FR 8307944A FR 8307944 A FR8307944 A FR 8307944A FR 2545860 A1 FR2545860 A1 FR 2545860A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- partition
- fire
- resistant lining
- lining
- panels
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/92—Protection against other undesired influences or dangers
- E04B1/94—Protection against other undesired influences or dangers against fire
- E04B1/941—Building elements specially adapted therefor
- E04B1/942—Building elements specially adapted therefor slab-shaped
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
Cloison de doublage coupe-feu
L'invention concerne une cloison de doublage coupe-feu pour garnir des murs ou des cloisons de constructions destinées à être rénovées ou réhabilitées afin c'actualiser leur résistance au feu en fonction des normes de sécurité requises. Fire protection lining
The invention relates to a fire-resistant lining partition for lining walls or partitions of buildings intended to be renovated or rehabilitated in order to update their fire resistance according to the required safety standards.
on connait déjà un certain nombre de panneaux protecteurs ou de cloisons protectrices destinés à augmenter la résistance au feu de cloisons de constructions. there are already known a certain number of protective panels or protective partitions intended to increase the fire resistance of construction partitions.
Cependant, ces panneaux ou ces cloisons protectrices ne sont adaptables généralement qu'à des constructions nouvelles et sont totalement inappropriés pour garnir des cloisons déjà existantes de constructions anciennes.However, these protective panels or partitions are generally only adaptable to new constructions and are totally unsuitable for lining already existing partitions with old constructions.
Pour renforcer les qualités de coupe-feu des cloisons déjà existantes de constructions anciennes, les seuls éléments existants sont des panneaux que l'on fixe sur ces cloisons. Or, lorsque l'on fixe un panneau sur une cloison déjà existante, l'effet coupe-feu est totalement annulé. To reinforce the firebreak qualities of already existing partitions of old constructions, the only existing elements are panels which are fixed on these partitions. However, when a panel is fixed to an already existing partition, the firebreak effect is completely canceled.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et se propose de créer une cloison de doublage coupe-feu pour garnir des murs ou des cloisons déjà existantes de constructions anciennes permettant d-'améliorer et de renforcer les propriétés coupe-feu de ces cloisons de manière à répondre aux normes de sécurité en vigueur
La présente invention a également pour but de créer une cloison de doublage coupe-feu de conception simple et d'un montage facile, permettant d'abaisser considérablement le prix de revient de la réhabilitation de la construction et en outre d'éviter la destruction ou le démontage de ces cloisons déjà existantes pour les remplacer par de nouvelles cloisons
A cet effet l'invention concerne une cloison de doublage coupe-feu pour garnir des murs ou des cloisons de constructions destinées à etre rénovées ou réhabilitées afin d'actualiser leur résistance au feu en fonction des normes de sécurité requises, cloison caractérisée en ce qu'elle se présente sous forme de panneaixprotecteurs assemblés pour former la cloison, cette dernière étant auto-portante et non solidaire du mur ou de la cloison à protéger.The object of the present invention is to remedy these drawbacks and proposes to create a fire-resistant lining partition for lining existing walls or partitions with old constructions making it possible to improve and reinforce the fire-retardant properties of these partitions to meet current safety standards
The present invention also aims to create a fire-resistant lining partition of simple design and easy assembly, making it possible to considerably lower the cost price of the rehabilitation of the construction and in addition to avoid the destruction or dismantling of these existing partitions to replace them with new partitions
To this end, the invention relates to a fire-resistant lining partition for lining walls or partitions of constructions intended to be renovated or rehabilitated in order to update their fire resistance according to the required safety standards, partition characterized in that 'it comes in the form of protective panels assembled to form the partition, the latter being self-supporting and not integral with the wall or partition to be protected.
ta conception particulière ainsi que le montage spécifique de la cloison de doublage coupe-feu évite tout pont thermique offrant ainsi de bonnes conditions d'isolation et des propriétés de coupe-feu élevées. your particular design as well as the specific assembly of the fire-resistant lining partition avoids any thermal bridge thus offering good insulation conditions and high fire-resistance properties.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, la cloison est pourvue de renforts de joint au niveau des jointures de deux panneaux successifs, ces renforts étant disposés entre la cloison de doublage coupe-feu et le mur ou la cloison à protéger. According to another characteristic of the invention, the partition is provided with joint reinforcements at the joints of two successive panels, these reinforcements being arranged between the fire-resistant lining partition and the wall or partition to be protected.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, la cloison de doublage est fixée suivant un axe vertical dans le sol et le plafond de la construction à l'aide de profilés métalliques solidaires de la cloison de doublage coupe-feu et des murs d'ancrage par vissage et/ou boulonnage. According to another characteristic of the invention, the lining partition is fixed along a vertical axis in the ground and the ceiling of the construction using metal profiles integral with the fire lining lining and the anchoring walls. by screwing and / or bolting.
Ce mode de montage particulier de la cloison de doublage permet de rendre la cloison auto-portante et non solidaire du mur ou de la cloison à protéger d'od une meilleure isolation thermique et des propriétés de coupefeu élevées. This particular mounting method of the lining partition makes it possible to make the partition self-supporting and not integral with the wall or the partition to be protected from od, better thermal insulation and high fireproofing properties.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, les panneaux protecteurs formant la cloison sont réalisés en aggloméré de vermiculite surdensifié. According to another characteristic of the invention, the protective panels forming the partition are made of overdensified vermiculite agglomerate.
Enfin, suivant une autre caractéristique de l'invention, les panneaux protecteurs formant la cloison sont réalisés dans un matériau appartenant à la famille des silico-calcaires. Finally, according to another characteristic of the invention, the protective panels forming the partition are made of a material belonging to the family of silico-limestones.
La présente invention sera mieux comprise à l'aide d'un mode de réalisation d'une cloison de doublage coupe-feu conforme à l'invention, représenté schématfquement, à titre d'exemple non limitatif, sur les dessins ci-joints dans lesquels
- la figure 1 est une vue en coupe de côté de la cloison à l'état monté,
- la figure 2 est une vue en coupe de dessus de la cloison à l'état monté.The present invention will be better understood using an embodiment of a fire-resistant lining partition according to the invention, shown schematically, by way of nonlimiting example, in the accompanying drawings in which
FIG. 1 is a side sectional view of the partition in the assembled state,
- Figure 2 is a sectional top view of the partition in the assembled state.
Selon la figure 1, la cloison de doublage coupe-feu est montée dans un cadre support de béton 2, la partie inférieure 3 formant par exemple le plancher tandis que la partie supérieure 4 forme le plafond. La cloison de doublage 1 est disposée à l'extérieur du mur ou de la cloison 5 à protéger. Cette cloison 5 est déjà existante et est réalisée dans des matériaux quelconques dépendant de la construction à restaurer ou à réhabiliter. According to Figure 1, the fire wall lining is mounted in a concrete support frame 2, the lower part 3 for example forming the floor while the upper part 4 forms the ceiling. The lining partition 1 is arranged outside the wall or of the partition 5 to be protected. This partition 5 is already existing and is made of any material depending on the construction to be restored or rehabilitated.
Le miur ou la cloison 5 sont fixés dans des profilés métalliques en U 6 et 7 eux-mêmes solidaires du plancher 3 et du plafond 4 par l'intermédiaire de chevilles 8, 9 et de vis 10, ll La face interne du mur ou de la cloison 5 peut être renforce par une plaque 12 de "vermipan". The wall or the partition 5 are fixed in metal U-shaped profiles 6 and 7 which are themselves integral with the floor 3 and the ceiling 4 by means of dowels 8, 9 and screws 10, ll. The internal face of the wall or the partition 5 can be reinforced by a plate 12 of "vermipan".
La cloison de doublage coupe-feu 1 est réalisée par assemblage de panneaux. Cet ensemble de panneaux formant la cloison est fixé à sa base par une cornière métallique 13 elle-même solidaire du plancher par l'intermédiaire d'une cheville 14 et d'une vis 15. The fire-resistant lining partition 1 is produced by assembling panels. This set of panels forming the partition is fixed to its base by a metal angle 13 itself secured to the floor by means of a dowel 14 and a screw 15.
La partie supérieure de la cloison 1 est montée dans un profilé métallique en U 16 lui-même solidaire du plafond par l'intermédiaire d'une cheville 17 et d'une vis 18. The upper part of the partition 1 is mounted in a metal U-shaped section 16 which is itself fixed to the ceiling by means of a dowel 17 and a screw 18.
Ce mode de montage rend la cloison de doublage coupe-feu 1 autoportante et non solidaire du mur ou de la cloison 5 à protéger. La cloison de doublage coupefeu 1 est pourvue en outre dans sa partie supérieure dgune lisse haute 19 et dans sa partie inférieure d'une plinthe 20. En outre, la cloison de doublage coupe-feu 1 est pourvue de renforts 21 au niveau des jointures de deux panneaux successifs entre la cloison de doublage coupe-feu 1 le mur ou la cloison 5 à protéger. This mounting method makes the fire-resistant lining partition 1 self-supporting and not integral with the wall or the partition 5 to be protected. The fireproof lining partition 1 is further provided in its upper part with a high smooth 19 and in its lower part with a plinth 20. In addition, the fireproof lining partition 1 is provided with reinforcements 21 at the joints of two successive panels between the fire-resistant lining partition 1 the wall or the partition 5 to be protected.
Le mode de montage particulier de la cloison de doublage coupe-feu 1 permet de protéger efficacement le mur ou la cloison 5 tout en évitant de démonter ou de détruire ce mur ou cette cloison 5 pour la remplacer par une nouvelle cloison I1 est donc possible, confor mément à l'invention, de protéger des murs ou des cloisons déjà existants dans des constructions anciennes tout en respectant les normes de sécurité de résistance au feu qui de façon générale se déplacent de l'intérieur vers l'extérieur conformément à la flèche F. The particular mounting method of the fire-resistant lining partition 1 makes it possible to effectively protect the wall or the partition 5 while avoiding dismantling or destroying this wall or this partition 5 to replace it with a new partition I1 is therefore possible, in accordance with the invention, to protect walls or partitions already existing in old constructions while respecting the safety standards of fire resistance which generally move from inside to outside in accordance with arrow F .
Selon la figure 2, la cloison de-doublage coupefeu 1 est formée de panneaux 22, 23, 24. L'ensemble des panneaux 22, 23, 24 forme-la cloison 1 ancrée dans plafond 4 ou le plancher 3 par des chevilles 14, 17 et des vis 15, 18 e Ce mode de fixation de la cloison 1 la rend autoportante et non solidaire du mur ou de la cloison 5 déjà existant. Les panneaux 22, 23 et 24 sont assemblés par lgintermédiaire de languettes 25. Des renforts 21 faisant office de couvre-joints étant disposés au niveau des jointures de deux panneaux successifs 22, 23, par exemple. Les renforts 21 sont disposés entre la cloison de doublage coupe-feu 1 et le mur ou la cloison déjà existant 5. According to FIG. 2, the fireproof doubling partition 1 is formed by panels 22, 23, 24. All of the panels 22, 23, 24 form the partition 1 anchored in the ceiling 4 or the floor 3 by dowels 14, 17 and screws 15, 18 e This method of fixing the partition 1 makes it self-supporting and not integral with the wall or the partition 5 already existing. The panels 22, 23 and 24 are assembled by means of tongues 25. Reinforcements 21 acting as joint covers being arranged at the joints of two successive panels 22, 23, for example. The reinforcements 21 are arranged between the fire-resistant lining partition 1 and the already existing wall or partition 5.
Dwune manière générale, le feu se deplace de liin- térieur vers l'extérieur de l'habitation, c'est-à-dire suivant la flèche F. Les performances de la cloison de doublage co-:pe-feu 1 obtenue avec un panneau de 19 mm d'épaisseur sont telles que l'on peut améliorer la résis tance au feu de 30 à 120 mn en fonction des matériaux composant la cloison existante. Le degré pare-flammes est au minimum de 2 Heures quelles que soient les cloisons existantes
Les panneaux 22, 23 et 24 sont realisés dans deux types de matériaux Le premier type de matériau est cons titué d'un aggloméré de vermiculite surdensifié. Le second type de matériau appartient à la famille des silicocalcaires c'est-à-dire des matériaux réalisés à base de ciment renforcé par des fibres minérales. Generally speaking, the fire moves from the inside towards the outside of the dwelling, that is to say along the arrow F. The performance of the double-wall partition co: fire 1 obtained with a 19 mm thick panels are such that the fire resistance can be improved from 30 to 120 minutes depending on the materials making up the existing partition. The flame retardant degree is at least 2 hours regardless of the existing partitions
The panels 22, 23 and 24 are produced in two types of material. The first type of material is made up of an overdensified vermiculite agglomerate. The second type of material belongs to the family of calcium-silicate, that is to say materials made from cement reinforced with mineral fibers.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8307944A FR2545860A1 (en) | 1983-05-11 | 1983-05-11 | Fire-resisting lining partition |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8307944A FR2545860A1 (en) | 1983-05-11 | 1983-05-11 | Fire-resisting lining partition |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2545860A1 true FR2545860A1 (en) | 1984-11-16 |
Family
ID=9288822
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8307944A Pending FR2545860A1 (en) | 1983-05-11 | 1983-05-11 | Fire-resisting lining partition |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2545860A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0433660A1 (en) * | 1989-11-18 | 1991-06-26 | Odenwald Faserplattenwerk G.M.B.H. | Ceiling element |
| EP0695796A2 (en) * | 1994-08-02 | 1996-02-07 | Stylite Kogyo Co. Ltd. | Fire-resistant composition, panel and external wall for various buildings |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2058372A (en) * | 1933-10-26 | 1936-10-20 | Nat Gypsum Co | Building construction |
| LU58659A1 (en) * | 1968-05-20 | 1969-08-28 | ||
| FR2357704A1 (en) * | 1976-07-07 | 1978-02-03 | Lampertz Horst | COATING COMPOSED OF FIRE-PROOF INSULATING ELEMENTS FOR WALLS, FLOORS AND CEILINGS |
-
1983
- 1983-05-11 FR FR8307944A patent/FR2545860A1/en active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2058372A (en) * | 1933-10-26 | 1936-10-20 | Nat Gypsum Co | Building construction |
| LU58659A1 (en) * | 1968-05-20 | 1969-08-28 | ||
| FR2357704A1 (en) * | 1976-07-07 | 1978-02-03 | Lampertz Horst | COATING COMPOSED OF FIRE-PROOF INSULATING ELEMENTS FOR WALLS, FLOORS AND CEILINGS |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0433660A1 (en) * | 1989-11-18 | 1991-06-26 | Odenwald Faserplattenwerk G.M.B.H. | Ceiling element |
| EP0695796A2 (en) * | 1994-08-02 | 1996-02-07 | Stylite Kogyo Co. Ltd. | Fire-resistant composition, panel and external wall for various buildings |
| EP0695796A3 (en) * | 1994-08-02 | 1997-04-23 | Stylite Kogyo Co Ltd | Fire-resistant composition, panel and external wall for various buildings |
| CN1073143C (en) * | 1994-08-02 | 2001-10-17 | 斯太莱工业株式会社 | Refractory quilt complex compsn. and outer wall panel board of building and its outer wall structure |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11834824B2 (en) | Process for assembling a fireproof system within a stick build exterior dynamic curtain wall façade | |
| US5640824A (en) | Buildings and building components | |
| US11713572B2 (en) | Process for assembling a unitized panel for use within an exterior dynamic curtain wall assembly | |
| US9890531B2 (en) | Modular building system with adhesive-joined spline connections between wall sections | |
| FR2545860A1 (en) | Fire-resisting lining partition | |
| FR2862994A1 (en) | Lightweight and insulating structural components for floors or roofs has lower sections of reinforcing beam bars covered with expanded or fibrous insulation | |
| JP7228391B2 (en) | Column-beam connection structure | |
| JP6759493B2 (en) | Wooden building materials | |
| TW202219361A (en) | Anti-cracking component structure of corner wall surface of a door or window | |
| FR2498521A1 (en) | Fire resistant and insulating building panels - having expanded polyurethane core contained by treated timber frames and faces | |
| GB2576624A (en) | Universal concrete slab edge assembly | |
| JP4413402B2 (en) | Exterior wall panel and exterior wall structure | |
| KR102669133B1 (en) | Wall Structure Using Stone And Insulation Panel Unit For The Preventing Spread Of Fire | |
| US2471510A (en) | Panel | |
| KR102516724B1 (en) | Fireproof mortar installed joint structure of wind duct slab segment and joint method of the same | |
| KR102500921B1 (en) | Ceiling joist bracket for roof construction | |
| EP1528175B1 (en) | Method for the realisation of facades, roofs or floors using self supporting fire resistant panels | |
| US20240026680A1 (en) | Curtain wall insulation system | |
| EP1069254B1 (en) | False ceiling | |
| EP2746484A1 (en) | Building element for thermal and/or sound insulation of a building facade | |
| EP1643050A2 (en) | Fire resistant false ceiling for escape ways in buildings | |
| JP3340963B2 (en) | Closure method between outer wall and flooring | |
| FR2618472A2 (en) | Process for producing insulating cladding | |
| FR2678658A1 (en) | Insulating panel serving as shuttering | |
| JPH0433284Y2 (en) |