FR2516552A1 - Procede pour realiser par voie d'oxydation des couches protectrices resistantes aux deformations - Google Patents

Procede pour realiser par voie d'oxydation des couches protectrices resistantes aux deformations Download PDF

Info

Publication number
FR2516552A1
FR2516552A1 FR8218892A FR8218892A FR2516552A1 FR 2516552 A1 FR2516552 A1 FR 2516552A1 FR 8218892 A FR8218892 A FR 8218892A FR 8218892 A FR8218892 A FR 8218892A FR 2516552 A1 FR2516552 A1 FR 2516552A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
oxidation
cracks
formation
process according
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8218892A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2516552B1 (fr
Inventor
August Muhlratzer
Bruno Stemmler
Hans Zeilinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAN AG
Original Assignee
MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG filed Critical MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Publication of FR2516552A1 publication Critical patent/FR2516552A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2516552B1 publication Critical patent/FR2516552B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/08Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases only one element being applied
    • C23C8/10Oxidising

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE POUR REALISER SUR DES PIECES, PAR VOIE D'OXYDATION, DES COUCHES PROTECTRICES RESISTANTES AUX DEFORMATIONS. LE PROBLEME A RESOUDRE CONSISTE A REALISER DES COUCHES PROTECTRICES POUVANT ETRE SOUMISES A DES DEFORMATIONS ET A DES VARIATIONS DE TEMPERATURE ELEVEES SANS FORMATION DE FISSURES. CE PROCEDE EST CARACTERISE EN CE QU'ON PRODUIT D'ABORD UNE COUCHE D'OXYDE SUR LA SURFACE DE LA PIECE, CETTE COUCHE ETANT SOUMISE A UN PROCESSUS DE FORMATION DE FISSURES, ET EN CE QU'APRES UN TRAITEMENT THERMIQUE INTERMEDIAIRE, ON EFFECTUE UNE OPERATION DE POST-OXYDATION ET ON ELIMINE AINSI LES FISSURES. L'INVENTION EST APPLICABLE NOTAMMENT AUX PIECES EN ALLIAGE FORMANT DES OXYDES DE CHROME OU D'ALUMINIUM TELLES QUE DES SERPENTINS D'ECHANGEURS DE CHALEUR.

Description

"Procédé pour réaliser par voie d'oxydation des couches protectri-
ces résistantes aux déformations".
L'invention a pour objet un procédé pour réa-
liser sur des pièces, par voie d'oxydation, des couches protectri-
ces résistantes aux déformations.
Un grand nombre de matières métalliques for-
ment sur leur surface, par voie d'oxydation en atmosphère oxydan-
te, des couches de recouvrement pouvant présenter une action de
protection remarquable vis-à-vis de l'oxydation et de la corrosion.
Leur action est également importante en tant
que couches d'arrêt contre la chaleur, la diffusion et la perméa-
tion.
Des exemples connus pour la formation de cou-
ches très compactes et formant un bon recouvrement sont Constitués par l'aluminium et les aciers austénitiques dont la résistance
parfaite à la corrosion repose sur de tels mécanismes.
Les couches de recouvrement formées par voie d'oxydation sont cependant, en général, fragiles, de sorte qu'elles
ne peuvent pas subir des déformations plastiques importantes D'au-
tre part, en raison de leur formation structurelle et de l'épais-
seur de couche, elles peuvent très bien absorber des contraintes
élastiques remarquables Par suite d'une forte cohésion, la résis-
tante théorique à la fissuration de ces couches est élevée et la capacité de chargement l'une couche s I'approch E d'autant plus de
cette valeur de résistance qu'elle comporte moins de zones défec-
tueuses Les variations plastiques de la forme de la matière de base, provoquées par voie mécanique ou thermique, ne peuvent donc être absorbées sans fissure par la couche que dans la mesure o elles correspondent, en tenant compte du module d'élasticité de
la couche, à une contrainte d'élasticité linéaire située en des-
r sous de la résistance pratique à la fissuration Les déformations d'ensemble allant au-delà provoquent la formation de fissures
dans la couche.
L'invention a pour but de créer un procédé avec lequel on puisse réaliser, par voie d'oxydation,des couches protectrices pouvant être soumises à des déformations et à des variations de température élevées sans qu'il y ait formation de
fissures dans la couche protectrice.
L'invention concerne à cet effet un procédé du type ci-dessus caractérisé en ce qu'on produit d'abord une cou-
che d'oxyde sur la surface de la pièce, cette couche étant ensui-
te soumise à un processus de formation de fissures, et en ce-qu'a-
près un traitement thermique intermédiaire, on effectue une opéra-
tion de post-oxydation et on élimine ainsi les fissures.
Dans ce procédé, l'oxyde nouvellement formé au cours de l'opération de post-oxydation remplit les intervalles ainsi que les fissures et met sous contrainte de compression les
parties de couche formées initialement et séparées par les fissu-
res On obtient ainsi que le domaine de déformation élastique uti-
lisable de la couche protectrice est considérablement étendu et que cette couche peut alors subir sans fissuration une déformation
d'ensemble plus importante.
Avec le procédé conforme à l'invention, on
peut pallier la fragilité, dûe à la matière, des couches de recou-
vrement réalisées par voie d'oxydation et rendre ainsi de tels
systèmes de couches de protection techniquement utilisables.
En outre, le procédé conforme à l'invention
est, d'une façon générale, utilisable en liaison avec chaque métho-
d E d'oxydation Suivant un mode de:réalisatior de l'invention, on préfère une opération d'oxydation effectuée en utilisant un faible
potentiel d'oxydation.
Dans ces conditions, on produit des couches
très compactes, de sorte qu'en liaison avec le processus de forma-
tion de fissures et l'opération de post-oxydation, on réalise des
couches de haute qualité qui ont une stabilité thermique et une sta-
le bilité mécanique élevées, et assurent en outre une protection par-
faite contre la diffusion et la perméation.
La formation des fissures peut être provoquée, de préférence, par des variations rapides de température telles
qu'elles se produisent lors desprocessus de mise en route et d'ar-
rêt des éléments composant les installations thermiques Pendant les processus d'arrêt, il se produit un très grand nombre de fissures -3 ayant un espacement caractéristique qui dépend des contraintes de
cisaillement introduites dans la couche à travers la surface li-
mite couche/matière de base (en fonction de la résistance d'adhé-
rence), de la contrainte de rupture de la couche et des relations torsionallongement des composants en contact mutuel du corps com- posé.
La formation des fissures dans la couche pro-
tectrice réalisée par voie d'oxydation peut aussi être provoquée
-par voie mécanique au moyen de variations de pressions.
Suivant un autre mode de réalisation de l'in-
vention, on effectue après la phase de formation de fissures>un
recuit intermédiaire en atmosphère non oxydante.
On peut ainsi compenser l'appauvrissement, produit sous la couche d'oxyde, du composant de l'alliage qui est
oxydé ou qui est oxydé de façon préférentielle.
Cela a pour avantage qu'au cours de l'étape
d'oxydation suivante, on forme le même oxyde avec les mêmes para-
mètres de réseau et les mêmes formes de croissance que dans le cas de la couche d'oxyde initiale On évite ainsi qu'avec différentes
étapes d'oxydation, la tendance à la fissuration puisse être éven-
tuellement augmentée, ce qui serait le cas avec une couche d'oxyde
non homogène.
Avec des alliages formant des oxydes de chro-
me ou d'aluminrium, on atilise de préférence une atmosphère d'hy-
drogène pour le recuit intermédiaire.
L'utilisation d'une atmosphère d'hydrogène en présence de couches d'oxydes difficilement réductibles tels que Cr 2 03 ou A 12 03 procure l'avantage de pouvoir éliminer dans une large mesure les oxydes plus facilement réductibles, tels que les
oxydes de fer et Ni O, toujours formés dans une certaine propor-
tion lors de l'oxydation d'alliages techniques.
Il est en outre proposé que le processus de
formation de fissures et l'opération de post-oxydation soient ré-
pétés en alternance au moins une fois.
On réduit ainsi la distance des fissures et
4 2516552
-4- on augmente ainsi en conséquence l'élasticité de l'ensemble de
la couche.
EXEMPLE
Les serpentins d'un échangeur de chaleur en matière X 1 O Ni Cr Al Ti 32 20 (Norme DIN matière n'14876) ont été traités comme indiqué ci-après:
1/ Les serpentins ont été soumis à un proces-
sus de pré-oxydation de quatre heures environ à 950 'C sous pres-
sion normale dans une atmosphère d'argon contenant de la vapeur 13 d'eau à 20 mbar environ On produit ainsi une couche d'oxyde de 2 à 3 y d'épaisseur, cette couche étant essentiellement constituée
par de l'oxyde de chrome.
2/ Les tubes ont été ensuite refroidis à une température de 100 à 2000 C et chauffés ensuite rapidement à 950 'C
environ, ce qui provoque en même temps àa formation de fissures.
On ajoute en même temps de l'hydrogène à l'argon jusqu'à substitu-
tion complète.
3/ Après deux heures environ, on ajoute à nou-
veau à l'atmosphère de la vapeur d'eau à 20 mbar et on effectue ainsi une post-oxydation de quatre heures dans les mêmes conditions
que celles de la pré-oxydation L'hydrogène peut alors être rempla-
cé à nouveau partiellement ou complètement par de l'argon.
4/ Les étapes 2 et 3 du procédé sont ensuite
répétées une fois.
On a aiinsi produit une couche d'oxyde résistan-
te aux changements de température et étanche aux gaz La distance
des fissures était dans le domaine du micron.
En répétant d'autres fois les étapes 2 et 3
du procédé, on peut augmenter davantage la résistance à la fissu-
ration de la couche d'oxyde par suite d'une nouvelle diminution de
la distance des fissures.
-

Claims (7)

REVENDICATIONS
1 ) Procédé pour réaliser sur des pièces, par
voie d'oxydation, des couches protectrices résistantes aux défor-
mations, caractérisé en ce qu'on produit d'abord une couche d'o-
xyde sur la surface de la pièce, cette couche étant ensuite soumi- se à un processus de formation de fissures, et en ce qu'après un traitement thermique intermédiaire, on effectue une opération de
post-oxydation et on élimine ainsi les fissures.
2 ) Procédé selon la revendication 1, caracté-
risé en ce qu'on effectue l'opération d'oxydation en utilisant un
faible potentiel d'oxydation.
3 ) Procédé selon l'une ou l'autre des reven-
dications 1 et 2, caractérisé en ce qu'on provoque la formation des fissures de la couche protectrice formée par voie d'oxydation
au moyen de variations rapides de température.
4 ) Procédé selon l'une quelconque des reven-
dications 1 et 2, caractérisé en ce qu'on provoque la formation des fissures de la couche protectrice formée par voie d'oxydation au
moyen de variations de pression.
5 ) Procédé selon l'une quelconque des reven-
dications 1 à 4, caractèriséen ce qu'après la phase de formation _de fissutes?,:on effectue trmecuit intermédiaire en atmosphère non oxydante.
6 ) Procédé selon la revendication 5, caracté-
risé enlce-qu'avefed ailiges formant des oxydes de chrome ou
d'aluminium, on effectue le recuit intermédiaire sous une atmos-
phère d'hydrogène.
7 ) Procédé selon l'une quelconque des reven-
dications 1 à 6, caractérisé en ce qu'on répète au moins une fois
le processus de formation de fissures et l'opération de post-oxy-
dation qui suit.
FR8218892A 1981-11-13 1982-11-10 Procede pour realiser par voie d'oxydation des couches protectrices resistantes aux deformations Expired FR2516552B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3145236A DE3145236C2 (de) 1981-11-13 1981-11-13 Verfahren zur Herstellung von verformungsbeständigen oxydischen Schutzschichten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2516552A1 true FR2516552A1 (fr) 1983-05-20
FR2516552B1 FR2516552B1 (fr) 1986-07-04

Family

ID=6146375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8218892A Expired FR2516552B1 (fr) 1981-11-13 1982-11-10 Procede pour realiser par voie d'oxydation des couches protectrices resistantes aux deformations

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4475958A (fr)
CA (1) CA1199256A (fr)
DE (1) DE3145236C2 (fr)
FR (1) FR2516552B1 (fr)
GB (1) GB2109420B (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE463878B (sv) * 1988-06-13 1991-02-04 Abb Stal Ab Metod att foerbaettra korrosions/erosionsresistensen hos varmhaallfasta legeringar baserade paa fe, co eller ni och som innehaaller cr och/eller al
DE3837254A1 (de) * 1988-11-03 1990-05-10 Bayerische Motoren Werke Ag Leichtmetall-einlage fuer die bildung einer dehnfuge in aus leichtmetallguss gebildeten brennraumwaenden von brennkraftmaschinen, insbesondere zylinderkopfboden von diesel-brennkraftmaschinen
US5407498A (en) * 1990-01-18 1995-04-18 Kemp Development Corporation Mechanically fluidized retort and method for treating particles therein
DE4242967A1 (de) * 1992-12-18 1994-06-23 Messer Griesheim Gmbh Verfahren zum Spülen und Rekonditionieren von Transfersystemen
EP2851984B1 (fr) * 2012-05-17 2019-02-13 Kyocera Corporation Élément conducteur, empilement de cellules, module électrochimique, et dispositif électrochimique

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1278804B (de) * 1964-04-02 1968-09-26 Owens Jllinois Inc Verfahren zum Voroxydieren von Werkstuecken aus Chromeisen und Chromnickeleisenlegierungen zur Erleichterung des Anschmelzens derselben an Glas

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2187589A (en) * 1938-11-03 1940-01-16 Gen Motors Corp Porous iron article and method of making same
US2943031A (en) * 1953-08-12 1960-06-28 Rca Corp Electrodes and methods of making same
US3634147A (en) * 1969-11-20 1972-01-11 United States Steel Corp Corrosion resistant tin-free steel and method for producing same
DE2029249A1 (de) * 1970-06-13 1971-12-23 Kraftwerk Union Ag Verfahren zur Behandlung von Warme tauschern und ähnlichen Apparaten in Warmekraftw erken
US3849206A (en) * 1973-01-02 1974-11-19 Combustion Eng Densification of hard chrome plated surfaces
IT1017896B (it) * 1973-08-06 1977-08-10 Stephanois Rech Mec Processo per il trattamento di pezzi di titanio o in lega di titanio e pezzi cosi ottenuti
US3993454A (en) * 1975-06-23 1976-11-23 United Technologies Corporation Alumina forming coatings containing hafnium for high temperature applications
JPS5573876A (en) * 1978-11-21 1980-06-03 Sumitomo Metal Ind Ltd Improving method for antioxidizing property of cr-containing steel
JPS5623537A (en) * 1979-08-02 1981-03-05 Toshiba Corp Cylinder for internal combustion engine
US4280975A (en) * 1979-10-12 1981-07-28 General Electric Company Method for constructing a turbine shroud

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1278804B (de) * 1964-04-02 1968-09-26 Owens Jllinois Inc Verfahren zum Voroxydieren von Werkstuecken aus Chromeisen und Chromnickeleisenlegierungen zur Erleichterung des Anschmelzens derselben an Glas

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
W.MACHU: "Nichtmetallische Anorganische ]berz}ge", 1952, Springer-Verlag, Wien (AT); *

Also Published As

Publication number Publication date
GB2109420B (en) 1985-09-25
DE3145236C2 (de) 1984-11-22
US4475958A (en) 1984-10-09
DE3145236A1 (de) 1983-05-26
FR2516552B1 (fr) 1986-07-04
CA1199256A (fr) 1986-01-14
GB2109420A (en) 1983-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4348131A (en) Welded structure having improved mechanical strength and process for making same
CA2584455C (fr) Procede de fabrication de toles d' acier austenitique fer-carbone-manganese et toles ainsi produites
CA2687327C (fr) Acier a faible densite presentant une bonne aptitude a l'emboutissage
US6527160B2 (en) Method of producing metal composites which can be processed at high temperatures
US2813332A (en) Process of preparing composite metal products
EP0511084B1 (fr) Tôle plaquée inoxydable et procédé de réalisation de cette tôle plaquée
FR2477179A1 (fr) Acier inoxydable austenitique contenant du cuivre et de l'azote et ses applications a l'obtention de bandes, tubes, barres ou tiges
FR2984782A1 (fr) Procede d'assemblage par soudage diffusion d'une piece en acier a forte teneur en carbone avec une piece en acier ou en alliage de nickel a faible teneur en carbone, et assemblage ainsi obtenu.
FR2516552A1 (fr) Procede pour realiser par voie d'oxydation des couches protectrices resistantes aux deformations
FR2561431A1 (fr) Tubes de gainage pour element de combustible nucleaire
FR2801323A1 (fr) Alliage a base de zirconium a forte resistance a la corrosion et a l'hydruration par l'eau et la vapeur d'eau et procede de transformation thermomecanique de l'alliage
EP0511040B1 (fr) Procédé de raccordement d'une pièce en acier au manganèse à une autre pièce en acier au carbone et assemblage ainsi obtenu
FR2633698A1 (fr) Tube a deux couches empechant le depot de carbone, destine a la manutention des composes carbones
DE3438339C1 (de) Verfahren zur Herstellung von Konstruktionsteilen fuer gasfoermige Wasserstoffisotope enthaltende Medien
EP0250690A1 (fr) Acier inoxydable austénitique au cobalt ultra résistant à la cavitation érosive
JPH06330226A (ja) 耐高温腐食特性に優れた複層鋼材およびその製造方法
EP0493218A1 (fr) Procédé d'élaboration d'un acier inoxydable à structure biphasée ferrite martensite et acier obtenu selon ce procédé
FR2549758A1 (fr) Procede de preparation de materiaux composites a base d'aluminium
US3579808A (en) Tantalum clad niobium
FR2478131A1 (fr) Procede pour rendre l'acier resistant a la corrosion et produits obtenus
JP2984779B2 (ja) 低熱膨張係数合金用溶接材料及びその溶接材料を用いた溶接管製造方法
BE689522A (fr)
EP1025919A2 (fr) Procédé de fabrication d'un soufflet multicouche à paroi mince
FR2486541A1 (fr) Tubes en alliage de zirconium a faible fluage pour reacteurs nucleaires, et leur procede de fabrication
JPH106080A (ja) 高クロム含有ロータのジャーナル部肉盛用溶接材料および高クロム含有ロータならびに該ロータの製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse