FR2543580A1 - METHOD AND BATH FOR FIXING ALUMINUM AND ALUMINUM ALLOYS FOLLOWING ANODIZATION TREATMENT - Google Patents
METHOD AND BATH FOR FIXING ALUMINUM AND ALUMINUM ALLOYS FOLLOWING ANODIZATION TREATMENT Download PDFInfo
- Publication number
- FR2543580A1 FR2543580A1 FR8404768A FR8404768A FR2543580A1 FR 2543580 A1 FR2543580 A1 FR 2543580A1 FR 8404768 A FR8404768 A FR 8404768A FR 8404768 A FR8404768 A FR 8404768A FR 2543580 A1 FR2543580 A1 FR 2543580A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bath
- fixing
- aluminum
- nickel
- surfactant
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
- C25D11/00—Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
- C25D11/02—Anodisation
- C25D11/04—Anodisation of aluminium or alloys based thereon
- C25D11/18—After-treatment, e.g. pore-sealing
- C25D11/24—Chemical after-treatment
- C25D11/246—Chemical after-treatment for sealing layers
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Treatment Of Metals (AREA)
- Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE FIXATION D'ALUMINIUM ET DE SES ALLIAGES A LA SUITE D'UN TRAITEMENT D'ANODISATION. SELON L'INVENTION, IL COMPREND L'ETAPE D'IMMERGER LE MATERIAU A TRAITER PENDANT 5 A 30 MINUTES DANS UN BAIN DE FIXATION MAINTENU A 15-30C ET CONTENANT UNE SOLUTION AQUEUSE D'AU MOINS UN SEL DE NICKEL A UNE CONCENTRATION COMPRISE ENTRE 0,1 ET 50 GL, ADDITIONNE D'UN AGENT TENSIO-ACTIF NON IONIQUE EFFICACE POUR ABAISSER LA TENSION DE SURFACE DU BAIN DE FIXATION A DES VALEURS COMPRISES ENTRE 30 ET 35 10 NCM, L'AGENT TENSIO-ACTIF ETANT AJOUTE AU BAIN A DES CONCENTRATIONS COMPRISES ENTRE 25 ET 200PPM. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AU TRAITEMENT DE SURFACE DES METAUX.THE INVENTION RELATES TO A PROCESS FOR FIXING ALUMINUM AND ITS ALLOYS FOLLOWING AN ANODIZATION TREATMENT. ACCORDING TO THE INVENTION, IT INCLUDES THE STEP OF IMMERSING THE MATERIAL TO BE TREATED FOR 5 TO 30 MINUTES IN A FIXATION BATH MAINTAINED AT 15-30C AND CONTAINING AN AQUEOUS SOLUTION OF AT LEAST ONE NICKEL SALT AT A CONCENTRATION BETWEEN 0.1 AND 50 GL, ADDED WITH A NON-IONIC SURFACE-ACTIVE AGENT EFFECTIVE TO LOWER THE SURFACE TENSION OF THE FIXATION BATH TO VALUES BETWEEN 30 AND 35 10 NCM, THE SURFACE-ACTIVE AGENT BEING ADDED TO THE BATH A CONCENTRATIONS BETWEEN 25 AND 200PPM. THE INVENTION APPLIES IN PARTICULAR TO THE SURFACE TREATMENT OF METALS.
Description
La présente invention se rapporte à un procédé et à un bain pour laThe present invention relates to a method and a bath for the
fixation de l'aluminium et d'alliagesd'aluminium fixing aluminum and aluminum alloys
à la suite d'un traitement d'anodisation. as a result of anodizing treatment.
Les traitements industriels les plus largement utilisés d'aluminium anodisé dirigés vers la fixation de la couche poreuse d'oxyde anodique en bouchant les pores peuvent être subdivisésien une tentative préliminaire, en deux classes séparées: a) traitements à haute température o la fixation est effectuée soit par immersion dans de l'eau désionisée juste avant ébullition ou par immersion dans une solution chaude de sels de nickel; b) traitements à basse température o l'aluminium anodisé est immergé dans une solution aqueuse contenant des solvants organiques et des The most widely used industrial treatments of anodized aluminum directed at fixing the porous layer of anodic oxide by plugging the pores can be subdivided into a preliminary attempt, into two separate classes: a) high temperature treatments where the fixation is carried out either by immersion in deionized water just before boiling or by immersion in a hot solution of nickel salts; b) low temperature treatments where the anodized aluminum is immersed in an aqueous solution containing organic solvents and
sels métalliques, comme du fluorure de nickel. metal salts, such as nickel fluoride.
Les méthodes citées en a) ci-dessus sont très désavantageuses par le fait qu'il faut une forte consommation d'énergie pour chauffer le bain et qu'elles ne peuvent donner, à la fin du traitement, des surfaces ne présentant The methods mentioned in a) above are very disadvantageous in that they require a high energy consumption to heat the bath and that they can not give, at the end of the treatment, surfaces which do not have
pas la "poussière", dont l'enlèvement nécessite un post- dust, the removal of which requires a post-
traitement des pièces avec des huiles et des paraffines, la méthode en b), telle qu'elle est révélée dans la publication du brevet japonais no 5415856, tout en offrant une solution raisonnablement bonne aux problèmes inhérents à la consommation d'énergie pour chauffer le bain, implique l'utilisation de quantitésconsidérables de solvants organiques, dont certains sont des sources possibles de pollution et sont quelquefois difficiles et dangereux treatment of parts with oils and paraffins, the method in b), as disclosed in Japanese Patent Publication No. 5415856, while providing a reasonably good solution to the problems inherent in the consumption of energy to heat the bathing, involves the use of considerable amounts of organic solvents, some of which are possible sources of pollution and are sometimes difficult and dangerous
à manipuler parce qu'ils sont inflammables ou corrosifs. to handle because they are flammable or corrosive.
En alternative, la demande de brevet italien no 41546 A/81 propose l'utilisation de sels de nickel dissous dans une solution aqueuse simple, mais les résultats expérimentaux ont confirmé qu'un tel bain de fixation ne pouvait donner des résultats satisfaisants dans le traitement de l'aluminium anodisé. A la lumière des problèmes techniques ci-dessus, la présente invention a pour tâche de supprimer les inconvénients décrits cidessus en prévoyant une méthode de fixation et un bain pour la fixation à basse température d'aluminium Alternatively, the Italian patent application No. 41546 A / 81 proposes the use of nickel salts dissolved in a simple aqueous solution, but the experimental results confirmed that such a fixing bath could not give satisfactory results in the treatment. anodized aluminum. In the light of the above technical problems, the present invention has the task of eliminating the disadvantages described above by providing a fixing method and a bath for the low temperature fixing of aluminum.
et d'alliages d'aluminium suivant le traitement d'anodisa- and aluminum alloys following the anodizing treatment.
tion, permettant d'améliorer la résistance de la couche de surface d'oxyde d'aluminium résultant de l'oxydation anodique alors qu'elle est soumise à l'attaque par des to improve the resistance of the aluminum oxide surface layer resulting from the anodic oxidation while being subjected to attack by
substances chimiques et/ou des agents d'intempéries. chemical substances and / or weathering agents.
La présente invention a pour tâche d'améliorer la qualité de la fixation par rapport à celle obtenue avec des traitements de fixation couramment appliqués à basse température. La présente invention a pour autre objet d'éviter la formation de la "poussière" de surface citée, pour avoir ainsi une diminution de la consommation du produit de fixation et de même une élimination ou une réduction des The present invention has the task of improving the quality of the binding compared to that obtained with fixing treatments currently applied at low temperature. Another object of the present invention is to avoid the formation of the cited "surface dust", thereby reducing the consumption of the fixing product and thereby eliminating or reducing
post-traitemdnts avec des huiles ou des _paraffines. post-treatment with oils or paraffins.
La présente invention a pour autre objet l'abaissement du degré de danger du bain de fixation par rapport aux procédés à basse température utilisant des solvants Another object of the present invention is to lower the degree of danger of the fixing bath compared to low temperature processes using solvents.
organiques inflammables ou polluants. flammable or polluting organic substances.
Ces tâches ou ces objets sont obtenus par un procédé de fixation d'aluminium et de es alliages, caractérisé en ce qu'il comprend l'étaped'imnerger le matériau à traiter, pendant un temps de 5 à 30 minutes, dans un bain de fixation maintenu à 15-300 C et contenant une solution aqueuse d'au moins un sel de nickel à une concentration comprise entre 0,1 et 50 g/l, ladite-solution étant additionnée d'un agent tensio actif non ionique efficace pour abaisser la tension de surface dudit bain de fixation à des valeurs comprises entre 30 et 35 x 10 N/cmledit agent tensio actif étant ajouté dans ledit bain à des concentrations comprises These tasks or these objects are obtained by a process for fixing aluminum and alloys, characterized in that it comprises the step of imbibing the material to be treated, for a period of 5 to 30 minutes, in a bath of fixation maintained at 15-300 ° C. and containing an aqueous solution of at least one nickel salt at a concentration of between 0.1 and 50 g / l, said solution being supplemented with an effective nonionic surfactant for lowering the surface tension of said fixing bath at values between 30 and 35 × 10 N / cm, said surfactant being added to said bath at concentrations comprised
entre 25 et 200 ppm.between 25 and 200 ppm.
Selon un autre aspect de l'invention, les objectifs sont atteints par un bain de fixation pour de l'aluminium anodisé ou des alliages d'aluminium anodisés ayant la According to another aspect of the invention, the objectives are achieved by a fixing bath for anodized aluminum or anodized aluminum alloys having the
composition ci-dessus spécifiée.composition above specified.
La présente invention est basée sur l'utilisation, dans le traitement de fixation de l'aluminium anodisé, d'un bain aqueux comprenant un sel de nickel et un agent tensio actif particulier pouvant abaisser la tension de surface du bain à la valeur critique de 35 x 10-5 N/cm citée ci-dessus, ou The present invention is based on the use, in the fixing treatment of anodized aluminum, of an aqueous bath comprising a nickel salt and a particular surfactant which can lower the surface tension of the bath to the critical value of 35 x 10-5 N / cm quoted above, or
en dessous.below.
L'agent tensio actif préféré a utiliser avec l'invention est un ester de fluorocarbone tel qu'un produit commercialisé sous le nom de FC 430 Fluorad par 3 M ITALIE, ou sous le nom de AG 650 par Tessilchimica, ITALIE Comme alternative, un agent tensio actif de silicone peut être utilisé, un diméthylpolysiloxane caractérisé par une viscosité d'environ The preferred surfactant for use with the invention is a fluorocarbon ester such as a product sold under the name FC 430 Fluorad by 3M ITALY, or under the name AG 650 by Tessilchimica, ITALY As an alternative, a silicone surfactant can be used, a dimethylpolysiloxane characterized by a viscosity of about
350 centistokes étant préféré.350 centistokes being preferred.
L'agent tensio actif est utilisé dans le bain de fixation à une concentration comprise entre une valeur minimale de 25 ppm et une valeur maximale de 200 ppm les types préférés d'agent tensio-actif de fluorocarbone cités ci-dessus donnent déjà la performance de fixation selon l'invention aux très faiblesconcentrations de 25-50 ppm, pour abaisser considérablement la tension de surface du The surfactant is used in the fixing bath at a concentration between a minimum value of 25 ppm and a maximum value of 200 ppm. The preferred types of fluorocarbon surfactant mentioned above already give the performance of fixation according to the invention at very low concentrations of 25-50 ppm, to considerably reduce the surface tension of the
bain aqueux.aqueous bath.
Les sels appropriés de nickel à utiliser avec l'invention comprennent de préférence du fluorure de nickel, seul ou en mélange avec un ou plusieurs sels supplémentaires de nickel, comme l'acétate, le formiate, le sulfate et le sulfamate de nickel La concentration totale du ou des sels de nickel dans le bain de fixation est comprise Suitable nickel salts for use with the invention preferably comprise nickel fluoride, alone or in admixture with one or more additional nickel salts, such as nickel acetate, formate, sulfate and sulfamate. Total concentration of the nickel salt (s) in the fixing bath is included
entre 0,1 et 50 g/l.between 0.1 and 50 g / l.
De manière avantageuse, le bain de fixation est ajusté pour un p H entre 5,5 et 6,5 en proportionnant de manière appropriée les divers sels de nickel composants et/ou l'agent Advantageously, the fixing bath is adjusted for a pH between 5.5 and 6.5 by appropriately proportioning the various component nickel salts and / or the agent.
tensic -actif respectif.respective surfactant.
Le procédé selon l'invention est mis en oeuvre en opérant avec le bain à des températures de 15-30 C pendant une The process according to the invention is carried out by operating with the bath at temperatures of 15-30.degree.
durée d'immersion qui peut varier de 5 à 30 minutes. immersion time which can vary from 5 to 30 minutes.
Facultativement, le processus defixation peut être completé, en conformité avec les techniques conventionnelles, d'un "vieillissement" pendant les quelques heures suivant le retrait du bain de fixation, pendant une durée de O à 24 heures. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention Optionally, the fixation process may be completed, in accordance with conventional techniques, with "aging" for a few hours following removal of the fixing bath, for a period of from 0 to 24 hours. Other features and advantages of the invention
deviendront plus clairs à la lecture de la description will become clearer after reading the description
détaillée qui suit de deux exemples de réalisation du procédé et d'exemples de la formule du bain de fixation employ S. The following is a detailed description of two exemplary embodiments of the process and examples of the formula of the S attachment bath.
EXEMPLE 1EXAMPLE 1
Un échantillon d'aluminium allié UNI 3569 est utilisé, qui a été oxydé par anodisation dans une solution d'acide sulfurique à une concentration de 180 g/l, à 15 volt et à une température de 18 C jusqu'à ce que l'on obtienne A sample of UNI 3569 aluminum alloy was used, which was oxidized by anodizing in a solution of sulfuric acid at a concentration of 180 g / l, at 15 volts and at a temperature of 18 C until the we get
une épaisseur d'oxyde d'environ 15 microns. an oxide thickness of about 15 microns.
A la suite du rinçage, on l'immerge pour la fixation, une solution aqueuse ayant la composition qui suit: Fluorure de nickel trihydraté 6 g/1 Acétate de nickel 1,5 g/1 Formiate de nickel 1,0 g/1 Sulfate de nickel heptahydraté 3,0 g/1 Agent tensio actif à base d'ester de fluorocarbone ( FC 430 Fluorad de 3 M) 25 ppm Le bain de fixation est maintenu à une température de 22 C, p H = 6, pendant 15 minutes L'essai de qualité de fixation est mis en oeuvre selon la norme ISO 3210 en mesurant la perte de poids après immersion de l'échantillon d'aluminium anodisé Following the rinsing, it is immersed for fixation, an aqueous solution having the following composition: Nickel fluoride trihydrate 6 g / 1 Nickel acetate 1.5 g / 1 Nickel formmiate 1.0 g / 1 Sulfate of nickel heptahydrate 3.0 g / 1 Fluorocarbon ester surfactant (FC 430 Fluorad 3 M) 25 ppm The fixing bath is maintained at a temperature of 22 C, p H = 6, for 15 minutes The fixation quality test is carried out according to ISO 3210 by measuring the weight loss after immersion of the anodized aluminum sample
dans une solution phospho-chromique pendant 15 minutes. in a phosphochromic solution for 15 minutes.
La perte de poids mesuréeune heure après retrait de la Weight loss measured one hour after removal from
solution était de 18,1 mg par dm 2 de surface fixee. solution was 18.1 mg per dm 2 fixed area.
D'autres échantillons préparés d'une manière semblable ont montré respectivement: au bout de 2 heures, perte = 13,4 mg/dm 2 au bout de 6 heures, perte = 9,2 mg/dm 2 au bout de 24 heures, perte = 6,8 mg/dm 2 Other samples prepared in a similar manner showed respectively: after 2 hours, loss = 13.4 mg / dm 2 after 6 hours, loss = 9.2 mg / dm 2 after 24 hours, loss = 6.8 mg / dm 2
EXEMPLE 2EXAMPLE 2
Un échantillon d'alliage d'aluminium, également selon la norme UNI 3569, a été oxydé dans une solution d'acide sulfurique à 180 g/l, 15 volts courant continu à une température de 18 C jusqu'à ce qu'une épaisseur d'environ An aluminum alloy sample, also according to UNI 3569, was oxidized in a solution of sulfuric acid at 180 g / l, 15 volts direct current at a temperature of 18 C until a thickness of about
microns ait été atteinte pour la couche d'oxyde. microns has been reached for the oxide layer.
Après rinçage, l'échantillon est soumis à une électro- After rinsing, the sample is electro-
coloration dans une solution aqueuse de Sn SO 4 ( 15 g/l) avec H 2 SO 4 ( 18 g/l), à 13 volts courant alternatif pendant minutes afin d'obtenir une couleur bronze foncé Apres rinçage, l'échantillon est immergé dans une solution de fixation ayant la composition qui suit: Fluorure de nickel trihydraté 6 g/l Acétate de nickel 1,5 g/l Formiate de nickel 1,0 g/l Sulfate de nickel heptahydraté 3,0 g/l Agent tensio -actif à base d'ester de fluorocarbone (AG 650 de Tessilchimica) 25 ppm La fixation est effectuée à une température de 22 C staining in an aqueous solution of Sn SO 4 (15 g / l) with H 2 SO 4 (18 g / l), at 13 volts alternating current for minutes to obtain a dark bronze color After rinsing, the sample is immersed in a fixing solution having the following composition: Nickel fluoride trihydrate 6 g / l Nickel acetate 1.5 g / l Nickel formate 1.0 g / l Nickel sulphate heptahydrate 3.0 g / l surfactant active fluorocarbon ester (AG 650 Tessilchimica) 25 ppm The fixing is carried out at a temperature of 22 C
pendant 15 minutes à p H = 6.for 15 minutes at p H = 6.
La qualité de la fixation est de nouveau testée en déterminant la perte de poids suivant l'immersion dans The quality of the fixation is again tested by determining the weight loss following immersion in
une solution phosphochromique,selon la norme ISO O 3210. a phosphochromic solution, according to the ISO 3210 standard.
La perte de poids au bout d'une heure a été mesurée Weight loss after 1 hour was measured
à 19,9 mg par dm 2.at 19.9 mg per dm 2.
Des échantillons préparés comme ci-dessus ont donné en étendant l'essai sur de plus longues périodes de temps, les valeurs qui suivent de perte de poids: au bout de 3 heures, perte = 16,37 mg/dm 2 au bout de 6 heures, perte = 9,4 mg/dm 2 au bout de 24 heures, perte = 8,22 mg/dm 2 A titre de comparaison, on donnera ci-après en détail des valeurs obtenues avec un bain conventionnel de fixation comprenant un sel de nickel (qui se forme sur place)et un solvant organique, mais sans l'agent tensio actif selon l'invention. Dans ce cas également, l'échantillon du matériau à traiter est représenté par un alliage d'aluminium UNI 3569, Samples prepared as above gave, by extending the test over longer periods of time, the following values of weight loss: after 3 hours, loss = 16.37 mg / dm 2 after 6 hours. hours, loss = 9.4 mg / dm 2 after 24 hours, loss = 8.22 mg / dm 2 For comparison, the following will be given in detail in the values obtained with a conventional fixing bath comprising a salt nickel (which is formed in situ) and an organic solvent, but without the surfactant according to the invention. In this case also, the sample of the material to be treated is represented by a UNI 3569 aluminum alloy,
qui a été oxydé dans les mêmes conditions que celles ci- which has been oxidized under the same conditions as those
dessus décrites à une dimension d'épaisseur de la couche described above to a thickness dimension of the layer
d'oxyde anodique d'environ 18 microns. anodic oxide of about 18 microns.
Après rinçage, l'échantillon est immergé dans une solution ayant la composition qui suit: acétate de nickel 6,5 g/l f luorure de sodium 2,0 g/l Isobutanol 50,0 g/l pendant 10 minutes à 350 C. La qualité de fixation est de nouveau testée selon After rinsing, the sample is immersed in a solution having the following composition: Nickel acetate 6.5 g / l sodium luoride 2.0 g / l Isobutanol 50.0 g / l for 10 minutes at 350 ° C. fixing quality is again tested according to
la norme ISO 3210.the ISO 3210 standard.
Au bout de deux heures, on a mesuré une perte de After two hours, a loss of
poids égale à 34 mg par dm 2.weight equal to 34 mg per dm 2.
En se référant aux exemples ci-dessus, le traitement de l'exemple 1 a mis en évidence, en plus d'une diminution Referring to the above examples, the treatment of Example 1 demonstrated, in addition to a decrease
de la perte de poids, deux caractéristiques particulières. weight loss, two special features.
D'abord, une réduction de la poussière de surface a été observée, qui impartit aux surfaces traitées dans un First, a reduction of surface dust has been observed, which imparts to treated surfaces in a
bain conventionnel de fixation un aspect blanc laiteux. conventional fixing bath a milky white appearance.
Deuxièmement, on a pu observérque la réduction dramatique de la tension de surface, produiiepar la présence de l'agent tensio -actif dans le bain de fixation, permettait une plus faible adsorption de nickel sur la surface externe Secondly, it was observed that the dramatic reduction in surface tension, produced by the presence of the surfactant in the fixing bath, allowed for lower adsorption of nickel on the outer surface
de la couche d'oxyde anodique.of the anodic oxide layer.
Une adsorotion excessive serait particulièrement nocive par le fait qu'elle gêne un remplissage complet Excessive adsorption would be particularly harmful by the fact that it hinders a complete filling
des pores dans la couche d'oxyde anodique. pores in the anodic oxide layer.
En particulier, lorsqu'on utilise FC 430 Fluorad dans l'eau, la chute de tension de surface est d'environ 20 x 105 N/cm In particular, when using FC 430 Fluorad in water, the surface tension drop is approximately 20 x 105 N / cm
dès la concentration de 25-50 ppm.from the concentration of 25-50 ppm.
Pour illustrer l'adsorption diminuée ci-dessus de nickel due à la présence de l'agent tensio actif, on relatera To illustrate the above decreased adsorption of nickel due to the presence of the surfactant, we will relate
ci-après une expérience entreprise par la demanderesse. hereinafter an experiment undertaken by the plaintiff.
Deux échantillons d'alliage d'aluminium ont été traités, respectivement, dans un bain de fixation tel que celui produit à l'exemple 1 et un bain semblable de fixation Two samples of aluminum alloy were treated, respectively, in a fixing bath such as that produced in Example 1 and a similar fixing bath
mais en retirant l'agent tensio actif de fluorocarbone. but removing the surfactant fluorocarbon.
Alors, l'oxyde présent sur les surfaces de l'échantillon par suite du traitement d'oxydation anodique a été dissous dans un mélange phosphoàhromique à une température de Then, the oxide present on the surfaces of the sample as a result of the anodic oxidation treatment was dissolved in a phospho-chromic mixture at a temperature of
850 C.850 C.
Les quantités denickel obtenues dans les deux solutions d'attaque,une pour chaque échantillon, ont été déterminées par absorption atomique dans la solution d'attaque du premier échantillon, c'est-à-dire celui traité avec l'agent tensio actif, à 51 mg Ni ce qui correspond à 7,14 mg Ni +/dm 2; la solution d'attaque du second échantillon a montré 66 mg Ni, ce qui correspond à 7,84 mg/dm 2 Ni Les deux échantillons traités avaient une surface de 200 cm L' augmentation de l'adsorption de nickel par la surface de l'échantillon fixée dans un bain sans agent The nickel amounts obtained in the two etching solutions, one for each sample, were determined by atomic absorption in the etching solution of the first sample, i.e., that treated with the surfactant, at room temperature. 51 mg Ni which corresponds to 7.14 mg Ni + / dm 2; the etching solution of the second sample showed 66 mg Ni, which corresponds to 7.84 mg / dm 2 Ni The two treated samples had a surface of 200 cm The increase of the nickel adsorption by the surface of the sample fixed in an agentless bath
tensio -actif est en conséquence apparente. surfactant is accordingly apparent.
Les avantages à dériver de l'application-du procédé de fixation et du bain selon l'invention seront également apparents: en particulier, une augmentation de la résistance de la couche de surface oxydée à l'attaque par les substances chimiques et les intempéries est obtenue, laquelle se réfléchit dans une meilleure qualité The advantages to be derived from the application of the fixing method and the bath according to the invention will also be apparent: in particular, an increase in the resistance of the oxidized surface layer to the attack by the chemical substances and to the weather is obtained, which is reflected in a better quality
de fixation par rapport au produit conventionnel. fixing relative to the conventional product.
L'utilisation d'anions du type F-, qui accélèrent l'absorption du nickel par la couche d'oxyde d'aluminium, ainsi que l'utilisation d'ions acétate et de formiate,_ qui sont The use of F-type anions, which accelerate the absorption of nickel by the aluminum oxide layer, as well as the use of acetate and formate ions, which are
efficaces pour maintenir à la fois dans la solution d'impré- effective in maintaining both the solution of
gnation du bain et dans les pores présents dans la couche d'aluminium oxydé, un p H-qui a tendance à devenir bath and in the pores present in the oxidized aluminum layer, a p H-which tends to become
alcalin, permettent la formation de sels du type A 1203. alkaline, allow the formation of salts of type A 1203.
Ni O n H 20 ou analogue, à accélérer qui forment les matériaux par lesquels les pores sont remplis pendant le procédé Ni O n H 20 or the like, to accelerate which form the materials by which the pores are filled during the process
de fixation.of fixation.
En particulier, des temps de résidence dans le bain de 5 à 30 minutes, selon l'épaisseur de la couche d'oxyde formée dans le procédé d'anodisation du matériau à traiter sont particulièrement avantageux pour la qualité de la fixation In particular, residence times in the bath of 5 to 30 minutes, depending on the thickness of the oxide layer formed in the anodizing process of the material to be treated, are particularly advantageous for the quality of the fixing.
à obtenir.to obtain.
Comme on peut l'apprécier par les exemples donnés, le. As can be appreciated from the examples given, the.
procédé permet d'atteindre l'accomplissement en quelques heures à la suite du retrait de la pièce de son bain de 1-5 fixation (O à 24 heures au plus si un processus correct a été suivi), et on peut observer les changements successifs process achieves accomplishment in a few hours following removal of the room from its 1-5 fixation bath (O to 24 hours at most if a correct process has been followed), and successive changes can be observed
résultant du vieillissement de la pièce. resulting from the aging of the room.
R E V E N D I C AT I O N SR E V E N D I C AT IO N S
1.Procédé de fixation d'aluminium et d'alliages d'aluminium à la suite d'un traitement d'anodisation caractérisé en ce qu'il comprend l'étape d'immerger le matériau à traiter pendant 5 à 30 minutes dans un bain de fixation maintenu à 15-30 C et contenant une solution aqueuse d'au moins un sel de nickel à une concentration comprise entre 0,1 et 50 g/l additionné d'un agent tensic -actif non ionique efficace pour abaisser la tension de surface dudit bain de fixation à des valeurs comprises entre 30 et 35 x 10-5 N/cm ledit agent tensio actif étant ajouté audit bain 1.A process for fixing aluminum and aluminum alloys following anodization treatment, characterized in that it comprises the step of immersing the material to be treated for 5 to 30 minutes in a bath fixing agent maintained at 15-30 C and containing an aqueous solution of at least one nickel salt at a concentration of between 0.1 and 50 g / l supplemented with a nonionic surfactant effective to lower the tension of surface of said fixing bath at values of between 30 and 35 × 10 -5 N / cm, said surfactant being added to said bath
à des concentrations comprises entre 25 et 200 ppm. at concentrations between 25 and 200 ppm.
2 Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que le sel précité de nickel est choisi parmi le fluorure, l'acétate, le formiate, le sulfate et le 2 Process according to Claim 1, characterized in that the aforementioned nickel salt is chosen from fluoride, acetate, formate, sulphate and
sulfamate de nickel, soit seul ou on mélange. nickel sulfamate, either alone or mixed.
3 Procédé selon l'une quelconque des revendications Process according to any one of the claims
1 ou 2 caractérisé en ce que le bain de fixation précité 1 or 2 characterized in that the aforementioned fixing bath
est maintenu à-un p H compris entre 5,5 et 6,5. is maintained at a pH between 5.5 and 6.5.
4 Procédé selon l'une quelconque des revendications Process according to any one of the claims
précédentes caractérisé en ce que l'agent tensio actif characterized in that the surfactant
non ionique précité est choisi parmi des agents tensio- aforementioned nonionic is selected from surfactants
actifscomprenant des esters de fluorocarbone et des composés active ingredients comprising fluorocarbon esters and compounds
de silicone.of silicone.
5 Procédé selon la revendication 4 caractérisé en ce que l'agent tensio actif précité est choisi parmi des produits tels que FC 430 Fluorad (produit 3 M), AG 650 Process according to Claim 4, characterized in that the abovementioned surfactant is chosen from products such as FC 430 Fluorad (product 3 M), AG 650
(produit Tessilchimica) et diméthylpolysiloxanes. (Tessilchimica product) and dimethylpolysiloxanes.
6 Bain de fixation de l'aluminium et de ses alliages à la suite d'un traitement d'anodisation caractérisé en ce qu'il comprend une solution aqueuse d'au moins un tel de nickel à une concentration comprise entre 0, 1 et 50 g/l additionné d'un agent tensio actif non ionique efficace pour abaisser la tension de surface dudit bain de fixation à des valeurs comprises entre 30 et 35 x 10-5 N/cm, ledit agent tensio actif étant ajouté audit bain à des concentrations 6 Bain for fixing aluminum and its alloys following anodization treatment, characterized in that it comprises an aqueous solution of at least one such nickel at a concentration of between 0, 1 and 50 g / l supplemented with a nonionic surfactant effective to lower the surface tension of said fixing bath to values between 30 and 35 x 10-5 N / cm, said surfactant being added to said bath in concentrations
comprises entre 25 et 200 ppm.between 25 and 200 ppm.
7 Bain selon la revendication 6, caractérisé en ce que le sel de nickel précité est choisi parmi le fluorure, l'acétate, le formiate, le sulfate et le sulfamate de nickel, Bath according to Claim 6, characterized in that the abovementioned nickel salt is chosen from nickel fluoride, acetate, formate, sulphate and sulphamate,
soit seul ou en mélange.either alone or in mixture.
8 Bain selon l'une quelconque des revendications 6 ou Bath according to claim 6 or
7, caractérisé en ce que l'agent tensio actif non ionique précité est choisi parmi des agents tensio actifs comprenant des esters de fluorocarbone et des composés de silicone 9 Bain selon la revendication 8 caractérisé en ce que l'agent tensio-actif précité est MC 430 Fluorad produit de 3 M. Bain selon la revendication 8 caractérisé en ce que l'agent tensio -actif non ionique précité est AG 650, 7, characterized in that the aforementioned nonionic surfactant is selected from surfactants comprising fluorocarbon esters and silicone compounds. Bath according to claim 8, characterized in that the surfactant mentioned above is MC 430 Fluorad produced from 3 M. Bain according to claim 8, characterized in that the aforementioned nonionic surfactant is AG 650,
produit de Tessilchimica.Tessilchimica product.
11 Bain selon la revendication 8, caractérisé en Bath according to claim 8, characterized in that
ce que l'agent tensio actif précité est un dirmethylpolysilo- the above-mentioned surfactant is a dirmethylpolysilon
xane.Xane.
12 Bain selon l'une quelconque des revendications 6 Bath according to any one of claims 6
à 11 caractérisé en ce qu'il a un p H compris entre 5,5 et at 11 characterized in that it has a p H between 5.5 and
6,5.6.5.
13 Procédé de fixation selon l'une quelconque des 13 Fixing method according to any one of
revendications 1 5 caractérisé en ce que le characterized in that the
matériau a traiter est soumis à un vieillissement à la suite de l'immersion dans le bain précité pendant un temps de vieillissement de O à 24 heures material to be treated is subjected to aging as a result of immersion in the abovementioned bath during an aging time of 0 to 24 hours
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT20316/83A IT1205633B (en) | 1983-03-28 | 1983-03-28 | PROCESS AND BATH FOR FIXING OF ALUMINUM AND ALUMINUM ALLOYS FOLLOWING THE ANODIZATION TREATMENT |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2543580A1 true FR2543580A1 (en) | 1984-10-05 |
FR2543580B1 FR2543580B1 (en) | 1988-05-13 |
Family
ID=11165672
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8404768A Expired FR2543580B1 (en) | 1983-03-28 | 1984-03-27 | PROCESS AND BATH FOR FIXING ALUMINUM AND ALUMINUM ALLOYS FOLLOWING AN ANODIZATION TREATMENT |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3411678A1 (en) |
FR (1) | FR2543580B1 (en) |
GB (1) | GB2140033B (en) |
HK (1) | HK67989A (en) |
IT (1) | IT1205633B (en) |
SE (1) | SE457005B (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3500079A1 (en) * | 1985-01-03 | 1986-07-10 | Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf | AGENT AND METHOD FOR PRODUCING COLORLESS COMPRESSION LAYERS ON ANODIZED ALUMINUM SURFACES |
DE3528180A1 (en) * | 1985-08-06 | 1987-02-19 | Heinz Georg Baus | METHOD FOR ANODIC HARDOXIDATION |
JPH07109355B2 (en) * | 1986-05-20 | 1995-11-22 | 日本パ−カライジング株式会社 | Aluminum heat exchanger and manufacturing method thereof |
US4784732A (en) * | 1986-07-24 | 1988-11-15 | Covino Charles P | Electrolytic formation of an aluminum oxide layer |
DE3641766A1 (en) * | 1986-12-06 | 1988-06-09 | Erbsloeh Julius & August | Method of producing light-fast and weather-resistant anodised and coloured layers on aluminium and aluminium alloys |
DE19858034A1 (en) * | 1998-12-16 | 2000-06-21 | Henkel Kgaa | Improved compaction process for anodized metal surfaces |
DE102007005073A1 (en) | 2007-01-26 | 2008-07-31 | Decoma (Germany) Gmbh | Method for coating a surface of an aluminum component for a motor vehicle comprises carrying out an eloxal process during coating to introduce nickel ions into the surface |
CN101736386B (en) * | 2008-11-27 | 2011-11-16 | 比亚迪股份有限公司 | Aluminium alloy sealing agent |
CN110904487A (en) * | 2019-12-10 | 2020-03-24 | 福耀汽车铝件(福建)有限公司 | Aluminum alloy decorative part and surface treatment method thereof |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1269350A (en) * | 1960-07-08 | 1961-08-11 | Ici Ltd | Treatment with liquid organopolysiloxanes of the surface of anodized aluminum objects |
US3012917A (en) * | 1957-03-26 | 1961-12-12 | Pechiney Prod Chimiques Sa | Method of protecting metal surfaces |
WO1984000982A1 (en) * | 1982-09-03 | 1984-03-15 | Ffa Flug Fahrzeugwerke Ag | Recompression process |
-
1983
- 1983-03-28 IT IT20316/83A patent/IT1205633B/en active
-
1984
- 1984-03-26 SE SE8401668A patent/SE457005B/en not_active IP Right Cessation
- 1984-03-27 DE DE19843411678 patent/DE3411678A1/en not_active Withdrawn
- 1984-03-27 FR FR8404768A patent/FR2543580B1/en not_active Expired
- 1984-03-27 GB GB08407876A patent/GB2140033B/en not_active Expired
-
1989
- 1989-08-24 HK HK679/89A patent/HK67989A/en unknown
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3012917A (en) * | 1957-03-26 | 1961-12-12 | Pechiney Prod Chimiques Sa | Method of protecting metal surfaces |
FR1269350A (en) * | 1960-07-08 | 1961-08-11 | Ici Ltd | Treatment with liquid organopolysiloxanes of the surface of anodized aluminum objects |
WO1984000982A1 (en) * | 1982-09-03 | 1984-03-15 | Ffa Flug Fahrzeugwerke Ag | Recompression process |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SE8401668D0 (en) | 1984-03-26 |
SE457005B (en) | 1988-11-21 |
HK67989A (en) | 1989-09-01 |
GB8407876D0 (en) | 1984-05-02 |
DE3411678A1 (en) | 1984-10-25 |
IT1205633B (en) | 1989-03-23 |
GB2140033B (en) | 1986-09-17 |
IT8320316A0 (en) | 1983-03-28 |
GB2140033A (en) | 1984-11-21 |
SE8401668L (en) | 1984-09-29 |
FR2543580B1 (en) | 1988-05-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2812467B1 (en) | Method of anodising aluminum alloy pieces | |
FR2539764A1 (en) | ANODIZED, COLORED ALUMINUM ARTICLE AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME | |
CA2164555C (en) | Chromatation bath and process for the finishing of zinc, zinc alloy or cadmium surfaces | |
US3961111A (en) | Method of increasing corrosion resistance of anodized aluminum | |
FR2543580A1 (en) | METHOD AND BATH FOR FIXING ALUMINUM AND ALUMINUM ALLOYS FOLLOWING ANODIZATION TREATMENT | |
FR2551468A1 (en) | METHOD FOR ANODIZING ALUMINUM IN SHEET | |
EP1873278A1 (en) | Silicate treatment of sealed anodised aluminum | |
JP2001509549A (en) | Method for sealing metal and / or anodized metal substrate | |
EP1357206A2 (en) | Anodisation process of an aluminium alloy element | |
KR101914394B1 (en) | Method for surface treatment of aluminium and surface treated aluminium | |
EP3810833A1 (en) | Process for treating the surface of a part made of aluminium or aluminium alloy or of magnesium or magnesium alloy | |
US4121980A (en) | Method of sealing oxidized aluminum surfaces with aqueous solutions of polycarboxylic acids | |
US20030127338A1 (en) | Process for brightening aluminum, and use of same | |
JPH11509579A (en) | Method for sealing metal anodized with a solution containing lithium and fluoride without using heavy metal | |
FR2533592A1 (en) | PROCESS FOR THE SURFACE TREATMENT OF ALUMINUM OR ITS ALLOYS BY IMMERSION OR ELECTROLYSIS IN TWO SUCCESSIVE SOLUTIONS | |
FR2664296A1 (en) | Aqueous acidic solution and process for coating non-ferrous metals | |
JP2004502878A (en) | Method of producing a gold surface on aluminum or aluminum alloy using a silver salt containing formulation | |
FR2551469A1 (en) | METHOD FOR STABILIZING SHEET ALUMINUM FOR ELECTROLYTIC CAPACITORS | |
FR2465801A1 (en) | PROCESS FOR PRODUCING ANODIZED ALUMINUM OBJECTS IN COLOR | |
LU83311A1 (en) | ELECTROLYTIC COLORING PROCESS FOR ALUMINUM AND ITS ALLOYS | |
SU1438616A3 (en) | Method of anodizing aluminium | |
US3275537A (en) | Process of anodizing aluminum | |
EP3924540A1 (en) | Method for producing a corrosion-resistant aluminum-silicon alloy casting, such corrosion-resistant aluminum-silicon alloy casting and its use | |
WO2019115628A1 (en) | Pickling method for profiles, rolled strips, and sheets made of aluminium alloys | |
FR2534281A1 (en) | METHOD FOR ELECTROCOLORING ALUMINUM OR AN ALLOY THEREOF IN A YELLOW ORANGE COLOR |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |