FR2535633A1

FR2535633A1 - Steel works trunnion.

Info

Publication number: FR2535633A1
Application number: FR8218851A
Authority: FR
Inventors: Robert Vatant
Original assignee: Clecim SAS
Current assignee: Clecim SAS
Priority date: 1982-11-10
Filing date: 1982-11-10
Publication date: 1984-05-11

Abstract

Trunnion used for transferring ladles containing molten cast iron from a charging position towards a use position. It comprises one or more arms 20, 21 for supporting the ladles 10 mounted on a framework 3 carrying a pivoting device 1. An additional device 6 for raising the arms is fastened on the side of the framework so as to raise the arm when it is in the use position.

Description

Pivoteur de poches pour aciérie
La présente invention se rapporte à un pivoteur de poches utilisé pour transférer les poches contenant l'acier ou la fonte liquide d'une position où la poche est déposée sur te pivoteur, å l'aide d'un pont par exemple, à une position d'utilisation où le métal liquide est par exemple coulé dans une machine de coulée continue, ou bien traité dans une installation de traitement métallurgique.Pocket swivel for steelworks
The present invention relates to a pocket pivot used to transfer the pockets containing steel or liquid iron from a position where the pocket is deposited on the pivot, using a bridge for example, to a position of use where the liquid metal is for example cast in a continuous casting machine, or else treated in a metallurgical treatment installation.

I1 arrive souvent que l'on doive traiter le métal liquide se trouvant dans la poche lorsque cette dernière est en position d'utilisation, par exemple en y insufflant de l'oxygène. Il est alors nécessaire de soulever la poche d'une hauteur pouvant dépasser un mettre pour la rapprocher de l'installation de traitement. I1 often happens that we must treat the liquid metal in the pocket when the latter is in the position of use, for example by injecting oxygen. It is then necessary to lift the bag from a height which can exceed a set to bring it closer to the treatment installation.

On connatt actuellement des pivoteurs de poches, par exemple tels que décrits dans les brevets français publiés sous les numéros 2.154.608 et 2.437.899, dans lesquels la hauteur des berceaux de support de poche est réglable à l'aide d'un dispositif embarqué sur le bras de support correspondant à chacun desdits berceaux. Pocket pivoters are currently known, for example as described in the French patents published under the numbers 2.154.608 and 2.437.899, in which the height of the pocket support cradles is adjustable using an on-board device. on the support arm corresponding to each of said cradles.

Ces dispositifs connus sont coûteux et d'un entretien délicat. These known devices are expensive and difficult to maintain.

Par ailleurs, dans le cas qui nous préoccupe par exemple, il est souvent suffisant que l'on puisse soulever la poche seulement lorsqu'elle est en position d'utilisation.Furthermore, in the case which concerns us for example, it is often sufficient that we can lift the bag only when it is in the position of use.

Le pivoteur-élévateur de poches conforme à l'invention est un dispositif permettant de soulever la poche losqu'elle est en position d'utilisation, qui est moins coûteux et plus fiable que les dispositifs décrits cidessus. Il est caractérisé en ce qu'il est muni d'un dispositif de soulèvement des bras de support de poches, fixé sur le côté du bati portant le dispositif de pivotement desdits bras de manière à ne soulever ceux-ci que lorsqu'ils se trouvent en position d'utilisation. The pocket swivel-elevator according to the invention is a device making it possible to lift the pocket when it is in the position of use, which is less expensive and more reliable than the devices described above. It is characterized in that it is provided with a device for lifting the pocket support arms, fixed on the side of the frame carrying the device for pivoting said arms so as to only raise them when they are in use position.

z L'invention sera mieux comprise. à l'aide de la description suivante de deux exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue latérale schématique d'un pivoteur de poches se
Ion l'invention, - la figure 2 est une vue en plan dru pivoteur de la figure l, - la figure 3 est une vue latérale schématique d'une autre forme de réalisation d'un pivoteur selon la figure 1.z The invention will be better understood. using the following description of two embodiments, with reference to the accompanying drawings in which - Figure 1 is a schematic side view of a pocket pivot
Ion the invention, - Figure 2 is a plan view dru pivot of Figure l, - Figure 3 is a schematic side view of another embodiment of a pivot according to Figure 1.

En se reportant à l'ensemble des figures 1 et 2, le pivoteur de poches représenté comporte, de manière classique, une partie centrale 1 qui pivote sur des roulements 2 dans un bâti de support 3. La rotation de la partie centrale 1 est commandée par le moto-réducteeur 4 et est transmise par les engrenages 5. Referring to all of Figures 1 and 2, the pocket pivot shown includes, in a conventional manner, a central part 1 which pivots on bearings 2 in a support frame 3. The rotation of the central part 1 is controlled by the gear motor 4 and is transmitted by the gears 5.

La partie centrale 1 est munie à sa partie supérieure de quatre flasques 7 portant deux axes d'articulation 8 autour lesquels pivotent les deux bras 20, 21 supportant les poches 10 à l'aide des berceaux 9. De manik- re classique, chaque bras est constitué de deux parties 11, 12, formant une fourche à l'extrémité aval. The central part 1 is provided at its upper part with four flanges 7 carrying two articulation axes 8 around which pivot the two arms 20, 21 supporting the pockets 10 by means of the cradles 9. Conventionally, each arm consists of two parts 11, 12, forming a fork at the downstream end.

En position de repos, c'est-à-dire non soulevés, les bras reposent sur la partie centrale 1 par l'intermédiaire de butées 13 (figure 1). In the rest position, that is to say not raised, the arms rest on the central part 1 by means of stops 13 (FIG. 1).

Sur le côté du bâti 3, du côté du point d'utilisation de la poche 10, est fixé un vérin hydraulique 6, en position verticale.On the side of the frame 3, on the side of the point of use of the pocket 10, is fixed a hydraulic cylinder 6, in a vertical position.

A l'extrémité de la tige du vérin 6 est fixée une biellette 14 se terminant par deux portées cylindriques 15. Comme représenté sur la figure 1, lorsque le vérin 6 est en position basse, tige rentrée, la biellette 14 repose sur la tige du vérin, celle-ci se terminant par une portée cylindrique femelle coopérant avec la portée amont 15, et s' appuie sur le cté sur une butée 16. At the end of the rod of the jack 6 is fixed a rod 14 ending in two cylindrical bearings 15. As shown in FIG. 1, when the jack 6 is in the low position, rod retracted, the rod 14 rests on the rod of the cylinder, the latter ending in a female cylindrical bearing cooperating with the upstream bearing 15, and is supported on the side on a stop 16.

Lorsque l'on actionne le vérin, sa tige sort et la butée 16 guide la biellettee 14, de sorte que cette dernière se présente avec précision en face d'une butée 17 solidaire du bras 20 et se terminant par une portée cylindrique 22, coopérant alors avec la portée aval 15 de façon à soulever, avec articulation, ledit bras 20. Les berceaux 9 de support de poche 10 étant également articulés en 23, la poche 10 est alors, par effet de paral lélogramme, soulevée en restant toujours parallèle à elle-même : on évite ainsi un déplacement de la poche en arc de cercle. When the actuator is actuated, its rod comes out and the stop 16 guides the link 14, so that the latter presents itself precisely opposite a stop 17 secured to the arm 20 and ending in a cylindrical bearing 22, cooperating then with the downstream reach 15 so as to raise, with articulation, said arm 20. The cradles 9 of pocket support 10 also being articulated at 23, the pocket 10 is then, by parelelogram effect, raised while always remaining parallel to itself: this avoids a displacement of the pocket in an arc.

La réalisation de la figure 3 se différencie de la réalisation précédente essentiellement par le fait que la partie centrale 1 est munie à sa partie supérieure de glissières 18 guidant le mouvement du bras 10 lprsque celui-ci est soulevé par le vérin 6 à l'aide de la butée 27. La poche 10 se soulève alors verticalement, de sorte que le dispositif du genre parallélogramme de la figure 1 n'est plus nécessaire pour assurer son déplacement auto-parallèle. The embodiment of Figure 3 differs from the previous embodiment essentially in that the central part 1 is provided at its upper part with slides 18 guiding the movement of the arm 10 lprsque it is raised by the cylinder 6 using of the stop 27. The pocket 10 then lifts vertically, so that the parallelogram-type device of FIG. 1 is no longer necessary to ensure its self-parallel movement.

Claims

1.- Pivot of pocket for sawmill, of the type comprising one or more arms (20, 21) for supporting the pockets (10) mounted on a frame (3) carrying a device (1) for pivoting said arm or arms between at least one position where the pocket is loaded on the arm and a position of use, characterized in that it further comprises a device (6) for lifting said one or more arms, fixed on the side of said frame so as not to lift an arm only when it is in said position of use.

2. Pivot pockets according to claim 1, characterized in that said device essentially comprises a vertical cylinder.

3. A pocket pivot according to claim 2, characterized in that said arms include hinge pins (8) at their upstream end, as well as hinge pins (23) for the pocket at their downstream end, and in that said jack (6) lifts the arm by a link, of the link rod type (14), creating articulations (15) at each of its two ends (Figure 1).

4. A pocket pivot according to claim 2, characterized in that the upper central part of said frame is provided with at least one vertical slide (18) cooperating with the arm so as to allow its vertical and self-parallel lifting directly by the rod. said cylinder (Figure 3).