FR2521312A1 - Dispositif de commande de photographie avec eclair d'appareil de prise de vues - Google Patents

Abstract

LE DISPOSITIF DE COMMANDE DE L'INVENTION COMPREND UN ELEMENT DE CONVERSION DE SIGNAL A DANS LEQUEL UN GENERATEUR D'ONDE ECHELON 10 ENGENDRE UNE TENSION D'ONDE ECHELON POUR LAQUELLE UN NIVEAU DE SIGNAL EST CHANGE GRADUELLEMENT QUAND LE TEMPS PASSE AU MOYEN D'UN COMPTEUR 9 DE L'ELEMENT QUI RECOIT UN SIGNAL D'IMPULSION. L'ELEMENT DE CONVERSION DE SIGNAL FONCTIONNE COMME UN CONVERTISSEUR ANALOGIQUE-NUMERIQUE AU MOMENT D'UNE MESURE D'ECLAIRAGE AVANT OUVERTURE D'OBTURATEUR EN ENGENDRANT UN SIGNAL DE SORTIE NUMERIQUE CORRESPONDANT A UNE INFORMATION DE LUMINANCE ANALOGIQUE D'UN OBJET ET A UNE INFORMATION DE DIAPHRAGME D'UN OBJECTIF PHOTOGRAPHIQUE ET COMME UN CONVERTISSEUR NUMERIQUE-ANALOGIQUE AU MOMENT D'UNE COMMANDE D'OBTURATEUR EN ENGENDRANT UN SIGNAL DE SORTIE ANALOGIQUE CORRESPONDANT A UNE INFORMATION NUMERIQUE DE SENSIBILITE DE FILM. APPLICATION AUX APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES A ECLAIRS.

Description

L'invention concerne un dispositif de commande de photographie avec éclair

dans un appareil de prise de

vues, dans lequel des informations pour ph&ographier, nu-

mériques ou analogiques, obtenues du côté appareil cle pri-

se de vues sont traitées une fois numériquement, et dans lequel des informations pour commander un obturateur sont

obtenues par des moyens analogiques pour commander le de-

gré d'émission de lumière par éc Lair.

En général, quand une photgaphie à éeairage par éclair d'appareil de prise de vues est automatique,

les conditions pour photographier sont réglées par un mé-

canisme à diaphragme d'appareil de prise de vues, les in-

formations à obtenir au moment de la mesure d'éclairage

d'un objet ou les informations nécessaires pour l'exposi-

-15 tion d'un film, d'un obturateur et d'un diaphragme, de mê-

me que le degré d'émission de lumière par éclair sont commandés sur la base de ces conditions de réglage pour la photographie Dans ce cas, les informations obtenues sur la luminance d'un objet et sur la sensibilité du film sont

détectées, dans de nombreux cas, comme un niveau d'un si-

gnal analogique converti en un niveau de tension de borne d'une résistance ou d'un condensateur Pour une commande finale du degré d'émission de lumière par éclair, dans

beaucoup de cas on utilise des moyens dans lesquels on in-

tègre la charge-décharge correspondant au degré d'émission

de lumière de ceux-ci Par conséquent, on opère habituel-

lement de façon analogique Ainsi, il n'apparait pas d'in-

convénient si tous ces éléments d'informations peuvent être traités simplement et précisément de façon analogique

quand les informations à introduire sont à un niveau ana-

logique.

Cependant, il y a différents éléments d'informa-

tions pour déterminer les conditions de photographie et, dans beaucoup de cas, ceux-ci présentent des relations compliquées entre eux Par conséquent, il est difficile

de traiter analogiquement toutes les informations sans sa-

crifier la capacité de fonctionnement d'un appareil de

prise de vues Cela explique pourquoi les moyens de trai-

tement analogique comportent des circuits plus compliqués que ceux de moyens de traitement numérique Ainsi, il est

recommandé d'effectuer une fois un traitement après la con-

version des informations en un niveau d'un signal numéri- que, meme quand les informations sont introduites comme un niveau d'un signal analogique A l'heure actuelle, la

plupart des appareils de prise de vues imcorparent um cir-

cuit numérique.

Quelquefois, il est plus commode de détecter di-

rectement, par exemple, les informations de sensibilité d'un film avec les informations pour régler les conditions

de photographie comme des informations numériques en uti-

lisant une plaque à code de gris, etc Dans ce cas, les infor-

mations à introduire transmettent des informations sur la sensibilité du film comme un niveau d'un signal numérique,

ainsi que des informations sur la luminance d'un objet ob-

tenues au moment d'une mesure d'éclairage et des informa-

tions sur le diaphragme d'un objectif photographique Ain-

si, il faut au moins deux convertisseurs analogiques-numé-

riques (A-N) pour traiter ces informations Les informa-

tions sur la sensibilité du film à introduire comme un ni-

veau d'un signal numérique sont introduites dans un conver-

tisseur numérique-analogique (N-A) après avoir été traitées dans un circuit arithmétique dans lequel sont introduites les informations sur la luminance et sur le diaphragme en sortie de chaque convertisseur A-N Dans l'invention qui précède, le degré d'émission de lumière par éclair est commandé en comparant le signal de sortie correspondant aux informations sur la sensibilité de film converties par le convertisseur N-A au signal de sortie d'un intégrateur qui intègre conformément au degré d'émission de lumière

par éclair en analogique Ainsi, les dispositifs classi-

ques nécessitent au moins deux convertisseurs A-N et un convertisseur N-A pour commander le degré d'émission de

lumière par éclair.

Cependant, la nécessité de plusieurs convertis-

seurs n'est pas satisfaisante pour un appareil de prise

de vues dans lequel on souhaite simplifier les circuits.

Par conséquent, il faut des moyens pour intégrer chaque convertisseur et effectuer simultanément des conversions;

de numérique en analogique et d'analogique en numérique.

La présente invention a été réalisée pour-répon-

dre à ce besoin Son but est de fournir un dispositif de.

commande de photographie ave c éclair d'appareil de prise de vues dans lequel des informations analogiques, comme

des informations photographiques qui peuvent être le pré-

réglage d'une ouverture ou le temps de mesure d'éclairage d'un objet, sont converties d'analogique en numérique par une unité de conversion de signal pour laquelle une onde échelon est utilisée pour rendre le traitement possible, et des informations numériques, qui ont été traitées par

ordinateur comme des informations nécessaires après ouver-

ture ou au moment d'une commande d'obturateur, sont conver-

ties de numérique en analogique dans une unité de conver-

sion de signal pour obtenir des informations sur le degré

d'émission de lumière par éclair.

D'autres caractéristiques et avantages de la pré-

sente invention seront mis en évidence dans la description

suivante, donnée à titre d'exemple non limitatif, en réfé-

rence aux dessins annexés dans lesquels:

la figure 1 est un schéma fonctionnel d'un exemple-

de réalisation de la présente invention;

la figure 2 est un schéma de circuit électrique re-

présentant de façon plus détaillée un mode de réalisation de la partie A du circuit de la figure 1;

la f igure 3 est un schéma de circuit électrique re-

présentant de façon plus détaillée un mode de réalisation de la partie B du circuit de la figure 1;

la f igure 4 est un chronogramme représentant la re-

lation entre un signal de commande, etc et une onde éche-

lon qui est engendrée sur la base d'un signal d'impulsions;

la f igure 5 est un chronogramme représentant la re-

lation entre la tension de sortie et un signal de sortie

d'un comparateur,etc et un signal de commande de fonction-

nement, etc; la f igure 6 est un chronogramme représentant une émission de lumière par éclair commandée par des informa- tions de sensiblité de film; et la f igure 7 est une représentation caractéristique montrant la relation entre les informations de sensibilité

de fila et le temps dtintégration d'un 'it Agrateur.

On va d'abord décrire la conception et la cons-

truction d'un dispositif selon la présente invention.

Sur la Figure 1, le symbole A indique un circuit du côté appareil de prise de vues et le symbole B indique un circuit du côté unité à éclair Les circuits A et B sont connectés par des bornes Xo, Qo, Go et des bornes X 1, Q 1, G 1 qui sont montées respectivement sur un connecteur

à code de connexion ou sur une unité à frotteurs chauds.

Le circuit A comprend un circuit d'entrée d'in-

formation de sensibilité de film 1 Ce circuit d'entrée

d'information de sensibilité de film 1 engendre graduel-

lement en sortie l'information de sensibilité de film com-

me, par exemple, avec ladite plaque de code degrh pour ob-

tenir un signal numérique Le circuit d'entrée d'informa-

tion de sensibilité de film 1 est connecté à une unité cen-

trale de traitement 2 Cette unité centrale de traitement 2 traite l'information d'entrée pour régler les conditions nécessaires de photographie afin de commander l'exposition d'appareil de prise de vues et envoie son signal de sortie de calcul à un bus de données Ce signal de sortie sur le bus de données, comprenant l'information de sensibilité de film, est fourni à un registre 3 pour être mémorisé

par un signal de verrouillage.

Le circuit A comprend un oscillateur 4 qui est

rendu actif par la mise en circuit d'une source d'alimen-

tation de l'appareil de prise de vues pour engendrer un signal d'horloge qui est un signal original nécessaire

pour commander cet appareil de prise de vues L'oscilla-

teur 4 est connecté à un compteur 5 destiné à diviser ce signal d'horloge, par exemple, par deux Ce compteur 5 est

connecté, par exemple, à un compteur binaire à 8 bits 6.

Le compteur 5 et le compteur binaire 6 sont connectés à un générateur dimpulsions d'horloge 7 Le compteur binaire 6

fait correspondre différentes informations d'entrée néces-

saires pour une photographie avec éclair à un signal numé-

rique Le générateur d'impulsions d'horloge 7 reçoit le

signal de sortie du registre 3 I 1 est conçu pour fai-

re coïncider le signal d'entrée d'information de sensibi-

lité de film provenant du registre 3 à l'information

de compteur obtenue à partir du compteur binaire 6 Le gé-

nérateur d'impulsions d'horloge 7 est connecté à un géné-

rateur de signal de remise à zéro 8, de mêmne qu'à un comp-

teur 9 d'un élément de conversion de signal a pour comman-

der la génération d'une impulsion d'horloge fournie au compteur 9 par différents signaux de commande On obtient une information de sensibilité de film qui correspond au nombre d'impulsions d'horloge Le générateur de signal de

remise à zéro 8 fonctionne pour remettre à zéro le comp-

teur 9.

L'élément de conversion de signal a se compose du compteur 9 et d'un générateur d'onde échelon 10 qui lui est connecté Le compteur 9 est, par exemple, un compteur

binaire à 8 bits Le générateur d'onde échelon 10 est con-

çu de manière à ce que la tension d'onde échelon à la sor-

tie du générateur d'onde échelon 10 ait la même valeur

qu'une tension de référence obtenue à partir d'un généra-

teur de tension de référence 11.

Le générateur de tension de référence Il est con-

necté à un détecteur d'information de diaphragme 12 qui

détecte une information de diaphragme Ce détecteur d'in-

formation de diaphragme 12 convertit la valeur de diaphrag-

me de l'objectif photographique en un signal électrique dont le niveau est réglable L'information de luminance sur la luminance qui constitue une information d'entrée pour régler les conditions de photographie, de même que

l'information de diaphragme, est obtenue à partir d'un dé-

tecteur d'information de luminance 13 Ce détecteur d'in-

formation de luminance 13 engendre en sortie un signal d'information de luminance par conversion photo-électrique de la lumière émise par un objet Les informations de di a-

phragme et de luminance obtenues de cette manière sont tou-

tes les deux des informations de type analogique Un cir-

cuit à décalage de niveau 14 est prévu pour faire corres-

pondre un niveau de détection de ces 4 léments &'informa-

tions en un niveau de tension d'onde échelon du générateur

d'onde échelon 10.

La tension de sortie du circuit à décalage de ni-

veau 14 est appliquée aux bornes d'entrée de non-inver-

sion de comparateurs 15 et 16 Les signaux de sortie du détecteur d'information de diaphragme 12 et du détecteur

d'information de luminance 13 sont envoyés aux bornes d'en-

trée d' inversion des comparateurs 15 et 16 Les sir

gnaux de sortie des comparateurs 15 et 16 sont envoyés res-

pectivement à des générateurs de signaux de verrouillage 17 et 19 Les générateurs de signaux de verrouillage 17 et 19 sont respectivement connectés à des registres 18 et Le signal de sortie de l'oscillateur 4 est envoyé aux générateurs de signaux de verrouillage 17 et 19 Le signai de sortie du compteur binaire 6 est envoyé aux registres

18 et 20 Un signal de verrouillage est engendré en obte-

nant une synchronisation quand les signaux de sortie des comparateurs 15 et 16 passent d'un niveau haut à un niveau

bas en utilisant l'impulsion d'oscillation de l'oscilla-

teur 4.

L'information appartenant au compteur binaire 6, verrouillée par ce signal de verrouillage, est mo Mrisée

dans les registres 18 et 20 L'information de diaphrag-

me et l'information de luminance respectivement mémorisées dans les registres 18 et 20 sont envoyées à un bus de

données.

Le symbole b indique une unité de commande d'émis-

sion de lumière destinée à envoyer un signal pour commander

252131;

le degré d'émission de lumière au circuit B du côté unité

à éclair L'unité de commande d'émission de lumière b com-

porte un intégrateur 21 L'intégrateur 21 intègre le signal de sortie correspondant au degré de lumière réfléchie par un objet émise par un éclair d'émission de lumière,, en re- cevant la tension de référence du générateur de tension de référence 11 Le signal de sortie de l'intégrateur 21 est

envoyé à un comparateur 22 La tension de sortie du géné-

rateur d 6nde échelon 10 est appliquée au compara-

teur 22 Après ouverture de l'obturateur, la tension de sortie du générateur d'onde échelon 10 correspond au niveau

de signal de l'information de sensibilité de film conver-

tie de numérique en analogique Ce niveau de signal et le signal de sortie de l'intégrateur 21 sont comparés dans le comparateur 22 Le niveau de sortie du comparateur 22

devient supérieur au moment o le niveau de sortie de l'in-

tégrateur 21 devient inférieur au niveau de signal de l'in-

formation de sensibilité de film Le signal de sortie du comparateur 22 est envoyé à la borne Qo par l'intermédiaire d'un circuit de sortie 24 Un circuit protecteur 23 est connecté au circuit de sortie 24 Le circuit protecteur 23 empêche que des informations erronées soient transmises

au côté unité à éclair quand le comparateur 22 ne peut ob-

tenir un signal de sortie fixe avant une ouverture, c'est-

à-dire, au moment d'une mesure d'éclairage d'un objet Le

symbole 25 indique un commutateur de contact X qui est fer-

mé en synchronisme avec l'activation de l'obturateur et

qui est connecté à la borne Xo.

On va maintenant décrire le circuit B du côté

unité à éclair Le symbole 26 indique un circuit d'alimen-

tation qui augmente la tension d'une batterie qui est la source d'alimentation pour tension élevée La sortie du circuit d'alimentation 26 est reliée à un condensateur principal 27 destiné à accumuler une charge électrique qui

est nécessaire pour engendrer de la lumière par éclair.

Le condensateur principal 27 est connecté à un émetteur de lumière 28 L'émetteur de lumière 28 est rendu actif par un signal de déclenchement d'un circuit déclencheur 29 et est connecté à un circuit de commande d'arrêt d'émission de lumière 30 connecté à la borne Ql La borne Ql est une borne de masse qui est connectée à la borne Go pour relier à la même masse les circuits A et B. La Figure 2 représente un exemple de réalisation

du circuit A du côté appareil de prise de vues plus détail-

lé Dans ce circuit, le registre 3 se compose de huit

circuits de verrouillage de bit Lo à LT Chaque borne d' en-

trée I de ces circuits est connectée à un bus de données.

La borne de sortie Q de ces circuits de verrouillage Lo à L 7 est connectée à une borne d'entrée de portes G 8 à Gl

qui font partie du générateur d'impulsions d'horloge 7.

Les bornes de sortie des portes Gl à G 4 sont connectées respectivement aux bornes d'entrée d'une porte NON-ET G 9 à quatre entrées Les bornes de sortie des portes G 5 à G 8 sont connectées respectivement aux bornes d'entrée d'une

autre porte NON-ET Gl O à quatre entrées La bornesde sor-

tie des portes NON-ET G 9 et G 10 sont connectées à deux bor-

nes d'entrée d'une porte NGN-CU G 13 a quatre entrées Les sor-

ties de deux inverseurs Gll et G 12 sont connectées aux deux autres bornes d'entrée de la porte G 13 La borne de sortie de la porte NON-COU G 13 est connectée à la forne d'entrée d'une porte NON-o U G 15 qui constitue un élément d'une bascule FF Une autre porte NON-OU G 14 de la bascule FF reçoit à une

borne d'entrée un signal de commande de fonctionnement REX.

La borne de sortie de la bascule FF est connectée à une

borne d'entrée d'une porte NON-OU G 16 L'entrée de l'inver-

seur G 12,qui correspond à la sortie du compteur 5, est con-

nectée à une autre borne d'entrée de la porte G 16 La bor-

ne de sortie de la porte NXN-OU G 16 est connectée à l'entrée d'un tampon inverseur G 17 Un signal d'impulsions Xx est engendré à la sortie du tampon G 17 Un signal d'horloge vo engendré par l'oscillateur 4 est divisé par le compteur 5 Ce compteur est constitué de deux bascules pas-à- pas

Fo et Fl Le compteur 6, commandé par la sortie du comp-

teur 5, est constitué de huit bascules pas-à-pas F 2 à F 9.

252131 i Les bornes de sortie Q des bascules F 2 à F 9 sont connectées à une autre borne d'entrée des portes G 8 à G 1 D'autres

bornes de sortie Q des bascules F 2 à F 9 sont respective-

ment connectées à une borne d'entrée I de circuits de ver-

rouillage L 8 à L 15 qui constituent le registre 18 Des bornes d'entrée I de circuits de verrouillage L 16 à LZJ,

qui constituent le registre 20, sont respectivement con-

nectées à d'autres bornes de sortie Q des bascules F 2 à F 9.

Les bornes de sortie Qt des circuits de verrouillage L 8 à

L 15 et L 16 à L 23 sont connectées à un bus de données.

Le générateur de signal de remise à zéro 8 est

constitué par des portes NON-OU G 18 et G 19 et un tapon inver-

seur G 20 D'autres signaux de commande de fonctionnement AD et WA, obtenus du côté appareil de prise de vues, sont

envoyés à deux bornes d'entrée de la porte NON-OU G 18 i L'en-

trée de l'inverseur Gll du générateur d'impulsions d'hor-

loge 7 est connectée à une borne d'entrée à laquelle est envoyé le signal de commanide WA La borne de sortie de la porte NON-OU G 18 est connectée à une borne d'entrée de

la porte NON-OU G 19 Un autre signal de ccmmande de fonction-

nement ST est envoyé à une autre borne d'entrée de la por-

te NO-OU G 19 La borne de sortie de la porte NON-CU G 19 est con-

nectée à l'entrée du tampon G 20.

Le compteur 9, qui constitue l'unité de conver-

sion de signal a, se compose de huit bascules pas-à-pas F 10 à F 17 Le compteur 9 est remis à zéro par le signal de

remise à zéro RS et il est commandé par le signal d'impul-

sions 4 x Les bornesde sortie Q des bascules F 10 à F 17 sont respectivement connectées aux émetteurs de transistors Tr 3

à Tr IO qui constituent le générateur d'onde échelon 10.

Le générateur d'onde échelon 10 comporte une source de

courant fixe I 1 Le coté supérieur de la source de cou-

rant fixe I 1 est connecté à une source de tension fixe Vcc, de même qu'au collecteur d'un transistor Trl La base du

transistor Trl est connectée au côté inférieur de la sour-

ce de courant fixe Il, de même qu'au collecteur d'un tran-

sistor Tr 2.

L'émetteur du transistor Trl est connecté à la

base du transistor Tr 2 et mis à la masse par l'intermédiai-

re d'une résistance Rll L'émetteur du transistor Tr 2 est

mis à la masse par l'intermédiaire d'une résistance R 12.

Le transistor Tr 2 est un transistor à plusieurs émetteurs

au nombre de deux La base du transistor Tr 2 est respent.

tivement connectée aux bases des transistors Tr 3 à Tri O.

Les émetteurs des transistors Tr 3 à Tr IO sont mis à la mas-

se par l'intermédiaire de résistances R* à R It O Les trac-

sistors Tr I et Tr 8 comportent deux émetteurs; les transis-

tors Tr 5 et Tr 9 comportent quatre émetteurs et les tran-

sistors Tr 6 et Trl O comportent huit émetteurs, c'est-à-dire

qu'ils sont des transistors à plusieurs émetteurs Les col-

lecteurs des transistors Tr 3 à Tr 6 et ceux des transistors Tr 7 à Trl O' sont connectés entre eux Les collecteurs des

transistors Tr 3 à Tr 6 sont connectés à une borne d'une ré-

sistance R 2 Les collecteurs des transistors Tr 7 à Trl O sont connectés à 1 ' autre borne de la résistance R 2 La

résistance R 2 est connectée à une résistance Rl en série.

Une borne de la résistance R 1 est connectée à la borne de

sortie du générateur de tension de référence 11 Des ré-

sistances R 4 et R 8, connectées aux émetteurs des transis-

tors Tr 4 et Tr 8, amènent leur niveau de résistance au meme niveau que celui de la résistance R 12 de telle sorte que le courant de collecteur du transistor Tr 2, c'est-à-dire le courant de l'alimentation en courant fixe Il, est égal au courant de collecteur des transistors Tr 4 i et Tr 8 Le niveau de résistance des résistances R 3 et R 7, connectées aux émetteurs des transistors Tr 3 et Tr 7, est le double de celui de la résistance R 12, c'est-à-dire qu'il rend le courant collecteur des transistors Tr 3 et Tr 7 moitié

du courant de l'alimentation en courant fixe Il Les ni-

veaux de résistance des résistances R 5 et R 9 sont le quart

* de celui de la résistance R 12 pour rendre le courant de-

collecteur des transistors Tr 5 et Tr 9 double de celui de l'alimentation en courant fixe I 1 Le niveau de résistance des résistances R 6 et R 10 est le huitième de celui de la 252131 i résistance R 12 pour rendre le courant de collecteur des

transistors Tr 6 et Trl O quadruple de celui de l'alimenta-

tion en courant fixe Il La résistance R 2 est conçue pour que son niveau de résistance soit quinze fois celui de la résistance Ri.

Par cet élément de conversion de signal, les êmet-

teurs des transistors Tr 3 à Trl O sont inversement polarisés et leur courant de collecteur est coupé quand la borne de

sortie q des bascules P 10 à F 17 du compteur 9 passe au ni -

veau haut Autrement, le courant de collecteur des tran-

sistors Tr 3 à Tr 10 est conduit jusqu'aux résistances R 3 à RIO par l'intermédiaire des émetteurs Par conséquent, il est équivalent de prévoir un circuit de commutation à la sortie pas-à-pas du compteur 9 Quand le signal de remise à zéro RS est introduit dans le compteur 9 à un niveau haut, toutes les bornes de sortie des bascules F 10 à F 17 passent à un niveau haut Ainsi, l'élément est conçu pour que le courant de:collecteur des transistors Tr 3 à Trl O ne puisse passer jusqu'aux résistances R 1 et R 2 et que la tension d'onde échelon Vt obtenue au point de connexion entre le collecteur des transistors Tr 7 à Tr O 10 et la résistance R 2 soit égale à la tension de référence Vs du générateur de

tension de référence 11.

La borne de sortie du générateur de tension de référence 11 est connectée à une résistance variable VR 1 pour régler un niveau qui est incluse dans le détecteur

d'information de diaphragme 12 Une autre borne est connec-

tée à une borne d'une résistance variable VR 2 couplée au diaphragme d'un objectif photographique Une autre borne

de la résistance variable VR 2 est connectée au côté supé-

rieur de la source d'alimentation en courant fixe I 2, de même qu'à la base d'un transistor Trll Le collecteur du transistor Trll est connecté à la source de tension fixe Vcc, et son émetteur est connecté au c 6 té supérieur d:une source d'alimentation en courant fixe I 3, de même qu'à la

borne d'entrée d'inversion du comparateur 15 Les deux cô-

tés inférieurs des sources d'alimentation en courant fixe I 2 et I 3 sont mis à la masse Ainsi, le transistor

Trll fonctionne comme un convertisseur de niveau.

D'autre part, les collecteurs des transistors Tr 7 à Tr O 10 du générateur d'onde échelon 10 sont connectés à la base d'un transistor Tr 12 qui constitue le cimcu Lt à décalage de niveau 14 Le collecteur du transistor Tr 12 est connecté à la source d'alimentation de tension fixe Vcc,

et son émetteur est mis à la masse par t Ue source d'alimen-

tation en courant fixe I 4 L 'émetteur du transistor Mira

est connecté aux bornes d'entrée de non-inversion des com-

parateurs 15 et 16 Le transistor Tr 12 réduit ainsi le ni-

veau au meme degré que la tension entre la base et l'émet-

teur du transistor Tr 12 pour faire correspondre un niveau de sortie fourni par le générateur d'onde échelon 10 à un

niveau d'entrée introduit dans la borne d'entrée de non-

inversion des comparateurs 15 et 16.

L'intégrateur 21,qui est inclus dans l'élément

de commande d'émission de lumière b, comporte un amplifi-

cateur arithmétique OP La borne d'entrée de non-inversion

de l'amplificateur arithmétique OP est connectée à la bor-

ne de sortie du générateur de tension de référence 11, de

meme qu'à une borne de la résistance variable VRI du détec-

teur d'information de diaphragme 12 Une borne d'une résis-

tance R 13 et le coté cathode d'un élément de réception de

lumière P sont connectés à la borne d'entrée de non-inver-

sion de l'amplificateur arithmétique OP Le c&té anode de l'élément de réception de lumière P, un commutateur SW Il et

la borne d'un condensateur d'intégration Cl sont connec-

tés à la borne d'entrée d'inversion de l'amplificateur arithmétique OP Le commutateur SWI et l'autre borne du condensateur d'intégration Cl sont connectés à la borne de sortie de l'amplificateur arithmétique OP Une borne d'une résistance variable VR 3 servant au réglage est également connectée à cette borne de sortie L' autre borne de la résistance variable VR 3 est connectée à 1 ' autre borne de la résistance R 13 La borne de sortie du milieu de la résistance variable VR 3 est connectée à une borne d'entrée 252131 l

d'inversion du_ comparateur 22.

La borne de sortie du comparateur 22 est connectée

à la base d'un transistor Tr 14 qui est inclus dans le cir-

cuit de sortie 24 Cette base est connectée au collecteur de ce transistor par l'intermédiaire d'une résistance R 15. Le collecteur du transistor Tr 114 est connecté à la source d'alimentation en tension fixe Vcc Son émetteur est mis à la masse par l'intermédiaire d'une résistance R 6 I et il est connecté à la borne QD du co*te appareil de prise de vues La borne de sortie du comparateur 22 est connectée au collecteur du transistor Tr 13 qui est inclus dans le circuit protecteur 23 Une résistance R 14 est connectée

à la base du transistor Tr 13 pour l'introduction d'un si-

gnal de commande de fonctionnement, et son émetteur est

mis à la masse.

La Figure 3 représente un exemple de réalisation du circuit B plus détaillé du coté unité à éclair Sur

cette figure, le côté positif d'une batterie E qui est in-

cluse dans le circuit d'alimentation 26 comme source d'ali-

mentation, est connecté à une borne d'un condensateur de couplage C 2 qui commande une fluctuation de sortie Le co-

té négatif de la batterie E est mis à la masse par l'inter-

médiaire d'un commutateur SW 2 L' autre borne du condensa-

teur de couplage C 2 est mise à la masse Le c 6 té positif de la batterie E est connecté à une borne d'entrée d'un convertisseur de courant continu 31 L'anode d'une diode Dl,destinée à empecher un courant inverse,est connectée a la borne de sortie du convertisseur de courant continu 31 La cathode de la diode Dl est connectée à une borne du condensateur principal 27 dont l'autre borne est mise à la masse La première borne du condensateur principal 27

est aussi connectée au côté d'alimentation du circuit dé-

clencheur 29, de même qu'au côté de tension élevée d'un tube à émission de lumière par décharge 33 qui est inclus

dans l'émetteur de lumière à décharge 28 La borne de con-

tact X, X 1, du côté unité à éclair est connectée à la borne d'entrée du circuit déclencheur 29 Un signal de déclenchement provenant du commutateur de contact X 25 est envoyé à la borne Xl Un déclencheur 32 est connecté à la borne de sortie du circuit déclencheur 29 pour fournir une tension de déclenchement pour une émission de Lumière par le tube à décharge 33 L'anode d'un thyristor SCR et une

borne d'un condensateur C 3 sont connectées au côté de ten-

sion basse du tube à décharge 33 La cathode du thyristor SCR est mise à la masse Sa grilla est mise à la masse

par l'intermédiaire d'une résistance R 17 et elle est con-

nectée à une borne d'une résistance R 18 par l'intermédiai-

re d'un condensateur C 4 L'autre borne de la résistance R 18 est connectée à l'autre borne du condensateur C; et au

point de connexion de cette borne avec la borne de la ré-

sistance R 19 dont l'autre borne est connectée à la borne du condensateur principal 27 La borne de sortie du circuit, de commande d'arrêt d'émission de lumière 30 est connectée

au point de connexion entre les résistances R 18 et R 19.

Ainsi, quand un signal est introduit dans le circuit de

commande d'arrêt d'émission de lumière 30 à partir du cir-

cuit de sortie 24 du côté appareil de prise de vues par l'intermédiaire de la borne QI du côté unité à éclair, le

niveau du signal de sortie de ce circuit de commande de-

vient bas, et le thyristor SCR est bloqué pour arrêter la production d'une émission de lumière par le tube à émission

de lumière par décharge 33.

Dans la description des Figures 2 et 3 qui précède,

on a volontairement omis de décrire les éléments qui ont été décrits en référence à la Figure l, On va maintenant décrire le fonctionnement du

dispositif en se référant aux Figures 4 à 7.

Comme le montre la Figure 4, l'oscillateur 4 est

rendu actif pour engendrer le signal d'impulsions d'horlo-

ge eo quand la source d'alimentation est mise en circuit

au temps de photographie (to).

Quand le niveau du signal de commande de fonction-

nement REX introduit du côté appareil de prise de vues dans la bascule FF du générateur d'impulsions d'horloge 7

252 1 3 1 2

est atteint au temps tl, le signal de sortie de la porte NON-OU G 16 change de niveau et le signal Mx est engendré Quand

le niveau du signal de commande de fonctionnement AD, in-

troduit du côté appareil de prise de vues dans la norte NON-OU G 18 du générateur de signal de remise à zéro 8, passe du niveau haut au niveau bas à ce moment, le signal de sortie du générateur de signal de remise à zéro 8 passe du niveau haut au niveau bas et le signal de remise à zéro RS pour remettre à zéro le compteur 9 est engendré, quand les; deux niveaux de l'autre signal de commande de fonctionnement WA

introduit dans la porte NON-CU G 18 et de l'autre signal de cac-

mande de fonctionnement ST sont bas (Notés B sur la figure).

Quand le signal d'impulsions vx est engendré par le générateur d'impulsions d'horloge 7, la bascule F 10 est commandée en séquence au temps t 2,etc pour une transition négative du signal d'impulsions *x, et les bascules Fll à

FP 17, qui sont placées après la bascule F 10, sont respec-

tivement commandées au moment d'une transition négative

(t 3,t 4,t S,etc) du signal à la borne de sortie Q de la bas-

cule qui est placée avant la bascule considérée, par exem-

ple la bascule F 10 pour la bascule Fll C'est ainsi que le signal à la borne de sortie Q de la bascule F 10 varie suivant une période qui est double de celle du signal d'impulsions ex Le signal à la borne de sortie Q de la bascule Fll

varie suivant une période qui est quadruple de celle du si-

gnal d'impulsions Mx Le signal à la borne de sortie Q de la bascule F 12 varie suivant une période qui est huit fois celle du signal d'impulsions 4 x De la meme manière, les signaux aux bornes de sortie Q des bascules F 13 à F 17 ont respectivement une période double de celle de la bascule qui les précède Par conséquent le courant de collecteur des transistors Tr 3 à Trl O varient en séquence, pour modifier la tension Vt au point de connexion entre les collecteurs des transistors Tr 7 à Trl O et la résistance R 2 en chutant la tension dans les résistances Ri et R 2 sous forme d'échelons.

La Figure 5 montre que le niveau du signal de re-

mise à zéro RS passe du niveau bas au niveau haut, que le compteur 9 est remis à zéro et que le niveau de tension

d'onde échelon Vt devient égal au niveau de tension de ré-

férence Vs du générateur de tension de référence 11, quand le niveau du signal de commande de fonctionnement AD passe du niveau haut au niveau bas Quand le niveau du signal de commande de fonctionnement AD passe du niveau bas au, niveau haut pour terminer une période de remisme à zera; la tension d'onde échelon Vt,dont le niveau de tension chute

quand le temps passe, peut être obtenue de façon répétitive.

La fluctuation de la tension d'onde échelon Vt correspond à celle de la tension de sortie Vr du circuit

à décalage de niveau 14.

Ensuite, quand la tension de sortie Vr chute gra-

duellement et atteint finalement un niveau de tension AV qui correspond au niveau de la borne d'entrée d'inversion du comparateur 15, qui est l'information de diaphragme, le

niveau du signal de sortie P 15 passe du niveau haut au ni-

veau bas au temps t 6 Le générateur de signal de verrouil-

lage 17 échantillonne ainsi le signal d'horloge 4 o au temps

t 6 (voir M 17 sur la Figure 5) vers le registre de ver-

rouillage 18 Quand la tension de sortie Vr chute encore

et atteint le niveau de tension BV de la borne d'entrée d'in-

version du comparateur 16, qui est l'information de lumi nance, le niveau du signal de sortie P 16 du comparateur 16

passe du niveau haut au niveau bas au temps t 7 Le généra-

teur de signal de verrouillage 19 échantillonne le signal

d'horloge Jo au temps t 7 (voir Figure 5) vers, le regis-

:O tre de verrouillage 20 Les niveaux des signaux de sortie P 15 et P 16 des comparateurs 15 et 16 passent du niveau bas

au niveau haut quand le compteur 9 est remis à zéro.

Quand les informations de photographie d'appareil

de prise de vues sont établies après une mesure d'éclaira-

ge, le niveau du signal de commande de fonctionnement ST

passe du niveau bas au niveau haut au temps t 8 pour engen-

drer le signal de remise à zéro RS Ensuite, un niveau du signal de commande de fonctionnement WA est obtenu et une impulsion d'horloge qui correspond à l'information de sensibilité de film mémorisée dans le registre 3 est

obtenue du générateur d'impulsions d'horloge 7, et le comp-

teur 9 compte les impulsions à sa sortie en présence de ce niveau de signal WA La tension de sortie Vr du circuit à décalage de niveau 14 qui correspond à la tension d'onde échelon Vt correspondant au nombre d'impulsions comptées est maintenue à une valeur fixe après

Comme le montre la Figure 6, l'impulsion d'ouver-

ture RP est engendrée quand le signal de commande ST est engendré après une mesure Une impulsion Mg magnétise:

un aimant qui rend actif un mécanisme couplé à un obtura-

teur en engendrant une impulsion d'ouverture RP La géné-

ration de l'impulsion Mg fait changer de niveau le signal

de commande EN qui déclenche l'état de prévention du cir-

cuit protecteur 23 et rend actif le comparateur 22.

La génération de l'impulsion Mg rend actif un mi-

roir (voir Ni, sur la Figure 6) et un diaphragme commence à s'ouvrir simultanément (voir As sur la Figure 6) Ensuite, un volet d'obturateur commence à fonctionner au temps t 9

(voir Sh sur la Figure 6) et le commutateur fermé SWI s'ou-

vre (voir SWI sur la Figure 6) Quand le commutateur de contact X 25, qui est ouvert au temps tl O, est fermé (voir SWX sur la Figure 6) l'unité à éclair commence une émission de lumière (voir FL sur la Figure 6) En même temps, la

tension électrique O Pv à la borne de sortie de l'amplifi-

cateur arithmétique OP de l'intégrateur 21 chute graduel-

lement et la tension électrique P à la borne d'entrée d'in-

version du comparateur 22 commence graduellement à chuter.

Quand la tension électrique P-à la borne d'entrée d'inver-

sion du comparateur 22 atteint la tension électrique P+ de la borne d'entrée de non-inversion, qui est le niveau de la tension d'onde échelon Vt correspondant à l'information de sensibilité de film, le signal à la borne de sortie du

comparateur 22 est inversé, un signal est envoyé de la bor-

ne Qo au circuit de commande d'arrêt d'émission de lumière

du côté unité à éclair pour arrêter l'émission d'un éclair.

Sur la figure 7, on a représenté plus en détail l'évolution temporelle des signaux O Pv et P- On a aussi représenté des tensions P+ 1, P+ 2, P+ 3 et P+ 4 qui peuvent être appliquées sur l'entrée non inverseuse du comparateur 22 et qui correspondent respectivement à des ouvertures A 1, A 2, A 3 et A 4 du diaphragme Pour une ouverture A 1, le signal P est égal au signal P+l après une durée T 1 C'est la durée de l'éclair de lumière Pour des ouvertures A 2, A 3 et A 4, on aura des éclairs de

lumière de durées respectives T 2, T 3 et T 4.

2 D 21312

Claims (4)

REVENDICATIONS

1 Dispositif de commande de photographie avec éclair d'appareil de prise de vues, caractérisé en ce qu'il comprend: un élément de conversion de signal (a) destiné à engendrer une onde échelon (Vt) pour laquelle un niveau de si- gnal est graduellement changé par le fonctionnement d'un compteur ( 9) qui reçcit un signal d'impulsions; ledit élément de conversion de signal foactionnant comme un convertisseur analogiquenumérique en engendrant un signal de sortie numérique qui correspond à un niveau de signal voulu et en faisant correspondre chaque signal d'entrée analogique d'une information de luminance et d'une information d'objectif photographique audit niveau de signal

voulu au moment d'une mesure d'éclairage avant une ouver-

ture d'obturateur; ledit élément de conversion de signal fonctionnant comme un convertisseur numérique-analogique en engendrant un signal de sortie analogique qui correspond à un signal d'impulsion voulu et en faisant correspondre un signal d'entrée numérique d'une information de sensibilité de

film audit signal d'impulsion voulu au moment d'une comman-

de d'obturateur après ouverture; ledit élément de conversion de signal étant agencé

de manière que le signal de sortie numérique engendré con-

formément audit niveau de signal est mémorisé comme une information de photographie au moment de ladite commande d'obturateur; ledit élément de conversion de signal étant agencé de manière que le signal de sortie analogique est envoyé comme une information sur le degré d'émission de lumière

par éclair au moment de ladite commande d'obturateur.

2 ï Dispositif de commande de photographie avec éclair d'appareil de prise de vues selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit compteur ( 9) est constitué de plusieurs bascules (F 10 à P 17) connectées entre elles et en ce qu'il comprend un générateur d'onde échelon (Io), inclus dans ledit élément de conversion de signal (a),qui

fait varier le niveau de chute de tension dans des résis-

tances (R 3 à R 10) connectées audit compteur et qui engen-

dre une onde échelon correspondant à la variation de niveau de signal due à ladite chute de tension.

3 Dispositif de commande de photographie avec éclair d'appareil de prise de vues selon l'une quelconque

des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit si-

gnal d'impulsion est commandé -par différents signaux de commande obtenus à partir d'une séquence de fonctionnement

d'appareil de prise de vues, ce signal d'impulsion corres-

pondant à ladite information de sensibilité de film, et en ce qu'il comprend un générateur d'impulsions d'horloge ( 7) pour engendrer des impulsions d'horloge qui est connecté

audit compteur de l'élément de conversion de signal.

4 Dispositif de commande de photographie avec éclair d'appareil de prise de vues selon l'une quelconque

des revendications 1 à 3, caractérisé en en ce que ledit

niveau de signal est un niveau de tension qui correspond

à un signal électrique converti à partir d'un niveau d'in-

formation de diaphragme par un détecteur d'information de diaphragme ( 12) et d'un niveau de lumière provenant d'un

objet qui est converti photo-électriquement par un détec-

teur d'information de luminance ( 13), de même qu'un niveau de tension obtenu à partir dudit générateur d'onde échelon

de l'élément de conversion de signal.