FR2524215A1 - Traversee a serre-cable - Google Patents

Traversee a serre-cable Download PDF

Info

Publication number
FR2524215A1
FR2524215A1 FR8304836A FR8304836A FR2524215A1 FR 2524215 A1 FR2524215 A1 FR 2524215A1 FR 8304836 A FR8304836 A FR 8304836A FR 8304836 A FR8304836 A FR 8304836A FR 2524215 A1 FR2524215 A1 FR 2524215A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cable
receiving
notch
walls
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8304836A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2524215B3 (fr
Inventor
Jesus Borja
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Illinois Tool Works Inc
Original Assignee
Illinois Tool Works Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Illinois Tool Works Inc filed Critical Illinois Tool Works Inc
Publication of FR2524215A1 publication Critical patent/FR2524215A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2524215B3 publication Critical patent/FR2524215B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0616Joints for connecting tubing to casing
    • H02G3/0625Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors
    • H02G3/0633Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors with means urging the conductors to follow a non-straight line

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE TRAVERSEE A SERRE-CABLE REALISEE D'UNE SEULE PIECE EN MATIERE PLASTIQUE ET DESTINEE A UN CABLE D'ALIMENTATION. LE CORPS PRINCIPAL DE LA TRAVERSEE COMPORTE DES PAROIS EXTREMES 6, 10 ET DES PAROIS INTERMEDIAIRES 14, 16, PARALLELES ENTRE ELLES ET QUI FONT SUIVRE AU CABLE UN TRAJET SINUEUX PREDETERMINE. UNE PARTIE 39 DE VERROUILLAGE POUVANT PIVOTER S'AJUSTE SUR UNE PARTIE EXTREME 4 DU CORPS 2 POUR FORMER UNE OUVERTURE ENTOURANT TOTALEMENT LE CABLE. DOMAINE D'APPLICATION : PASSAGE DE CABLES ELECTRIQUES D'ALIMENTATION A TRAVERS LA PAROI D'APPAREILS ET DE MACHINES ELECTRIQUES.

Description

L'invention concerne un serre-câble, et plus particulièrement une
traversée à serre-câble destinée à un câble d'alimentation Le serre-câble constitue un
moyen empêchant des tractions, exercées sur le câble d'ali-
mentation d'une machine ou d'un appareil électrique, d'être appliquées aux connexions du câble sur l'appareil
ou la machine.
L'appareil électrique avec lequel le serre-câble est utilisé comprend un corps qui renferme les éléments de l'appareil et dont une paroi est traversée par le câble d'alimentation afin que ce dernier puisse être connecté à la source d'alimentation en énergie La connexion du câble d'alimentation à l'intérieur du corps est réalisée de façon aussi robuste que possible; néanmoins, il est fréquent que des tractions importantes soient appliquées au câble et elles doivent être absorbées par le dispositif serre-câble Les serre-câbles antérieurs tendent à être peu commodes en ce qui concerne leur assemblage avec le
câble et leur assemblage avec le corps de l'appareil.
L'invention a pour objet une traversée à serre-
câble qui peut être assemblée avec le câble d'alimentation et introduite dans un trou du corps de l'appareil d'une manière rapide et aisée, sans nécessiter l'utilisation d'outils spéciaux ou sans qualification spéciale, ce qui
réduit les coûts de production de l'appareil.
L'invention a pour autre objet un serre-câble du type décrit, qui présente une grande efficacité à résister
à des tractions appliquées au câble d'alimentation.
L'invention a pour autre objet un serre-câble du type décrit, réalisé d'une seule pièce en matière
plastique, de coût relativement bas.
Conformément aux objectifs indiqués ci-dessus, l'invention concerne une traversée à serre-câble réalisée d'une seule pièce en matière plastique, comportant un corps principal dont une partie extrême comporte une paroi extrême présentant une encoche de réception d'un câble, le corps principal comportant en outre une autre paroi extrême espacée de la première paroi extrême citée et présentant une encoche de réception d'un câble, deux parois intermédiaires espacées situées entre les parois extrêmes et parallèles à ces dernières, chaque paroi intermédiaire ayant un bord de réception d'un câble qui est disposé, par rapport aux encoches de réception de câble, afin que les positions des bords des encoches et des bords des parois intermédiaires coopèrent avec lesdites parois pour définir un trajet sinueux destiné à recevoir un câble d'alimentation, à former avec ce dernier un coude serré et à le retenir dans la traversée, une partie de verrouillage pouvant pivoter sur ladite partie extrême du corps principal et cette partie de verrouillage ayant un bord destiné à s'étendre au-dessus de la première encoche citée de réception d'un câble pour définir avec elle une ouverture dans laquelle le câble peut être disposé, la partie de verrouillage pouvant être déplacée d'une position initiale dans laquelle son bord-est éloigné de la dernière encoche citée de réception d'un câble jusqu'à une position finale dans laquelle ledit bord de la partie de verrouillage s'étend au-dessus de la dernière encoche citée, des moyens étant destinés à bloquer ladite partie
de verrouillage dans sa position finale.
L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel: la figure 1 est une vue en perspective de la traversée à serre-câble selon l'invention représentée dans sa position "ouverte"; la figure 2 est une vue en perspective de-la traversée représentée à l'état assemblé sur un câble d'alimentation; la figure 3 est une coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 2; la figure 4 est une coupe partielle, à échelle agrandie, suivant la ligne 4-4 de la figure 2; et la figure 5 est une coupe partielle suivant
la ligne 5-5 de la figure 4.
En se référant plus en détail au dessin qui représente une forme préférée de réalisation de l'invention, on voit une traversée à serre-câble qui est moulée en matière plastique synthétique ayant des caractéristiques hautement isolantes et une résistance relativement grande.
Un "Nylon" constitue une matière convenable Plus parti-
culièrement, la traversée comprend un corps principal 2 ayant une partie extrême 4 comprenant une paroi extrême
6 qui présente une encoche 8 de réception d'un câble L'au-
tre extrémité du corps principal 2 comporte une autre paroi extrême 10 présentant une encoche 12 de réception d'un câble Les deux encoches 8 et 12 sont ouvertes vers
le haut ou dans la même direction.
Deux parois intermédiaires espacées 14 et 16 s'étendent parallèlement aux parois extrêmes 6 et 10 et entre ces dernières La paroi intermédiaire 14 présente un bord 18 de réception d'un câble, tandis que la paroi intermédiaire 16 présente un bord 20 de réception d'un câble Ces bords 18 et 20 sont tournés dans des directions
opposées et sont décalés par rapport aux encoches 8 et 12.
Les parois 6, 10,; 14 et 16 et leurs encoches ou bords respectifs 8, 12, 18 et 20 sont disposés de manière qu'un câble 22, convenablement assemblé avec la traversée suive un trajet sinueux ou tortueux, comme montré notamment sur
les figures 2 et 3.
Les parois 6, 10, 14 et 16 sont reliées par une aile axiale 24 qui fait partie du corps 2 et qui s'étend à peu près perpendiculairement aux diverses parois 6, 10, 14 et 16 La partie extrême 4 et la paroi intermédiaire 14 sont également reliées par une aile relativement courbe 26 qui fait également partie du corps 2 et qui s'étend de l'aile 24, sur un premier côté de la paroi 14, jusqu'au
côté opposé de la paroi 14.
Une rampe 28 faisant saillie radialement vers l'extérieur est formée sur l'aile 24 Une seconde rampe , opposée à la rampe 28, est réalisée d'une seule pièce avec l'aile 26 Ces rampes descendent vers la paroi extrême 10 afin que le câble et la traversée assemblés puissent être introduits dans un trou 32 du corps 34 d'un appareil et être enclenchés élastiquerient audelà des rampes 28 et 30 afin qu'un épaulement 36 situé sur
la traversée s'applique contre le borei de '-ouverture 32.
Une partie 39 de verrouillage est reliée à la partie extrême 4 au moyen d'une mince languette souple 38
d'articulation permettant à cette partie 39 de pivoter.
La partie 39 comporte un bord 41 qui présente une encoche coopérant avec l'encoche 8 pour former une ouverture
allongée destinée à recevoir le câble 22 lorsque la tra-
versée est dans l'état montré sur les figures 2 et 3.
Le bord périphérique de la partie 39 de verrouillage
comporte un doigt 42 qui coopère avec une structure complé-
mentaire 44 située sur la partie extrême 4 afin de réali-
ser un blocage par enclenchement élastique, comme montré notamment sur la figure 5 En particulier, l'extrémité en forme de crochet du doigt 42 s'enclenche élastiquement en arrière d'une embase élargie 45 de la structure 44 pour retenir la partie 39 de verrouillage dans sa position
finale ou assemblée.
Lorsqu'il est retiré du moule, le serre-câble en matière plastique se présente sous la forme montrée sur la figure 1 Pour assembler le serrecâble avec le câble 22, on plie d'abord ce dernier suivant la forme d'un U Puis la boucle du U ainsi formé est placée sur -la paroi intermédiaire 16, qui apparaît sur le côté ouvert du corps 2, c'est-à-dire le côté opposé à celui par lequel la paroi intermédiaire est reliée à l'aile 24 Puis on redresse partiellement vers l'extérieur le câble 22 afin de l'engager dans les encoches 8 et 12 et avec les bords 18 et 20 afin qu'ils dépassent axialement des parois extrêmes 6 et 10 Ceci tend à fixer le câble dans la traversée à serre-câble Ensuite, on amène la partie 39 de verrouillage dans sa position finale, ce qui provoque l'enclenchement élastique des éléments 42 et 45 Puis la traversée et le câble assemblés sont introduits dans le trou 32, la paroi extrême 10 la première, et poussés axialement jusqu'à ce que la traversée s'enclenche élastiquement au-delà des rampes 28 et 30, de sorte que la partie extrême 4 et la partie 39 de verrouillage sont appliquées sur la surface extérieure du corps de l'appareil
et présentent une face sensiblement circulaire.
Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à la traversée à serre-câble décrite
et représentée sans sortir du cadre de l'invention.
G

Claims (3)

REVENDICATIONS
1 Traversée à serre-câble réalisée deune seule pièce en matière plastique et destinée à un câble ( 22) d'alimentation, caractérisée en ce qu'elle comporte un corps principal ( 2) comprenant une partie extrême ( 4) ayant une paroi extrême ( 6) qui présente une encoche ( 8) de réception d'un câble, le corps principal comprenant également une autre paroi extrême ( 10) espacée de la première paroi extrême citée et présentant une encoche ( 12) de réception d'un câble, deux parois intermédiaires espacées ( 14, 16) situées entre les parois extrêmes et parallèles à ces dernières, chaque paroi intermédiaire présentant un bord ( 18 ou 20) de réception d'un câble qui est placé par rapport aux encoches de réception de câble, afin que les bords de ces encoches et les bords de réception de câble des parois intermédiaires coopèrent avec lesdites parois pour former un trajet sinueux destiné à recevoir un câble d'alimentation, à former ce dernier suivant un coude serré et à le retenir dans la traversée, cette
dernière comportant également une partie ( 39) de verrouil-
lage qui peut pivoter sur ladite partie extrême du corps
et qui présente un bord ( 40) conçu pour être placé au-
dessus de la première encoche citée afin de former avec elle une ouverture dans laquelle le câble peut être disposé, la partie de verrouillage pouvant être déplacée d'une position initiale, dans laquelle le bord de cette partie de verrouillage est éloigné de la dernière encoche citée, à une position finale dans laquelle le bord de la partie de verrouillage s'étend au-dessus de la dernière encoche citée, des moyens ( 42, 44) étant destinés à bloquer la
partie de verrouillage dans sa position finale.
2 Traversée à serre-câble selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens comprennent des organes ( 44, 45) destinés à s'enclencher élastiquement
l'un avec l'autre.
3 Traversée à serre-câble selon l'une des reven-
dications 1 et 2, caractérisée en ce que le corps princi-
pal comporte des saillies inclinées ( 28, 30) destinées à
retenir la traversée dans une structure ( 34) de support.
FR8304836A 1982-03-25 1983-03-24 Traversee a serre-cable Granted FR2524215A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/361,656 US4493467A (en) 1982-03-25 1982-03-25 Strain relief

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2524215A1 true FR2524215A1 (fr) 1983-09-30
FR2524215B3 FR2524215B3 (fr) 1985-03-01

Family

ID=23422948

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8304836A Granted FR2524215A1 (fr) 1982-03-25 1983-03-24 Traversee a serre-cable

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4493467A (fr)
CA (1) CA1194566A (fr)
FR (1) FR2524215A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2558016A1 (fr) * 1984-01-06 1985-07-12 Moulins Electronique Indle Passe-fil de securite pour appareil electrique d'usage menager et appareil electrique concu pour recevoir un tel passe-fil

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4640984A (en) * 1984-08-02 1987-02-03 Union Connector Co., Inc. Support and strain relief combination
US4913385A (en) * 1989-05-10 1990-04-03 Heyco Molded Products, Inc. Self-locking strain relief bushing for variable panel thicknesses and method
DE4018905A1 (de) * 1990-06-13 1991-12-19 Kaercher Gmbh & Co Alfred Kabelzugentlastung
US5115260A (en) * 1990-09-04 1992-05-19 International Business Machines Corporation Compact strain relief device for fiber optic cables
US5285349A (en) * 1991-02-13 1994-02-08 The Toro Company Power box for a low voltage lighting system
US5243139A (en) * 1992-05-26 1993-09-07 Heyco Molded Products, Inc. Lay in strain relief bushing for variable wire sizes
US5657209A (en) * 1996-03-13 1997-08-12 Northern Telecom Limited Controlling bends in cable having electrically conductive rigid members
DE29712618U1 (de) * 1997-07-17 1997-11-20 Erich Keller Ag, Sulgen Vorrichtung zum Führen einer Leitung
US7765640B2 (en) * 2003-04-09 2010-08-03 Oreck Holdings, Llc Vacuum cleaner cord management system
US7500643B2 (en) * 2007-01-30 2009-03-10 Thomas & Betts International, Inc. Cable connector
US20100135024A1 (en) * 2008-12-02 2010-06-03 Gier Robert A Decorative light protection device with environmental impact reduction features
US8690273B2 (en) * 2010-03-26 2014-04-08 Whirlpool Corporation Method and apparatus for routing utilities in a refrigerator
EP3108279A1 (fr) * 2014-02-21 2016-12-28 Corning Optical Communications LLC Dispositif, ensemble et procédé de réduction de tension de câble
US9954337B2 (en) 2014-12-22 2018-04-24 Selvin Kao Electrical plugs with integrated strain relief and method of manufacture
US9461401B2 (en) * 2014-12-22 2016-10-04 Selvin Kao Electrical plugs with integrated strain relief and method of manufacture
US9325105B1 (en) * 2014-12-22 2016-04-26 Standard Cable USA, Inc. Electrical plugs with integrated strain relief and method of manufacture
US12068591B2 (en) * 2020-06-09 2024-08-20 Michael M. Bogart Utility junction box
JP7182136B2 (ja) * 2020-07-10 2022-12-02 矢崎総業株式会社 ワイヤハーネス及び防水構造
US20220060010A1 (en) * 2020-08-20 2022-02-24 Taylor James Moore Cable Pass Through System
US11942771B2 (en) * 2021-01-13 2024-03-26 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Power distribution box with an engagement feature for overcoming a cantilevered force of a bend in a wire bundle

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2563604A (en) * 1951-08-07 Strain belief bushing
US3464659A (en) * 1967-11-30 1969-09-02 Heyman Mfg Co Strain relief bushing
US3499097A (en) * 1968-01-18 1970-03-03 Marathon Electric Mfg Strain relief for power cord of electrical machine
US3493205A (en) * 1968-06-26 1970-02-03 Thomas & Betts Corp Bushing with strain relief
US4033535A (en) * 1973-05-18 1977-07-05 Eaton Corporation Strain-relief bushing
US4142064A (en) * 1977-06-16 1979-02-27 Weckessar Company, Inc. Strain relief bushing
US4216930A (en) * 1978-08-24 1980-08-12 Amp Incorporated Strain relief

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2558016A1 (fr) * 1984-01-06 1985-07-12 Moulins Electronique Indle Passe-fil de securite pour appareil electrique d'usage menager et appareil electrique concu pour recevoir un tel passe-fil

Also Published As

Publication number Publication date
US4493467A (en) 1985-01-15
FR2524215B3 (fr) 1985-03-01
CA1194566A (fr) 1985-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2524215A1 (fr) Traversee a serre-cable
EP1024553A1 (fr) Connecteur électrique pour câble plat
FR2552595A1 (fr) Dispositif pour la jonction des extremites de fils d'un enroulement de stator de moteurs electriques au moyen d'un connecteur d'enfichage
FR2843492A1 (fr) Connecteur muni d'un moyen de verrouillage lateral
FR2738955A1 (fr) Prise electrique a detrompage
FR2669897A1 (fr) Dispositif de verrouillage de deux elements de boitier l'un par rapport a l'autre.
FR2705170A1 (fr) Connecteur électrique à étrier d'insertion et d'extraction.
EP0744088B1 (fr) Fiche electrique du type fiche anglaise
FR2663472A1 (fr) Dispositif de verrouillage de deux elements de boitier d'un connecteur electrique.
FR2615664A1 (fr) Connecteur electrique
CA2011795C (fr) Terminal femelle de distribution de courant electrique dote de moyens anti-electrocution
FR2686194A1 (fr) Borne de raccordement multiple pour appareillage electrique modulaire.
FR2805672A1 (fr) Embout pour goulotte de cheminement de cables ou de conducteurs electriques
FR2558016A1 (fr) Passe-fil de securite pour appareil electrique d'usage menager et appareil electrique concu pour recevoir un tel passe-fil
EP0837528B1 (fr) Répartiteur
FR2783638A1 (fr) Organe de contact electrique femelle
FR2934720A1 (fr) Fiche electrique comportant une partie arriere munie de deux ouvertures de sortie pour un cable d'alimentation.
EP1022806B1 (fr) Dispositif d'alimentation électrique d'un feu de véhicule
EP1541018B1 (fr) Piquets de cloture associes par auto-assemblage
FR2743202A1 (fr) Ensemble d'une prise de courant male et d'une prise de courant femelle
FR2771845A1 (fr) Dispositif de fixation d'un mecanisme d'appareil electrique dans un boitier, support de mecanisme et boitier adaptes a un tel dispositif
FR2717318A1 (fr) Pièce de raccordement électrique à broches.
FR2751832A1 (fr) Commande de meuble electromotorisee
FR2546678A1 (fr) Connecteur electrique
FR2618231A1 (fr) Montre-agrafe comprenant un calibre de montre et une agrafe elastique.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse