FR2530414A3

FR2530414A3 - Tweezers

Info

Publication number: FR2530414A3
Application number: FR8311502A
Authority: FR
Inventors: Franz Gleichner
Original assignee: MAGISTER DOSKAR
Current assignee: MAGISTER DOSKAR
Priority date: 1982-07-20
Filing date: 1983-07-11
Publication date: 1984-01-27
Also published as: AT378116B; ATA281582A; FR2530414B3

Abstract

The subject of the invention is a pair of tweezers, in particular for removing ticks from the surface of the body, comprising two branches which end in pinching claws. This tweezers is characterised in that the said branches 4 extend, at their ends opposite to the aforementioned claws 5, in a slide 2 in the shape of a pin guided in a case 1 which has bearing surfaces 7 which are oblique with respect to the axis of the slide and cover at least partially the outer sides 6 of the said branches 4. Application in the field of medical instruments and for care of the body.

Description

PINCETTE
La présente invention concerne une pincette, notamment pour enlever des tiques de la surface du corps, comportant deux branches qui se terminent par des griffes de pincement.PINCETTE
The present invention relates to tweezers, in particular for removing ticks from the surface of the body, comprising two branches which terminate in gripping claws.

La difficulté que l'on rencontre lorsqu'on désire enlever des tiques réside dans le fait qu'on doit saisir la tique et la tourner ensuite en sens inverse des aiguilles d'une montre, afin de la faire sortir. Dans bien des cas, le corps de la tique est arrache de la tête de celle-ci, et de ce fait, l'on ne peut éviter une infection. I1 est particulièrement difficile d'enlever une tique qui vient de se placer sur le corps depuis une courte période de temps, car alors la tique n'est pas encore pleine et il est, par conséquent, difficile de la saisir. The difficulty we encounter when we want to remove ticks lies in the fact that we have to grasp the tick and then turn it anti-clockwise, in order to get it out. In many cases, the body of the tick is torn from its head, and therefore an infection cannot be avoided. It is particularly difficult to remove a tick which has just been placed on the body for a short period of time, because then the tick is not yet full and it is therefore difficult to grasp it.

L'invention a pour but de créer une pincette permettant d'éliminer les inconvénients indiques ci-dessus. The invention aims to create tweezers to eliminate the drawbacks indicated above.

Ce but est atteint, selon l'invention, par une pincette du genre défini ci-dessus, qui est remarquable notamment en ce que lesdites branches se prolongent, à leurs extrémités opposées aux griffes précitées, par un coulisseau en forme de broche guidée dans une douille qui présente des surfaces d'appui obliques par rapport à l'axe du coulisseau et recouvre au moins partiellement les flancs extérieurs desdites branches. This object is achieved, according to the invention, by tweezers of the kind defined above, which is remarkable in particular in that said branches are extended, at their ends opposite to the aforementioned claws, by a slide in the form of a pin guided in a sleeve which has oblique bearing surfaces with respect to the axis of the slide and at least partially covers the outer sides of said branches.

Un déplacement longitudinal du coulisseau entraine l'actionnement des griffes, en raison de l'entrée en contact progressive des surfaces d'appui avec lesdits flancs extérieurs de ces branches. A longitudinal displacement of the slide causes actuation of the claws, due to the gradual coming into contact of the bearing surfaces with said outer flanks of these branches.

Lorsqu'on dispose, dans la douille, un ressort précontraint entre la douille et le coulisseau de manière à pousser les flancs extérieurs des branches contre les surfaces d'appui de la douille, on peut ouvrir la pincette en exerçant une pression sur le coulisseau On place la pincette sur la tique, on lache le coulisseau et l'on tourne jusqu'à ce que la tique se soit dégagée. Le coulisseau dépasse de la douille à l'extrémité oppose aux griffes, de manière à former un poussoir d'actionnement. When, in the socket, there is a pre-stressed spring between the socket and the slide so as to push the outer sides of the branches against the bearing surfaces of the socket, the tweezers can be opened by applying pressure on the slide On place the tweezers on the tick, let go of the slide and turn until the tick is released. The slider protrudes from the socket at the end opposite the claws, so as to form an actuating plunger.

Les branches peuvent être formées d'une matière élastique, de sorte qu on peut les presser l'une contre l'autre, à partir d'une position d'é cartement. Afin d'assurer un bon fonctionnement, même après une certaine fatigue du matériau, ou afin de pouvoir utiliser un matériau moins élastique, il est avantageux de prévoir un agencement dans lequel la douille comporte, entre les'surfaces d'appui obliques, des éléments de guidage, notamment des ergots, sur lesquels viennent s'appuyer les flancs intérieurs des branches. On obtient, de cette manière, un guidage forcé et, lors de l'actionnement de la pincette, l'ouverture (écartement) des griffes se produit indépendamment de toute réaction élastique des branches. The branches can be formed of an elastic material, so that they can be pressed against each other, from a position of spacing. In order to ensure proper operation, even after a certain fatigue of the material, or in order to be able to use a less elastic material, it is advantageous to provide an arrangement in which the sleeve comprises, between the oblique support surfaces, elements guide, in particular lugs, on which come to rest the inner sides of the branches. In this way, a forced guidance is obtained and, upon actuation of the tweezers, the opening (spacing) of the claws occurs independently of any elastic reaction of the branches.

En l'absence d'un tel guidage forcé des branches, il est avantageux de renforcer et favoriser l'effet d'élasticité du matériau - notamment dans le cas où les branches sont formées de matière synthétique - par 1 'inser- tion, entre les branches, d'un ressort, de préférence d'un ressort à lame, susceptible d'écarter les branches l'une de l'autre. In the absence of such a forced guidance of the branches, it is advantageous to reinforce and promote the elasticity effect of the material - in particular in the case where the branches are formed of synthetic material - by the insertion, between the branches, of a spring, preferably a leaf spring, capable of spreading the branches from one another.

Les tiques s'enfoncent dans la surface du corps en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre; par conséquent, il est avantageux que le poussoir d'actionnement soit monté à rotation sur le coulisseau et qu'il existe, entre le poussoir et le coulisseau un accouplement sens de rotation unique qui entraîne le coulisseau lors d'une rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, mais qui est désaccouplé lors d'une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre. Afin de pouvoir enlever, dans la mesure du possible, la tique dans sa totalité, sans la sectionner, les griffes présentent, dans un mode de réalisation particulier, des surfaces de contact parallèles. A la rigueur, ces surfaces peuvent définir entre elles un angle de quelques degrés, de sorte qu'elles ne forment pas des bords tranchants. The ticks sink into the surface of the body by turning clockwise; therefore, it is advantageous that the actuating pusher is mounted for rotation on the slider and that there exists, between the pusher and the slider, a single direction of rotation coupling which drives the slider during rotation in the opposite direction. clockwise, but which is uncoupled when rotated clockwise. In order to be able to remove, as far as possible, the entire tick, without severing it, the claws have, in a particular embodiment, parallel contact surfaces. Strictly speaking, these surfaces can define an angle of a few degrees between them, so that they do not form sharp edges.

L'invention sera décrite ci-dessous de manière plus détaillée, notamment en référence aux figures annexées qui représentent, à titre d'-illustration, mais non de limitation, plusieurs modes de réalisation de la pincette selon l'invention. The invention will be described below in more detail, in particular with reference to the appended figures which illustrate, by way of illustration, but not limitation, several embodiments of the tweezers according to the invention.

- la figure 1 montre, en coupe longitudinale et à échelle agrandie,
une pincette selon l'invention;
- la figure 2 montre la pincette en coupe transversale;
- la figure 3 représente, en coupe transversale, un mode de réalisa-
tion simplifiée, les griffes étant en position fermée
- la figure 4 montre la pincette selon la figure 3, en coupe trans
versale, les griffes étant en position ouverte;
- la figure 5 représente la pincette selon la figure 4, en coupe lon
gitudinale.FIG. 1 shows, in longitudinal section and on an enlarged scale,
tweezers according to the invention;
- Figure 2 shows the tweezers in cross section;
- Figure 3 shows, in cross section, an embodiment
simplified tion, the claws being in the closed position
- Figure 4 shows the tweezers according to Figure 3, in trans section
versal, the claws being in the open position;
- Figure 5 shows the tweezers according to Figure 4, in lon section
gitudinal.

Ainsi qu'il ressort des figures 1 et 2, la pincette comporte une douille 1 dans laquelle est monté à coulissement longitudinal contre la force d'un ressort 3 un coulisseau 2. Ce coulisseau 2 se termine par des branches 4 qui se terminent, à leur tour, par des griffes 5. Les surfaces extérieures 6 des branches 4 qui sont écartées de manière former un "V", sont en contact avec des surfaces d'appui 7 obliques de la douille 1. Par l'action du ressort 3, le coulisseau 2, les branches 4 et les griffes 5 sont tirés vers le haut (en référence au dessin). Les griffes 5 sont alors en position de fermeture. As is apparent from FIGS. 1 and 2, the tweezer comprises a bushing 1 in which a slide 2 is mounted in longitudinal sliding against the force of a spring 3. This slide 2 ends in branches 4 which end at in turn, by claws 5. The outer surfaces 6 of the arms 4 which are spaced apart so as to form a "V", are in contact with oblique bearing surfaces 7 of the sleeve 1. By the action of the spring 3, the slider 2, the branches 4 and the claws 5 are pulled upwards (with reference to the drawing). The claws 5 are then in the closed position.

Lorsqu'on appuie sur l'extrémité supérieure du coulisseau 2, qui forme un poussoir 8, les éléments mentionnes ci-dessus se déplacent vers le bas. When the upper end of the slide 2, which forms a pusher 8, is pressed, the elements mentioned above move downwards.

La surface intérieure des branches 4 est en contact avec des guidages 9 qui sont formés par des ergots faisant saillie à partir de la paroi de la douille 1. De ce fait, les griffes 5 s'écartent l'une de l'autre et se trouvent alors en mesure de saisir un objet déterminé. The inner surface of the branches 4 is in contact with guides 9 which are formed by lugs protruding from the wall of the socket 1. As a result, the claws 5 move away from one another and are then find themselves able to grasp a specific object.

Si les branches 4 sont formées d'un matériau élastique, on peut supprimer éventuellement les guidages 9, à condition que l'élasticité soit suffisante pour assurer le contact entre les surfaces 6 et 7, même pendant le mouvement de coulissement. If the branches 4 are formed from an elastic material, the guides 9 can optionally be omitted, provided that the elasticity is sufficient to ensure contact between the surfaces 6 and 7, even during the sliding movement.

Le poussoir 8 peut être monté à rotation sur le coulisseau 2; dans ce cas, on prévoit un accouplement à sens unique (par exemple un accouplement à crochet et à cliquet) qui n'entraîne le coulisseau 2 et, par -conséquent, la pincette proprement dite, que lorsqu'on imprime au poussoir 8 un mouvement de rotation danslesens inverse des aiguilles d'une montre. The pusher 8 can be rotatably mounted on the slide 2; in this case, provision is made for a one-way coupling (for example a hook and ratchet coupling) which causes the slide 2 and, consequently, the tweezers proper, only when the pusher 8 is given a movement counterclockwise rotation.

Lorsqu'on tourne le poussoir dans le sens contraire, il tourne à vide.When you turn the plunger in the opposite direction, it turns empty.

Le mode de réalisation simplifié représenté sur-les figures 3 à 5 ne comporte que la douille 1, le coulisseau 2 et les branches 4 pourvues des griffes 5. Lorsque la douille 1 est poussée vers l'avant, les griffes 5 sont en position de fermeture (figure 3). Lorsque la douille 1 est poussée vers l'arrière, les griffes 5 sont en position d'ouverture (figure 4). The simplified embodiment shown in FIGS. 3 to 5 comprises only the bush 1, the slide 2 and the arms 4 provided with claws 5. When the bush 1 is pushed forward, the claws 5 are in the position of closure (Figure 3). When the sleeve 1 is pushed back, the claws 5 are in the open position (Figure 4).

Dans le mode de réalisation représenté sur ces dernières figures, la pincette est formée de matière synthétique. Afin d'assurer l'élasticité requise des branches 4, on prévoit un ressort à lame 10 inséré et fixé entre lesdites branches. On applique la pincette, dans la positi-on représentée sur la figure 4, sur l'endroit affecté par une tique et on fait avancer la douille vers la position indiquée sur la figure 3. La pincette saisit alors la tique qui peut ensuite être enlevée par un mouvement de rotation de la pincette en sens inverse des aiguilles d'une montre.In the embodiment shown in these latter figures, the tweezers are formed from synthetic material. In order to ensure the required elasticity of the branches 4, a leaf spring 10 is provided inserted and fixed between said branches. We apply the tweezers, in the positi-on represented in figure 4, on the place affected by a tick and we advance the sleeve towards the position indicated in figure 3. The tweezers then grips the tick which can then be removed by a twisting movement of the tweezers anticlockwise.

Sur les figures 1 et 2, on voit des surfaces de contact 1; paral lèles des griffes 5, tandis que les figures 3 à 5 montrent des surfaces de contact 12 légèrement inclinées l'une par rapport a l'autre. On peut également prévoir une configuration courbe des surfaces 11 ou 12, afin de ménager un intervalle libre dans la zone médiane entre ces surfaces, lorsque la pincette est en position fermée, ce qui permet d'éviter efficacement un sectionnement de la tique. La figure 1 montre, en outre, une agrafeélastique 13 permettant de fixer la pincette dans un sac deceston, un sac a main ou analogues. In Figures 1 and 2, we see contact surfaces 1; parallel to the claws 5, while FIGS. 3 to 5 show contact surfaces 12 slightly inclined with respect to one another. It is also possible to provide a curved configuration of the surfaces 11 or 12, in order to provide a free interval in the middle zone between these surfaces, when the tweezers are in the closed position, which makes it possible to effectively avoid a sectioning of the tick. Figure 1 shows, in addition, an elastic clip 13 for fixing the tweezers in a deceston bag, a handbag or the like.

Le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, est avantageux en ce que le ressort 3 exerce une pression constante sur la tique, cette pression étant réglée, par un choix approprie de ressort de la part du fabricant, de façon telle que la tique soit#aisie, mais non pas écrasée ou sectionnée. C'est seulement dans ces conditions-qu'un enlèvement sûr de la tique est assuré. The embodiment shown in Figures 1 and 2 is advantageous in that the spring 3 exerts a constant pressure on the tick, this pressure being adjusted, by an appropriate choice of spring on the part of the manufacturer, so that the tick is # aisie, but not crushed or severed. It is only under these conditions that a safe removal of the tick is guaranteed.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés et elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, sans que l'on ne s'écarte de l'esprit de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown and it is capable of numerous variants accessible to those skilled in the art, without departing from the spirit of the invention. 'invention.

Claims

1.- Tweezers, - in particular for removing ticks from the surface of the body, comprising two branches which end in gripping claws, characterized in that said branches (4) extend, at their ends opposite to the claws (5) aforementioned, by a slide (2) in the form of a pin guide in a socket (1) which has bearing surfaces (7) oblique to the axis of the slide and at least partially covers the outer flanks (6) of said branches (4).

2.- Tweezers according to claim 1, characterized in that there is provided, in the sleeve (1), a spring (3) prestressed between the sleeve (1) and the slide (2), this spring pushing the outer sides (6) branches (4) against the bearing surfaces (5) of the socket

3.- Tweezers according to claim 2, characterized in that the slide (2) protrudes from the sleeve (1) at the end opposite to the claws, the projecting part forming an actuating pusher (8).

4. Tweezers according to claim 3, characterized in that the pusher (8) is rotatably mounted on the slide (2), a one-way coupling being disposed between the pusher (8) and the slide ~ (2), so as to drive the slider (2) when the pusher is turned anti-clockwise, and to uncouple the slider (2) from the pusher when the latter is turned clockwise.

5. Tweezers according to any one of claims 1 to 4, charac terized in that the sleeve (1) comprises guide elements (9), in particular in the form of lugs, disposed between the oblique bearing surfaces (7) and against which apply the inner sides of the branches (4).

6. Tweezers according to any one of claims 1 to 5, charac terized in that the branches (4) are formed of synthetic material, and in that a spring, in particular a leaf spring (10), is disposed between said branches to separate them from each other.

7. Tweezers according to one of claims 1 to 6, characterized in that the claws (5) have parallel contact surfaces (11).