FR2519181A1 - Rotating cage bundled-cable winding machine - uses synchronised winders which firstly wind small groups of cables which are then wound together to form larger cable - Google Patents
Rotating cage bundled-cable winding machine - uses synchronised winders which firstly wind small groups of cables which are then wound together to form larger cable Download PDFInfo
- Publication number
- FR2519181A1 FR2519181A1 FR8124513A FR8124513A FR2519181A1 FR 2519181 A1 FR2519181 A1 FR 2519181A1 FR 8124513 A FR8124513 A FR 8124513A FR 8124513 A FR8124513 A FR 8124513A FR 2519181 A1 FR2519181 A1 FR 2519181A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- conductors
- cable
- plate
- ligating
- link
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
- H01B13/02—Stranding-up
- H01B13/0214—Stranding-up by a twisting pay-off device
Abstract
Description
Machine à cage tournante d'assemblage de conducteurs isolés en un faisceau
La présente invention concerne une machine à cage tournante d'assemblage de conducteurs isolés en un faisceau, comprenant un plateau tournant amont percé d'orifices de passage des conducteurs et un orifice commun en aval de réunion de l'ensemble des conducteurs pour former le faisceau.Rotating cage machine for assembling insulated conductors into a bundle
The present invention relates to a rotary cage machine for assembling insulated conductors into a bundle, comprising an upstream turntable pierced with holes for passage of the conductors and a common orifice downstream from the assembly of all the conductors to form the bundle .
Les. machines connues ne permettent que l'assemblage de conducteurs individuels en un faisceau toronné. Si l'on désirait assembler ces conducteurs en sous-unités de deux Qu quatre conducteurs, puis ces sous-unités en un faisceau final, ou encore en unités intermédiaires, puis celles-ci en un faisceau final, il fallait prévoir une machine d'assemblage pour l'obtention de chaque sous-unité, suivie d'un organe de guirlandage par enroulement autour de la sous-unité d'un fil textile, puis soit une machine finale assemblant les sous-unités pour former le faisceau, soit des machines assemblant les sous-unités intermédiaires, et une machine finale formant le faisceau. De tels ensembles étaient volumineux et la vitesse de fabrication du faisceau final était faible. The. known machines only allow the assembly of individual conductors into a stranded bundle. If one wanted to assemble these conductors in subunits of two Qu four conductors, then these subunits in a final bundle, or even in intermediate units, then these in a final bundle, it was necessary to provide a machine for assembly to obtain each sub-unit, followed by a garland by winding around the sub-unit of a textile thread, then either a final machine assembling the sub-units to form the bundle, or machines assembling the intermediate sub-units, and a final machine forming the beam. Such assemblies were bulky and the speed of fabrication of the final bundle was low.
La présente invention a pour but de procurer une machine d'assemblage plus compacte et de vitesse de fabrication plus élevée, mais dont la surveillance soit facile. The object of the present invention is to provide a more compact assembly machine with a higher manufacturing speed, but the monitoring of which is easy.
La machine d'assemblage selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comprend entre le plateau amont et l'orifice commun aval des organes tournants de regroupement des conducteurs en au moins une série d'unités élémentaires torsadées et des organes de ligaturage de chacune de ces unités élémentaires. The assembly machine according to the invention is characterized in that it comprises between the upstream plate and the common downstream orifice of the rotary members for grouping the conductors into at least one series of twisted elementary units and of the ligating members of each of these elementary units.
Elle répond en outre de préférence à au moins l'une des caractéristiques suivantes - Les organes de regroupement et de ligaturage sont entraidés par transmission mécanique à détorsion du mouvement de rotation du plateau. It also preferably meets at least one of the following characteristics - The grouping and ligating members are supported by mechanical transmission with distortion of the rotational movement of the plate.
- Les organes de regroupement et de ligaturage sont entraînés par des moteurs synchronisés à la vitesse de rotation du plateau.- The grouping and ligating bodies are driven by motors synchronized with the speed of rotation of the plate.
- A chaque organe de ligaturage est associé un détecteur de casse du
lien commandant son arrêt à la suite d'une rupture du fil de ligatu
rage.- A breakage detector is associated with each binding device
link ordering his arrest following a broken ligatu wire
rage.
-Le détecteur de casse du lien est constitué par un étrier lesté fixé sur un nez tournant avec l'organe de ligaturage, et une brosse à poils en métal conducteur, à une distance telle de l'organe de ligaturage que l'étrier vienne en contact avec la brosse sous l'effet de la
force centrifuge si le lien est cassé.-The breakage detector of the link is constituted by a weighted stirrup fixed on a rotating nose with the ligating member, and a bristle brush made of conductive metal, at a distance such from the ligating member that the stirrup comes in contact with the brush under the effect of
centrifugal force if the link is broken.
Il est décrit ci-après, à titre d'exemple et en référence aux
figures du dessin annexé, une assembleuse à cage tournante de conducteurs téléphoniques munie d'un dispositif de guirlandage de ces conducteurs.It is described below, by way of example and with reference to
Figures of the accompanying drawing, a rotary cage assembler of telephone conductors provided with a device for garlanding these conductors.
La figure 1 représente le plateau de guirlandage en élévation vu de face. Figure 1 shows the garland plate in elevation seen from the front.
La figure 2 représente le plateau de guirlandage, en élévation vu de l'arrière. Figure 2 shows the garland tray, in elevation seen from the rear.
La figure 3 représente le dispositif de transmission de mouvement de détorsion au plateau de guirlandage par la cage principale. FIG. 3 represents the device for transmitting the detorsion movement to the chainring plate by the main cage.
La figure 4 représente en perspective un dispositif détecteur de
casse du lien entourant les conducteurs.Figure 4 shows in perspective a detector device of
breaks the link around the conductors.
La figure 5 représente en élévation latérale un plateau de guirlandage analogue à celui de la figure 3, mais à entrainement électrique. Figure 5 shows in side elevation a garland plate similar to that of Figure 3, but with electric drive.
-Dans la figure 1, les conducteurs téléphoniques à assembler passent en premier lieu dans les orifices d'un plateau tournant 1. Ils se dirigent de là vers le plateau de guirlandage 2, également tournant,
disposé dans la cage de protection 3. Un arbre central 2A (figure 2) solidarise en rotation les plateaux 1 et 2. Le plateau 2 porte les
quatre supports porte-bol 4A, 4B, 4C, 4D, munis des nez 5A, 5B, 5C, 5D
de guidage des sous-unités formées. Sur ces nez sont disposés les bobinots de fil de guirlandage 10A, 10B, 10C, 10D. Dans le cas du
support porte-bol 4A, les conducteurs 6, 7, 8, 9 venant du plateau
tournant 1 sont torsadés à leur passage à travers le nez 5A par la
rotation de celui-ci sur le plateau 2.Simultanément, un lien en fil de
coton de couleur approvisionné à partir du bobinot 10A, pénétre dans le nez 5A et s'enroule autour de la quarte de conducteurs, la couleur du lien permettant le repérage de celle-ci. Cette opération sera décrite plus loin plus en détail en référence à la figure 4. Il sort donc des nez des bobinots des quartes ligaturées et repérées 11A, 11B, 11C, 11D. On voit par ailleurs dans le bas de la figure une brosse 27 de poils métalliques conducteurs, destinée à provoquer l'arrêt de l'appareil en cas de casse du lien, dont le fonctionnement sera également décrit en référence à la figure -4. In FIG. 1, the telephone conductors to be assembled first pass through the orifices of a turntable 1. They go from there to the garland tray 2, also rotating,
disposed in the protective cage 3. A central shaft 2A (Figure 2) rotatably secures the plates 1 and 2. The plate 2 carries the
four bowl holders 4A, 4B, 4C, 4D, fitted with noses 5A, 5B, 5C, 5D
for guiding the sub-units formed. On these noses are arranged the garland wire coils 10A, 10B, 10C, 10D. In the case of
bowl holder 4A, conductors 6, 7, 8, 9 coming from the plate
turning 1 are twisted as they pass through the nose 5A by the
rotation of it on the plate 2.Simultaneously, a wire link of
colored cotton supplied from the bobbin 10A, enters the nose 5A and wraps around the quarter of conductors, the color of the link allowing the location thereof. This operation will be described later in more detail with reference to FIG. 4. It therefore leaves the noses of the bobbins of the ligated and marked quarters 11A, 11B, 11C, 11D. We also see at the bottom of the figure a brush 27 of conductive metal bristles, intended to cause the device to stop in the event of breakage of the link, the operation of which will also be described with reference to FIG. -4.
Les figures 2 et 3 montrent comment s'effectue la transmission du mouvement de rotation de détorsion. FIGS. 2 and 3 show how the transmission of the untwisting rotational movement takes place.
Le berceau 20, auquel le mouvement de rotation de détorsion est imprimé par un Jeu de pignons (non représenté), entraine l'axe 21, sur lequel est calé la poulie crantée 22. La courroie crantée 23 transmet le mouvement de rotation à l'arbre de liaison 13. Celui-ci entrain à son autre extrémité le pignon 14, en prise avec le pignon 15, calé sur l'arbre 15A traversant le plateau de guirlandage 2. Le pignon 25 porté par l'arbre 15A est en prise avec le pignon 26, entratnant le plateau porte-bol 4C. Par ailleurs, l'arbre 15A entrasse les autres plateaux porte-bol 4A, 4B, 4D par l'intermédiaire de la poulie 15B calée sur lui, de la courroie crantée 16 et des poulies crantées 17, 18, 19. The cradle 20, to which the detour rotation movement is imparted by a set of pinions (not shown), drives the axis 21, on which the toothed pulley 22 is wedged. The toothed belt 23 transmits the rotary movement to the connecting shaft 13. The latter drives at its other end the pinion 14, engaged with the pinion 15, wedged on the shaft 15A passing through the garland plate 2. The pinion 25 carried by the shaft 15A is engaged with the pinion 26, driving the bowl holder plate 4C. Furthermore, the shaft 15A collects the other bowl-holder plates 4A, 4B, 4D by means of the pulley 15B wedged on it, the toothed belt 16 and the toothed pulleys 17, 18, 19.
La figure 4 représente à plus grande échelle l'enroulement du lien autour des conducteurs assemblés dans le nez de guidage 5C et le détecteur de casse de oe lien. Le lien 30 approvisionné à partir du bobinot 10C est guidé par les renvois tels que 31 vers l'orifice 31A percé dans le nez 5C. Il s'enroule autour des conducteurs, du fait de leur mouvement de rotation, pour former la quarte 32. FIG. 4 shows on a larger scale the winding of the link around the conductors assembled in the guide nose 5C and the breakage detector of this link. The link 30 supplied from the coil 10C is guided by the references such as 31 towards the orifice 31A drilled in the nose 5C. It wraps around the conductors, due to their rotational movement, to form the fourth 32.
Le détecteur de casse du lien comprend un étrier 33 lesté à son extrémité par la pièce cylindrique 34. Celle-ci vient porter contre le lien 30, sous l'effet de la force centrifuge. Par ailleurs, une brosse 27 à poils d'un métal bon conducteur est disposée sous le nez 5C. The link breakage detector comprises a stirrup ballasted at its end by the cylindrical part 34. The latter comes to bear against the link 30, under the effect of centrifugal force. Furthermore, a brush 27 with bristles of a good conductive metal is disposed under the nose 5C.
Si le lien 30 vient à casser, il ne maintient plus la pièce cylindrique 34 de l'étrier, et celle-ci vient frotter contre la brosse 27, en créant ainsi un court-circuit, qui déclenche un disjonc- teur (non représenté), qui entraîne l'arrêt de la machine. If the link 30 breaks, it no longer holds the cylindrical part 34 of the stirrup, and the latter rubs against the brush 27, thereby creating a short circuit, which triggers a circuit breaker (not shown) , which stops the machine.
La figure 5 représente avec arrachement partiel un plateau de guirlandage à entrainement électrique. Les supports porte-bol 4A, 4C, 4D sont entrainés par des moteurs tels que 40, à dynamo tachymétrique 41, assurant sa synchronisation à la vitesse de rotation de la cage d'assemblage. Figure 5 shows with partial cutaway a garland tray with electric drive. The bowl-holder supports 4A, 4C, 4D are driven by motors such as 40, with tachometric dynamo 41, ensuring its synchronization with the speed of rotation of the assembly cage.
L'alimentation des moteurs se fait par l'intermédiaire d'un collecteur 42 fixé sur le pourtour du plateau de guirlandage, sur lequel frottent des balais tels que 43, alimentés par des conducteurs 44. The motors are supplied via a collector 42 fixed on the periphery of the garland plate, on which brushes such as 43 rub, supplied by conductors 44.
Le fonctionnement des supports porte-bol et de leurs nezoainsi que du détecteur de casse, est pour le reste le même que celui décrit en référence à la figure 4. The functioning of the bowl-holder supports and their nezo as well as the breakage detector is for the rest the same as that described with reference to FIG. 4.
Bien que les machines d'assemblage qui viennent d'être décrites en référence respectivement aux figures 1 à 4 et 5 paraissent les formes de réalisation les plus avantageuses de l'invention, on comprendra que diverses modifications peuvent leur être apportées sans sortir du cadre de l'invention, certains de leurs organes pouvant être remplacée par d'autres qui joueraient le même rôle technique. En particulier, le pas ou le sens de guirlandage, dans le cas d'un entrat- nement mécanique, pouvent être changés par changement des pignons de transmission ou adjonction de pignons supplémentaires, pour l'inversion du sens de rotation. Although the assembly machines which have just been described with reference respectively to FIGS. 1 to 4 and 5 appear to be the most advantageous embodiments of the invention, it will be understood that various modifications can be made to them without departing from the scope of the invention, some of their organs being able to be replaced by others which would play the same technical role. In particular, the pitch or the direction of garland, in the case of a mechanical drive, can be changed by changing the transmission pinions or adding additional pinions, for reversing the direction of rotation.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8124513A FR2519181A1 (en) | 1981-12-30 | 1981-12-30 | Rotating cage bundled-cable winding machine - uses synchronised winders which firstly wind small groups of cables which are then wound together to form larger cable |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8124513A FR2519181A1 (en) | 1981-12-30 | 1981-12-30 | Rotating cage bundled-cable winding machine - uses synchronised winders which firstly wind small groups of cables which are then wound together to form larger cable |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2519181A1 true FR2519181A1 (en) | 1983-07-01 |
FR2519181B1 FR2519181B1 (en) | 1984-09-21 |
Family
ID=9265533
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8124513A Granted FR2519181A1 (en) | 1981-12-30 | 1981-12-30 | Rotating cage bundled-cable winding machine - uses synchronised winders which firstly wind small groups of cables which are then wound together to form larger cable |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2519181A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1996022935A1 (en) * | 1995-01-25 | 1996-08-01 | Deep Water Recovery & Exploration Limited | Apparatus and a method for use in handling a load |
US6267356B1 (en) | 1995-01-25 | 2001-07-31 | Deep Tek Limited | Apparatus and a method for use in handling a load |
US6698722B1 (en) | 1999-03-22 | 2004-03-02 | Deep Tek Limited | Apparatus and method for use in handling a load |
CN105896232A (en) * | 2016-06-08 | 2016-08-24 | 国网山西省电力公司阳泉供电公司 | Automatic control cable branching machine |
CN104505800B (en) * | 2014-12-18 | 2017-01-25 | 中利科技集团(辽宁)有限公司 | Adjustable deconcentrator for cable |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3035394A (en) * | 1959-01-30 | 1962-05-22 | Western Electric Co | Control switches for multi-unit binder |
FR1396445A (en) * | 1964-03-10 | 1965-04-23 | Signaux Entr Electriques | Process and installation for the manufacture of cables and more particularly of electric cables intended for the transmission of information |
-
1981
- 1981-12-30 FR FR8124513A patent/FR2519181A1/en active Granted
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3035394A (en) * | 1959-01-30 | 1962-05-22 | Western Electric Co | Control switches for multi-unit binder |
FR1396445A (en) * | 1964-03-10 | 1965-04-23 | Signaux Entr Electriques | Process and installation for the manufacture of cables and more particularly of electric cables intended for the transmission of information |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1996022935A1 (en) * | 1995-01-25 | 1996-08-01 | Deep Water Recovery & Exploration Limited | Apparatus and a method for use in handling a load |
US6267356B1 (en) | 1995-01-25 | 2001-07-31 | Deep Tek Limited | Apparatus and a method for use in handling a load |
US6471188B2 (en) | 1995-01-25 | 2002-10-29 | Deep Tek Limited | Apparatus and a method for use in handling a load |
US6698722B1 (en) | 1999-03-22 | 2004-03-02 | Deep Tek Limited | Apparatus and method for use in handling a load |
CN104505800B (en) * | 2014-12-18 | 2017-01-25 | 中利科技集团(辽宁)有限公司 | Adjustable deconcentrator for cable |
CN105896232A (en) * | 2016-06-08 | 2016-08-24 | 国网山西省电力公司阳泉供电公司 | Automatic control cable branching machine |
CN105896232B (en) * | 2016-06-08 | 2018-03-30 | 国网山西省电力公司阳泉供电公司 | Control cable automatic branching machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2519181B1 (en) | 1984-09-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0116174B1 (en) | Wire-like structure twisting machine | |
FR2556328A1 (en) | WIRING MACHINE WITH TENSION STRESS REGULATION FOR MATERIAL SUBJECT TO WIRING | |
FR2519181A1 (en) | Rotating cage bundled-cable winding machine - uses synchronised winders which firstly wind small groups of cables which are then wound together to form larger cable | |
EP0756290B1 (en) | Stranding station for alternate or SZ stranding machine | |
US5282353A (en) | Continuous self-neutralizing strander | |
FR2571072A1 (en) | MACHINE FOR WINDING ON A CABLE, NOT VERY SHORT, AT LEAST ONE METAL WIRE OF ARMOR. | |
FR2502656A1 (en) | WIRING CABIN MACHINE WITH A SINGLE TORSION | |
EP0480898A1 (en) | Measuring process for monitoring and controlling ring and traveller spinning or twisting machines, and apparatus for measuring the rotational speed of the yarn driven by the traveller | |
CA2228327C (en) | Machine for assembling conductive wires by twisting | |
US1866272A (en) | Cable forming apparatus | |
US1609455A (en) | Strand-twisting machine | |
FR2657362A1 (en) | APPARATUS FOR PRINTING FALSE TORSION ON A WIRE AT HIGH SPEED. | |
EP0731474A1 (en) | Device for cabling for an alternating or SZ cabling machine | |
US1565862A (en) | Strand-twisting mechanism | |
CA2365739A1 (en) | Group twinner for single and double conductor bobbins and method of making communication cables | |
US4523423A (en) | Cradle for a twisting machine | |
US4429519A (en) | Forming cable core units | |
FR2508694A1 (en) | Mfg. method for optical fibre cables - uses rotation of linearly moved core and rotation of optical fibre dispensers round core with automatic control of speeds | |
JPH0831249A (en) | Strander | |
EP1029958B1 (en) | Driving apparatus for flyer and bobbin spindles, in particular for a flyer roverprocessing long staple fibres | |
FR2528221A1 (en) | WIRING DEVICE FOR MANUFACTURING HIGH LENGTH PRODUCTS | |
JPH08209569A (en) | Cable-collecting machine | |
JPH0569247B2 (en) | ||
CH592949A5 (en) | Wire twisting supply drum mounting - has supporting guide path to control tension of wire passing to twisting station | |
CH334593A (en) | Cable machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |