FR2532667A1 - Washing machine additive discharge control mechanism - Google Patents

Washing machine additive discharge control mechanism Download PDF

Info

Publication number
FR2532667A1
FR2532667A1 FR8313989A FR8313989A FR2532667A1 FR 2532667 A1 FR2532667 A1 FR 2532667A1 FR 8313989 A FR8313989 A FR 8313989A FR 8313989 A FR8313989 A FR 8313989A FR 2532667 A1 FR2532667 A1 FR 2532667A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
control
disc
programmer
feeders
control disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8313989A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2532667B1 (en
Inventor
Harry Rapke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Philips Gloeilampenfabrieken NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philips Gloeilampenfabrieken NV filed Critical Philips Gloeilampenfabrieken NV
Publication of FR2532667A1 publication Critical patent/FR2532667A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2532667B1 publication Critical patent/FR2532667B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4409—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants by tipping containers or opening their lids, e.g. with the help of a programmer
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/04—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers  non-electrically
    • D06F33/06—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers  non-electrically substantially mechanically
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H43/00—Time or time-programme switches providing a choice of time-intervals for executing one or more switching actions and automatically terminating their operations after the programme is completed
    • H01H43/10—Time or time-programme switches providing a choice of time-intervals for executing one or more switching actions and automatically terminating their operations after the programme is completed with timing of actuation of contacts due to a part rotating at substantially constant speed
    • H01H43/101—Driving mechanisms
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H43/00—Time or time-programme switches providing a choice of time-intervals for executing one or more switching actions and automatically terminating their operations after the programme is completed
    • H01H43/10—Time or time-programme switches providing a choice of time-intervals for executing one or more switching actions and automatically terminating their operations after the programme is completed with timing of actuation of contacts due to a part rotating at substantially constant speed
    • H01H43/101—Driving mechanisms
    • H01H43/102—Driving mechanisms using a pawl and ratchet wheel mechanism

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

A device for controlling the sequence of discharge of detergents and other additives as required by the operating cycle for a washing machine comprises a control disc which engages indirectly with a peripheral spring-loaded ratchet, and which carries a lateral coupling on to a rod passing alongside the relevant electromechanical switches where one face of the control disc carries an arouate cam profile which can deflect to look the ratchet mechanism position. Designed to prevent the discharge sequence being disrupted if the cycle control is manually reset at an intermediate stage in the cycle. Pref. the control disc is moulded from an elastic plastic material.

Description

"Dispositif de manoeuvre d'alimentateurs de détergent, de produit de rinçage ou de produit de lessive à declenchement mécanique."
Dans des machines à laver, et en particulier dans des lavevaisselle, à usage domestique, on utilise des récipients de dosage et des réservoirs alimentant la machine en produit de lessive et en détergent sous la commande du programme."Device for operating detergent, rinse aid or detergent feeders with mechanical trigger."
In washing machines, and in particular in dishwashers, for domestic use, dosing vessels and reservoirs are used which supply the machine with detergent and detergent under the control of the program.

Dans des dispositifs de ce genre, il est connu d'utiliser de#s dispositifs de manoeuvre qui actionnent des poussoirs de pompe, ouvrent des soupapes et déclenchent des clapets de fermeture. A cet effets il est connu d'utiliser des dispositifs électromécaniques qui sont commandés électriquement par le programmateur De plus, il est connu, pour diminuer le côut de fabrication des machines, de faire declencher des dispositifs pour des alimentateurs de détergent et de produit de lessive directement par des programmateurs electromecani- ques, par exemple, au moyen de cames appropriées
Ces dispositifs dedéclenchement connus, commandés par voie me'caniq## par le programmateur, présentent l'inconvénient que les declencheurs pour les alimentateurs de produit de lessiv#e et de dé- tergent sont également manoeuvres lors d tune avance manuelle du pro grammateur, ce qui peut ne pas rezâtre remarqué par l'utilisateur du fait qu'il n'ouvre plus la machine après son nouveau choix de pro- gramme.Dans ce cas, on est confronté à 1 'inconvenient que, par exemple, le détergent dans des lave-vaisselle est déjà évacue après lvé- tape de prelavage. Il s'ensuit que la machine ne dispose# plus de de- tergent lors de l'étape de lavage proprement dit. A partir dsalimen- tateurs de produit de rinçage, il est alors ajoute du produit de rin çage; ce qui peut provoquer une formation inopportune -de mousse.Dans ce cas, pour certains alimenteurs dans lesquels le dosage du produit de rinçage est determiné par le mouvement de la porte de-chargement, la machine ne dispose plus de produit de rinçage lors de l'étape de rinçage. La meme chose s'applique-à des machines à laver à addition automatique de produit de lessive ou de produits adoucisseurs de linge et, finalement, cela peut être important pour des adoucisseurs d'eau dans lesquels le produit régénérateur est ajouté par dosage.In devices of this kind, it is known to use # s operating devices which actuate pump tappets, open valves and trigger shut-off valves. For this purpose, it is known to use electromechanical devices which are electrically controlled by the programmer. In addition, it is known, in order to reduce the manufacturing cost of the machines, to trigger devices for detergent and detergent feeders. directly by electromechanical programmers, for example, by means of suitable cams
These known triggering devices, controlled by mechanical means by the programmer, have the drawback that the triggers for the detergent and detergent feeders are also operated during a manual advance of the programmer, which may not be noticed by the user since he no longer opens the machine after his new program choice. In this case, we are faced with the drawback that, for example, the detergent in dishwasher is already removed after the prewash step. As a result, the machine runs out of detergent # during the actual washing step. From the rinse aid feeders, rinse aid is then added; which can cause untimely foaming. In this case, for some feeders in which the dosage of rinse aid is determined by the movement of the loading door, the machine no longer has rinse aid when 'rinsing step. The same applies to washing machines with automatic addition of detergent or fabric softeners and, ultimately, this can be important for water softeners in which the regenerator is added by dosage.

L'invention vise àfournir un dispositif--de manoeuvre d'alimentateurs de detergent, de produit de rinçage ou de produit -de lessive pouvant être déclenchés par voie mécanique, dispositif utilisant d'une part, un programmateur qui est avancé pas à pas par un dispositif de commande, par exemple, par l'intermédiaire d'un ressort accumulateur d'énergie tendu par le dispositif de commande et agissant sur un cliquet de transport et, d'autre part, un dispositif de couplage par lequel les alimentateurs sont manoeuvrés par voie mecanique dans des-étapes de programme déterminées, la manoeuvre des alimentateurs ne pouvant être effectuée par le programmateur que lors d'un déroulement de programme normal, ce qui permet d'économiser des dispositifs électromécaniques additionnels. Par contre, il ne faut pas que les alimentateurs soient manoeuvres lorsque le programmateur est avance' à la main. The invention aims to provide a device - for operating detergent feeders, rinse aid or detergent - which can be triggered mechanically, device using on the one hand, a programmer which is advanced step by step a control device, for example, by means of an energy accumulator spring tensioned by the control device and acting on a transport pawl and, on the other hand, a coupling device by which the feeders are operated by mechanical means in determined program stages, the operation of the feeders can only be carried out by the programmer during a normal program sequence, which saves additional electromechanical devices. On the other hand, the feeders must not be operated when the programmer is advanced by hand.

Un dispositif permettant de parvenir au but précité tout en utilisant un programmateur pour le déclenchement mecanique des alimentateurs est remarquable en ce que le dispositif de couplage est constitue d'un declencheur soumis à une force de rappel et d'un disque de commande réuni audit déclencheur et logé sur l'arbre du pro grammateur, disque de commande qui dans des étapes de programme dém terminées peut être couplé mecaniquement au dispositif de commande. A device making it possible to achieve the abovementioned aim while using a programmer for the mechanical triggering of the feeders is remarkable in that the coupling device consists of a trigger subjected to a restoring force and a control disc joined to said trigger and housed on the programmer shaft, control disc which in completed program steps can be mechanically coupled to the control device.

Grâce à la construction conforme à l'invention, le declenchement des alimentateurs ne s'effectue que si le programmateur est avance par son dispositif de commande, alors que ce déclenchement ne s'effectue pas lorsque l'arbre est avance' à la main. S'il est vrai que lors de l'avance manuelle de l'arbre, le disque de commande est couplé au dispositif de commande dans des étapes de- programme déterminées, le couplage reste inactif du fait que le dispositif de commande est hors service lors de cette avance manuelle du programmateur.Thanks to the construction according to the invention, the triggering of the feeders is carried out only if the programmer is advanced by its control device, while this triggering is not carried out when the shaft is advanced 'by hand. If it is true that during manual advancement of the shaft, the control disc is coupled to the control device in determined program steps, the coupling remains inactive because the control device is out of service during of this manual advance of the programmer.

Il est partieulièremant avantageux que le disque de commande presente une languette de commande élastique qu'on peut faire sortir du plan du disque et q#ui au moyen de cames ou d'autres organes de ce genre actionnes par le programmateur, peut être amenée dans la zone de mouvement de parties du dispositif de commande de façon que celui-ci manoeuvre les alimentateurs par l'intermédiaire du disque de commande et des déclencheurs lies à celui-ci. It is particularly advantageous for the control disc to have an elastic control tab which can be brought out of the plane of the disc and which, by means of cams or other members of this type actuated by the programmer, can be brought into the movement zone of parts of the control device so that the latter operates the feeders by means of the control disc and of the triggers linked thereto.

La description suivante, en regard du dessin annexé, permet de mieux comprendre comment l'invention est réalisée. The following description, with reference to the appended drawing, makes it possible to better understand how the invention is implemented.

La figure 1 représente schématiquement l'ensemble du dispo sitif conforme à l'invention. Figure 1 schematically shows the entire device according to the invention.

La figure 2 est une vue en plan d'un disque de commande et de parties du programmateur. Figure 2 is a plan view of a control disc and parts of the programmer.

La figure 3 représente partiellement en coupe le disque de commande et un disque à cames du programmateur. Figure 3 shows partially in section the control disc and a cam disc of the programmer.

La figure 4 représente schématiquement des parties du disque de commande, d'un disque à cames et du dispositif de commande dans différentes positions de fonctionnement. FIG. 4 schematically represents parts of the control disc, a cam disc and the control device in different operating positions.

Sur toutes les figures, des parties correspondantes sont indiquées par les mêmes références. In all the figures, corresponding parts are indicated by the same references.

Le programmateur 1 est muni d'un moteur d'entraînement 2 agissant sur un levier de commande 4 à travers une came de tension 3. The programmer 1 is provided with a drive motor 2 acting on a control lever 4 through a tension cam 3.

Sur le levier de commande. 4 est logé un cliquet 5 qui est maintenu engrené avec la couronne dentée 7 par le ressort 6. Lors de la rotation de la came de tension 3, le levier de commande 4 est déplacé à l'encontre de la force du ressort accumulateur d'énergie 8. Lorsqu' après un demi-tour, la came de tension dépasse sa déviation maximale, le levier de commande 4 est ramené dans la position dessinée sous l'effet de la force du ressort 8 accumulateur d'énergie, de sorte que la couronne dentée 7 est avancée d'un pas;;
En plus du disque à cames 22 servant à commander le programme et muni de cames de commande 23 pour la manoeuvre du commutateur non dessiné, l'arbre 9 du programmateur porte un levier de commande 4 et un disque de commande 10 qui est couplé-au déclencheur 12 par l'intermédiaire d'une broche 11. Le déclencheur 12 est soumis à l'action d'un ressort de rappel 13. D'une part, à travers le poussoir 14, le déclencheur 12 agit sur un levier 15 qui peut ouvrir le clapet 16 d'un alimentateur de détergent et, d'autre part, à travers le levier 17, il agit après une course à vide prédéterminée sur le doseur d'un alimentateur 18 de produit de rinçage.On the control lever. 4 is housed a pawl 5 which is kept meshed with the ring gear 7 by the spring 6. When the tension cam 3 is rotated, the control lever 4 is moved against the force of the accumulator spring. energy 8. When after a half-turn, the tension cam exceeds its maximum deflection, the control lever 4 is returned to the drawn position under the effect of the force of the energy-accumulating spring 8, so that the ring gear 7 is advanced one step;
In addition to the cam disc 22 used to control the program and provided with control cams 23 for operating the switch not drawn, the programmer shaft 9 carries a control lever 4 and a control disc 10 which is coupled to the trigger 12 via a pin 11. The trigger 12 is subjected to the action of a return spring 13. On the one hand, through the pusher 14, the trigger 12 acts on a lever 15 which can open the valve 16 of a detergent feeder and, on the other hand, through the lever 17, it acts after a predetermined idle stroke on the metering device of a rinse aid feeder 18.

Le disque de commande 10 en matière plastique élastique présente une languette de commande 19 en arc de cercle portant à son extrémité libre des cames 20 et 21. Le disque de commande 10 est logé sur l'arbre 9 et, à travers les cames 24, 25 il coopère avec le disque à cames 22 qui, à son pourtour, porte également la couronne dentée 7. The control disc 10 of elastic plastic material has a control tongue 19 in an arc of a circle carrying at its free end cams 20 and 21. The control disc 10 is housed on the shaft 9 and, through the cams 24, 25 it cooperates with the cam disc 22 which, at its periphery, also carries the toothed crown 7.

Si le clapet 16 de l'alimentateur de détergent doit être ouvert dans une étape de programme déterminée, la came 24 remonte la languette de commande 19 par l'intermédiaire de la came 25, de sorte que la came 20 s'engage avec le bord 26 du levier de commande 4 comme le montre la figure 4b. Lors du bandage du ressort 8, c'est-à-dire lors du déplacement-du levier de commande 4 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, le disque de commande 10 est déplacé par la languette de commande 19 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, de sorte que le levier 15 est déplacé par le poussoir 12 à l'encontre de la force du ressort 13 et que, par conséquent, le cla pet 16 s'ouvre. If the valve 16 of the detergent feeder is to be opened in a determined program step, the cam 24 rises the control tab 19 via the cam 25, so that the cam 20 engages with the edge 26 of the control lever 4 as shown in Figure 4b. When the spring 8 is bandaged, that is to say when the control lever 4 is moved counterclockwise, the control disc 10 is moved by the control tongue 19 in the direction counter-clockwise, so that the lever 15 is moved by the pusher 12 against the force of the spring 13 and that, consequently, the valve pet 16 opens.

Si, en plus de l'alimentateur de détergent, il y a lieu de déclencher à un instant ultérieur un alimentateur de produit de rin çage, comme le montre la figure 1, il faut que le disque de commande 10 soit maintenu dans la position qu'il a atteint après le déclencheur ment de l'alimentateur de détergent. A cet effet, on a prévu en plus un dispositif de blocage muni du levier d'arrêt 27, du ressort 28, de la came d'arrêt 29 et de la broche 30. If, in addition to the detergent feeder, there is a need to trigger a rinse aid feeder at a later time, as shown in Figure 1, the control disc 10 must be held in the position that 'it reached after the detergent feeder triggered. To this end, there is also provided a blocking device provided with the stop lever 27, the spring 28, the stop cam 29 and the spindle 30.

Après l'ouverture du clapet 16, la broche 30 prend derrière la came d'arrêt 29, de sorte que le disque de commande 10 est maintenu dans la position qu'il a atteint après la course de fermeture du clapet 16 (figure 4e). Or, si dans une étape ultérieure du programme, la languette 19 est à nouveau relevée par une autre came 31 du disque à cames 22, il s'avère que lors de la course suivante du levier de commande II, provoquée par la came 21 (figure 4d), le bord 26 du levier de commande tourne le disque de commande 10 à nouveau dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, de sorte que le levier 17 pour le déclenchement de l'alimentateur de produit de rinçage 18 est actionné par le poussoir 14. After the opening of the valve 16, the spindle 30 takes up behind the stop cam 29, so that the control disc 10 is maintained in the position which it has reached after the closing stroke of the valve 16 (FIG. 4e) . However, if in a later stage of the program, the tongue 19 is again raised by another cam 31 of the cam disc 22, it turns out that during the next stroke of the control lever II, caused by the cam 21 ( FIG. 4d), the edge 26 of the control lever turns the control disc 10 again anti-clockwise, so that the lever 17 for triggering the rinse aid feeder 18 is actuated by pusher 14.

Ensuite, avant la fin du programme, la broche 30 peut être dégagée de la came 29 par des éléments appropriés prévus sur le disque à cames 22, de sorte que sous l'effet de la force du ressort 13, le disque de commande 10 est ramené dans sa position de départ. Then, before the end of the program, the spindle 30 can be released from the cam 29 by suitable elements provided on the cam disc 22, so that under the effect of the force of the spring 13, the control disc 10 is returned to its starting position.

Il est clair que les alimentateurs 16, 18 ne sont déclenchés que si, d'une part, la languette de commande 19 du disque à cames 22 est relevée par l'une des cames 24 et -31 et que, d'autre part, le moteur fonctionne simultanément, de sorte que le levier de commande 4 est déplacé dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Si l'on avance le programmateur à la main, la languette 19 est relevée, il est vrai, mais le levier de commande 4 n'est pas mis en mouvement, de sorte que les alimentateurs 16, 18 ne sont pas déclenchés
Si dans un programme économie, les premières étapes de programme sont sautées par une commande manuelle, il est nécessaire de prévoir une seconde came 24 qui relève la languette de commande 19 et assure ainsi l'ouverture du clapet 16. Dans un dispositif de ce genre, il faut qu'entre la première commande, par exemple, dans le cas d un programme normal, et la seconde commande, dans un programme économie, le levier d1arre$t 27 soit déclenché par des éléments du disque à cames 22 et que, par conséquent, le disque de commande 10 soit ramené dans sa position de départ. It is clear that the feeders 16, 18 are only triggered if, on the one hand, the control tab 19 of the cam disc 22 is raised by one of the cams 24 and -31 and that, on the other hand, the engine operates simultaneously, so that the control lever 4 is moved counterclockwise. If the programmer is moved by hand, the tongue 19 is raised, it is true, but the control lever 4 is not set in motion, so that the feeders 16, 18 are not triggered
If in an economy program, the first program steps are skipped by manual control, it is necessary to provide a second cam 24 which raises the control tab 19 and thus ensures the opening of the valve 16. In a device of this kind , it is necessary that between the first command, for example, in the case of a normal program, and the second command, in an economy program, the stopping lever $ t 27 is triggered by elements of the cam disc 22 and that, therefore, the control disc 10 is returned to its starting position.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de manoeuvre d'alimentateurs de détergent, de produit de rinçage ou de produit de lessive pouvant etre déclenchés par voie mécanique, dispositif utilisant, d'une part, un programmateur (1) qui est avancé pas à pas par un dispositif de commande (4), par exemple, par l'intenmédiaire d'un ressort accumulateur d'énergie (8) tendu par le dispositif de commande et agissant sur un cliquet de transport (5) et, d'autre part, un dispositif de couplage (12) par lequel les alimentateurs sont manoeuvrés par voie mécanique dans des étapes de programme déterminées, caractérisé en ce que le dispositif de couplage est constitué d'un déclencheur (12) soumis à une force de rappel et d'un disque de commande (10) réuni audit déclencheur et logé sur l'arbre (9) du programmateur, disque de commande qui dans des étapes de programme déterminées peut être couplé mécaniquement au dispositif de commande.1. Device for operating detergent, rinse aid or detergent feeders which can be triggered mechanically, device using, on the one hand, a programmer (1) which is advanced step by step by a device control (4), for example by means of an energy storage spring (8) tensioned by the control device and acting on a transport pawl (5) and, on the other hand, a coupling device (12) by which the feeders are operated mechanically in specific program steps, characterized in that the coupling device consists of a release device (12) subjected to a restoring force and a control disc ( 10) joined to said trigger and housed on the shaft (9) of the programmer, control disc which in determined program stages can be mechanically coupled to the control device. 2. Dispositif selon la revendication 1, muni d'un dispositif de commande pas à pas, caractérisé en ce que le disque de commande (10) présente une languette élastique de commande (19) qu'on peut faire sortir du plan du disque, languette qui au moyen de cames (24, 25) ou d'autres organes de ce genre actionnés par le programmateur, peut être amenée dans la zone de mouvement de parties (26) du dispositif de commande (4) de façon que celui-ci manoeuvre les alimentateurs par l'intermédiaire du disque de commande (10) et des déclencheurs (12) liés à celui-ci.2. Device according to claim 1, provided with a step-by-step control device, characterized in that the control disc (10) has an elastic control tongue (19) which can be removed from the plane of the disc, tongue which by means of cams (24, 25) or other members of this type actuated by the programmer, can be brought into the movement zone of parts (26) of the control device (4) so that it operates the feeders via the control disc (10) and the releases (12) linked thereto. 3. Dispositif selon la revendication 2, muni de deux alimentateurs qui sont déclenchés par deux mouvements successifs du dispositif de couplage, caractérisé en ce que le disque de commande (10) est muni d'un dispositif de blocage (27, 28, 29,30) qui, après le premier mouvement, maintient celui-ci dans la position atteinte, et en ce que le mécanisme d'avance (22) présente des cames (31) par lesquelles la languette de commande (19), déplacée sur la longueur du premier mouvement, peut être amenée dans la zone de mouvement de parties (26) du mécanisme de commande.3. Device according to claim 2, provided with two feeders which are triggered by two successive movements of the coupling device, characterized in that the control disc (10) is provided with a locking device (27, 28, 29, 30) which, after the first movement, keeps it in the position reached, and in that the advance mechanism (22) has cams (31) by which the control tongue (19), displaced over the length of the first movement, can be brought into the movement zone of parts (26) of the control mechanism. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le disque de commande (10) est en matière plastique élastique, et en ce que la languette de commande élastique (19) a été moulée comme une bande qui par son côté étroit est solidaire-du disque. 4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the control disc (10) is made of elastic plastic, and in that the elastic control tongue (19) has been molded like a strip which by its narrow side is integral with the disc. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la languette de commande (19) porte une came (20,21) à son extrémité~ libre.5. Device according to claim 4, characterized in that the control tab (19) carries a cam (20,21) at its free end ~. 6. Dispositif selon liune quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le disque de commande (10) est logé fou sur l'arbre (9)-d'entralnement d'un programmateur, et en ce qu'il est maintenu dans la position de fonctionnement au moyen d'un déclencheur- (12) soumis à l'action d'un ressort (13). 6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the control disc (10) is housed idly on the shaft (9) -d'entrancement of a programmer, and in that it is maintained in the operating position by means of a trigger (12) subjected to the action of a spring (13).
FR8313989A 1982-09-02 1983-08-31 DEVICE FOR HANDLING DETERGENT FEEDERS, RINSING PRODUCT OR MECHANICALLY ACTIVATED LAUNDRY PRODUCT Expired FR2532667B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823232582 DE3232582A1 (en) 1982-09-02 1982-09-02 Device for actuating mechanically releasable cleaning-, rinsing- or washing-agent dispensers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2532667A1 true FR2532667A1 (en) 1984-03-09
FR2532667B1 FR2532667B1 (en) 1987-01-23

Family

ID=6172266

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8313989A Expired FR2532667B1 (en) 1982-09-02 1983-08-31 DEVICE FOR HANDLING DETERGENT FEEDERS, RINSING PRODUCT OR MECHANICALLY ACTIVATED LAUNDRY PRODUCT

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3232582A1 (en)
FR (1) FR2532667B1 (en)
IT (1) IT1170206B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0258024A2 (en) * 1986-08-27 1988-03-02 Whirlpool Corporation Mechanically actuated dispenser for dishwasher
FR2644686A1 (en) * 1989-03-24 1990-09-28 Esswein Sa Dispenser of products in a dish or clothes washing machine and machine equipped with such a dispenser
US11253135B2 (en) * 2016-06-01 2022-02-22 Illinois Tool Works Inc. Motor driven in-door dishwasher aid dispenser

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3802210C2 (en) * 1988-01-26 1996-03-28 Bosch Siemens Hausgeraete Device for actuating at least one addition device for additives in household appliances, in particular washing machines and dishwashers

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1476386A (en) * 1966-04-19 1967-04-07 Altenburg Naehmasch Veb Electronic control part applicable to the driving device of sewing machines
FR1515525A (en) * 1966-03-26 1968-03-01 Candy Spa Improvements to washing machines, dishwashers and others
US3419190A (en) * 1966-10-27 1968-12-31 Gen Electric Treating agent dispensing means for automatic washing machine
DE1297184B (en) * 1964-12-11 1969-06-12 Ibm Receiver controllable by electrical impulses
FR2090244A1 (en) * 1970-05-23 1972-01-14 Siemens Ag
FR2198501A7 (en) * 1972-08-30 1974-03-29 Zanussi A Spa Industrie
FR2390933A1 (en) * 1977-05-20 1978-12-15 Gen Electric DISHWASHER ADDITIVE DISPENSER
US4153824A (en) * 1977-10-19 1979-05-08 Blackmond George O Appliance control timer drive means

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4149654A (en) * 1977-05-20 1979-04-17 General Electric Company Dishwasher multiple additive dispensing apparatus

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1297184B (en) * 1964-12-11 1969-06-12 Ibm Receiver controllable by electrical impulses
FR1515525A (en) * 1966-03-26 1968-03-01 Candy Spa Improvements to washing machines, dishwashers and others
FR1476386A (en) * 1966-04-19 1967-04-07 Altenburg Naehmasch Veb Electronic control part applicable to the driving device of sewing machines
US3419190A (en) * 1966-10-27 1968-12-31 Gen Electric Treating agent dispensing means for automatic washing machine
FR2090244A1 (en) * 1970-05-23 1972-01-14 Siemens Ag
FR2198501A7 (en) * 1972-08-30 1974-03-29 Zanussi A Spa Industrie
FR2390933A1 (en) * 1977-05-20 1978-12-15 Gen Electric DISHWASHER ADDITIVE DISPENSER
US4153824A (en) * 1977-10-19 1979-05-08 Blackmond George O Appliance control timer drive means

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0258024A2 (en) * 1986-08-27 1988-03-02 Whirlpool Corporation Mechanically actuated dispenser for dishwasher
EP0258024A3 (en) * 1986-08-27 1989-01-25 Whirlpool Corporation Mechanically actuated dispenser for dishwasher
FR2644686A1 (en) * 1989-03-24 1990-09-28 Esswein Sa Dispenser of products in a dish or clothes washing machine and machine equipped with such a dispenser
US11253135B2 (en) * 2016-06-01 2022-02-22 Illinois Tool Works Inc. Motor driven in-door dishwasher aid dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
FR2532667B1 (en) 1987-01-23
IT1170206B (en) 1987-06-03
IT8322682A0 (en) 1983-08-30
DE3232582A1 (en) 1984-04-26
DE3232582C2 (en) 1991-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0993264B1 (en) Electrical household appliance for processing food comprising a safety device
EP1450661B1 (en) Dispenser device particularly for dishwashing machines
EP1740082A2 (en) An integrated washing agent dispenser, in particular for a dishwasher
US20130306115A1 (en) Integrated device for dispensing washing agents for a washing machine, particularly a dishwasher
FR2532667A1 (en) Washing machine additive discharge control mechanism
US3125249A (en) Dishwasher with improved treating agent dispenser mechanism
WO2010076512A1 (en) Mechanical trip device for a line switchgear
US3062412A (en) Detergent cup trip mechanism
EP0369844B1 (en) Locking mechanism for a current-limiting contactor
FR2530136A1 (en) CONTROL DEVICE FOR DISHWASHER
PL223690B1 (en) Integrated device for dispensing detergents into a washing machine, particularly a dishwasher
JP4615777B2 (en) Storage device
EP2918215B1 (en) Dishwasher including detergent dispenser
EP2478819B1 (en) A washing agent dispensing device for a washing machine for household use, in particular a dishwasher, and washing machine thereof
FR2489858A1 (en) Detergent and rinsing-agent dispenser for dishwashing machine - has single electromagnet releasing both agents in successive operations
JP4493212B2 (en) Storage device
FR2644686A1 (en) Dispenser of products in a dish or clothes washing machine and machine equipped with such a dispenser
FR2997283A1 (en) Machine for e.g. washing domestic dishes in home, has transmission element moved in rotation by actuator to make insertion element to perform longitudinal movement during displacement of door from closed position to half-opened position
FR2576119A1 (en) Program switch control esp. for electrical domestic appliance
FR2600816A1 (en) Programmer
FR2792769A1 (en) Incorrect position prevention manual release electrical apparatus switch for circuit breaker, having activating handle/cylindrical section with spring section and stop section element having internal cut out section
JPS5839560B2 (en) Zenji Do Sentakukino Anzen Souchi
FR2806520A1 (en) CIRCUIT BREAKER CONTROL DEVICE
FR2549620A1 (en) ELECTROMECHANICAL PROGRAMMER
BE643196A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse