FR2515505A1 - Electric tooth-brush with pulsed water stream - uses pump to drive hydraulic motor for reciprocation of tooth-brush head - Google Patents

Electric tooth-brush with pulsed water stream - uses pump to drive hydraulic motor for reciprocation of tooth-brush head Download PDF

Info

Publication number
FR2515505A1
FR2515505A1 FR8120398A FR8120398A FR2515505A1 FR 2515505 A1 FR2515505 A1 FR 2515505A1 FR 8120398 A FR8120398 A FR 8120398A FR 8120398 A FR8120398 A FR 8120398A FR 2515505 A1 FR2515505 A1 FR 2515505A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
toothbrush
fluid
pressure
valve
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8120398A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2515505B1 (en
Inventor
Hiroaki Sakai
Tadanori Ikazaki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Industrial Co Ltd filed Critical Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority to FR8120398A priority Critical patent/FR2515505A1/en
Publication of FR2515505A1 publication Critical patent/FR2515505A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2515505B1 publication Critical patent/FR2515505B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/16Power-driven cleaning or polishing devices
    • A61C17/22Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
    • A61C17/32Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating
    • A61C17/38Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by hydraulic motor, e.g. water motor

Abstract

The toothbrush has the toothbrush head (8) fitted to the end of a flexible hose (2), coupled to a pump unit (1) incorporating a water tank (4) and providing a high pressure water stream. The fitting (3) between the toothbrush head (8) and the hose (2) acts as a handgrip and incorporates a hydraulic motor which provokes reciprocation of the toothbrush head (8). The delivered water stream is simultaneously used to direct pulsed jets onto the teeth and gums for thorough cleaning and massage. The handgrip incorporates a valve which allows the pulsed jets to be switched off while the toothbrush continues to be used. The toothbrush is designed for max. dental hygiene and is suitable for a wide range of users.

Description

La présente invention concerne un dispositif de nettoyage de la cavité buccale, destiné l'entraînement d'une brosse à dents et de l'injection simultanée d'un jet d'eau, sous forme de fluide pulsé sous haute pression, pour débarrasser les dents de dépôts qui s'y forment et de fragments de nourriture, pour prévenir la carie dentaire et pour masser les gencives afin d'assurer la prévention et le traitement efficace de pyorrhées alvéolaires tout en faisant gagner du temps. The present invention relates to a device for cleaning the oral cavity, intended to drive a toothbrush and the simultaneous injection of a jet of water, in the form of a pulsed fluid under high pressure, for cleaning teeth. deposits formed there and fragments of food, to prevent tooth decay and to massage the gums to ensure the prevention and effective treatment of alveolar pyorrhea while saving time.

De maniere générale, il existe deux types de dispositifs de nettoyage de la cavité buccale, dont l'un est constitué par les brosses à dents et l'autre par les dispositifs permettant d'injecter, à travers des ajutages, de l'eau sous haute pression refoulée par des dispositifs de pompage. Les brosses a dents sont faciles à manipuler et permettent dlenle- ver les dépôts formes sur les dents mais, en raison de leur construction, elles ne permettent pas d'éliminer les dépôts et les fragments de nourriture se trouvant entre les dents.Par contre, les dispositifs d'injection d'eau sous haute pression permettent de chasser efficacement les fragments de nourriture coincés entre les dents et entre les dents et les gencives et de favoriser la circulation du sang dans les gencives grâce au jet pulsé, ce qui a pour résultat une prévention et un traitement efficaces de pyorrhées alvéolaires. Toutefois, les dispositifs d'injection d'eau sous haute pression ne permettent pas d'enlever les dépôt adhérents aux surfaces des dents. In general, there are two types of devices for cleaning the oral cavity, one of which is constituted by toothbrushes and the other by devices making it possible to inject, through nozzles, water under high pressure discharged by pumping devices. Toothbrushes are easy to handle and remove deposits formed on the teeth but, because of their construction, they do not remove deposits and fragments of food between the teeth. high pressure water injection devices effectively remove food fragments trapped between the teeth and between the teeth and the gums and promote blood circulation in the gums thanks to the pulsed jet, which results in effective prevention and treatment of alveolar pyorrhea. However, devices for injecting water under high pressure do not make it possible to remove deposits adhering to the surfaces of the teeth.

Les deux dispositifs de l'art antérieur possedent tous les deux les avantages et les défauts précités. I1 est essentiel, comme cela ressort des rapports des réunions de la "Oral Hygienic Society", que les deux dispositifs soient utilisés en combinaison pour obtenir des résultats satisfai sants de nettoyage de la cavité buccale. Toutefois, l'utilisation des deux dispositifs en combinaison non seulement prend beaucoup de temps mais s'avare ennuyeuse. Lorsqu'il s'agit de brosses à dents actionnées à la main, il en résulte des différences entre individus en ce qui concerne le nettoyage de la cavité buccale et les mains deviennent fatiguées. Pour remédier à ces inconvénients, des brosses a dents automatiques commandées par moteur sont actuellement commercialisées.Ce type de brosses à dents doit être utilisé en combinaison avec des dispositifs d'injection d'eau sous haute pression pour aboutir à des résultats satisfaisants en ce qui concerne le nettoyage de la cavité buccale, si bien qu'elles ne contribuent pas beaucoup à économisér du temps et à éliminer l'opéra- tion ennuyeuse qu'implique le nettoyage de la cavité buccale. The two devices of the prior art both have the aforementioned advantages and defects. It is essential, as the reports of the Oral Hygienic Society meetings show, that the two devices be used in combination to obtain satisfactory results in cleaning the oral cavity. However, using the two devices in combination not only takes a long time but is tedious. When it comes to hand-operated toothbrushes, this results in differences between individuals when it comes to cleaning the oral cavity and the hands get tired. To overcome these drawbacks, automatic toothbrushes controlled by a motor are currently on the market. This type of toothbrush must be used in combination with devices for injecting water under high pressure to achieve satisfactory results with regard to is about cleaning the oral cavity, so they don't do much to save time and eliminate the tedious operation of cleaning the oral cavity.

En outre, les brosses a dents commandées par moteur et les dispositifs d'injection d'eau sous haute pression coûtent cher et ne sont pas à la portée du ménage moyen. -
En outre, l'espace disponible dans une maison moyenne permettant de ranger de tels articles est relativement limité, ce qui constitue un inconvénient de ces articles. On a déjà proposé de réunir un injecteur d'eau sous haute pression et une brosse a dents électrique pour réaliser un seul dispositif et de réunir une brosse dents à commande hydraulique et un injecteur d'eau sous haute pression pour obtenir un seul dispositif.Or, pour ces dispositifs, il est nécessaire de prévoir comme éléments séparés un cure-dents pour l'ajutage d'injection d'eau sous haute pression et une brosse à dents et il faut interchanger ces éléments pour obtenir le meilleur nettoyage de la cavité buccale. Le montage et le démontage de ces pièces prennent beaucoup de temps et s'pavèrent pénibles, de sorte que l'utilisation de ces dispositifs devient ennuyeuse.
In addition, motor-driven toothbrushes and high-pressure water injection devices are expensive and beyond the reach of the average household. -
In addition, the space available in an average house for storing such items is relatively limited, which is a disadvantage of these items. It has already been proposed to combine a high pressure water injector and an electric toothbrush to produce a single device and to combine a hydraulically controlled toothbrush and a high pressure water injector to obtain a single device. , for these devices, it is necessary to provide as separate elements a toothpick for the nozzle for injecting water under high pressure and a toothbrush and these elements must be interchanged to obtain the best cleaning of the oral cavity . The assembly and disassembly of these parts take a lot of time and are painful, so that the use of these devices becomes boring.

I1 en résulte que les utilisateurs n'utilisent qu'une des deux pie ces et, par conséquent, les dispositifs ne sont plus en mesure de remplir les deux fonctions. Un autre inconvénient majeur réside dans le fait que, si l'on utilise uniquement l'injecteur d'eau sous haute pression sans utiliser la brosse à dents, on ne pourrait plus garantir la prévention de la carie dentaire parce que les dépôts qui se forment sur les dents ne peuvent pas être éliminés assez vigoureusement.Vu cet inconvénient, les dispositifs nécessitant d'interchanger une brosse a dents et un cure-dents ne peuvent assurer les effets auxquels ils sont destinés parce que, d'une part, ils sont coûteux et procurent des ennuis aux utilisateurs et, d'autre part, ils ne permettent pas de familiariser un nombre indéfini d'utilisateurs éventuels avec leur mode-d'utilisation. I1 va de soi, que cela souleve le problème que les utilisateurs de ces dispositifs pourraient être affligés de caries dentaires malgré cette utilisation. As a result, the users use only one of the two parts and, consequently, the devices are no longer able to fulfill the two functions. Another major drawback is that if you only use the high pressure water injector without using the toothbrush, you can no longer guarantee the prevention of tooth decay because the deposits that form can not be removed vigorously enough. In view of this drawback, devices requiring the interchange of a toothbrush and a toothpick cannot ensure the effects for which they are intended because, on the one hand, they are expensive and cause annoyance to users and, on the other hand, they do not allow to familiarize an indefinite number of potential users with their mode of use. It goes without saying that this raises the problem that the users of these devices could be afflicted with dental caries despite this use.

Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients précités de l'art antérieur. Elle a donc pour objet un dispositif de nettoyage de la cavité buccale permettant, en peu de temps, de nettoyer la cavité buccale et de masser les gencives, et ce de manière satisfaisante. The object of the present invention is to remedy the aforementioned drawbacks of the prior art. It therefore relates to a device for cleaning the oral cavity allowing, in a short time, to clean the oral cavity and massage the gums, and this satisfactorily.

Un autre but de l'invention est de réaliser un dispositif de nettoyage de la cavité buccale dont la construction permet à un nombre indéfini d'utilisateurs de brosser les dents de manière sure à l'aide d'une brosse à dents et de débarrasser les dents de manière sure de dépôts et de fragments de nourriture tout en massant les gencives à l'aide d'un jet d'eau pulsé. Another object of the invention is to provide a device for cleaning the oral cavity, the construction of which allows an indefinite number of users to brush their teeth safely using a toothbrush and to rid the teeth securely from deposits and fragments of food while massaging the gums with a pulsating jet of water.

Un autre but de l'invention est de réaliser un dispositif de nettoyage de la cavité buccale qui n' occasionne aucun ennui ou aucun inconvénient à la majorité d'utilisateurs et qui permet à ceux-ci d'obtenir de manière efficace et facilement un meilleur nettoyage, en peu de temps, de la cavité buccale qu'avec les dispositifs de l'art antérieur. Another object of the invention is to provide a device for cleaning the oral cavity which does not cause any annoyance or inconvenience to the majority of users and which allows them to efficiently and easily obtain better cleaning, in a short time, of the oral cavity than with the devices of the prior art.

Un autre but de l'invention est de réaliser un dispositif de nettoyage de la cavité buccale apte à contribuer de manière importante à l'hygiène de la cavité buccale en assurant les avantages précités. Another object of the invention is to provide a device for cleaning the oral cavity capable of contributing significantly to the hygiene of the oral cavity while ensuring the aforementioned advantages.

La caractéristique principale de l'invention réside dans le fait que le dispositif de nettoyage de la cavité buccale comprend une soupape marche-arrêt disposée sur un ensemble brosse a dents pour établir et couper, selon le besoin, un jet d'eau pulsé éjecté à travers une brosse à dents pendant que celle-ci est animée d'un mouvement alternatif.  The main characteristic of the invention resides in the fact that the device for cleaning the oral cavity comprises an on-off valve disposed on a toothbrush assembly to establish and cut, as required, a pulsed water jet ejected at through a toothbrush while it is reciprocated.

Une forme d'exécution de la présente invention est décrite ci-après à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue de face d'un dispositif de nettoyage de la cavité buccale conforme à un mode de réalisation de l'invention
- la figure 2 est une vue latérale en coupe de l'unité d'entraînement de la pompe du dispositif représenté sur la figure 1
- les figures 3 et 4 sont des vues en coupe de l'unite de pompage du dispositif représenté sur la figure 1 ;
- la figure 5 est une vue en coupe de l'ensemble brosse à dents du dispositif représenté sur la figure 1 ;;
- la figure 6 est une vue en perspective du piston de commande
- la figure 7 est une vue en perspective du guide spiral
- la figure 8 est une vue en coupe de la brosse à dents
- la figure 9 est une vue en perspective de l'organe de blocage du corps de soupape
- la figure 10 est une vue latérale de l'organe de commande ; et
- la figure 11 est une vue en coupe d'une modification apportée à l'ensemble brosse a dents.
An embodiment of the present invention is described below by way of example, with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a front view of a device for cleaning the oral cavity according to one embodiment of the invention
- Figure 2 is a side sectional view of the pump drive unit of the device shown in Figure 1
- Figures 3 and 4 are sectional views of the pumping unit of the device shown in Figure 1;
- Figure 5 is a sectional view of the toothbrush assembly of the device shown in Figure 1 ;;
- Figure 6 is a perspective view of the control piston
- Figure 7 is a perspective view of the spiral guide
- Figure 8 is a sectional view of the toothbrush
- Figure 9 is a perspective view of the valve body locking member
- Figure 10 is a side view of the control member; and
- Figure 11 is a sectional view of a modification to the toothbrush assembly.

La figure 1 représente l'aspect extérieur du dispositif de nettoyage de la cavité buccale conforme à l'invention. FIG. 1 represents the external appearance of the device for cleaning the oral cavity according to the invention.

Comme on le voit, une unite de pompage 1 destinée a produire un courant pulsé d'eau sous haute pression est raccordée à un ensemble brosse à dents -3 par l'intermédiaire d'un seul tuyau flexible 2 destiné à conduire le courant pulsé d'eau sous haute pression circulant entre l'unité de pompage 1 et l'ensemble 3. L'unité de pompage 1 comprend une cuve à eau 4, une pompe, un système d'entraînement logé dans un boitier 5 muni d'un bouton 6 permettant d'actionner un interrupteur d'alimen tation, un support 7 du tuyau flexible et une brosse à dents 3.As can be seen, a pumping unit 1 intended to produce a pulsed current of water under high pressure is connected to a toothbrush assembly -3 by means of a single flexible pipe 2 intended to conduct the pulsating current d under high pressure circulating between the pumping unit 1 and the assembly 3. The pumping unit 1 comprises a water tank 4, a pump, a drive system housed in a box 5 provided with a button 6 for actuating a power switch, a support 7 for the flexible hose and a toothbrush 3.

Lacuve à eau 4 est coiffée d'un couvercle 4' qui assure la propreté de la cuve 4 lorsqu'elle est hors service. L'ensemble 3 comprend une brosse 3-dents amovible 8 apte à éjecter un courant d'eau pulsé. En pratique, il est préférable de pouvoir régler le débit du courant d'eau pulsé. A cette fin, la pompe logée dans le boîtier 5 comprend des moyens de commande de débit reliés au bouton 6 pour contrôler le débit. The water tank 4 is capped with a cover 4 'which ensures the cleanliness of the tank 4 when it is out of service. The assembly 3 comprises a removable 3-tooth brush 8 capable of ejecting a stream of pulsed water. In practice, it is preferable to be able to regulate the flow rate of the pulsed water current. To this end, the pump housed in the housing 5 comprises flow control means connected to the button 6 to control the flow.

L'ensemble 3 comprend en outre un boîtier 8 et un organe d'actionnement 10 disposé à la partie supérieure du boîtier 9 à proximité de la brosse à dents 8. En agissant sur l'organe de commande 10 on peut arrêter le jet d'eau pulsé éjecté a travers la brosse à dents 8 selon le besoin. The assembly 3 further comprises a housing 8 and an actuating member 10 disposed at the upper part of the housing 9 near the toothbrush 8. By acting on the control member 10 one can stop the jet of pulsed water ejected through the toothbrush 8 as required.

En fonctionnement, on monte la brosse à dents 8 sur l'ensemble 3 et on tourne le bouton 6 pour actionner l'interrupteur d'alimentation, après avoir rempli la cuve 4 d'eau. In operation, the toothbrush 8 is mounted on the assembly 3 and the button 6 is turned to actuate the power switch, after filling the tank 4 with water.

L'unité de pompage 1 produit un jet d'eau pulsé qui est transmis à l'ensemble 3 par le tuyau flexible 2 pour actionner la brosse à dents 8.The pumping unit 1 produces a pulsed jet of water which is transmitted to the assembly 3 by the flexible pipe 2 to actuate the toothbrush 8.

En agissant sur l'organe de commande 10, il est possible de faire fonctionner la brosse à dents 8 tout en permettant l'éjection du jet d'eau pulsé. Ainsi, la brosse à dents 8 et le jet d'eau sous haute pression peuvent être mis simultané- ment en action pour remplir leurs fonctions respectives, c'est -dire les fonctions de nettoyage et de massage. La fonction de nettoyage peut être réalisée simplement en utilisant de l'eau comme jet. Toutefois, l'addition d'un agent liquide de nettoyage de dents donnerait à l'utilisateur une sensation rafratchis sante après avoir utilisé le dispositif.Si l'utilisateur désire utiliser un dentifrice, selon son habitude, il peut arrêter le jet de fluide pulsé en agissant sur l'organe de commande 10, ce qui permet d'utiliser la brosse à dents 8 sans éjection d'eau à travers celle-ci. Ainsi, l'utilisateur peut se servir de la brosse à dents8 à la manière d'une brosse a dents a commande électrique conforme à l'art antérieur, et il peut rétablir le courant de fluide pulsé en agissant à nouveau sur l'organe de commande 10. L'invention permet ainsi à un nombre indéfini d'utilisateurs de profiter de manière sure et simple sans aucun ennui des possibilités de nettoyage et de massage.Le mouvement oscillant de la brosse a dents 8 et l'intensité du jet de liquide pulsé éjecté à travers la brosse à dents 8 peuvent être contrôlés à l'aide du bouton 6, ce qui permet d'adapter le fonctionnement du dispositif à l'état des dents et des gencives de l'utilisateur. Plus précisément, le mouvement alternatif de la brosse à dents 8 et intensité du courant de liquide pulsé peuvent être commutés simultanément entre haut et bas. Cette possibilité permet à l'utilisateur de diminuer à la fois l'intensité du mouvement alternatif de la brosse à dents 8 et l'intensité du courant de liquide pulsé. By acting on the control member 10, it is possible to operate the toothbrush 8 while allowing the ejection of the pulsed water jet. Thus, the toothbrush 8 and the jet of water under high pressure can be put into action simultaneously to fulfill their respective functions, that is to say the cleaning and massage functions. The cleaning function can be achieved simply by using water as a jet. However, the addition of a liquid tooth cleaning agent would give the user a refreshing feeling after using the device. If the user wishes to use a toothpaste, as usual, he can stop the jet of pulsed fluid. by acting on the control member 10, which makes it possible to use the toothbrush 8 without ejecting water through it. Thus, the user can use the toothbrush8 in the manner of an electrically operated toothbrush according to the prior art, and he can restore the flow of pulsed fluid by acting again on the control 10. The invention thus allows an indefinite number of users to enjoy in a safe and simple manner without any trouble the cleaning and massage possibilities. The oscillating movement of the toothbrush 8 and the intensity of the jet of liquid pulsed ejected through the toothbrush 8 can be controlled using the button 6, which allows to adapt the operation of the device to the state of the teeth and gums of the user. More precisely, the reciprocating movement of the toothbrush 8 and the intensity of the current of pulsed liquid can be switched between high and low simultaneously. This possibility allows the user to decrease both the intensity of the reciprocating movement of the toothbrush 8 and the intensity of the current of pulsed liquid.

S'il désire un mouvement alternatif vigoureux de la brosse à dents 8 et, en même temps, un courant de liquide pulsé intense éjecté à travers la brosse à dents 8, il peut y arriver sans problème. Ainsi, le dispositif de nettoyage de la cavité buccale conforme à l'invention est réalisé de façon à répondre aux besoins d'un utilisateur quelconque en fonction de l'état de ses dents et de ses gencives, permettant ainsi d'atteindre facilement et de manière sure les objets de l'invention, c'està-dire des effets excellents de nettoyage et de massage.If he desires a vigorous reciprocating movement of the toothbrush 8 and, at the same time, a stream of intense pulsed liquid ejected through the toothbrush 8, he can do so without problem. Thus, the device for cleaning the oral cavity according to the invention is produced so as to meet the needs of any user depending on the state of his teeth and his gums, thus making it possible to easily reach and the objects of the invention, that is to say excellent cleaning and massage effects.

On va décrire maintenant l'invention avec plus de détails en se référant aux dessins. The invention will now be described in more detail with reference to the drawings.

Les figures 2 et 4 représentent la construction de l'unité de pompage 1. La cuve à eau comporte, au niveau de l'admission d'eau, un filtre 41 permettant d'éliminer toute matiere étrangère entraînée dans l'eau de nettoyage contenue dans la cuve 4 et une soupape 42 permettant d'éviter des fuites d'eau lors de l'alimentation en eau. Du fait que la cuve d'eau 4 est montée sur la partie supérieure du boîtier 5, de l'eau de nettoyage peut entrer dans une chambre de pompage 44 lorsqu'un poussoir 52 du boîtier 5 pousse la soupape 42 vers le haut. Un joint étanche 43 est prévu entre la cuve d'eau 4 et le boîtier 5 pour éviter des fuites. Figures 2 and 4 show the construction of the pumping unit 1. The water tank has, at the water intake, a filter 41 for removing any foreign matter entrained in the cleaning water contained in the tank 4 and a valve 42 making it possible to avoid water leaks during the water supply. Because the water tank 4 is mounted on the upper part of the housing 5, cleaning water can enter a pumping chamber 44 when a pusher 52 of the housing 5 pushes the valve 42 upwards. A watertight seal 43 is provided between the water tank 4 and the housing 5 to prevent leaks.

La chambre de pompage 44 comprend une tige de piston 50 munie, a son extrémité avant, d'une partie de montage 48 et un piston tiroir en une matière souple sous forme de diaphragme à soufflet fixé, par exemple, pâr une vis 49 sur la partie de montage 48 tout en étant maintenu par une plaque de retenue 47 servant également à empêcher le piston tiroir 53 de devenir excentrique. La plaque de retenue 47 est maintenue en contact léger avec le corps de pompe 64 pour l'empêcher de devenir concentrique, grâce à quoi le piston tiroir 53 peut supporter un fonctionnement répété et assurer une longue durée de service. Le piston tiroir 53 est maintenu entre des éléments de corps de pompe 64 et 65 pour constituer une partie de la chambre de pompage 44. The pumping chamber 44 comprises a piston rod 50 provided, at its front end, with a mounting part 48 and a piston piston in a flexible material in the form of a bellows diaphragm fixed, for example, by a screw 49 on the mounting part 48 while being held by a retaining plate 47 also serving to prevent the drawer piston 53 from becoming eccentric. The retaining plate 47 is kept in light contact with the pump body 64 to prevent it from becoming concentric, whereby the slide piston 53 can withstand repeated operation and ensure a long service life. The slide piston 53 is held between pump body elements 64 and 65 to form part of the pumping chamber 44.

Le couple du moteur d' entraînement 54 est augmenté, jusqu'a une valeur correspondant au rapport de démultiplication désiré, grâce à un pignon d'entraînement 56 et d'une roue dentée 57 fixée sur un arbre 55. Le piston est animé d'un mouvement de va et vient par un élément excentrique 58 tournant simultanément avec la roue dentée 57 et excentré par rapport à l'arbre central 59, selon une course qui est deux fois le degré d'excentricité. ne soupape de retenue 45, qui se déplace vers le haut et vers le bas, a son déplacement lié à celui du piston pour créer une pression pulsée dans la chambre de pompage 44 en vue de fournir un courant de liquide pulsé à l'ensemble 3 par l'intermédiaire des tuyaux flexibles 2' et 2.Plus précisément, lorsque l'eau est aspirée dans la chambre de pompage 44, la soupape de retenue 45 se déplace vers le bas pour permettre a lteau de nettoyage d'entrer dans la chambre de pompage 44 a travers un espace libre compris entre la soupape 45 et un siège de soupape 46. Lorsque lteau de nettoyage est refoulée de la chambre de pompage 44, la soupape de retenue 45 se déplace vers le haut pour venir sur le siège de soupape 46 afin de permettre l'évacuation de l'eau de nettoyage sous pression par le tuyau flexible 2'. Cette opération se répète pour fournir un courant pulsé d'eau sous haute pression à l'ensemble 3 par l'intermédiaire des tuyaux flexibles 2' et 2. The torque of the drive motor 54 is increased, up to a value corresponding to the desired gear ratio, by means of a drive pinion 56 and a toothed wheel 57 fixed on a shaft 55. The piston is driven by a back and forth movement by an eccentric element 58 rotating simultaneously with the toothed wheel 57 and eccentric with respect to the central shaft 59, according to a stroke which is twice the degree of eccentricity. ne check valve 45, which moves up and down, has its movement related to that of the piston to create a pulsed pressure in the pumping chamber 44 in order to provide a stream of pulsed liquid to the assembly 3 via flexible hoses 2 'and 2. More specifically, when the water is sucked into the pumping chamber 44, the check valve 45 moves downward to allow the cleaning water to enter the chamber pumping 44 through a free space between the valve 45 and a valve seat 46. When the cleaning water is discharged from the pumping chamber 44, the check valve 45 moves upward to come on the valve seat 46 in order to allow the evacuation of the cleaning water under pressure by the flexible hose 2 '. This operation is repeated to supply a pulsed current of water under high pressure to the assembly 3 via the flexible pipes 2 'and 2.

Dans le mode de réalisation représenté et décrit dans la présente demande, la vitesse du moteur d'entraînement 54 est diminuée. En tenant compte de l'influence de la brosse à dents sur les dents et sur les gencives, des résultats obtenus lors du nettoyage et de l'utilité du dispositif, les oscillations de la brosse a dents ne doivent pas, de préférence, dépasser environ 2000 cycles par minute. A des fins de conservation d'énergie, l'invention prévoit une combinaison du moteur d'entraînement 54 et d'un mécanisme de réduction de vitesse d'un rapport de démultipïication approprié, pour permettre d'ajuster le nombre de courses et le couple du piston à des valeurs appropriées. In the embodiment shown and described in the present application, the speed of the drive motor 54 is reduced. Taking into account the influence of the toothbrush on the teeth and on the gums, the results obtained during cleaning and the usefulness of the device, the oscillations of the toothbrush should preferably not exceed approximately 2000 cycles per minute. For energy conservation purposes, the invention provides a combination of the drive motor 54 and a speed reduction mechanism of an appropriate gear ratio, to allow the number of strokes and the torque to be adjusted. of the piston to appropriate values.

On va décrire maintenant le mécanisme de contrôle de débit faisant partie de l'unité de pompage 1. Le corps de pompe 64,65 comprend un canal de dérivation 15 (figure 4), destiné au fluide pulsé dans la chambre de pompage 44, qui raccorde la chambre de pompage 44 à un passage communiquant avec un orifice d'admission disposé au-dessus du siège de soupape 46. Le canal de dérivation 15 comprend un corps de soupape 16 vissé sur une partie filetée 20 de la périphérie extérieure d'une saillie de l'élément de corps de pompe 64 et comporte un joint torique 25 entre la périphérie intérieure de la saillie et le corps de soupape 16. Une soupape conique 18, située à une extrémité du corps de soupape 16, et un siège de soupape 17 de l'élément de corps de pompe 64 constituent un mécanisme de contrôle de débit. We will now describe the flow control mechanism forming part of the pumping unit 1. The pump body 64, 65 comprises a bypass channel 15 (FIG. 4), intended for the fluid pulsed in the pumping chamber 44, which connects the pumping chamber 44 to a passage communicating with an inlet port disposed above the valve seat 46. The bypass channel 15 comprises a valve body 16 screwed onto a threaded part 20 of the outer periphery of a projection of the pump body member 64 and has an O-ring 25 between the inner periphery of the projection and the valve body 16. A conical valve 18, located at one end of the valve body 16, and a valve seat 17 of the pump body member 64 constitute a flow control mechanism.

Pour contrôler le débit, la rotation du bouton 6 fait tourner une roue dentée d'entraînement 19 (figure 2) en prise avec une partie filetée de la périphérie extérieure du corps de soupape 16, de sorte que celui-ci se déplace grâce à cette mise en prise de sa partie filetée externe 20, pour faire varier le volume d'un espace libre compris entre la soupape conique 18 et le siège de soupape 17. Plus précisément, selon le mode de réalisation représenté et décrit dans la présente demande, la roue dentée d'entraînement 19 a son axe relié directement a un interrupteur d'alimentation en courant, tandis que le corps de soupape 16 est en prise avec cette roue dentée 19 de façon que le volume dudit espace libre soit à son maximum lorsque l'interrupteur d'alimentation en courant est coupé et que l'unité de pompage 1 est inopérant.Lorsqu'on tourne le bouton 6 pour actionner l'interrupteur d'alimentation en courant et qu'on continue de tourner le bouton 6, le corps de soupape 16 se déplace sous l'action du mécanisme décrit pour diminuer progressivement le volume de l'espace libre 'jusqu'à ce que la soupape conique 18 vienne en butée contre le siège de soupape 17 et le canal de dérivation 15 se trouve bloqué. De cette façon, le débit du courant de fluide pulse fourni par la chambre de pompage 44 et envoyé par les tuyaux flexibles 2' et 2 à l'ensemble 3 peut être contrôlé de façon que le débit soit au minimum lorsque l'interrupteur est fermé et augmente progressivement jusqu'! son maximum au fur et a mesure de la rotation du bouton 6.La pression du courant de fluide pulsé varie à mesure que varie son débit dans le canal de dérivation 15. I1 est à noter que le fonctionnement de l'ensemble 3, que l'on va décrire ci-dessous, ne pose aucun problème tant que les cotes de la soupape et du canal de dérivation 15-sont choisies de manière appropriée. Ainsi le dispositif de nettoyage de la cavité buccale conforme a l'invention peut avoir l'amplitude du mouvement oscillant de la brosse à dents et l'intensité du courant de fluide pulsé ajustées de haut en bas, comme on l'a déjà signalé, pour permettre d'adapter ce dispositif à l'état des dents et des gencives et au goût d'un nombre indéfini d'utilisateurs. To control the flow, the rotation of the knob 6 rotates a drive toothed wheel 19 (FIG. 2) in engagement with a threaded part of the external periphery of the valve body 16, so that the latter moves thanks to this engagement of its external threaded portion 20, to vary the volume of a free space between the conical valve 18 and the valve seat 17. More specifically, according to the embodiment shown and described in the present application, the drive gear 19 has its axis directly connected to a power supply switch, while the valve body 16 is engaged with this gear 19 so that the volume of said free space is at its maximum when the power supply switch is cut and the pump unit 1 is inoperative. When the button 6 is turned to operate the power supply switch and the button 6 is continued to turn, the body valve 16 moves under the ac tion of the mechanism described to gradually decrease the volume of the free space 'until the conical valve 18 abuts against the valve seat 17 and the bypass channel 15 is blocked. In this way, the flow of the pulse fluid current supplied by the pumping chamber 44 and sent by the flexible pipes 2 'and 2 to the assembly 3 can be controlled so that the flow is at a minimum when the switch is closed. and gradually increases up! its maximum as the knob 6 rotates. The pressure of the pulsed fluid current varies as its flow rate in the bypass channel varies. It should be noted that the operation of the assembly 3, that l 'We will describe below, poses no problem as long as the dimensions of the valve and the bypass channel 15-are chosen appropriately. Thus, the device for cleaning the oral cavity according to the invention can have the amplitude of the oscillating movement of the toothbrush and the intensity of the current of pulsed fluid adjusted from top to bottom, as already mentioned, to allow this device to be adapted to the state of the teeth and gums and to the taste of an indefinite number of users.

On va décrire maintenant ensemble brosse à dents 3 avec plus de détails en se référant aux figures 5 à 8. Cet ensemble 3 comprend une section d'actionnement par pression de fluide, un organe de transmission de mouvement 33 et une section de conversion de mouvement (décrite ci-après) La section d'actionnement par pression de fluide est sensible à la pression du courant de fluide pulsé en provenance de l'unité de pompage 1 et fourni par le tuyau flexible 2 à la chambre 10', pour entrainer l'organe de transmission de mouvement 33 et la brosse a dents 8 montée sur celui-ci. La section d'actionnement par pression de fluide comprend un cylindre 28, un piston d'actionnement 30 et un joint étanche 38 monté sur le piston 30 et en butée contre le cylindre 28. A toothbrush assembly 3 will now be described in more detail with reference to FIGS. 5 to 8. This assembly 3 comprises a fluid pressure actuation section, a motion transmission member 33 and a motion conversion section (described below) The fluid pressure actuation section is sensitive to the pressure of the flow of pulsed fluid from the pumping unit 1 and supplied by the flexible pipe 2 to the chamber 10 ', to drive the 'motion transmission member 33 and the toothbrush 8 mounted thereon. The fluid pressure actuation section comprises a cylinder 28, an actuation piston 30 and a seal 38 mounted on the piston 30 and in abutment against the cylinder 28.

Le piston d'actionnement 30 comprend une surface de réception de pression 71 qui délimite en partie la chambre 10', laquelle est également délimitée en partie par un élément d'étanchéité 12 percé d'un passage à eau 14 et raccordé par une extrémité, par l'intermédiaire d'une pièce 13, au tuyau flexible 2. Un joint étanche 11 est monté entre l'élément d'étanchéité 12 et le boîtier 9 pour rendre l'élément d'étanchéité 12 solidaire du boîtier 9. te piston d'actionnement 30 comporte un joint étanche 38 et se déplace en coulissant le long de la surface de la paroi intérieure du cylindre 28 qui comprend un organe coulissant choisi arbitrairement comme pièce séparée et est rendu solidaire du boîtier 9, qui le maintient, par un joint torique 39. The actuating piston 30 comprises a pressure receiving surface 71 which partially delimits the chamber 10 ′, which is also partially delimited by a sealing element 12 pierced with a water passage 14 and connected by one end, via a piece 13, to the flexible pipe 2. A seal 11 is mounted between the sealing element 12 and the housing 9 to make the sealing element 12 integral with the housing 9. the piston d actuation 30 comprises a tight seal 38 and moves by sliding along the surface of the interior wall of the cylinder 28 which comprises a sliding member chosen arbitrarily as a separate part and is made integral with the housing 9, which holds it, by a seal toric 39.

L'organe de transmission de mouvement 33 percé d'un passage à eau axial 34 est monté sensiblement coaxialement sur le piston 30 et est monté a sa partie inférieure dans un élé- ment de support 24 pour maintenir le piston 30 en place. The movement transmission member 33 pierced with an axial water passage 34 is mounted substantially coaxially on the piston 30 and is mounted at its lower part in a support element 24 to hold the piston 30 in place.

L'organe de transmission de mouvement 33 comporte à son extrémité inférieure un orifice d'admission 27 constituant un siège de soupape qui coopère avec un corps obturateur 29 apte à être mis en contact avec le siège de soupape et éloigné de celui-ci, pour constituer une soupape commandant la circulation d'eau de la chambre 10' au passage d'eau 24. L'organe de transmission de mouvement 33 comporte à son extrémité supérieure, avec interposition d'un joint torique 37, la brosse à dents 8 percée d'un canal à eau 35 et munie d'un ajutage 35'. I1 y a également prévus des moyens de commande de l'ouverture et de la fermeture de cette soupape.The movement transmission member 33 has at its lower end an inlet orifice 27 constituting a valve seat which cooperates with a valve body 29 capable of being brought into contact with the valve seat and away from it, for constitute a valve controlling the circulation of water from the chamber 10 'to the water passage 24. The movement transmission member 33 comprises at its upper end, with the interposition of an O-ring 37, the toothbrush 8 pierced a water channel 35 and provided with a nozzle 35 '. There are also provided means for controlling the opening and closing of this valve.

Ces moyens de commande comprennent un organe de commande 32 pouvant se déplacer dans le sens vertical entre le boîtier 9 et une plaque de guidage 8' qui comporte un bouton de commande, à la partie supérieure du boîtier 9, sur la brosse à dents 8 et une crémaillère 32' dans la partie inférieure du bolier 9, et un organe de blocage de corps obturateur 26 comprenant un pignon 40 en prise avec la crémaillère32' et supporté par le boîtier 9 par la pénétration de son axe d'entraînement dans le boîtier 9 à travers un joint torique 31. These control means comprise a control member 32 which can move vertically between the housing 9 and a guide plate 8 'which comprises a control button, at the upper part of the housing 9, on the toothbrush 8 and a rack 32 'in the lower part of the bolier 9, and a shutter body blocking member 26 comprising a pinion 40 engaged with the rack 32' and supported by the housing 9 by the penetration of its drive axis in the housing 9 through an O-ring 31.

L'organe de blocage 26 bloque le corps obturateur 29, lorsqu'il occupe la position représentée sur la figure 5. C'est à-dire que la soupape est en position d'ouverture. Un mouvement vers le bas de l'organe de commande 32 se traduit par une rotation de pratiquement 900 de l'organe de blocage 26 du fait que la crémaillère 32' et le pignon 40 sont en prise. Par conséquent, le corps obturateur 29 et l'organe de blocage 26 sont positionnés l'un par rapport à l'autre de façon que l'axe central du piston d'actionnement 30 soit disposé perpendiculairement au plan de la figure 5, le corps obturateur 29 n'étant. de ce fait plus en prise avec l'organe de blocage 26, en d'autres termes la soupape est mise en position d'ouverture. The locking member 26 blocks the shutter body 29 when it occupies the position shown in FIG. 5. That is to say that the valve is in the open position. A downward movement of the control member 32 results in a rotation of almost 900 of the locking member 26 because the rack 32 'and the pinion 40 are engaged. Consequently, the obturator body 29 and the locking member 26 are positioned relative to each other so that the central axis of the actuating piston 30 is disposed perpendicular to the plane of FIG. 5, the body shutter 29 not being. thereby no longer engaged with the locking member 26, in other words the valve is placed in the open position.

Entretemps, le piston d'actionnement 30 est sollicité par l'action d'un ressort 68 monté entre un élément de support 21 et le piston 30 pour se déplacer en direction de la chambre 10' dans laquelle le courant de fluide pulsé est introduit. Cela permet de ramener de piston d'actionnement 30 rapidement à sa position initiale lorsque la pression du courant pulsé produit dans la chambre 10' est supprimée. Lorsqu'on tourne le bouton 6 pour fermer l'interrupteur d'alimentation en courant, le courant de fluide pulsé est envoyé par l'unité de pompage 1 à travers le tuyau flexible 2 à l'ensemble 3.C'est-à-dire que le passage à eau 14 et la chambre 10' sont mis en communication avec les passages à eau 22 et une chambre 23 de sorte qu'unie force proportionnelle à la surface de travail effective de la section de réception de pression 30 est exercée sur celle-ci. I1 en résulte que le piston 30 se déplace à l'enconw tre de l'action du ressort 68 vers une position correspondant à la valeur de crête de la pression du courant de fluide pulsé.Meanwhile, the actuating piston 30 is urged by the action of a spring 68 mounted between a support element 21 and the piston 30 to move in the direction of the chamber 10 'into which the current of pulsed fluid is introduced. This allows the actuating piston 30 to be returned quickly to its initial position when the pressure of the pulsed current produced in the chamber 10 ′ is removed. When the knob 6 is turned to close the power supply switch, the current of pulsed fluid is sent by the pumping unit 1 through the flexible pipe 2 to the assembly 3. say that the water passage 14 and the chamber 10 'are put in communication with the water passages 22 and a chamber 23 so that a force proportional to the effective working surface of the pressure receiving section 30 is exerted on this one. As a result, the piston 30 moves against the action of the spring 68 to a position corresponding to the peak value of the pressure of the pulsed fluid current.

Comme on l'a vu ci-dessus, le piston 30 se déplace vers le haut sous la pression du courant de fluide pulsé. As seen above, the piston 30 moves upward under the pressure of the pulsed fluid stream.

Ainsi, lorsque le piston 30 se trouve dans la position représentée sur la figure 5, le corps obturateur 29 est bloqué par l'organe de blocage 26 et l'orifice d'admission 27 s'ouvre dans la chambre 10', de sorte que le courant pulsé est introduit de la chambre 10' dans l'orifice d'admission 27 et circule dans les passages 34 et 35 pour atteindre l'ajutage 35' de la brosse à dents 8, duquel il est éjecté. Lorsque la soupape est amenée en position d'ouverture, il est possible d'obtenir l'éjection du courant pulsé pendant que la brosse à dents 8 est animée d'un nouvement oscillant.Thus, when the piston 30 is in the position shown in FIG. 5, the shutter body 29 is blocked by the blocking member 26 and the inlet port 27 opens in the chamber 10 ′, so that the pulsed current is introduced from the chamber 10 'into the inlet orifice 27 and flows through the passages 34 and 35 to reach the nozzle 35' of the toothbrush 8, from which it is ejected. When the valve is brought into the open position, it is possible to obtain the ejection of the pulsed current while the toothbrush 8 is driven by a newly oscillating movement.

Par contre, lorsque la soupape est mise en position de fermeture,- le corps obturateur 29 n'est pas retenu par l'organe de blocage 26. La conséquence en est que la pression du courant de fluide pulsé agissant sur la chambre 10' applique, d'une part, sur le piston 30 une force de fluide définie par le cylindre 28 et le joint étanche 38 et, d'autre part, sur le corps obturateur 29 une force de fluide correspondant à la surface de celui-ci en contact avec l'orifice d'admission 27 à l'extrémité inférieure de l'organe de transmission de mouvement 33, de sorte que le corps obturateur 29 se déplace vers le haut tout en étant en butée contre l'orifice d'admission 27. On the other hand, when the valve is placed in the closed position, the shutter body 29 is not retained by the locking member 26. The consequence is that the pressure of the current of pulsed fluid acting on the chamber 10 'applies on the one hand, on the piston 30 a fluid force defined by the cylinder 28 and the seal 38 and, on the other hand, on the obturator body 29 a fluid force corresponding to the surface of the latter in contact with the inlet orifice 27 at the lower end of the movement transmitting member 33, so that the shutter body 29 moves upward while being in abutment against the inlet orifice 27.

te dispositif de nettoyage de la cavité buccale peut fonctionner comme une brosse à dents à commande électrique si la soupape est mise en position de fermeture. Du fait que l'unité de pompage 1 comprend un mécanisme de contrôle de débit relié au bouton 6, on peut faire varier, selon le besoin, l'amplitude du mouvement oscillant de la brosse à dents 8 et le volume (intensité) du courant de fluide pulsé éjecté à travers la brosse à dents 8. The oral cavity cleaning device can function as an electrically operated toothbrush if the valve is in the closed position. Due to the fact that the pumping unit 1 includes a flow control mechanism connected to the button 6, the amplitude of the oscillating movement of the toothbrush 8 and the volume (intensity) of the current can be varied, as required. pulsed fluid ejected through the toothbrush 8.

Par un choix approprié de la constante élastique du ressort 68, il est possible de faire fonctionner le piston d'actionnement 30 pour produire une pression positive et une pression négative du courant pulsé suivant un cycle sinusoïdal mais également pour réduire la pression négative à un faible niveau par rapport à la pression positive, pendant que le jet pulsé est sous une pression qui change périodiquement. Il est également possible de ramener la pression régnant dans la chambre 10' sensiblement à un niveau positif lorsque le piston d'actionnement 30 revient à sa position initiale, grâce à la force de sollicitation du ressort 68. C'est-à-dire que le ressort 68 remplit non seulement la fonction d'accélération du mouvement de retour du piston d'actionnement 3Q mais aussi la fonction de pompage pour éjecter le courant pulsé par l'ajutage 35' de la brosse à dents 8. By an appropriate choice of the elastic constant of the spring 68, it is possible to operate the actuating piston 30 to produce a positive pressure and a negative pressure of the pulsed current in a sinusoidal cycle but also to reduce the negative pressure to a low level relative to the positive pressure, while the pulsed jet is under a pressure which changes periodically. It is also possible to bring the pressure prevailing in the chamber 10 'substantially to a positive level when the actuating piston 30 returns to its initial position, by virtue of the biasing force of the spring 68. That is to say that the spring 68 fulfills not only the function of acceleration of the return movement of the actuating piston 3Q but also the pumping function to eject the pulsed current by the nozzle 35 'of the toothbrush 8.

Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 5, l'espace libre entre l'organe de blocage 26 et le corps obturateur 29 est de faible dimension et il est possible d'établir et de couper un jet de fluide éjecté par l'ajutage 35' de la brosse à dents 8 à l'aide de l'organe de commande 32. In the embodiment shown in FIG. 5, the free space between the blocking member 26 and the obturator body 29 is of small size and it is possible to establish and cut a jet of fluid ejected by the nozzle 35 ′ of the toothbrush 8 using the control member 32.

Toutefois, cela implique une opération compliquée. La figure 11 représente une modification de l'invention représentée sur la figure 5, modification qui apporte des perfectionnements et permettent d'augmenter l'utilité du dispositif de nettoyage.However, this involves a complicated operation. FIG. 11 represents a modification of the invention represented in FIG. 5, a modification which provides improvements and makes it possible to increase the utility of the cleaning device.

Comme on le voit sur cette figure 11, l'espace compris entre l'organe de blocage 26 et le corps obturateur 29 est plus important dans un stade initial que pour le mode de réalisation représenté sur la figure 5. Grâce à cette caractéristique, l'éjection d'un jet à travers la brosse à dents 8 est interdite lorsque seule la brosse R dents 8 est mise en marche par rotation du bouton 6, sans la nécessité d'actionner l'organe de commande 32. Plus précisément, dans le mode de réalisation représenté sur la figure 11, à mesure qu'on tourne le bouton 6 après fermeture de l'interrupteur d'alimentation en courant, l'angle d'oscillation de la brosse à dents 8 augmente progressivement alors que l'éjection d'un jet est interdite.Cela permet d'utiliser la brosse à dents 8 tout en ajustant son angle d'oscillation à l'aide du bouton 6, comme pour une brosse à dents a commande électrique de l'art antérieur. Une rotation ultérieure du bouton 6 permet d'augmenter le-débit du fluide introduit dans la chambre 10' et de soulever le piston d'actionnement 30, de sorte que le corps obturateur 29 se déplace vers le haut tout en étant maintenu en contact avec le siège de soupape 27 du piston 38. Toutefois, dans la situation représentée sur la figure 11, la soupape est mise en position d'ouverture par l'organe de blocage 26 pour permettre d'utiliser la brosse à dents 8 avec éjection d'un jet d'eau.  As can be seen in this FIG. 11, the space between the blocking member 26 and the obturator body 29 is greater in an initial stage than for the embodiment shown in FIG. 5. Thanks to this characteristic, the ejection of a jet through the toothbrush 8 is prohibited when only the toothbrush R 8 is started by rotation of the button 6, without the need to actuate the control member 32. More precisely, in the embodiment shown in FIG. 11, as the knob 6 is turned after closing the power supply switch, the oscillation angle of the toothbrush 8 gradually increases while the ejection d A jet is prohibited. This allows the use of the toothbrush 8 while adjusting its oscillation angle using the button 6, as for an electrically operated toothbrush of the prior art. A subsequent rotation of the button 6 makes it possible to increase the flow rate of the fluid introduced into the chamber 10 ′ and to raise the actuating piston 30, so that the obturator body 29 moves upwards while being kept in contact with the valve seat 27 of the piston 38. However, in the situation shown in FIG. 11, the valve is placed in the open position by the locking member 26 to allow the use of the toothbrush 8 with ejection of A water jet.

Un ressort 5 a pour rôle de déplacer le corps obturateur 29 rapidement vers le bas lorsque la soupape est en position d'ouverture. L'éjection d'un jet d'eau provoque des modifications du déplacement du piston d'actionnement 30, Si bien qu'il est possible d'utiliser le dispositif de nettoyage de la cavité buccale en agissant de maniere appropriée sur le déplacement du piston 30 à l'aide du bouton 6.The role of a spring 5 is to move the shutter body 29 quickly downwards when the valve is in the open position. The ejection of a water jet causes changes in the movement of the actuating piston 30, so that it is possible to use the device for cleaning the oral cavity by acting appropriately on the movement of the piston 30 using button 6.

Lorsqu'on utilise la brosse à dents avec éjection d'un jet, il est possible de bloquer et de débloquer la soupape à l'aide de l'organe de commande 32, de la manière déjà décrite en regard de la figure 5. Le mode de réalisation représenté sur la figure 1 permet d'ajuster l'angle d'oscillation de la brosse à dents 8 fonctionnant comme brosse à dents à commande électrique en agissant sur le bouton 6, et un jet est éjecté à travers le brosse à dents 8 une fois un certain angle d'oscillation dépassé. Ainsi, il est possible d'établir et de couper le jet d'eau une fois ledit angle d'oscillation dépassé.Pour les utilisateurs qui préfèrent utiliser un dentifrice selon leur habitude, cela apporte l'avantage que l'ordre d'ajustement de l'angle d'oscillation de la brosse à dents et l'utilisation de celle-ci sont stan dardisés. Cette caractéristique se distingue de celle du mode de réalisation de la figure 5 permettant d'établir et de couper un jet d'eau à tout moment. En outre, la section de conversion de mouvement est disposée entre la section d'actionnement par pression de fluide et l'organe de transmission de mouvement pour communiquer à la brosse à dents 8 un mouvement de va et vient en spirale. When using the toothbrush with jet ejection, it is possible to block and unblock the valve using the control member 32, as already described with reference to FIG. 5. The embodiment shown in Figure 1 adjusts the angle of oscillation of the toothbrush 8 operating as an electrically operated toothbrush by acting on the button 6, and a jet is ejected through the toothbrush 8 once a certain angle of oscillation has been exceeded. Thus, it is possible to establish and cut the water jet once the said oscillation angle has been exceeded. For users who prefer to use toothpaste as usual, this has the advantage that the order of adjustment of the angle of oscillation of the toothbrush and the use of it are standardized. This characteristic differs from that of the embodiment of Figure 5 for establishing and cutting a water jet at any time. In addition, the motion converting section is disposed between the fluid pressure actuating section and the motion transmitting member to communicate to the toothbrush 8 a back and forth movement in a spiral.

La section de conversion de mouvement comprend un guide en spirale 70 et des organes 69 destinés à communiquer un mouvement rotatif au piston d'actionnement 30 et à l'organe de transmission de mouvement 33. The movement conversion section comprises a spiral guide 70 and members 69 intended to communicate a rotary movement to the actuating piston 30 and to the movement transmission member 33.

Les organes 69, dont il y a au moins deux, destinés à communiquer un mouvement rotatif au piston d'actionnement 30 s'engagent chacun dans une de deux rainures de guidage 73 disposées en spirale sur la surface du guide en spirale 70, lequel est partiellement en butée contre le cylindre 28 et est maintenu en place par l'organe de support 21 disposé au-dessus de lui. Le guide cylindrique 70 sert également de guide du ressort 68. Du fait que les organes s'engagent dans des rainures de guidage respectives 73, la brosse à dents 8 montée sur l'organe de transmission de mouvement 33 relié au piston d'actionnement 30 se trouve obligée de suivre un mouvement de va et vient en spirale à mesure que le piston d'actionnement 30 se déplace vers le haut et vers le bas. The members 69, of which there are at least two, intended to communicate a rotary movement to the actuating piston 30 each engage in one of two guide grooves 73 arranged in a spiral on the surface of the spiral guide 70, which is partially in abutment against the cylinder 28 and is held in place by the support member 21 disposed above it. The cylindrical guide 70 also serves as a spring guide 68. Because the members engage in respective guide grooves 73, the toothbrush 8 mounted on the movement transmission member 33 connected to the actuating piston 30 is forced to follow a back and forth movement in a spiral as the actuating piston 30 moves up and down.

I1 ressort de ce qui précède que, conformément à l'invention, un courant pulsé de fluide sous haute pression dont le débit est contrôlé à une valeur arbitraire à l'aide de moyens de contrôle de debit reliés au bouton est fourni par l'unité de pompage 1 et amené par le tuyau flexible 2 à l'ensemble 3, la brosse à dents 8 étant contrainte à suivre un trajet de va et vient en spirale par la section d'actionnement par pression de fluide et par la section de transmission de mouvement en réponse à la pression du courant de fluide pulsé lors de l'éjection de celui-ci par l'ajutage 35' de la brosse à dents 8.Ainsi, la présente invention permet à un nombre indéfini d'utilisateurs de profiter, grâce à un mécanisme à la fois simple et fiable, des avantages apportés par le nettoyage des dents à l'aide d'une brosse à dentS, l'élimination de dépits et de fragments de nourriture accrochés aux dents à l'aide d'un courant d'eau pulsé et le massage des gencives à l'aide de ce courant pulsé. Le dispositif est fiable et ne connait pas de perturbations lors de son fonctionnement et peut être utilisé facilement et de manière positive pour assurer le nettoyage désiré en peu de temps. Ainsi, le dispositif de nettoyage de la cavité buccale conforme à l'invention est facile a utiliser et fonctionne sans problème, contribuant de ce fait au maintien d'un état sanitaire excellent de la cavité buccale grace au nettoyage qu'il procure. It follows from the above that, in accordance with the invention, a pulsed current of fluid under high pressure, the flow rate of which is controlled to an arbitrary value using flow control means connected to the button, is supplied by the unit. pumping 1 and brought by the flexible pipe 2 to the assembly 3, the toothbrush 8 being forced to follow a path back and forth in a spiral by the actuation section by fluid pressure and by the transmission section of movement in response to the pressure of the current of pulsed fluid during the ejection thereof by the nozzle 35 'of the toothbrush 8. Thus, the present invention allows an indefinite number of users to benefit, thanks to a mechanism that is both simple and reliable, the advantages of cleaning the teeth with a toothbrush, eliminating deposits and fragments of food attached to the teeth using a current pulsed water and massage the gums using this pulsating current. The device is reliable and does not experience any disturbances during its operation and can be used easily and positively to ensure the desired cleaning in a short time. Thus, the device for cleaning the oral cavity according to the invention is easy to use and functions without problem, thereby contributing to the maintenance of an excellent sanitary state of the oral cavity thanks to the cleaning which it provides.

Conformément a l'invention, le mouvement oscillatoire de la brosse- à dents et l'intensité du jet de fluide pulsé peuvent être ajustés après avoir fermé l'interrupteur d'alimentation en courant en agissant sur un bouton, et le jet d'eau éjecté a travers la brosse à dents 8 peut être facilement établi et coupé à l'aide de l'organe de commande 32 de l'ensemble 3 tout en maintenant le contrôle du mouvement oscillatoire de la brosse à dents et de l'intensité du jet. According to the invention, the oscillatory movement of the toothbrush and the intensity of the pulsed fluid jet can be adjusted after closing the power supply switch by acting on a button, and the water jet ejected through the toothbrush 8 can be easily established and cut using the control member 32 of the assembly 3 while maintaining control of the oscillatory movement of the toothbrush and the intensity of the jet .

I1 est ainsi possible d'arrêter provisoirement le jet lorsque l'utilisateur désire appliquer un dentifrice sur la brosse à dents 8 ou retirer l'ensemble 3 de la bouche. It is thus possible to temporarily stop the jet when the user wishes to apply a toothpaste on the toothbrush 8 or remove the assembly 3 from the mouth.

La soupape conforme à l'invention bloque de manière très efficace le débit d'un fluide. Le dispositif conforme a l'invention est de construction simple, de faible dimension, de faible coût et très efficace en service, de sorte qu'il contribue énormément à protéger la santé des utilisateurs grâce au nettoyage efficace de la cavité buccale.  The valve according to the invention very effectively blocks the flow of a fluid. The device according to the invention is of simple construction, of small dimension, of low cost and very efficient in service, so that it contributes enormously to protect the health of the users thanks to the effective cleaning of the oral cavity.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de nettoyage de la cavité buccale comprenant une unité de pompage constituée d'une cuve à eau et d'une pompe destinée à fournir un fluide sous haute pression à partir de la cuve d'eau, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un ensemble brosse à dents comprenant une brosse à dents (8) et raccordé à l'unité de pompage (1) par un tuyau flexible (2), ledit ensemble comprenant une section d'actionnement (10) par pression de fluide commandée par la pression du fluide sous haute pression, un organe de transmission de mouvement commandé par la section d'actionnement par pression du fluide pour transmettre un mouvement à la brosse à dents, un passage d'eau communiquant entre la section d'actionnement par pression de fluide et la brosse à dents et comportant une soupape (16) reliée à un organe d'actionnement de la section d'actionnement par pression de fluide et mise en position d'ouverture lorsque l'organe d'actionnement s'est déplacé d'une distance dépassant une valeur prédéterminée et desmoyens de commande assurant l'ouverture et la fermeture de ladite soupape. 1. Device for cleaning the oral cavity comprising a pumping unit consisting of a water tank and a pump intended to supply a fluid under high pressure from the water tank, characterized in that it comprises furthermore a toothbrush assembly comprising a toothbrush (8) and connected to the pumping unit (1) by a flexible hose (2), said assembly comprising an actuation section (10) by controlled fluid pressure by the pressure of the fluid under high pressure, a movement transmission member controlled by the fluid pressure actuation section to transmit a movement to the toothbrush, a water passage communicating between the pressure actuation section of fluid and the toothbrush and comprising a valve (16) connected to an actuating member of the actuating section by fluid pressure and placed in the open position when the actuating member has moved '' a distance exceeding a preset value rminée and control means ensuring the opening and closing of said valve. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de commande comprennent un organe de commande (10) et un organe de blocage (40) apte à coopérer avec l'organe de commande (10) pour bloquer un corps obturateur (26). 2. Device according to claim 1, characterized in that the control means comprise a control member (10) and a locking member (40) able to cooperate with the control member (10) to block a shutter body ( 26). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe de commande (10) comprend un bouton (6) monté, du côté de la brosse à dents (8), sur une surface supérieure d'extrémité d'un boîtier (9), cet organe de commande étant monté coulissant sur la surface du boîtier, et une partie de mise en prise située à proximité de l'extrémité inférieure du boîtier (9) et pouvant être mise en prise avec l'organe de blocage (26). 3. Device according to claim 2, characterized in that the control member (10) comprises a button (6) mounted, on the side of the toothbrush (8), on an upper end surface of a housing (9), this control member being slidably mounted on the surface of the housing, and an engaging portion located near the lower end of the housing (9) and capable of being engaged with the locking member ( 26). 4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe de commande (10) commande l'organe de blocage (26) du corps obturateur (29) grâce à son déplacement coulissant pour commander le déplacement de ce corps obturateur (29). 4. Device according to claim 2, characterized in that the control member (10) controls the locking member (26) of the shutter body (29) by virtue of its sliding movement to control the movement of this shutter body (29 ). 5. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps obturateur (29) est sollicité par la force d'un ressort (68) à l'encontre de la pression du fluide provenant du côté du passage à eau de l'organe d'actionnement (10). 5. Device according to claim 2, characterized in that the shutter body (29) is biased by the force of a spring (68) against the pressure of the fluid coming from the side of the water passage of the member actuation (10). 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité de pompage (1) comprend des moyens permettant de contrôler le débit du fluide sous haute pression. 6. Device according to claim 1, characterized in that the pumping unit (1) comprises means making it possible to control the flow of the fluid under high pressure. 7. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'unité de pompage (1) comprend des moyens permettant de contrôler le débit de fluide sous pression comprenant-un bouton de commande (6) destiné à mettre la soupape (46) en position de fermeture dans des limites prédéterminées, la soupape pouvant être ouverte et fermée à l'aide de l'organe de commande (10) lorsque lesdites limites prédéterminées sont dépassées. 7. Device according to claim 2, characterized in that the pumping unit (1) comprises means for controlling the flow of fluid under pressure comprising-a control button (6) intended to put the valve (46) in closed position within predetermined limits, the valve being able to be opened and closed using the control member (10) when said predetermined limits are exceeded. 8. Dispositif selon la revendication 4 ou 7, caractérisé en ce que le corps obturateur (29) est de forme sphérique et l'or- gane de blocage (26) a une forme sensiblement arquée en section pour bloquer le corps obturateur par contact avec sa surface sphérique, le corps obturateur étant débloqué par une rotation de 90 de l'organe de commande. 8. Device according to claim 4 or 7, characterized in that the obturator body (29) is of spherical shape and the locking member (26) has a shape substantially arcuate in section to block the obturator body by contact with its spherical surface, the shutter body being released by a rotation of 90 of the control member. 9. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de contrôle de débit comprennent au moins une partie coopérant avec un interrupteur d'alimentation en courant de l'unité de pompage (1). 9. Device according to claim 6, characterized in that the flow control means comprise at least one part cooperating with a switch for supplying current to the pumping unit (1). 10. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un tuyau flexible (2) assure un passage d'ecpulement au fluide sous haute pression circulant dans celui-ci. 10. Device according to claim 1, characterized in that a flexible pipe (2) provides an evacuation passage to the high pressure fluid flowing therein. 11. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une section de conversion de mouvement comprenant un guide en spirale (68), cette section étant associée à un organe de transmission de mouvement (33) ou avec un piston d'actionnement (30) pour convertir le mouvement de va et vient du piston d'actionnement en un mouvement oscillatoire de la brosse à dents  11. Device according to claim 1, characterized in that it further comprises a movement conversion section comprising a spiral guide (68), this section being associated with a movement transmission member (33) or with a piston actuator (30) to convert the reciprocating motion of the actuating piston into an oscillating motion of the toothbrush
FR8120398A 1981-10-30 1981-10-30 Electric tooth-brush with pulsed water stream - uses pump to drive hydraulic motor for reciprocation of tooth-brush head Granted FR2515505A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8120398A FR2515505A1 (en) 1981-10-30 1981-10-30 Electric tooth-brush with pulsed water stream - uses pump to drive hydraulic motor for reciprocation of tooth-brush head

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8120398A FR2515505A1 (en) 1981-10-30 1981-10-30 Electric tooth-brush with pulsed water stream - uses pump to drive hydraulic motor for reciprocation of tooth-brush head

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2515505A1 true FR2515505A1 (en) 1983-05-06
FR2515505B1 FR2515505B1 (en) 1984-09-14

Family

ID=9263567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8120398A Granted FR2515505A1 (en) 1981-10-30 1981-10-30 Electric tooth-brush with pulsed water stream - uses pump to drive hydraulic motor for reciprocation of tooth-brush head

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2515505A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0208638A1 (en) * 1985-06-21 1987-01-14 Pierre Lugol Electrically driven rotary toothbrush

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH468806A (en) * 1968-01-12 1969-02-28 Sophindar Ets Body care equipment
FR1597812A (en) * 1968-01-15 1970-06-29
FR2078966A5 (en) * 1970-02-23 1971-11-05 Sophindar Ets

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH468806A (en) * 1968-01-12 1969-02-28 Sophindar Ets Body care equipment
FR1597812A (en) * 1968-01-15 1970-06-29
FR2078966A5 (en) * 1970-02-23 1971-11-05 Sophindar Ets

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0208638A1 (en) * 1985-06-21 1987-01-14 Pierre Lugol Electrically driven rotary toothbrush

Also Published As

Publication number Publication date
FR2515505B1 (en) 1984-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4412823A (en) Oral cavity cleaner
JP6873885B2 (en) Cleaning equipment
US6159006A (en) Portable oral irrigator
US9855124B2 (en) Hydro pulse water flosser with reservoir
JP2004526545A (en) Equipment for dental hygiene
JP2004097776A (en) Oral cavity cleaning device
EP1594634A1 (en) Device for cleaning a smooth-walled tube
EP0294272A2 (en) Needleless injector, especially for dental use
WO2021115328A1 (en) Dual-water-tank water flosser
FR3025417A1 (en) MULTIFUNCTIONAL ELECTRIC TOOTHBRUSH, WHICH CLEANS THE 6 FACES OF THE TEETH SIMULTANEOUSLY ALONG ITS 5 BRUSHES, AND PROVIDES TOOTHING AND WATER IN BRUSHING ONLY OR IN COMBINATION OF WATER JETS UNDER PRESSURE
KR101443195B1 (en) Water Pick With Adjustable Hydraulic
CN113727669A (en) Hydraulically driven brush-interdental jet combination
JP2004073558A (en) Oral cavity cleaning device
FR2998170A1 (en) MASSAGE APPARATUS EQUIPPED WITH A SYSTEM FOR DISTRIBUTING COSMETIC PRODUCTS
FR2515505A1 (en) Electric tooth-brush with pulsed water stream - uses pump to drive hydraulic motor for reciprocation of tooth-brush head
EP0726743A1 (en) Tooth-cleaning spray device
WO2000045859A1 (en) Device for sterilizing a chamber
EP0066930B1 (en) Device for body care
FR2658435A1 (en) Multi-function shower appliance
FR2787732A1 (en) Mobile pressurized water shower rose allowing addition of additives during use has valve controlling flow rate and pipe
EP0466864B1 (en) Oral hygiene device
FR3031450A1 (en) MASSAGE HEAD AND MASSAGE APPARATUS IMPLEMENTING SUCH HEAD
CA1166408A (en) Mechanical toothbrush
FR2967345A1 (en) Odontological device for treating or cleaning teeth and/or gum, has reservoir that provided with deformable wall and housed in casing, and orifice that is provided for passage of air between casing and reservoir
FR3127374A1 (en) Hair treatment device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse