FR2529244A1

FR2529244A1 - SELF-CLEANING SANITARY APPARATUS

Info

Publication number: FR2529244A1
Application number: FR8311106A
Authority: FR
Inventors: Fabio Fratti; Marco Zanuso
Original assignee: ICA SpA
Current assignee: ICA SpA
Priority date: 1982-06-28
Filing date: 1983-06-27
Publication date: 1983-12-30
Also published as: GB2123046B; CA1210901A; GB8317159D0; BE897130A; JPS5915139A; ES523591A0; ES8404460A1; IT1212526B; NL8302159A; DE3322356A1; IT8222105A0; GB2123046A

Abstract

IL PRESENTE COMME PARTICULARITE LE FAIT QU'IL COMPREND ESSENTIELLEMENT UNE CABINE 1 MUNIE D'UNE PORTE A OUVERTURE AUTOMATIQUE 2 ET CONSTITUEE D'UNE ENVELOPPE EXTERIEURE 3 ET UNE ENVELOPPE INTERIEURE 4 A PAROI INTERNE PRINCIPALEMENT LISSE, SEPAREES PAR UN INTERVALLE 6 POUR LE LOGEMENT DES DISPOSITIFS D'ACTIONNEMENT DES FONCTIONS DE L'APPAREIL, DANS L'ENCEINTE DELIMITEE PAR LADITE ENVELOPPE EXTERIEURE ETANT PREVUS UN SIEGE EN FORME DE CUVETTE 10, DES BUSES DISTRIBUTRICES D'EAU DE LAVAGE SELECTIVEMENT ACTIONNABLE ET INTERESSANT LA ZONE INFERIEURE DES PAROIS DE LADITE ENVELOPPE INTERIEURE 4 ET LEDIT SIEGE A CUVETTE 10, DES BUSES DISTRIBUTRICES DE LIQUIDES DESINFECTANTS INTERESSANT PRINCIPALEMENT LES PLANS D'APPUI DUDIT SIEGE A CUVETTE 10, AINSI QUE DES TUBULURES DISTRIBUTRICES D'AIR CHAUD POUR LE SECHAGE DESDITS PLANS D'APPUI. APPLICATIONS: NOTAMMENT TOILETTES EN TANT QUE MOBILIER URBAIN, A FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE, PROTEGE CONTRE LES ACTES DE VANDALISME.IT PRESENTS AS SPECIAL THE FACT THAT IT ESSENTIALLY CONSISTS OF A CABIN 1 EQUIPPED WITH AN AUTOMATIC OPENING DOOR 2 AND CONSTITUTES OF AN EXTERNAL ENVELOPE 3 AND AN INTERNAL ENCLOSURE 4 WITH MAINLY SMOOTH INTERNAL WALL, SEPARATED BY AN INTERVAL 6 FOR THE HOUSING DEVICES FOR ACTIVATING THE FUNCTIONS OF THE APPLIANCE, IN THE ENCLOSURE DELIMITED BY THE EXTERNAL ENCLOSURE PROVIDED FOR A SEAT IN THE SHAPE OF A BOWL 10, WASHING WATER DISTRIBUTOR NOZZLES SELECTIVELY ACTIONABLE AND CONCERNING THE LOWER AREA OF THE PARISHES INTERIOR ENCLOSURE 4 AND ITS SEAT WITH BOWL 10, DISPENSING NOZZLES FOR DISINFECTANT LIQUIDS MAINLY INTERESTING THE SUPPORT PLANS FOR THE SEAT WITH BOWL 10, AS WELL AS HOT AIR DISTRIBUTING TUBING FOR DRYING THE DRAWERS. APPLICATIONS: ESPECIALLY TOILETS AS URBAN FURNITURE, WITH AUTOMATIC OPERATION, PROTECTED AGAINST ACTS OF VANDALISM.

Description

La présente invention concerne un appareil sanitaire autonettoyant. AinsiThe present invention relates to a self-cleaning sanitary appliance. So

qu'il est connu, on dispose depuis longtemps sur le marché d'appareils sanitaires autonettoyants utilisés pour la plupart comme toilettes publiques as it is known, self-cleaning sanitary ware has been available on the market for a long time, mostly used as public toilets

qui sont fondés sur le concept de l'adjonction de dispo- which are based on the concept of adding dispo-

sitifs de nettoyage qui sont actionnés, dans un cycle déterminé, par l'introduction d'une pièce de monnaie ou encore, d'une manière générale, lors de l'entrée cleaning agents which are activated, in a determined cycle, by the introduction of a coin or, in general, upon entry

de l'usager dans l'enceinte de l'appareil. of the user inside the device.

Lesdits appareils de type connu sont généralement peu efficaces, du fait que la disposition et la structure des différents dispositifs automatiques de nettoyage ne parviennent pas toujours à satisfaire pleinement leur Said devices of known type are generally not very effective, because the arrangement and structure of the various automatic cleaning devices do not always manage to fully satisfy their

objectif M' outre, les appareils précités sont actuel- objective M 'in addition, the aforementioned devices are currently-

lement réalisés selon des critères qui, en pratique, ne protègent pas contre des actes de vandalisme, car ils présentent généralement divers éléments en saillie sur les parois, qui en plus de leur difficulté de nettoyage, Lement carried out according to criteria which, in practice, do not protect against acts of vandalism, because they generally present various elements projecting on the walls, which in addition to their difficulty of cleaning,

sont plus facilement exposés aux actes de malveil- are more easily exposed to malicious acts

lance.launch.

Un autre inconvénient imputable aux appareils actuel- Another disadvantage attributable to current devices-

lement connus est constitué par le fait qu'ils sont en général relativement encombrants, de sôrte qu'il n'est pas aisément possible d'adapter lesdits appareils à Lely known is constituted by the fact that they are generally relatively bulky, so it is not easily possible to adapt said devices to

l'environnement urbain pour lequel ils sont spéciale- the urban environment for which they are special-

ment conçus.mentally designed.

Le but de l'invention est précisément de réaliser un appareil sanitaire autonettoyant qui soit de structure telle qu'il n'offre en pratique aucun élément pouvant The object of the invention is precisely to produce a self-cleaning sanitary appliance which is of a structure such that it offers in practice no element capable of

subir un endommagement par actes de vandalisme. be damaged by acts of vandalism.

Selon un objectif particulier de l'invention, on se propose de réaliser un appareil sanitaire autonettoyant According to a particular objective of the invention, it is proposed to produce a self-cleaning sanitary appliance

qui, par le positionnement rationnel de ses diffé- which, by the rational positioning of its differences

rentes parties constituantes, lui confère la possibi- component parts, gives it the possibility

lité d'être soumis à une action de nettoyage extreme- lity to be subjected to an action of cleaning extreme-

ment efficace et en mesure d'atteindre pratiquement effective and able to achieve practically

des zones quelconques, et surtout les zones avec les- any areas, and especially areas with the-

quelles d'utilisateur peut être amené & venir en which user can be brought in

contact de quelque façon que ce soit. contact in any way.

Un objectif de l'invention est encore de réaliser un appareil sanitaire autonettoyant qui, en raison de ses caractéristiques de construction particulières soit en mesure de fournir les plus larges garanties de Another object of the invention is to produce a self-cleaning sanitary appliance which, because of its particular construction characteristics, is able to provide the broadest guarantees of

fiabilité et de sécurité en matière d'hygiène. reliability and safety in hygiene.

Un autre objectif de l'invention, mais nullement le dernier, est de réaliser un appareil sanitaire autonettoyant qui se présente en tant qu'ensemble Another objective of the invention, but by no means the last, is to provide a self-cleaning sanitary appliance which is presented as an assembly

compact et d'installation facile.compact and easy to install.

Les objectifs précit 6 s, ainsi que d'autres qui The aforementioned 6 sec goals, as well as others which

apparaîtront mieux dans ce qui suit, sont essentielle- will appear better in what follows, are essential-

ment atteints par un appareil sinitaire autonettoyant, affected by a self-cleaning sinister,

selon l'invention, caractérisé par le fait qu'il com- according to the invention, characterized in that it comprises

prend une cabine munie d'une porte à ouverture automa- takes a cabin with a door that opens automatically

tique et constituée d'une enveloppe extérieure et une enveloppe intérieure à paroi interne principalemaent lisse, séparées par un intervalle pour le logement tick and consisting of an outer envelope and an inner envelope with a main internal wall that is smooth, separated by a gap for housing

des dispositifs d'actionnement des fonctions de l'ap- devices for actuating the functions of the ap-

pareil, dans l'enceinte délimitée par ladite enveloppe intérieure étant prévus un siège en forme de cuvette, similarly, in the enclosure delimited by said inner envelope being provided a seat in the form of a bowl,

des buses distributrices d'eau de lavage sélective- selective washing water dispensing nozzles-

ment actionnables et intéressant la zone inférieure des parois de ladite enveloppe intérieure et ledit siège à cuvette, des buses distributrices de liquides désinfectants intéressant principalement les plans d'appui dudit siège à cuvette, ainsi que des tubulures distributrices d'air chaud pour le séchage desdits ment actuatable and interesting the lower area of the walls of said inner shell and said bowl seat, distributing nozzles of disinfectant liquids mainly concerning the support surfaces of said bowl seat, as well as hot air distributing pipes for drying said

plans d'appui.support plans.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven. Other characteristics and advantages of the invention.

tion ressortiront davantage à la lecture de la descrip- tion will emerge more on reading the description

tion qui va suivre, d'une forme de réalisation préf 6- tion which follows, of a preferred embodiment 6-

rée, mais non exclusive, de l'appareil sanitaire auto- but not exclusive, of the sanitary apparatus

nettoyant, donnée à titre d'exemple indicatif, mais nulle- cleaner, given as an example only, but not

ment limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: limiting, with reference to the accompanying drawings, in which:

La figure 1 représente une vue schématique en perspec- Figure 1 shows a schematic perspective view

tive, et partiellement arrachée, de l'appareil de l'inven- tion; La figure 2 représente une vue en plan et en coupe transversale dudit appareil; La figure 3 représente une vue en coupe suivant III-III de la figure 2; La figure 4 représente une vue en coupe suivant IV-IV de la figure 2; La figure 5 représente une vue en coupe suivant V-V de la figure 2; La figure 6 représente une vue en coupe suivant VI-VI de la figure 2; La figure 7 représente, en coupe, l'appareil suivant une forme de réalisation différente; et La figure 8 représente le détail de la cuvette et des alive, and partially torn away, from the apparatus of the invention; Figure 2 shows a plan view and cross section of said apparatus; Figure 3 shows a sectional view along III-III of Figure 2; 4 shows a sectional view along IV-IV of Figure 2; 5 shows a sectional view along V-V of Figure 2; 6 shows a sectional view along VI-VI of Figure 2; Figure 7 shows, in section, the apparatus according to a different embodiment; and Figure 8 shows the detail of the bowl and

moyens de nettoyage de la cuvette, en coupe suivant VIII- means for cleaning the bowl, in section along VIII-

VIII de la figure 7.VIII of figure 7.

En se référant auxdites figures, on peut voir que l'appareil sanitaire autonettoyant de l'invention comprend une cabine, indiquée globalement par le repère numérique 1, qui présente, dans les dessins annexés, une conformation Referring to said figures, it can be seen that the self-cleaning sanitary appliance of the invention comprises a cabin, indicated overall by the reference numeral 1, which has, in the accompanying drawings, a conformation

sensiblement cylindrique, mais qui peut évidemment pren- substantially cylindrical, but which can obviously take

dre une configuration quelconque que l'on estime convena- dre any configuration that is considered suitable

ble.corn.

La cabine 1 est munie d'une porte à ouverture automa- Cab 1 has a door with automatic opening

tique 2, comme on l'expliquera avec plus de détails ci- tick 2, as will be explained in more detail below

après La cabine 1 est constituée, dans ses grandes li- after Cab 1 is made up, in its large lines

gnes générales de construction, d'une enveloppe extérieu- general construction, of an external envelope

re 3 et d'une enveloppe intérieure 4 qui reposent sur un re 3 and an inner envelope 4 which rest on a

soubassement 5.base 5.

L'enveloppe extérieure 3 et l'enveloppe intérieure 4 délimitent entre elles un intervalle 6 dont le rôle est d'accueillir et loger tous les dispositifs d'actionnement The outer casing 3 and the inner casing 4 delimit between them an interval 6 whose role is to accommodate and house all the actuating devices

des fonctions de l'appareil.device functions.

Plus en détails, l'enveloppe extérieure 3 peut être réalisée par un cylindre préfabriqué en ciment à surface externe ouvragée ou parée, ou éventuellement par un cylin- dreen ciment renforcé par des fibres de verre Dans les In more detail, the outer casing 3 can be produced by a prefabricated cement cylinder with an ornate or trimmed external surface, or possibly by a cement cylindrical reinforced with glass fibers.

deux cas, la surface externe peut être éventuellement mu- two cases, the external surface can be optionally

nie de supports pour l'insertion d'éléments publicitaires. provides media for the insertion of advertising material.

La surface interne 4, qui délimite l'enceinte in- The internal surface 4, which delimits the enclosure

1 Q térieure de l'appareil sanitaire, est de préférence réalisée en acier inoxydable éventuellement émaillé qui présente la paiticularlié de définir à l'intérieur des surfaces essentiellemest lisses, ne définissant pas en 1 Q t the sanitary appliance, is preferably made of optionally enamelled stainless steel which has the paiticularlié of defining on the inside essentially smooth surfaces, not defining in

prÈic;Jde des points d'appui ou plans saillants. prÈic; Jde points of support or salient plans.

r IL l'i Dtûri" e d l ln' déliîlt 4 e par l'enve- r IT i Dtûri "e d l ln deliîlt 4 e par l'enve-

lorpe Int Lie ie-^ avé i: sl&ge en forme de eu- lorpe Int Lie ie- ^ avé i: sl & ge in the shape of eu-

ve indiqugé alar e rep&re numérique 10, rqui présene " p S éri:' r I 1 confluant dans ve indicated alar e numerical reference 10, r which presents "p S eri: 'r I 1 confluent in

sa parztie mdiîne en Ine premiere concavité 12 latérale- its median parztie in Ine first concavity 12 lateral-

ment à laquelle sont positicmnns des éléments d'appui 13 qui sont, avantageunenent, îivotants autour d'un axe sensiblement vertical pour être tournés vers l'extérieur pendant les phases de nettoyage qui seront ment to which are positicmnns support elements 13 which are, advantageeunenent, îivotants around a substantially vertical axis to be turned outward during the cleaning phases which will

décrites ci-après.described below.

2 e La première concavi 1 i 2 débouche inférieurement 2 e The first concavi 1 i 2 opens lower

dans une concavité inférieure 14 qui, par l'interposi- in a lower concavity 14 which, by the interposi-

tion d'un siphon 15 habitel, se trouve reliée à une tion of a usual siphon 15, is connected to a

conduite d'évacuation indiquée dans son ensemble par 16. exhaust pipe indicated as a whole by 16.

Avantageusement, à la sortie dudit siphon en une position non accessible accidentellement peut être prévu un triturateur de décharge 17 pour empêcher Advantageously, at the outlet of said siphon in a position which is not accidentally accessible, a discharge pulper 17 can be provided to prevent

d'éventuels engorgements ou obturations dans la con- possible bottlenecks or blockages in the con-

duite d'évacuationsevacuation pick

Le plan d'appui de l'enceinte précitée est cons- The support plan for the above-mentioned enclosure is cons-

-titué par une grille 20 qui pilote des moyens palpeurs ou capteurs du poids de l'utilisateur pour déclencher le cycle de fonctionnement de l'appareil Ladite grille est positionnée au-dessus d'un bassin de collecte 21 qui, par l'intermédiaire d'un siphon auxiliaire 22 -titled by a grid 20 which controls feeler means or sensors for the weight of the user to trigger the operating cycle of the device Said grid is positioned above a collection basin 21 which, via '' an auxiliary siphon 22

se trouve relié à ladite conduite d'évacuation 16. is connected to said discharge pipe 16.

L'appareil de l'invention présente encore à l'in- térieur de celui-ci des buses distributrices d'eau de lavage de ladite concavité inférieure 14, indiquées par , qui assurent en permanence l'admission d'eau dans la concavité inférieure Il est en outre prévu des buses distributrices d'eau de lavage 31 pour le lavage de la zone inférieure des parois internes et de la concavité, qui s'étendent dans un renforcement défini périphériquement par l'enveloppe intérieure de façon propre à créer en pratique une lame ou rideau d'eau qui lèche les parois, ainsi que la zone au-dessus du plan concave 11 du siège à cuvette 10, de telle sorte que l'eau soit envoyée dans la première concavité et de The apparatus of the invention also has inside of it nozzles for washing water of said lower concavity 14, indicated by, which permanently ensure the admission of water into the lower concavity In addition, washing water dispensing nozzles 31 are provided for washing the lower zone of the internal walls and the concavity, which extend in a reinforcement defined peripherally by the internal envelope so as to create in practice a blade or curtain of water that licks the walls, as well as the area above the concave plane 11 of the bowl seat 10, so that the water is sent into the first concavity and

celle-ci à la décharge.the latter at the landfill.

Sur la paroi interne dans la zone adjacente au siège à cuvette 10, sont prévues des poignées 40 qui Handles 40 are provided on the inner wall in the area adjacent to the bowl seat 10.

sont munies de buses distributrices de liquides désin- are equipped with nozzles for dispensing disinfectant liquids

fectants dont le jet est principalement dirigé sur les plans d'appui définis par le siège à cuvette, de même que sont prévuesdes tubulures distributrices d'air fectants whose jet is mainly directed on the support planes defined by the bowl seat, as are air distribution pipes

chaud pour le séchage des plans d'appui précités. hot for drying the abovementioned support surfaces.

L'appareil comprend encore, à l'intérieur dudit intervalle 6, un ouvreporte automatique 39 actionnable par une pièce de monnaie, un conteneur automatique 41 de couvre-siège en papier, qui présente une fente 42 à l'intérieur de l'enceinte, un conteneur de papier hygiénique 43 à débit automatique muni d'une fente de The apparatus also comprises, inside said interval 6, an automatic door opener 39 actuable by a coin, an automatic container 41 of paper seat cover, which has a slot 42 inside the enclosure, an automatic flow toilet paper container 43 provided with a slot

distribution 44.distribution 44.

Toujours dans ledit intervalle est défini un espace de lavage 50 dans lequel est prévu-un récipient de Also in said interval is defined a washing space 50 in which is provided a container of

savon liquide 51, un aspirateur d'air vicié vers l'exté- liquid soap 51, a stale air extractor outside

rieur 52 et un robinet de distribution d'eau 53, ainsi qu'un séchoir à air chaud 54, qui sont accessibles à travers une bouche ou ouverture 55 prévue sur les parois latérales de l'enceinte délimitée à l'intérieur de la cabine. Supérieurement à ladite bouche est prévu de pré- laughter 52 and a water distribution valve 53, as well as a hot air dryer 54, which are accessible through a mouth or opening 55 provided on the side walls of the enclosure delimited inside the cabin. Above said mouth is provided for pre-

férence un miroir 60.ference a mirror 60.

Sur le plancher de la cabine est en outre prévue une pédale 70 pour l'actionnement de la distribution On the cabin floor, a pedal 70 is also provided for actuating the distribution.

de l'eau de lavage des mains, une pédale ou bouton- hand washing water, a pedal or button-

poussoir pour l'ouverture de la porte indiqué par 71, push button for opening the door indicated by 71,

ainsi qu'un bouton-poussoir d'alarme 72. as well as an alarm push button 72.

Extérieurement à la cabine sont visibles des signa- Outside the cabin are visible signs

lisations avertissant que l'appareil est libre ou readings warning that the device is free or

occupé, ainsi qu'un éventuel avertisseur d'alarme. busy, as well as a possible alarm.

L'utilisation et le fonctionnement de l'appareil Use and operation of the device

sanitaire autonettoyant, selon l'inrvention, sont extrê- sanitary ware, according to the invention, are extremely

mement simples et praticables de façon automatique En simple and practicable automatically

effet, l'usager doit simplement introduire une ou plu- Indeed, the user simply has to enter one or more

sieurs pièces de monnaie dans le mécanisme automatique d'ouverture de la porte, l'introduction de la monnaie provoquant alors automatiquement l'ouverture de ladite several coins in the automatic door opening mechanism, the introduction of the coin then automatically opening said door

porte ainsi que l'allumage du signal occupé à l'exté- door as well as the ignition of the busy signal outside

rieur et de la lumière à l'intérieur, l'entrée en fonction de l'aspirateur d'air et l'allumage d'un laughter and light inside, the entry into function of the air vacuum cleaner and the lighting of a

éventuel panneau lumineux intérieur qui avertit l'usa- any interior light panel which warns the user

ger qu'il peut disposer de l'appareil pendant une pé- manage that he can dispose of the device during a

riode de temps déterminée.fixed period of time.

Dès que l'usager entre à l'intérieur de l'appareil, la pression exercée sur la grille 20, qui en constitue le plancher actionne la refermeture automatique de la porte, ainsi que la distribution d'un écoulement d'eau As soon as the user enters the interior of the appliance, the pressure exerted on the grid 20, which constitutes the floor thereof, activates the automatic closing of the door, as well as the distribution of a flow of water.

continu par l'intermédiaire des buses 30 dans la con- continuous via the nozzles 30 in the con-

cavité inférieure 14 En outre, le couvre-siège en lower cavity 14 In addition, the seat cover in

papier de même qu'une quantité dosée de papier hygiéni- paper as well as a metered amount of toilet paper

que sont automatiquement délivrés, et un temporisateur est actionné pour le contrôle de la disponibilité that are automatically issued, and a timer is activated for checking availability

de l'appareil pour l'usager.of the device for the user.

Une fois relevé de sa position physiologique, l'usager en pressant sur la pédale-70 du plancher, actionne la distribution de l'eau et du savon pour le lavage des mains, ainsi que celle d'un jet d'air pour Once raised from its physiological position, the user pressing the pedal-70 on the floor activates the distribution of water and soap for washing hands, as well as that of an air jet for

le séchage.drying.

Une fois l'utilisation de l'appareil terminée, en When you have finished using the device,

appuyant sur le bouton-poussoir 71, on obtient automa- pressing the push button 71, automatic

tiquement l'ouverture de la porte.door opening.

Une fois que l'usager est sorti, la suppression du poids exercé sur la grille 20, provoque en succession l'actionnement des dispositifs suivants: la refermeture automatique de la porte avec extinction de la lumière à l'intérieur, ainsi que l'entrée en fonction de jets d'eau sous pression tant par lintermédiaire des buses que par l'intermediaire des buses 31 pour assurer un lavage général de l'arpareil simultanément se trouvent actionnés le broyeur de détritus en aval de la décharge, qui garantit l'absence d'obstruction de cette dernière Une fois cette phase terminée, il se produit l'entrée en fonction des jets désinfectants Once the user has exited, the removal of the weight exerted on the grid 20, causes in succession the actuation of the following devices: the automatic reclosing of the door with the extinction of the light inside, as well as the entry depending on jets of water under pressure both through the nozzles and through the nozzles 31 to ensure a general washing of the device simultaneously are operated the garbage disposal downstream of the discharge, which guarantees the absence obstruction of the latter Once this phase is completed, the disinfectant jets come into operation

sur les éléments d'appui 13 qui sont tournés avanta- on the support elements 13 which are turned forward

geusement vers l'extérieur de fagon à faciliter l'éva- outwardly so as to facilitate eva-

cuation dans la concavité supérieure de l'éventuel couvre-siège en papier non retiré, qui peut alors cuation in the upper concavity of the possible non-removed paper seat cover, which can then

être exposé au broyage en tant que détritus. be exposed to grinding as trash.

Après cette phase, intervient l'entrée en fonction After this phase, the entry into service takes place.

d'une autre phase de lavage et l'actionnement des tubu- of another washing phase and actuation of the tubes

lures de distribution d'air chaud qui ont pour but de Hot air distribution lures which aim to

sécher les plans d'appui.dry the support surfaces.

Une fois que toutes les opérations de lavage sont terminées, il est possible de libérer des substances désodorantes ou parfumantes de façon que l'appareil se présente parfaitement propre et prat à une utilisation Once all washing operations have been completed, it is possible to release deodorant or perfume substances so that the appliance appears perfectly clean and practical for use.

nouvelle.news.

Après la fin de toutes les opérations précitées qui ont généralement une durée d'environ deux minutes, After the end of all the above operations, which generally last approximately two minutes,

à l'extérieur réapparaît l'inscription libre et l'appa- outside, the free inscription reappears and the

reil peut de nouveau être réutilisé de la façon décrite ci-dessus En cas d'urgence, l'usager peut actionner le bouton-poussoir de secours 72 qui, outre le Lait reil can again be reused as described above In an emergency, the user can activate the emergency push button 72 which, in addition to the Milk

qu'il débloque immédiatement la porte, actionne à l'exté- that it immediately unlocks the door, operates outside

rieur un signal intermittent d'alarme. an intermittent alarm signal.

Le signal extérieur d'alarme et le déblocage de la porte entrent également en fonction automatiquement si l'appareil est utilisé au-delà de la période de temps normalement prévue D'après ce qui a éte décrit cidessus, on peut voir que l'appareil de l'invention satisfait tous les objectifs The external alarm signal and the unlocking of the door also come into operation automatically if the device is used beyond the period of time normally provided. From what has been described above, it can be seen that the device of the invention satisfies all the objectives

proposés, et on souligne le ait qure la forme particu- proposed, and we underline the fact that the particular form

lière de ralisaticon dp Lt S;i permet d'exercer un lavage très énergique et prcpre à s'appliquer à toutes les zones qui ponrait ót ee nttellement exposées & des salissures, ce it aae dtont facilité en cela par la réduction des plans dits d'appui qui, en pratique, lière de ralisaticon dp Lt S; i allows to exert a very energetic washing and prcpre to apply to all the zones which ponait ót ee nttment exposed & dirt, this it aae dtont be facilitated in this by the reduction of the plans known as d which, in practice,

se limitent uniquement à la zone du siège. are limited only to the seat area.

En outre, du fait de l'absence d'éléments saillants, il résulte que des actes de vandalisme ne Furthermore, due to the absence of salient elements, it follows that acts of vandalism do not

peuvent pas Stre commis en pratique, car aucun des élé- cannot be committed in practice, because none of the

menrs de l'appareil n'est accessible à l'intérieur de l'enceinte. L'invention ainsi conçue est susceptible d'être menrs of the device is only accessible inside the enclosure. The invention thus conceived is capable of being

mise en oeuvre suivant de nombreuses variantes ou modi- implementation according to numerous variants or modifications

fîications sans pour autant s'écarter de son cadre et filings without departing from its framework and

son esprit.his mind.

Ainsi, par exemple, comme représenté dans la figure 7, l'enveloppe extérieure 3 et l'enveloppe intérieure 4 sont disposées excentriquement entre elles, en se trouvant mutuellement rapprochées en correspondance Thus, for example, as shown in FIG. 7, the outer envelope 3 and the inner envelope 4 are disposed eccentrically between them, being mutually close in correspondence

de la porte 2 et en créant ainsi un intervalle de lar- from door 2 and thereby creating a time interval

geur plus grande dans la zone o sont logés les diffé- larger in the area where the different

rents mécanismes d'actionnement.actuation mechanisms.

En outre, il est possible d'utiliser une cuvette ayant une conformation sensiblement tronconique avec In addition, it is possible to use a bowl having a substantially frustoconical conformation with

un cyclone interne de lavage de type connu en soi. an internal washing cyclone of a type known per se.

On peut encore prévoir des moyens distributeurs de liquides désinfectants sur les plans d'appui de la cuvette 80, constitués par un plastron 81 articulé en correspondance du bord inférieur d'une ouverture 82 définie sur l'enveloppe 4 et fermée de façon amovible par un abattant 83 articulé sur le bord supérieur de It is also possible to provide means for distributing disinfectant liquids on the support surfaces of the bowl 80, constituted by a faceplate 81 articulated in correspondence with the lower edge of an opening 82 defined on the casing 4 and closed in a removable manner by a flap 83 hinged on the upper edge of

ladite ouverture.said opening.

Le plastron 81 est relié à des distributeurs de liquides désinfectants et à une soufflante d'air chaud 84, et présente une conformation sensiblement conjuguée aux plans supérieurs d'lappui de ladite cuvette 80 Au The faceplate 81 is connected to distributors of disinfectant liquids and to a hot air blower 84, and has a conformation substantially conjugate to the upper support planes of said bowl 80 Au

moment de son utilisation, le plastron 81 est automati- at the time of its use, the front plate 81 is automatically

quement rabattu vers l'intérieur de l'enceinte, à tra- folded down towards the inside of the enclosure, through

vers l'enveloppe 4, en soulevant l'abattant 83 et se positionne au-dessus de la cuvette 80 comme indiqué par la ligne en traits interrompus dans la figure 8 Etant donné la proximité entre le plastron 81 et les plans supérieurs de la cuvette 80, on obtient dans des temps très brefs, une désinfection et un séchage efficaces towards the envelope 4, by lifting the flap 83 and is positioned above the bowl 80 as indicated by the line in dashed lines in FIG. 8 Given the proximity between the faceplate 81 and the upper planes of the bowl 80 , effective disinfection and drying are achieved in a very short time

des plans supérieurs d'appui de la cuvette 80. upper support surfaces of the bowl 80.

En outre, tous les détails peuvent être remplacés par In addition, all details can be replaced by

par d'autres éléments techniquement équivalents. by other technically equivalent elements.

En pratique, les matériaux employés, dans la mesure o ils sont compatibles avec l'utilisation spécifiée, ainsi que les dimensions et les formes, peuvent être In practice, the materials used, to the extent that they are compatible with the specified use, as well as the dimensions and shapes, may be

quelconques suivant les nécessités. any according to the necessities.

Claims

1 i Self-cleaning sanitary appliance, characterized in that it comprises a cabin (1) provided with an automatic opening door (2) and consisting of an external envelope (3) and an internal envelope (4) with internal wall mainly smooth, separated by a gap (6) for housing the devices

to activate the device functions, in the

the wall delimited by said outer casing being provided with a bowl-shaped seat (10, 80), nozzles for dispensing washing water (30, 31) which can be actuated selectively and which concern the lower zone of the walls of said inner casing (4) and said

bowl seat (10), liquid dispensing nozzles

disinfectants mainly related to plans

support of said bowl seat (10), as well as

hot air distributors for drying

said support plans.

2 Apparatus according to the preceding claim, characterized in that said bowl seat (10) has a concave plane (11) which merges into a middle part in a first concavity (12) which in turn merges into a lower concavity (14 ) in communication via a siphon (15), with a discharge pipe (16), on either side of said first concavity (12) being provided with support elements (13) mounted with Possibility of

outward rotation.

3 Apparatus according to any one of the claims

previous cations, characterized in that it comprises washing water dispensing nozzles (30) of said lower concavity (14) positioned between said first concavity (12) and said concavity

lower (14) for continuous water distribution.

4 Apparatus according to any one of the claims

previous cations, characterized in that the-

he

said washing water dispensing nozzles (31) selectively

Vely actuable are provided in a recess defined by said inner wall to create a blade or a curtain of water that licks said lower area as well as the area above said concave plane (11).

Apparatus according to any of the claims

above, characterized in that said

disinfectant liquid dispensing nozzles and

said hot air pipes are housed in hands or handles (40) provided on said internal wall

laterally to said seat & bowl (10).

6 Apparatus according to any one of claims

previous, characterized by the fact that it includes

downstream of said siphon (15), on said evacuation pipe

tion (16), a pulper (17).

7 Apparatus according to any of the claims

previous cations, characterized by the fact that it includes

a grid (20), constituting the floor of said en-

surrounded and driving feelers or weight sensors

for operating the device functions.

8 Apparatus according to any one of the claims

tions above, characterized in that said grid (20) is positioned above a pool of

collection (21) flowing into said evacuation pipe

tion (16).

9 Apparatus according to any one of the claims

tions, characterized in that it comprises

takes, in said interval (6) an automatic mechanism

coin operated door opener tick (39), an automatic paper seat cover container (41) J,

and a toilet paper container (43) adapted to

deliver inside dosed quantities of paper

hygienic as well as a paper seat cover.

Apparatus according to any of the claims

tions, characterized in that it comprises

takes in said interval (6) a washing space (50) having a container of liquid soap (51), a dispensing tap (53) of water for washing hands, a hot air dryer (54), and an air vacuum cleaner (52), said washing space (50) being accessible through a defined opening (55)

on said inner wall.

11 Apparatus according to any claim

above, characterized by the fact that it pre-

inside there is a foot switch (70) for dispensing handwashing water and a push button (71) for opening the door, a push button (72) alarm or emergency being furthermore provided

t 5 12 Apparatus according to any claim

previous tions craeopi ar the fact that it com-

takes exterior signage warning that the device is free or the device is busy,

as well as an alarm.

13 Apparatus according to any one of the claims

tions above characterized in that said outer casing (3) and said inner casing (4) are arranged eccentrically with each other

a lesser mutual distance in correspondence of the-

said door (2).

14 Apparatus according to any one of the claims

tions, characterized in that it comprises

takes means for distributing disinfectant liquids and hot air, supported by a faceplate (81) housed in said gap and articulated at the lower edge of an opening (82) defined by said inner envelope (4) and removably closed by a flap (83) articulated in correspondence with the upper edge of said opening (82), said faceplate (81) being foldable

above a bowl (80) of appreciable conformation-

conical.

Apparatus according to any of the claims

tions above, characterized in that said faceplate (81) has a substantially conformation Conjugated to the upper support planes of said bowl

(10.80).