FR2517253A1 - Materiau d'etancheite pour usage en milieu mecaniquement tres agressif - Google Patents

Materiau d'etancheite pour usage en milieu mecaniquement tres agressif Download PDF

Info

Publication number
FR2517253A1
FR2517253A1 FR8122310A FR8122310A FR2517253A1 FR 2517253 A1 FR2517253 A1 FR 2517253A1 FR 8122310 A FR8122310 A FR 8122310A FR 8122310 A FR8122310 A FR 8122310A FR 2517253 A1 FR2517253 A1 FR 2517253A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
material according
felt
coated
sealing
fiber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8122310A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2517253B1 (fr
Inventor
Jean-Yves Meynard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siplast SA
Original Assignee
Siplast SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siplast SA filed Critical Siplast SA
Priority to FR8122310A priority Critical patent/FR2517253A1/fr
Priority to DE3243620A priority patent/DE3243620C2/de
Publication of FR2517253A1 publication Critical patent/FR2517253A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2517253B1 publication Critical patent/FR2517253B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/08Damp-proof or other insulating layers; Drainage arrangements or devices ; Bridge deck surfacings
    • E01D19/083Waterproofing of bridge decks; Other insulations for bridges, e.g. thermal ; Bridge deck surfacings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D5/00Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
    • E04D5/12Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form specially modified, e.g. perforated, with granulated surface, with attached pads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/06Vegetal fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10Inorganic fibres
    • B32B2262/101Glass fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2581/00Seals; Sealing equipment; Gaskets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)

Abstract

CE MATERIAU D'ETANCHEITE POUR USAGE EN MILIEU MECANIQUEMENT AGRESSIF COMPREND UNE MEMBRANE CONSTITUEE PAR DES NAPPES DE FIBRES DE VERRE 1 ET DE POLYESTER 2 ENROBEES D'UN LIANT BITUME POLYMERE 3 ET UN REVETEMENT EN FEUTRE 4 DE FIBRES MINERALES OU ORGANIQUES IMPUTRESCIBLES D'EPAISSEUR DE 5 A 10MM DE POIDS DE 300 A AU MOINS 800 GM, DE LARGEUR DE L'ORDRE DE 1 A 3 OU 4M, COLLEE EN MACHINE A LA MEMBRANE D'ETANCHEITE.

Description

La présente invention a pour but d'assurer la réfection d'étanchéité des ponts et viaducs sous voie ferrée, ou des sections de remblai ou déblai en rase compagne, dont la nature géologique nécessite une étanchéité de surface, ceci en limitant au strict minimum la durée d'interruption ou de ralentis- sement du trafic ferroviaire.
Jusqu' présent, on emploie a cet effet des complexes etanches de la façon suivante
1) SUR PONTS ET.VIADUCS.
Plusieurs versions sont possibles
Première version
Une première couche de bitume armé d'un tissu de verre 280 g/m2 et d'un voile de verre 50 g/m2.
Une deuxième couche d'asphalte porphyré coulé sur place.
Deuxième version - variante de la première
Une première couche de bitume armé d'un tissu de verre 280 g/m2 et d'un voile de verre 50 g/m2 et d'une feuille d'aluminium d'épaisseur 16/100 de mm.
Une deuxième couche d'asphalte porphyré coulé sur place.
Troisième version
Une première couche constituée par une feuille de bitume caoutchouc.
Une deuxième couche d'un bitume élastomère armé d'un voile de verre.
Une troisième couche d'un bitume élastomère armé d'un voile de verre.
Quatrième version.
Une première couche de bitume élastomère armé d'un tissu de verre 280 g/m2 et un voile de verre 50 g/m2.
Une deuxièmecouche de bitume armé d'un polyester de 400 g/m2.
Cinquième version.
Une première couche de bitume élastomère armé d'un polyester 350 g/m2.
Une deuxième couche de bitume armé d'un polyester 350 g/m2.
Une troisieme couche de bitume armé d'un polyester 350 g/m2.
2) EN RASE COMPAGNE
L'étanchéité est constituée d'un bitume ou d'un bitume polymère armé d'un polyester 200 a 350 g/m2.
La mise en oeuvre se fait
Soit en interrompant le trafic, il faut alors enlever la voie , enlever le ballast, enlever l'étanchéité, refaire l'étanchéité, remettre le ballast avec ou sans gravillons, remettre la voie, caler la voie.
Cette-étanchéité est constituée des matériaux décrits dans les cinq versions données précédemment. On notera que les couches font chacune 1 m de large, qu'elles nécessitent du bitume fondu pour leur application. I1 s'agit donc d'un travail long et pénible.
Soit en soulevant la voie de 30 a 40 cm sur vérins; mêmes opérations que ci-dessus sauf enlever la voie. La redescendre au lieu de la remettre.
On comprend, étant donnée la nature des ouvrages étanchés, que la membrane étanche sera soumise, au cours de la mise en place du ballast et de la voie puis ensuite au cours de son usage du fait du passage des trains, à une agression mécanique sévère. Celle-ci se manifeste par un enfoncement des cailloux du ballast dans l'étanchéité conduisant ainsi à sa perforation.
L'invention consiste en un nouveau matériau d'étanchéité pour usage en milieu mécanique très agressif comprenant dans un unique matériau : un tissu de verre 280 g/m2 et un polyester de 200 g/m2, le tout enrobé de liant bitume polymère avec en surface une protection constituée par un feutre de fibre minérale ou organique impu-- trescible d'épaisseur égale au moins à 5 mm et de préférence égale à 10 mm, de poids minimum de 300 g/m2 et de préférence egal à 700/800 g/m2. Cette protection est collée en machine au matériau d'étanchéité. Ce-matériau est fabriqué de'préfé- rence en une largeur supérieure à 2 mètres.
AVANTAGE DE L'INVENTION
On soulève la voie de 30 à 40 cm sur vérins, on enlève le ballast, on enlève l'étanchéité, on déroule ensuite la nouvelle étanchéité, dans le sens de la voie, et on peut aus sitt remettre le ballast, on cale la voie et le trafic reprend immédiatement à vitesse normale donc un gain de temps énorme pour l'exploitation.
Le matériau étant plus large que la voie dépasse de chaque côté.
On raccorde alors l'étanchéité de part et d'autre de la voie avec les étanchéités contiguës de manière à faire la membrane étanche désirée.
Le côté surprenant de l'invention stapprécie
1) dans le fait que l'étanchéité est seulement déroulée sous la voie, sans collage ni soudure, sauf aux abouts de lès qui peuvent être aussi longs que la fabrication en usine le permet,
2) dans le fait que de grande largeur, elle permet de déborder hors des traverses, ce qui permet un raccordement avec les étanchéités contiguës en dehors de la voie ; celle-ci n'a donc plus besoin de rester soulevee le temps nécessaire à la fabrication de toute la surface étanche.
Un revêtement de surface suivant l'invention comprend donc, comme représenté en coupe au dessin annexé, une nappe 1 en fibres de verre et un polyester 2 enrobés tous deux d'un liant bitume polymère 3 et un revêtement 4 en feutre de fibre minérale ou organique imputrescible, tels que fibre de verre, fibre de roche, fibre de coton, lin, sisal ou fibre de polyester, polyamide, polyoléfine etc.

Claims (8)

REVENDICATIONS
1. Matériau d'étanchéité pour usage en milieu TLécanique très agressif, comprenant une membrane d'étanchéité en bitume élastomère très résistante mécaniquement, caractérisé en ce que cette étanchéité est revêtue en usine d'une protection constituée d'un feutre de fibres minérales ou organiques imputrescible (4).
2. Matériau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la protection est une nappe continue d'au moins 0,90 m de large, d'épaisseur supérieure à 5 mm et de préférence 10 mm et d'un poids allant de 30Q g/m2- à au moins 800 g/m2.
3. Matériau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les fibres minérales sont de la fibre de verre, de la fibre de roche.
4. Matériau suivant la revendication 1,- caractérisé en ce que les fibres organiques sont un feutre de fibre végétale (coton, lin, sisal, etc. .) ou de déchet de laine ou de déchet de vêtement.
5. Matériau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le feutre est une fibre de polyester, polyamide ou polyoléfine,
6. Matériau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'étanchéité comprend un tissu de verre (1) d'environ 200 g/m2 et un feutre polyester.(2) d'environ 200 g/m2 enrobés d'un liant bitume polymère (3).
7,-tériau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau d'étanchéité a au moins 0,90 m de large.
8. Matériau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la protection est une nappe continue d'au moins 0,90 m de large.
FR8122310A 1981-11-27 1981-11-27 Materiau d'etancheite pour usage en milieu mecaniquement tres agressif Granted FR2517253A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8122310A FR2517253A1 (fr) 1981-11-27 1981-11-27 Materiau d'etancheite pour usage en milieu mecaniquement tres agressif
DE3243620A DE3243620C2 (de) 1981-11-27 1982-11-25 Dichtungsmaterial

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8122310A FR2517253A1 (fr) 1981-11-27 1981-11-27 Materiau d'etancheite pour usage en milieu mecaniquement tres agressif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2517253A1 true FR2517253A1 (fr) 1983-06-03
FR2517253B1 FR2517253B1 (fr) 1984-12-14

Family

ID=9264455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8122310A Granted FR2517253A1 (fr) 1981-11-27 1981-11-27 Materiau d'etancheite pour usage en milieu mecaniquement tres agressif

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3243620C2 (fr)
FR (1) FR2517253A1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0202620A1 (fr) * 1985-05-17 1986-11-26 Kabushiki Kaisha Toshonishiwaki Méthode d'utilisation d'une couche d'étanchéité renforcée par un treillis
EP0233744A2 (fr) * 1986-02-10 1987-08-26 Somanetics Corporation Appareil d'examen à capteur optique
EP0238885A2 (fr) * 1986-02-27 1987-09-30 Aktieselskabet Jens Villadsens Fabriker Procédé de fabrication d'un revêtement de toit peint, bitumineux, renforcé par des fibres et matériau de revêtement de toit à usage en liaison avec ledit procédé
EP0260494A1 (fr) * 1986-08-28 1988-03-23 Hoechst Aktiengesellschaft Bande de bitume avec couche de revêtement et procédé pour son application
FR2614330A1 (fr) * 1987-04-27 1988-10-28 Lefebvre Jean Ets Complexe d'etancheite d'ouvrages d'art et procede de pose de ce complexe.
BE1001914A3 (nl) * 1987-05-20 1990-04-10 Kemikal Epitoanyagipari Vall Werkwijze voor de vervaardiging van meerlaags-, meerdere dragers-bevattende bitumenplaten.
FR2720772A1 (fr) * 1994-06-03 1995-12-08 Soprema Complexe d'étanchéité renforcé, et procédé pour la fabrication d'une feuille d'étanchéité destinée à faire partie d'un tel complexe.
CN109577183A (zh) * 2018-12-17 2019-04-05 山东汇通建设集团有限公司 高架桥面边缘防积水结构及施工工法

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3444895A1 (de) * 1984-12-08 1986-06-12 Ed. Züblin AG, 7000 Stuttgart Vorrichtung zur abdeckung von deponien
DE3524719A1 (de) * 1985-07-11 1987-01-15 Phoenix Ag Schutzschicht fuer elastische gleisbettmatte
DE3535328A1 (de) * 1985-10-03 1987-04-09 Niederberg Chemie Sanierung von deponien
DE3821785A1 (de) * 1988-06-28 1990-01-11 Lentia Gmbh Selbstklebende kombinationsbahn zur vorbeugung und sanierung von rissen insbesondere in asphalt- und betonflaechen
DE4131391C2 (de) * 1991-09-20 1995-06-01 Voest Alpine Umwelttechn Gmbh Oberflächenabdichtungssystem
DE29506090U1 (de) * 1995-04-07 1995-06-01 Heilit & Woerner Bau Ag Schallabsorbierender Belag auf einer durchgehenden Tragplatte eines Gleisoberbaus
DE19753328A1 (de) * 1997-12-02 1999-07-01 Sedra Asphalt Technik Biebrich Federnde Matte für Eisenbahnoberbau
ATE269213T1 (de) * 1998-01-30 2004-07-15 Cww Gerko Akustik Gmbh Schalldämpfende sandwichplatte

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0202620A1 (fr) * 1985-05-17 1986-11-26 Kabushiki Kaisha Toshonishiwaki Méthode d'utilisation d'une couche d'étanchéité renforcée par un treillis
EP0233744A2 (fr) * 1986-02-10 1987-08-26 Somanetics Corporation Appareil d'examen à capteur optique
EP0233744A3 (fr) * 1986-02-10 1988-08-03 Somanetics Corporation Appareil d'examen à capteur optique
EP0238885A2 (fr) * 1986-02-27 1987-09-30 Aktieselskabet Jens Villadsens Fabriker Procédé de fabrication d'un revêtement de toit peint, bitumineux, renforcé par des fibres et matériau de revêtement de toit à usage en liaison avec ledit procédé
EP0238885A3 (en) * 1986-02-27 1988-01-13 Aktieselskabet Jens Villadsens Fabriker Method of forming a painted, fibre reinforced bituminous roof coating and roof coating material for use in connection with said method
EP0260494A1 (fr) * 1986-08-28 1988-03-23 Hoechst Aktiengesellschaft Bande de bitume avec couche de revêtement et procédé pour son application
FR2614330A1 (fr) * 1987-04-27 1988-10-28 Lefebvre Jean Ets Complexe d'etancheite d'ouvrages d'art et procede de pose de ce complexe.
BE1001914A3 (nl) * 1987-05-20 1990-04-10 Kemikal Epitoanyagipari Vall Werkwijze voor de vervaardiging van meerlaags-, meerdere dragers-bevattende bitumenplaten.
FR2720772A1 (fr) * 1994-06-03 1995-12-08 Soprema Complexe d'étanchéité renforcé, et procédé pour la fabrication d'une feuille d'étanchéité destinée à faire partie d'un tel complexe.
CN109577183A (zh) * 2018-12-17 2019-04-05 山东汇通建设集团有限公司 高架桥面边缘防积水结构及施工工法

Also Published As

Publication number Publication date
DE3243620A1 (de) 1983-06-16
FR2517253B1 (fr) 1984-12-14
DE3243620C2 (de) 1985-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2517253A1 (fr) Materiau d'etancheite pour usage en milieu mecaniquement tres agressif
CN106120873B (zh) 一种桩筏基础预铺反粘复合高分子防水卷材的施工方法
KR100476132B1 (ko) 도로 보강 시트 및 아스팔트 강화 포장 도로의 구조 및도로의 포장 방법
CN206545228U (zh) 一种带防水结构的管廊
JPH052049B2 (fr)
KR100533231B1 (ko) 도막방수층 보강을 위한 스트레치 고무 아스팔트 펠트 및그를 이용한 도막 및 펠트 적층방수재
KR100886158B1 (ko) 가스 홀을 갖춘 방수시트를 이용하는 방수공법
CN211395218U (zh) 一种乳化沥青厂拌冷再生基层路面结构
US20120269573A1 (en) Systems and Methods for Diverting Sub-surface Water
KR20060025775A (ko) 교면 방수구조 및 방수공법
CN113737809B (zh) 格构柱穿交叉管廊防水施工方法
JP2000178980A (ja) 斜面の遮水保護工法
Hall Waterproofing
EP0424213B1 (fr) Procédé pour retarder la propagation de fissures dans les couches en béton asphaltique et feuille préfabriquée en matière asphaltique à employer à cet effet
Sew et al. Geotechnical solutions for high speed track embankment–a brief overview
Ruggiero et al. Principles of design and installation of building deck waterproofing
CN214939243U (zh) 一种有砟铁路桥面复合防水体系
CN214143095U (zh) 一种环保型透水砖
Partl et al. Practical aspects of interaction between mastic asphalt and waterproofing components in bridge and tunnel construction
Guyer et al. An Introduction to Geotextile Applications in Infrastructure
Peters et al. Repairs to the Llangollen arm of the Shropshire Union Canal
NL1025760C2 (nl) Bodemafdichtingsmateriaal en werkwijze voor het vervaardigen daarvan.
AM SCUERO A drained synthetic geomembrane system for rehabilitation and construction of dams
Knight et al. Heavy Duty Membrane for the Reduction of Reflective Cracking in Bituminous Concrete Overlays
RU2633844C1 (ru) Способ формирования дорожной одежды и конструкция дорожной одежды, полученная этим способом

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name