FR2532816A1

FR2532816A1 - Bee-rearing equipment made from insulating material obtained by moulding

Info

Publication number: FR2532816A1
Application number: FR8215283A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-09-09
Filing date: 1982-09-09
Publication date: 1984-03-16

Abstract

The present invention relates to bee-rearing equipment made from insulating material obtained by moulding and comprising a parallelepipedal box made from plastic foam topped by a removable cover. This equipment is characterised in that it comprises rigid reinforcement profiles 6, 7; 9, 10; 14, 15 which are embedded in the plastic foam constituting the walls and which extend along all the areas where mechanical stresses arise.

Description

La présente invention concerne un matériel apicole d'élevage en matériau isolant obtenu par moulage, tel que ruches et ruchettes q cadres, hausses et nourrisseurs. The present invention relates to a beekeeping equipment of insulating material obtained by molding, such as hives and hives q frames, frames and feeders.

On connaît d4jà des ruches réalisées en une mousse plastique, par exemple en polystyrène expansé. Une tel le ruche est décrite dns le brevet français NO 2 329 197. Si une telle ruche présente 9 par rapport aux ruches en bai s, des avantages en ce qui concerne le poids et le coefficient de conductibilité thermique9 elle n'en a pas moins lwincon- vénient d' être relativement fragile et de se dégrader assez rapidement dans le temps sous l'action des abeilles ellesmêmes et des manipulations repétées telles que celles entraînées par le levage des cadres
La présente invention vise a remédier à ces inconvénients en procurant un matériel d'élevage apicole d'une conception particulièrement simple, d'un faible prix de revient et présentant une très bonne tenue dans le temps.We already know of beehives made of plastic foam, for example expanded polystyrene. Such a hive is described in French patent NO 2 329 197. If such a hive has 9 compared to hives in bay, advantages with regard to the weight and the coefficient of thermal conductivity9 it has none the less The disadvantage is that it is relatively fragile and degrades fairly quickly over time under the action of the bees themselves and repeated handling such as those caused by the lifting of the frames.
The present invention aims to remedy these drawbacks by providing beekeeping equipment with a particularly simple design, a low cost price and having very good resistance over time.

A cet effet ce matériel apicole d'élevage en matériau isolant obtenu par moulage et comportant une caisse parallélépipèdique en mousse plastique coiffée par un couvercle amovible, est caractérisé en ce qu'il comporte des profilés de renfort rigide qui sont noyés dans la mousse plastique constituant les parois et qui s'étendent le long de toutes les zones où apparaissent des sollicitations m6- caniques. To this end, this beekeeping equipment made of insulating material obtained by molding and comprising a parallelepipedal plastic foam box capped by a removable cover, is characterized in that it comprises rigid reinforcing profiles which are embedded in the plastic foam constituting the walls and which extend along all the zones where mechanical stresses appear.

On décrira ci-après,à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention,en référence au dessin annexé sur lequel
La figure 1 est une vue en perspective d'une ruchette suivant I' invention. An embodiment of the present invention will be described below, by way of non-limiting example, with reference to the attached drawing in which
Figure 1 is a perspective view of a hive according to the invention.

Les figures 2 et 3 sont des vues en coupe verticale schématiques d'une ruchette.équipée d'un nourisseur. Figures 2 and 3 are schematic vertical sectional views of a hive. Equipped with a feeder.

La ruchette suivant l'invention qui est représentée sur le dessin comprend une paroi latérale d'une seule pièce, de forme parallélépipèdique, laquelle est obtenue par moulage d'une mousse plastique isolante, par exemple une mousse de polyuréthane. Cette paroi latérale est constituée de deux parois longitudinales 1 et 2 et de deux parois transversales 3 et 4, dont les bords supérieurs délifnitent une ouverture obture normalement par un couvercle amovible non représenté. A travers cette ouverture peuvent être mis en place et enlevés des cadres verticaux 5 dont l'un d'entre eux est représenté en cours d'extraction sur le destin. The hive according to the invention which is shown in the drawing comprises a side wall of a single piece, of parallelepiped shape, which is obtained by molding an insulating plastic foam, for example a polyurethane foam. This side wall consists of two longitudinal walls 1 and 2 and two transverse walls 3 and 4, the upper edges of which define an opening normally closed by a removable cover, not shown. Through this opening can be placed and removed vertical frames 5, one of which is shown during extraction on the destiny.

Suivant l'invention des profilés de renfort rigides sont noyés dans la mousse plastique formant la paroi lat6- raie de la ruchette, ces profilés s'étendant le long de toutes les zones oà apparaissent des sollicitations mécaniques. According to the invention, rigid reinforcing profiles are embedded in the plastic foam forming the side wall of the hive, these profiles extending along all the areas where mechanical stresses appear.

Deux de ces profilés de renfort 6 et 7 sont noyés dans les chants supérieurs des deux parois transversales 3 et t et sur ces profilés de renfort 6 et 7 prennent appui les extrémités Sa an porte-à-faux des cadres 5. Ces profilés de renfort 6, 7 de même que les autres profilés de renfort dont il sera question par la suite, sont réalisés en tout matériau rigide approprié tel que métal, bois par exemple. Two of these reinforcement profiles 6 and 7 are embedded in the upper edges of the two transverse walls 3 and t and on these reinforcement profiles 6 and 7 bear the ends Sa an overhang of the frames 5. These reinforcement profiles 6, 7 as well as the other reinforcing profiles which will be discussed later, are made of any suitable rigid material such as metal, wood for example.

Chacun des profilés de renfort 6, 7 peut présenter, i se partie supérieure, comme il apparaît sur le dessin pour le profilé 6, une aile verticale interne 6a de petite hauteur et une aile verticale externe 6b de hauteur plus grande que la précédente, ces deux ailes délimitent entre elles un canal en U 6c. L'aile externe 6b est elle-même adossé è la partie extrême supérieure, de plus faible épaisseur, de la paroi transversale 3, laquelle délimite la feuillure interne dans laquelle est logé le profilé de renfort 6. Each of the reinforcing profiles 6, 7 may have, i is the upper part, as it appears in the drawing for the profile 6, an internal vertical wing 6a of small height and an external vertical wing 6b of height greater than the previous one, these two wings delimit between them a channel in U 6c. The outer wing 6b is itself leaned against the upper end portion, of smaller thickness, of the transverse wall 3, which delimits the internal rebate in which the reinforcement profile 6 is housed.

De cette façon les divers cadres 5 reposent normalement, par leurs extrémités Se, sur les ailes internes de petite hauteur, telles que l'aile Sa, des profiles"6, 7 et il est alors possible de soulever chacun des cadres 5, au moyen d'un outil tel qu'un pied de biche 9., en engageant la pointe de celui-ci dans le canal 6c entre l'extrémité 5a du cadre 5 et l'aile externe 5b. Ensuite il suffit de raire pivoter l'outil 8 vers le bas, en l'appuyant sur l'aile externe 6b de plus grande hauteur, pour provoquer le soulèvement, par la pointe de l'outil 8, de l'extrémité Sa du cadre 5, comme il est illustré sur le dessin. In this way the various frames 5 normally rest, by their ends Se, on the inner wings of small height, such as the wing Sa, profiles "6, 7 and it is then possible to lift each of the frames 5, by means a tool such as a crowbar 9., by engaging the tip of the latter in the channel 6c between the end 5a of the frame 5 and the outer wing 5b. Then it suffices to rotate the tool 8 downward, by pressing it on the outer wing 6b of greater height, to cause the lifting, by the point of the tool 8, of the end Sa of the frame 5, as illustrated in the drawing .

On voit d'apis ce qui précède que les efforts entraînés par le levage du cadre 5 sont reportés intégralement sur les profilés de renfort rigides 6, 7 et par conséquent les chants supérieurs des parois transversales 3, 4 ne sont pas endommagés lors de ces manipulations. It can be seen from the above that the forces caused by the lifting of the frame 5 are fully transferred to the rigid reinforcing profiles 6, 7 and therefore the upper edges of the transverse walls 3, 4 are not damaged during these manipulations. .

La ruchette suivant l'invention comporte par ailleurs deux fautres profilés de renfort verticaux 99 10 qui sont noyés dans des prolongements verticaux la, 2a des parois longitudinales 1, 29 prolongements qui sont en sa-illie vers ltextérieur par rapport a l'une des parois transversales 3. Ces prolongements la, 2a, de forme parallélêpipèdi- que, peuvent s'étendre sur la totalité de la hauteur des parois 1, 2, 3 ou au contraire s' arrêter à une certaine distance du bord du chant supérieur de ces parois, comme il est représenté sur le dessin. Les profilés de renfort verticaux 9, 10 présentent chacun, dans leurs faces internes, une rainure verticale 11, les de-ux rainures 11 se faisant face et étant situées dans un même plan transversal.Dans les rainures 11 des-deux profilés de renfort 9, 10 est engagée à coulissement vertical une grille d'aération 12 qui peut être abaissée totalement pour le transport, en maintenant ainsi emprisonnées les abeilles a l'intérieur de la ruchette. Cette grille 12 peut être ainsi placée ou non devant une ouverture 13 qui est prévue à la partie inférieure de la paroi transversale 3 et qui permet le passage des abeilles entre l'intArieur de la ruchette et l'ext-é- rieur. The hive according to the invention also comprises two vertical profiled reinforcing straps 99 10 which are embedded in vertical extensions la, 2a of the longitudinal walls 1, 29 extensions which are inwardly inwardly relative to one of the walls transverse 3. These extensions la, 2a, of parallelepipedic shape, can extend over the entire height of the walls 1, 2, 3 or, on the contrary, stop at a certain distance from the edge of the upper edge of these walls , as shown in the drawing. The vertical reinforcing profiles 9, 10 each have, in their internal faces, a vertical groove 11, the two grooves 11 facing each other and being located in the same transverse plane. In the grooves 11 of the two reinforcing profiles 9 , 10 is engaged in vertical sliding an air grille 12 which can be lowered completely for transport, thereby keeping the bees trapped inside the hive. This grid 12 can thus be placed or not in front of an opening 13 which is provided in the lower part of the transverse wall 3 and which allows the bees to pass between the interior of the hive and the exterior.

La ruchett e suivant l'invention comporte également, en partie basse, deux autres profilés de renfort longitude naux et horizontaux 14 et 15. Ces profilés s'étendent sous les parois 'longitudinales 1, 2 et ils présentent-une épaisseur supérieure a celle de ces parois. Ces profilés sont noyés dans la masse et plus particulièrement dans des renforts 16, 17 venant de moulage et constituant en quelque sorte des semelles d'appui de la ruchette.Les deux profils de renfort longitudinaux inférieurs 14, 15 définissent par eux-mêmes une glissière dans laquelle peut être engagé longitudinal.ement un volet 18 d'obturation de ltouverture d'a4- ration inférieure managée dans a partie posterieure du plancher 19 venu de moulage a v e c les parois verticales 1-4.En travars de cette ouverture d'aération s'étend une grille 21 légèrement plus grande que l'ouverture et dont les bords sont emprisonnés dans la matière.. Le volet d'obturation 18 est constitué par une plaque rectangulaire engagée a coulissement entre les deux semelles d'appui 16, 17 dans lesquelles sont noyés les proFilés de renfort 1X, 15. The ruchett e according to the invention also comprises, in the lower part, two other longitudinal and horizontal longitudinal reinforcement profiles 14 and 15. These profiles extend under the longitudinal walls 1, 2 and they have a thickness greater than that of these walls. These profiles are embedded in the mass and more particularly in reinforcements 16, 17 coming from molding and constituting in a way support flanges of the hive. The two lower longitudinal reinforcement profiles 14, 15 define by themselves a slide in which can be engaged longitudinally.a shutter 18 for closing the opening of the lower aeration managed in a rear part of the floor 19 molded with the vertical walls 1-4. Through this ventilation opening s 'extends a grid 21 slightly larger than the opening and whose edges are trapped in the material. The shutter 18 is constituted by a rectangular plate engaged in sliding between the two support flanges 16, 17 in which the reinforcement profiles 1X, 15 are embedded.

Pour renforcer l'ensemble de la structure de la ruchette on peut incorporer dans le moule, avant l'injection de la matière plastique, un grillage de renforcement 22qui se trouve ensuite noyé dans la masse après moulage. Ce grillage 22 est alors logé dans la totalité des parois 1-4 de la ruchette.Ce grillage d'armature 22 est maintenu au centre des parois 1-4 par des cales judicieusement disposées lors du moulage, afin de ne pas être corrodé ultérieurement. To reinforce the whole structure of the hive, it is possible to incorporate into the mold, before the injection of the plastic material, a reinforcing mesh 22 which is then embedded in the mass after molding. This mesh 22 is then housed in all of the walls 1-4 of the hive. This reinforcing mesh 22 is held in the center of the walls 1-4 by shims judiciously arranged during molding, so as not to be corroded later.

Les figures 2 et 3 illustrent l'application de l'invention à une ruche ou ruchette comportant en partie supérieure un nourriseur 23. Cette ruche comporte deux parois verticales transversales 3, 4, un plancher 19 pourvu de l'ouverture d'aération an travers de laquelle s'étend la grile 21 et son ouverture supérieure est boturée par un couvercle amovible 24. La réalisation par moulage du nourrisseur 23 permet de donner à celui-ci la forme de deux cu-vettes distinctes 23a, 23b, avec une ouverture d'accus 25 au centre de la ruche, -entre ces deux cuvettes. Cette disposition offre l'avantage de permettre d'obtenir une réserve plus grande en produit de nourrissement, lorsque la ruche est an pente comme il est illustré sur la figure 3. Figures 2 and 3 illustrate the application of the invention to a hive or hive comprising at the top a feeder 23. This hive has two transverse vertical walls 3, 4, a floor 19 provided with the ventilation opening through from which extends the grid 21 and its upper opening is botured by a removable cover 24. The production by molding of the feeder 23 makes it possible to give the latter the form of two separate cups 23a, 23b, with an opening d '25 in the center of the hive, -between these two bowls. This arrangement offers the advantage of making it possible to obtain a larger reserve of nourishment product, when the hive is on a slope as illustrated in FIG. 3.

Par ailleurs, elle assure également le cheminement le plus réduit pour les abeilles en quête de nourriture, ainsi que l'évacuation continue et plus rationnelle de la vapeur d'eau dégagée par les abeilles.In addition, it also ensures the most reduced path for bees in search of food, as well as the continuous and more rational evacuation of the water vapor released by bees.

La ruche ou ruchette monobloc suivant l'invention offre l'avantage de ne pas présenter de joints de montage permettant une cachette aux microbes et aux micro-organismes. The one-piece hive or hive according to the invention offers the advantage of not having mounting joints allowing a hiding place for microbes and microorganisms.

Un colorant ou un produit ignifuge peut être incorporé dans la masse de mousse plastique. Par ailleurs la faible densité de la mousse plastique 3vorise la manutention du matériel apicole d'élevage. A dye or a flame retardant may be incorporated into the mass of plastic foam. Furthermore, the low density of the plastic foam 3 favors the handling of beekeeping equipment for breeding.

Dans le cas de hausses9 celles-ci recevront, en plus des renforts de démontage supérieurs 6, 7 un renfort inférieur augmentant la résistance mécanique nécessaire lors de leur retrait. In the case of increases9 these will receive, in addition to the upper disassembly reinforcements 6, 7 a lower reinforcement increasing the mechanical resistance required during their removal.

Lors du moulage du matériel suivant l'invention on utilise des moules convenablement renforcés qui permettent9 a condition d'employer un léger encodent de produit, un effet de condensation et de compression qui durcit le produit au contact des parois du moule, en entraînant une au gmentation de sa résistance mécanique. When molding the material according to the invention, suitably reinforced molds are used which allow, provided that a slight encoding of product is used, a condensation and compression effect which hardens the product in contact with the walls of the mold, causing increased mechanical strength.

Bien que la description qui prdséde ait porté plus particulièrement sur une ruchette, il va de soi que l'inven- tion s'applique également a n'importe quel autre matériel apicole d'élevage tel que hausses et nourrisseurs. Although the foregoing description focused more specifically on a hive hive, it goes without saying that the invention also applies to any other beekeeping equipment such as hens and feeders.

Claims

REVEIC4TIONS

1- Beekeeping equipment for breeding in insulating material obtained by molding and comprising a parallelepiped box n plastic foam capped by a removable cover, characterized in that it comprises rigid reinforcement profiles (6,7; 9,10; 14,15) which are embedded in the plastic foam constituting the walls and which extend along all the zones where mechanical stresses appear.

2- Beekeeping equipment for breeding follow claim 1, characterized in that two reinforcing profiles (6, 7) are embedded in the upper edges of two opposite walls (3s 4) and on these profiles are supported the ex trematates (5a ) overhanging frames (5)

3.- beekeeping equipment for breeding according to claim 2, characterized in that each reinforcing profile (6, 7 has an internal vertical wing (6e) of small height and an external vertical wing (6b) of height greater than the previous, these two wings delimiting between them a U-shaped channel (6c), the external wing (6b) of the reinforcing profile being attached to the upper upper part, of smaller thickness, of the wall (3) which delimits the rebate internal in which is housed the reinforcing profile (6).

4.- bee keeping equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises two vertical reinforcing profiles (9, 10) which are embedded in vertical extensions (la, 2a) of the longitudinal walls and vertical (1, 2), extensions which project outwards relative to one of the transverse walls (3), these vertical reinforcing profiles (9, 10) each having, in its internal face, a vertical groove (11), the two grooves (11) facing each other being located in the same transverse plane, and in that in the grooves (11) of the two vertical reinforcing profiles (9, 10) is engaged in vertical sliding a grid d ventilation which may or may not be placed in front of an opening (13) provided i the lower part of the transverse wall (3).

5.- beekeeping equipment for breeding according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises, in the lower part, two longitudinal and horizontal reinforcing profiles (14, 15) s'endenda.nt under the longitudinal walls (1, 2) and of thickness greater than that of these parqis, these profiles being embedded in reinforcements (15 ;; 17) coming from molding and constituting support soles, the two lower longitudinal reinforcement profiles (14, 15) defining a slide in which a sliding shutter (18) for closing the lower ventilation opening provided in the floor 29 can be engaged longitudinally) across which extends a grid (21) whose edges are caught in the material of the floor (l9).

6.- equipment .. beekeeping livestock according to any one of the preceding claims, characterized in that a reinforcing mesh (22) is embedded in the mass of the walls (1-4) and it is maintained in the center of walls by shims arranged during molding.

7.- bee keeping equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a feeder (23) produced in the form of two bowls (23aS 2 3b) between which extends an opening (25 ) access to the center of the hive.