FR2520272A1 - CEMENTITIOUS CARBIDE CUTTING TOOL AND METHOD FOR MANUFACTURING AND USING SUCH A TOOL - Google Patents

CEMENTITIOUS CARBIDE CUTTING TOOL AND METHOD FOR MANUFACTURING AND USING SUCH A TOOL Download PDF

Info

Publication number
FR2520272A1
FR2520272A1 FR8221704A FR8221704A FR2520272A1 FR 2520272 A1 FR2520272 A1 FR 2520272A1 FR 8221704 A FR8221704 A FR 8221704A FR 8221704 A FR8221704 A FR 8221704A FR 2520272 A1 FR2520272 A1 FR 2520272A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tool
wear
edge
ion implantation
cemented carbide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8221704A
Other languages
French (fr)
Inventor
Robert E Fromson
Ram Kossowsky
Charles S Nunamaker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CBS Corp
Original Assignee
Westinghouse Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westinghouse Electric Corp filed Critical Westinghouse Electric Corp
Publication of FR2520272A1 publication Critical patent/FR2520272A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D37/00Tools as parts of machines covered by this subclass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D28/00Shaping by press-cutting; Perforating
    • B21D28/24Perforating, i.e. punching holes
    • B21D28/34Perforating tools; Die holders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D37/00Tools as parts of machines covered by this subclass
    • B21D37/01Selection of materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mounting, Exchange, And Manufacturing Of Dies (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Physical Vapour Deposition (AREA)
  • Punching Or Piercing (AREA)

Abstract

OUTIL CARACTERISE PAR DES SURFACES 7, 17 A IMPLANTATION IONIQUE ALORS QUE LES AUTRES FACES NE PRESENTENT PAS D'IMPLANTATION IONIQUE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A DES OUTILS DE COUPE TELS QUE DES MATRICES ET DES POINCONS.TOOL CHARACTERIZED BY SURFACES 7, 17 WITH IONIC IMPLANTATION WHILE THE OTHER FACES DO NOT PRESENT AN IONIC IMPLANTATION. THE INVENTION APPLIES IN PARTICULAR TO CUTTING TOOLS SUCH AS DIES AND PUNCHES.

Description

" Outil de coupe en carbure cémenté et procédé de"Cemented carbide cutting tool and method of

fabrication et d'utilisation d'un tel outil ".  manufacture and use of such a tool ".

La présente invention concerne un outil de coupe en carbure cémenté et un procédé de fabrication  The present invention relates to a cemented carbide cutting tool and a method of manufacture

d'un tel outil et ainsi que l'application de cet outil.  of such a tool and as well as the application of this tool.

De façon générale, l'invention concerne un domaine des outils de coupe en carbure cémenté ayant une couche de résistance à l'usure sous leur surface Cette invention s'applique particulièrement aux outils de  In general, the invention relates to a field of cemented carbide cutting tools having a wear resistance layer beneath their surface.

coupe en carbure cémenté qui sont ré-affûtés et ré uti-  cut cemented carbide which are re-sharpened and reused

lisés de façon caractéristique au moins une fois après leur utilisation et l'émoussage de leur arête de coupe  typically at least once after use and blunting of their cutting edge

de tels outils servent à couper les matériaux en parti-  such tools are used to cut materials, especially

culier des métaux en procédant par cisaillement.  metals by shearing.

On a constaté récemment que l'implantation  It has recently been observed that

ionique à énergie élevée était une technique très inté-  high energy ionic was a very

ressante pour améliorer la durée de vie de l'outillage en carbure cémenté Par exemple le brevet US 4 105 443 indique que la durée de vie de production de filières de  For example, US Pat. No. 4,105,443 indicates that the service life of cemented carbide tools can be improved.

câbles, en carbure cémenté pouvait être améliorée consi-  Cemented carbide cables could be improved considerably

dérablement par implantation ionique de carbone.  badly by ion implantation of carbon.

Il a également été indiqué que la durée de  It was also indicated that the duration of

vie de lames de coupe en carbure pour couper du caout-  life of carbide cutting blades to cut rubber

chouc synthétique pouvait être'améliorée considérablement  synthetic rubber could be significantly improved

par implantation d'ions d'azote Toutefois dans ce der-  by implantation of nitrogen ions. However, in this last

nier cas, on estime en général qu'il faut que l'implanta-  In many cases, it was generally felt that the implanta-

tion ionique s'applique aux faces adjacentes qui forment l'arête de coupe de la lame L'une des difficultés en est que même si le coefficient d'usure de l'arête de coupe est réduit, au cours de la durée de vie de la lame, il faut néanmoins la ré-affûter pour pouvoir utiliser plei- nement une telle lame On a estimé en général que la surface de lame affûtée (surface périphérique) doit subir une ré-implantation pour préserver la résistance perfectionnée à l'usure Cela constitue à la fois un  ionic pressure is applied to the adjacent faces that form the cutting edge of the blade. One of the difficulties is that even if the wear coefficient of the cutting edge is reduced during the service life of the blade. However, it is generally felt that the sharpened blade surface (peripheral surface) must be re-implanted to preserve the improved resistance to wear. constitutes both a

inconvénient et est coûteux pour l'utilisateur de l'outil.  disadvantage and is expensive for the user of the tool.

La présente invention concerne de façon générale un outil en carbure cémenté ayant une arête qui effectue des travaux de coupe ou de cisaillage, cet outil comportant une première surface comprenant l'arête, une seconde surface rejoignant la première surface au niveau de l'arête, une arête de coupe en carbure cémenté formée à la jonction de la première et de la seconde surfaces,  The present invention generally relates to a cemented carbide tool having an edge that performs cutting or shearing work, the tool having a first surface including the edge, a second surface joining the first surface at the edge, a cemented carbide cutting edge formed at the junction of the first and second surfaces,

une couthe de résistance à l'usure à implantation ioni-  wear-resistant wear with ion implantation

que située au voisinage de l'arête de coupe et en-dessous et en parallèle à la première et à la seconde surfaces,  located in the vicinity of the cutting edge and below and parallel to the first and second surfaces,

cette couche coupant l'autre des première et seconde sur-  this layer cutting the other of the first and second sur-

faces, et cette autre surface ne présentant pas de cou-  faces, and this other surface does not have any

che de résistance à l'usure avec implantation ionique.  resistance to wear with ion implantation.

Selon l'invention, on a constaté que la couche de résistance à l'usure devait de préférence être  According to the invention, it has been found that the wear resistance layer should preferably be

réalisée par implantation de type d'ions à énergie éle-  performed by implantation of high energy ion type

vée L'implantation ionique selon l'invention forme des couches de résistance à l'usure comprenant des défauts d'irradiation et des modifications de microstructure et une concentration élevée en type implanté, qui peuvent  The ion implantation according to the invention forms wear-resistant layers comprising irradiation defects and microstructure modifications and a high concentration of implanted type, which can

aller jusqu'à 1000 angstroms et de façon plus caractéris-  to go up to 1000 angstroms and more

tique en-dessous de 400 angstroms.tick below 400 angstroms.

De façon préférentielle, les outils de coupe selon le procédé de l'invention sont des poinçons en carbure cémenté et des matrices servant à perforer des matériaux Dans ces modes de réalisation de l'invention,  Preferably, the cutting tools according to the method of the invention are cemented carbide punches and dies used to perforate materials. In these embodiments of the invention,

de préférence seules les surfaces périphériques du poin-  preferably only the peripheral surfaces of the poin-

çon au voisinage de l'arête de cisaillement et les faces  in the vicinity of the shear edge and the faces

des parois de la matrice au voisinage de l'arête de ci-  walls of the matrix in the vicinity of the ridge of

saillement ont subi une implantation ionique. De même, la mise en oeuvre de l'invention a donné lieu à un procédé perfectionné d'utilisation d'outils de coupe en carbure cémenté à implantation  have undergone ion implantation. Likewise, the implementation of the invention has given rise to an improved method of using cemented carbide cutting tools with implantation.

ionique L'outil à implantation ionique, émoussé, se ré-  Ionic implantation tool, blunted, is

affûte et s'utilise de nouveau sans aucune ré-implanta-  sharpens and is used again without any re-implanta-

tion, à la place des surfaces meulées Ce procédé  in place of the ground surfaces.

d'utilisation et de ré-affûtage peut se répéter de nom-  of use and re-sharpening can be repeated by

breuses fois tout en donnant à l'outil une durée de vie importante sans ré-implantation ultérieure Cela est rendu possible du fait que l'implantation ionique est réalisée sur seulement une face parmi les deux faces et que la face ne présentant pas d'implantation ionique est  many times while giving the tool a long life without re-implantation later This is made possible because the ion implantation is performed on only one side of the two faces and the face without implantation ionic is

de préférence celle qui est meulée au cours du ré-affû-  preferably the one that is ground during the re-sharpening

tage. La présente invention sera décrite de façon plus détaillée à l'aide des dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en perspective  floor. The present invention will be described in more detail with the aid of the accompanying drawings, in which FIG. 1 is a perspective view.

d'un poinçon en carbure cémenté selon l'invention.  a cemented carbide punch according to the invention.

la figure 2 est une vue en perspective  FIG. 2 is a perspective view

d'une matrice en carbure cémenté coopérant avec le poin-  of a cemented carbide matrix cooperating with the point

çon de la figure 1 selon l'invention.  of Figure 1 according to the invention.

la figure 3 est une vue en coupe d'un poinçon et d'une matrice selon l'invention, avant de  FIG. 3 is a sectional view of a punch and a die according to the invention, before

perforer une pièce.punch a piece.

la figure 4 montre une autre lame de  Figure 4 shows another blade of

coupe ou de séparation, rotative en carbure selon l'in-  cutting or separation, rotary carbide according to

vention. la figure 5 est une coupe de la figure 4  vention. Figure 5 is a section of Figure 4

selon les flèches IV-IV.according to arrows IV-IV.

Les figures 1 et 2 montrent des poinçons  Figures 1 and 2 show punches

ou des outils de cisaillement avec implantation ionique.  or shear tools with ion implantation.

A la figure 1, le poinçon 1 comporte une première surface ou surface avant 5 et une seconde surface ou flanc ou surface périphérique 7 formant avec la précédente une arête de cisaillement 9 La paroi latérale 7 a subi une implantation ionique dans la région 11 L'implantation  In FIG. 1, the punch 1 comprises a first surface or front surface 5 and a second surface or flank or peripheral surface 7 forming, with the preceding one, a shearing edge 9. The lateral wall 7 has undergone ion implantation in the region 11. implantation

ionique forme une couche de résistance à l'usure en-  ionic layer forms a wear-resistant layer

dessous de la surface ayant subi l'implantation ionique.  below the ion implanted surface.

Dans les carbures cémentés, cette couche peut s'étendre  In cemented carbides, this layer may extend

vers l'intérieur à partir de la surface jusqu'à une pro-  inwards from the surface to a

fondeur de 1000 angstroms et de façon caractéristique  foundry of 1000 angstroms and typically

à une profondeur en-dessous de 400 angstroms La concen-  at a depth below 400 Angstroms.

tration des types d'ions d'implantation correspond de  tion of the types of ion implantation corresponds to

façon caractéristique à une distribution de Gauss en-  characteristically to a Gaussian distribution

dessous de la surface implantée en s'étendant néanmoins à partir de la surface implantée Jusqu'à la pénétration la plus profonde des ions avec des défauts produits par les radiations et les modifications de la microstructure engendrées par les ions à énergie élevée qui traversent  below the implanted surface, however, extending from the implanted surface to the deepest penetration of ions with defects produced by radiation and changes in the microstructure generated by the high-energy ions passing through

la matière Comme le montre cette figure, seule la sur-  As shown in this figure, only the

face périphérique 7 de l'outil a subi une implantation ionique pour former une couche de résistance à l'usure 11 en-dessous et parallèlement à la surface latérale 7 coupant la surface avant 5 du poinçon 1 au voisinage de  peripheral face 7 of the tool has undergone ion implantation to form a wear resistance layer 11 below and parallel to the lateral surface 7 intersecting the front surface 5 of the punch 1 in the vicinity of

l'arête de coupe 7.the cutting edge 7.

La figure 2 montre une matrice en segments  Figure 2 shows a matrix in segments

3 ayant subi une implantation le long de ses parois la-  3 having been implanted along its walls la-

térales 17 ou de sa surface périphérique, de la même manière que le poinçon 1 ci-dessus La matrice segmentée présente une surface avant 15 qui rejoint la surface périphérique 10 pour former une arête de coupe 19 La couche résistant à l'usure 23 se trouve en-dessous et  The segmented die 17 has a front surface 15 which joins the peripheral surface 10 to form a cutting edge 19. The wear-resistant layer 23 is located in the same manner as the punch 1 above. underneath and

parallèlement à la surface périphérique 17 selon la réfé-  parallel to the peripheral surface 17 according to the reference

rence 21 et coupe la surface avant 15 au voisinage de l'arête de coupe 19 Une matrice formée de segments est  21 and cuts the front surface 15 in the vicinity of the cutting edge 19 A matrix formed of segments is

préférable à une matrice en une seule pièce pour facili-  preferable to a one-piece matrix to facilitate

ter l'implantation ionique dans les parois internes 17 de la matrice puisque l'implantation ionique est une opération qui se fait en ligne et de la façon la plus  ion implantation in the internal walls 17 of the matrix since the ion implantation is an operation which is done online and in the most

efficace lorsque le faisceau est pratiquement perpendicu-  effective when the beam is practically perpendicular

laire à la surface traitée par implantation.  on the surface treated by implantation.

La figure 3 est une coupe transversale du poinçon 1 et de la matrice 3 des figures 1 et 2, ces deux pièces étant montrées alignées en étant séparées par un matériau 51 en forme de feuille, et qui doit être perforé Au cours de l'opération de perforation telle que celle représentée à cette figure 3, le poinçon 1 coupe les parois 17 de la matrice et l'arête de coupe 19 de la mat-rice 3 pour poinçonner une perforation dont la forme correspond à celle de la face avant du poinçon et de la cavité de la matrice 3 La couche-d'implantation ionique 11 de la paroi latérale 7 du poinçon et la couche d'implantation ionique 21 de la paroi latérale de la matrice 3 tout en augmentant le nombre des perforations, qui peuvent se faire à l'aide de cet outil, ne rendra pas les arêtes de coupe 9 ou 19 éternelles, et certaines  FIG. 3 is a cross-section of the punch 1 and the die 3 of FIGS. 1 and 2, these two pieces being shown aligned by being separated by a material 51 in the form of a sheet, and which must be perforated during the operation 3, the punch 1 intersects the walls 17 of the matrix and the cutting edge 19 of the mat-rice 3 to punch a perforation whose shape corresponds to that of the front face of the punch. and the cavity of the matrix 3 The ion implantation layer 11 of the side wall 7 of the punch and the ion implantation layer 21 of the side wall of the matrix 3 while increasing the number of perforations, which can using this tool, will not make the cutting edges 9 or 19 everlasting, and some

parties des arêtes de coupe devront être ré-affûtées.  parts of the cutting edges must be re-sharpened.

Selon l'invention lorsque cela se produit, on meule la face avant du poinçon 1 et de la matrice 3 pour obtenir  According to the invention when this occurs, the front face of the punch 1 and the die 3 is ground to obtain

une arête tranchante sans nécessiter d'implantation ioni-  a sharp edge without the need for ion implantation

que supplémentaire au niveau des faces avant 5 et 15.  that additional at the front faces 5 and 15.

L'exemple suivant Illustre le procédé et les outils de  The following example illustrates the process and tools of

coupe selon l'invention.section according to the invention.

EXEMPLEEXAMPLE

On réalise un poinçon en carbure cémenté  A cemented carbide punch is produced

et une matrice en segments, en carbure cémenté avec im-  and a segment matrix of cemented carbide with im-

plantation ionique pour obtenir une couche de résistance  ionic planting to obtain a layer of resistance

à l'usure en-dessous des surfaces d'implantation, paral-  wear beneath the implantation surfaces, parallel

lèlement à celles-ci et que l'on estime s'étendre à par-  same time and that it is felt that

tir de-ses surfaces sur une profondeur inférieure à 1000 angstroms Le poinçon et la matrice sont d'une forme  firing of its surfaces to a depth less than 1000 angstroms The punch and the matrix are of a shape

correspondant sensiblement à celle représentée aux figu-  substantially corresponding to that shown in the figures

res 1 et 2; ces outils sont réalisés en particules de carbure de tungstène d'une dimension approximative de l'ordre de 0,8 à 1 micron, ces particules étant collées par environ 14 % de cobalt Les faces avant et les faces périphériques des poinçon et matrice en segments ont subi une implantation d'ions d'azote d'une énergie de 90 Ke V jusqulà une dose approximativement égale à 2 x 10 + 17 ions/cm 2 dans la zone de surface traitée Le  res 1 and 2; these tools are made of tungsten carbide particles of an approximate size of the order of 0.8 to 1 micron, these particles being bonded by about 14% of cobalt The front faces and the peripheral faces of the punch and die in segments have undergone implantation of nitrogen ions with an energy of 90 Ke V up to a dose approximately equal to 2 x 10 + 17 ions / cm 2 in the treated surface area The

poinçon et la matrice ont été montés comme un jeu d'ou-  punch and die were mounted as a game of ou-

tils dans une presse à indexage travaillant à la vitesse de 900 coups par minute Des perforations ont été faites dans un feuillard d'acier à faible teneur en carbone d'épaisseur nominale égale à 5 centièmes ( 0,55 mm) et dans une feuille d'acier de silicium d'une épaisseur nominale égale à 0, 45 mm au cours d'une seule course  in an indexing press operating at a speed of 900 rounds per minute perforations were made in a low carbon steel strip of nominal thickness equal to 5 cents (0.55 mm) and in a silicon steel with a nominal thickness equal to 0, 45 mm in a single race

sans lubrification, le poinçon traversant toute l'épais-  without lubrication, the punch through all the thick-

seur de la matière Les essais sur des feuillards  of the material Tests on strips

d'acier au silicium et des feuillards d' acier au car-  of silicon steel and steel strip

bone ont été alternés On a de cette façon réalisé en tout 2 100 000 et 1 830 000 perforations dans l'acier à faible teneur en carbone et dans l'acier au silicium, avant de devoir effectuer un ré-affûtage du poinçon et de la matrice On a utilisé une roue à diamants pour meuler à sec la surface avant du poinçon et celle de la matrice et obtenir des arêtes de coupe tranchantes Cette  In this way, a total of 2,100,000 and 1,830,000 perforations were made in low-carbon steel and silicon steel, before having to re-sharpen the punch and the matrix A diamond wheel was used to dry grind the front surface of the punch and that of the die and obtain sharp cutting edges.

opération de meulage a nécessité un enlèvement de ma-  grinding operation required the removal of

tière jusqu'à une profondeur dépassant très largement celle  to a depth well in excess of

la couche de résistance à l'usure correspondant à l'im-  the wear resistance layer corresponding to the im-

plantation d'origine Le poinçon et la matrice ont alors  planting of origin The punch and the matrix then have

été utilisés sans honage des arêtes de coupe ou sans im-  used without honing cutting edges or without

plantation ionique supplémentaire des surfaces meulées.  additional ionic planting of the ground surfaces.

On a alors effectué en plus 3 000 000 de perforations dans une feuille d'acier au carbone avant qu'un incident de fonctionnement de presse n'arrête l'étude L'examen du poinçon et de la matrice à ce moment a montré que  In addition, 3,000,000 perforations were made in a carbon steel sheet before a press operation incident stopped the study. Examination of the punch and die at that time showed that

les arêtes de coupe étaient toujours dans un état accep-  the cutting edges were always in an acceptable state

table.table.

Toutefois les 3 000 000 de perforations représentent une amélioration considérable par rapport  However, the 3,000,000 perforations represent a considerable improvement over

à la vie de poinçon et de matrice en carbure de tungstè-  to the punch and die life of tungsten carbide

ne cémenté n'ayant pas subi d'implantation, et permettant de façon caractéristique 1 000 000 de perforations dans de l'acier à faible teneur en carbone ou environ 500 000 perforations dans de l'acier au silicium, pour chaque  non-implanted case-hardening, typically yielding 1,000,000 perforations in low-carbon steel or approximately 500,000 silicon steel perforations, for each

opération d'affûtage.sharpening operation.

Cela montre clairement que l'implantation ionique permet une amélioration notable de la durée de vie du poinçon et de la matrice même après que la couche de résistance à l'usure de l'une des faces adjacentes à  This clearly shows that the ion implantation allows a significant improvement in the life of the punch and die even after the wear resistance layer of one of the faces adjacent to

l'arête de coupe de l'outil ait été enlevée C'est pour-  the cutting edge of the tool has been removed.

quoi, on estime que l'on peut obtenir des perfectionne-  what, it is thought that one can obtain improvements

ments notables dans la durée de vie du poinçon et de la  noticeable in the life of the punch and the

matrice si au cours de l'opération d'implantation d'ori-  matrix if in the course of the implantation operation of

gine seules les surfaces périphériques ou les parois latérales des outils subissent une implantation de façon que la couche de résistance à l'usure coupe la surface  Only the peripheral surfaces or the sidewalls of the tools are implanted so that the wear resistance layer cuts the surface.

avant de l'outil comme représenté aux figures.  before the tool as shown in the figures.

Bien que la présente invention ait été  Although the present invention has been

illustrée dans son application à des poinçons et matri-  illustrated in its application to punches and matrices

ces en carbure cémenté, l'invention ne se limite pas à de tels modes de réalisation De même comme représenté aux figures 4 et 5, on estime que des lames de coupe en  In the same way as shown in FIGS. 4 and 5, it is considered that cutting blades made of cemented carbide are not limited to such embodiments.

carbure cémenté 40 ayant une couche de résistance à l'usu-  cemented carbide 40 having a wear resistance layer

re obtenue par implantation ionique uniquement dans leur face latérale 44 permettent d'augmenter considérablement la durée de vie par rapport aux lames n'ayant pas subi d'implantation Cela signifie que la lame 40 implantée d'origine, qu'elle ait subi une implantation unique sur ses faces latérales 44 ou sur ses faces latérales 44 et la surface périphérique 40 peut être ré-affûtée par  obtained by ion implantation only in their side face 44 can significantly increase the life compared to blades that have not been implanted This means that the blade 40 implanted original, it has undergone implantation only on its lateral faces 44 or on its lateral faces 44 and the peripheral surface 40 can be re-sharpened by

meulage de la surface périphérique 42 laissant non seule-  grinding the peripheral surface 42 leaving not only

ment la mince couche de résistance à l'usure 48 en-des-  the thin layer of wear resistance 48 below

sous et parallèlement aux parois latérales 44 mais cou- pant la paroi périphérique 42 au voisinage de l'arête de coupe 46 De cette façon, l'intérêt de l'implantation ionique permet d'augmenter la durée de vie de la lame sans ré-implantation des surfaces meulées après chaque affûtages  Under and parallel to the side walls 44 but cutting the peripheral wall 42 in the vicinity of the cutting edge 46. In this way, the advantage of the ionic implantation makes it possible to increase the service life of the blade without any need. implantation of the ground surfaces after each sharpening

Claims (2)

R E V E N D I C A T I O N S ) Outil en carbure cémenté ayant une arête destinée à des opérations de coupe ou de cisaillage, outil caractérisé en ce qu'il comporte une première sur- face ( 5, 7) contenant l'arête, une seconde surface ( 7, 5) rejoignant la première surface au niveau de l'arête, une couche de résistance à l'usure à implantation ionique étant prévue au voisinage de l'arête de coupe ( 9, 11) en-dessous et parallèlement à la première et à la seconde surfaces, cette couche coupant l'autre des première et seconde surfaces et cette autre surface ne présentant pas de couchede résistance à l'usure à implantation ionique.Claims) A cemented carbide tool having an edge for cutting or shearing operations, characterized in that it comprises a first surface (5, 7) containing the edge, a second surface (7, 5) joining the first surface at the edge, an ion-implanted wear-resistant layer being provided in the vicinity of the cutting edge (9, 11) below and parallel to the first and second surfaces this layer intersects the other of the first and second surfaces and this other surface does not have an ion-implanted wear resistance layer. 2 ) Outil selon la revendication 1, carac-  2) Tool according to claim 1, characterized térisé en ce que la couche de résistance àl'usure ( 5, 7)  characterized in that the wear resistance layer (5, 7) contient des particules de carbure métalliques endomma-  contains damaged metal carbide particles gées par irradiation et du liant métallique modifié de  irradiation and modified metallic binder of façon dommageable par irradiation.damaging way by irradiation. ) Outil selon la revendication 2, carac-  Tool according to claim 2, characterized térisé en ce que la couche de résistance à l'usure con-  characterized in that the wear-resistant layer tient une espèce étrangère implantée par implantation ionique.  holds a foreign species implanted by ion implantation. ) Outil selon la revendication 1, carac-  Tool according to claim 1, characterized térisé en ce que l'intersection de la couche de résis-  in that the intersection of the resistance layer tance à l'usure et de l'autre surface donne une zone de  wear and the other surface gives a zone of résistance à l'usure d'une largeur allant jusqu'à envi-  resistance to wear up to a width of ron 1000 angstroms sur l'autre surface.  1000 angstroms on the other surface. ) Outil selon la revendication 1, carac-  Tool according to claim 1, characterized térisé en ce que les couches de résistance à l'usure  characterized in that the wear resistance layers s'étendent vers l'intérieur jusqu'à une profondeur maxi-  extend inwards to a maximum depth of male de 400 angstroms.male of 400 angstroms. 6 ) Outil selon la revendication 7, carac-  6) Tool according to claim 7, characterized térisé en ce que l'espèce étrangère est de l'azote.  in that the alien species is nitrogen. ) Procédé de fabrication d'un outil en carbure cémenté destiné à augmenter la durée de vie de l'outil par implantation ionique, procédé caractérisé en ce qu'on forme une arête de, coupe à la jonction de  A method of manufacturing a cemented carbide tool for increasing the lifetime of the tool by ion implantation, characterized in that a cutting edge is formed at the junction of deux surfaces de carbure cémenté qui se rejoignent sui-  two cemented carbide surfaces which meet vant l'arête de l'outil, et on implante des ions dans l'une des surfaces de carbure cémenté de l'arête de coupe, l'autre surface ne présentant pas en général  the edge of the tool, and ions are implanted in one of the cemented carbide surfaces of the cutting edge, the other surface not generally presenting d'implantation ionique.ion implantation. ) Procédé selon la revendication 7,  Method according to claim 7, caractérisé en ce que l'opération d'implantation ioni-  characterized in that the ion implantation operation que est faite dans seulement l'une des surfaces de car-  that is made in only one of the surfaces of car- bure cémenté par des types d'ions à haute énergie.  cemented by high energy ion types.
FR8221704A 1982-01-25 1982-12-23 CEMENTITIOUS CARBIDE CUTTING TOOL AND METHOD FOR MANUFACTURING AND USING SUCH A TOOL Withdrawn FR2520272A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US34252582A 1982-01-25 1982-01-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2520272A1 true FR2520272A1 (en) 1983-07-29

Family

ID=23342214

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8221704A Withdrawn FR2520272A1 (en) 1982-01-25 1982-12-23 CEMENTITIOUS CARBIDE CUTTING TOOL AND METHOD FOR MANUFACTURING AND USING SUCH A TOOL

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS58202923A (en)
KR (1) KR840003048A (en)
DE (1) DE3301199A1 (en)
ES (1) ES279732Y (en)
FR (1) FR2520272A1 (en)
GB (1) GB2114041A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0609520A1 (en) * 1992-12-07 1994-08-10 Fuji Photo Film Co., Ltd. Perforator for metal plate

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE9004124D0 (en) * 1990-12-21 1990-12-21 Sandvik Ab HARD METAL TOOLS FOR CUTTING AND CUTTING
DE102015208743A1 (en) * 2015-05-12 2016-11-17 Gühring KG Machining tool
DE102015208742A1 (en) * 2015-05-12 2016-11-17 Gühring KG Machining tool

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0609520A1 (en) * 1992-12-07 1994-08-10 Fuji Photo Film Co., Ltd. Perforator for metal plate
US5992280A (en) * 1992-12-07 1999-11-30 Fuji Photo Film Co., Ltd. Perforator for metal plate

Also Published As

Publication number Publication date
KR840003048A (en) 1984-08-13
ES279732U (en) 1984-11-16
GB2114041A (en) 1983-08-17
JPS58202923A (en) 1983-11-26
GB8300981D0 (en) 1983-02-16
ES279732Y (en) 1985-06-01
DE3301199A1 (en) 1983-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4653373A (en) Knife blade and method for making same
CA2556034C (en) Method of producing a cutting blade and cutting blade thus produced
US20100126326A1 (en) Saw blade and method of manufacturing the same
CA2914123A1 (en) Device and method for cutting parts consisting of a metal or composite material and parts produced with such a method
CN1917980A (en) Method of producing a cutting blade and cutting blade thus produced
FR2512704A1 (en) CUTTING TOOL WITH STEEL SHEET HAVING AT LEAST ONE CUTTING BLADE, STRIP-SHAPED, PROVIDED WITH A EDGE
US4640169A (en) Cemented carbide cutting tools and processes for making and using
FR2520272A1 (en) CEMENTITIOUS CARBIDE CUTTING TOOL AND METHOD FOR MANUFACTURING AND USING SUCH A TOOL
FR2907362A1 (en) Notched tooth forming method for cutting blade of knife, involves pressing blade for forming notches, in relief, on edge, and grinding notched surface of blade by using plane surface to remove material between notches and sharpening tooth
CN103934484B (en) Cutter instrument
RU2752719C1 (en) Method for manufacturing disc knife
FR2886194A1 (en) Circular saw blade for cutting wood, has teeth subdivided into identical sectors each having teeth with specific face angles, where each tooth has hook type sector breaking chips at level of back part and micro-teeth crushing chips
TWI730103B (en) Scribing wheel and manufacturing method thereof
US20130283990A1 (en) Slidable blade to be mounted on a drum of tobacco cutter
FR2472457A1 (en) Grindable blade for wood-cutting machine
FR2868725A1 (en) Blade producing method for cutting tool e.g. knife, involves spraying powder filler material with greater hardness than that of blade body onto free edge close to each cutting edge of blade, and subjecting material to laser beam
FR2538213A1 (en) Cutter bar finger for mowing machines
BE1006484A3 (en) Method and device for cutting the ribbon with son.
EP0988950A1 (en) Method of sawing stone, diamond cutting segment and saw blade equipped with such segment
FR2559696A1 (en) PROCESS FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF PROFILE METAL BANDS, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT THE PROCESS
EP4378609A1 (en) Machine tool and guide assembly for such a machine tool
FR2543475A1 (en) Leather splitting machine with endless band knife
RU2219038C2 (en) Method for restoring cutting properties of changeable polyhedral hard-alloy tips
WO2000049468A1 (en) Method for producing a metal strip for making indicator pointers and resulting strip
EP0938958A1 (en) Cutting segment

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse