FR2967345A1

FR2967345A1 - Odontological device for treating or cleaning teeth and/or gum, has reservoir that provided with deformable wall and housed in casing, and orifice that is provided for passage of air between casing and reservoir

Info

Publication number: FR2967345A1
Application number: FR1059451A
Authority: FR
Inventors: Roxane Fagon; Quere Frederic Le
Original assignee: YS LAB; PUMPART SYSTEM; Techniplast SARL
Current assignee: YS LAB; PUMPART SYSTEM; Techniplast SARL
Priority date: 2010-11-17
Filing date: 2010-11-17
Publication date: 2012-05-18
Anticipated expiration: 2030-11-17
Also published as: FR2967345B1

Abstract

The device (1) has a distribution rod (7) with an oral hygiene unit e.g. brush, at one end (7a), and a reservoir (5) is provided at another end (7b). The reservoir is provided with a deformable wall and housed in a casing (3). An orifice is provided for passage of air between the casing and the reservoir. The oral hygiene unit includes a channel (9) for distribution of an odontological product e.g. toothpaste. A rigid body (4) encloses the casing.

Description

Domaine technique de l'invention La présente invention se rapporte à la distribution de produits pour les dents. En particulier, la présente invention concerne une brosse à dents à réservoir intégré, ainsi que son utilisation dans le domaine de l' odontologie. Technical Field of the Invention The present invention relates to the dispensing of products for the teeth. In particular, the present invention relates to a toothbrush with integrated reservoir, as well as its use in the field of odontology.

Etat de la technique Le document WO 09 963 357 concerne une brosse à dents avec un récipient renfermant la pâte dentifrice et un système permettant de faire sortir la pâte dentifrice et comprenant des pièces toutes montées dans ou sur le corps, à savoir guide de piston interne avec bouton de commande, bague coulissante, couvercle de soupape unidirectionnelle, ressort à lame, piston et cure-dents. En tournant, le bouton agit sur le ressort, Iequel appuie lui-même sur le guide de piston, ce qui a pour effet de chasser le dentifrice au travers de la soupape unidirectionnelle sur le côté brosse de la tête de brosse à dents. Que ce soit pendant l'utilisation ou non, la soupape unidirectionnelle empêche la pénétration d'eau et d'air dans le logement à dentifrice, et donc le déclenchement de processus chimiques indésirables sur le dentifrice lui-même, ce qui contribue à préserver l'hygiène de 1a brosse. Le capuchon protège la partie poils de la brosse. Le document 2 733 131 concerne une brosse à dent comprenant un manche creux présentant en son sein un réservoir parcouru longitudinalement par une tige filetée, mue par une molette, et servant d'axe de progression à un piston, gainé d'une lamelle de caoutchouc et contenant un écrou, qui pousse le liquide vers un petit bac, situé sous le socle, perforé de canaux de perfusion, et où s'implantent les poils de la brosse à dent. Le dentifrice peut être également propulsé par un système d'injection pneumatique ou gazeux. State of the Art WO 09 963 357 relates to a toothbrush with a receptacle containing the toothpaste and a system for discharging the toothpaste and comprising parts all mounted in or on the body, namely internal piston guide with control knob, sliding ring, unidirectional valve cover, leaf spring, piston and toothpick. By turning, the button acts on the spring, which itself presses on the piston guide, which has the effect of driving the toothpaste through the unidirectional valve on the brush side of the toothbrush head. Whether during use or not, the one-way valve prevents ingress of water and air into the toothpaste housing, and thus the triggering of undesirable chemical processes on the toothpaste itself, which helps to preserve the toothpaste. hygiene of the brush. The cap protects the bristles part of the brush. The document 2,733,131 relates to a toothbrush comprising a hollow handle having, within it, a reservoir traversed longitudinally by a threaded rod, moved by a wheel, and serving as a progression axis to a piston, sheathed with a rubber blade. and containing a nut, which pushes the liquid towards a small vat, situated under the base, perforated with infusion channels, and where the bristles of the toothbrush are implanted. The toothpaste can also be propelled by a pneumatic or gaseous injection system.

Les brosses à dents décrites dans ces documents présentent l'inconvénient d'être composées par de nombreux éléments. Elles sont ainsi assez complexes à réaliser. Le document EP 0 594 529 décrit un dispositif de distribution de dentifrice comprenant : une brosse à dents composée de poils et d'une tige, un boîtier et un tube de dentifrice, celui-ci étant inséré dans le boîtier. Le boîtier comporte en outre des moyens pour faire avancer le tube, des moyens (manette) pour comprimer le fond du tube après chaque utilisation et des moyens pour positionner les poils juste en dessous de l'ouverture du tube afin que la pâte contenue dans le tube soit expulsée directement sur les poils. Ainsi, pour faire expulser la pâte, il faut faire fonctionner pas moins de trois moyens différents, ce qui rend ce dispositif difficile d'utilisation. The toothbrushes described in these documents have the disadvantage of being composed by many elements. They are thus quite complex to achieve. EP 0 594 529 discloses a toothpaste delivery device comprising: a toothbrush comprised of bristles and a shaft, a housing and a toothpaste tube, which is inserted into the housing. The housing further comprises means for advancing the tube, means (handle) for compressing the bottom of the tube after each use and means for positioning the bristles just below the opening of the tube so that the dough contained in the tube is expelled directly onto the hair. Thus, to expel the dough, it is necessary to operate no less than three different means, which makes this device difficult to use.

Résumé de l'invention La présente invention a pour but de proposer un nouveau 10 dispositif odontologique qui évite tout ou partie des inconvénients précités. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif odontologique comprenant : une tige de distribution comportant, à une première extrémité, un organe d'hygiène bucco-dentaire, et à une 15 seconde extrémité, un réservoir à paroi déformable et sans mémoire de forme contenant un produit odontologique, caractérisé en ce que ledit réservoir est logé, au moins en partie, dans une enveloppe externe élastique et à mémoire de forme, comprenant un orifice de passage d'air entre ladite enveloppe externe et ledit réservoir. 20 De par ces caractéristiques, le dispositif selon la présente invention présente l'avantage de pouvoir s'utiliser d'une seule main, de ne pas avoir besoin de déboucher un tube de dentifrice par exemple à chaque utilisation. En plus, le produit odontologique pourra être plus liquide car il n'a plus besoin d'être tenu par un support, puisqu'il peut 25 être distribué pendant l'utilisation. En outre, i1 est possible de rajouter du produit pendant l'utilisation sans arrêter l'opération de brossage ou de massage. Enfin, ce dispositif simplifie les dispositifs existants dans ce domaine. Préférentiellement, l'organe d'hygiène bucco-dentaire 30 comporte un canal de distribution d'un produit odontologique. De préférence, l'organe d'hygiène bucco-dentaire est une brosse, une brossette ou un organe de massage. Avantageusement, le dispositif odontologique comprend en outre un corps rigide enveloppant, au moins en partie, ladite enveloppe 35 externe, de sorte à avoir une bonne tenue en main et une bonne rigidité lors de son utilisation. Summary of the Invention The object of the present invention is to provide a novel dental device which avoids all or some of the aforementioned disadvantages. For this purpose, the subject of the invention is an odontological device comprising: a dispensing stem comprising, at one end, an oral hygiene organ, and at a second end, a deformable wall container without memory shaped form containing an odontological product, characterized in that said reservoir is housed, at least in part, in an elastic outer envelope and shape memory, comprising an air passage orifice between said outer envelope and said reservoir. By these characteristics, the device according to the present invention has the advantage of being able to be used with one hand, of not having to unclog a tube of toothpaste for example with each use. In addition, the dental product may be more liquid because it no longer needs to be held by a holder, since it can be dispensed during use. In addition, it is possible to add product during use without stopping the brushing or massage operation. Finally, this device simplifies the existing devices in this area. Preferably, the oral hygiene organ 30 comprises a distribution channel of an odontological product. Preferably, the oral hygiene member is a brush, a brush or a massage member. Advantageously, the dental device further comprises a rigid body enveloping, at least in part, said outer shell 35, so as to have good grip and good rigidity during use.

Selon une caractéristique de l'invention, le corps rigide enveloppe ladite tige de distribution. Selon un premier mode de réalisation, la brosse comporte un amas de poils dont une de leurs extrémités est incrustée dans ledit corps rigide. Selon un second mode de réalisation, le corps rigide comporte un moyen de fixation apte à fixer ladite brossette. Selon un troisième mode de réalisation, ledit organe de massage constitue une des extrémités du corps rigide. According to one characteristic of the invention, the rigid body envelops said dispensing rod. According to a first embodiment, the brush comprises a pile of bristles, one of their ends is embedded in said rigid body. According to a second embodiment, the rigid body comprises a fixing means adapted to fix said brush. According to a third embodiment, said massage member constitutes one of the ends of the rigid body.

En particulier, la tige de distribution comprend, au niveau de sa première extrémité, un clapet anti-retour. Selon une caractéristique de l'invention, le produit odontologique est une pâte dentifrice, un bain de bouche ou un gel de massage. In particular, the dispensing rod comprises, at its first end, a non-return valve. According to one characteristic of the invention, the odontological product is a toothpaste, a mouthwash or a massage gel.

La présente invention concerne également le dispositif odontologique tel que décrit ci-dessus, appliqué pour nettoyer et/ou traiter les dents et/ou les gencives. The present invention also relates to the odontological device as described above, applied to clean and / or treat teeth and / or gums.

Brève description des figures L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante d'un mode de réalisation particulier de l'invention, donné uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be better understood, and other objects, details, characteristics and advantages thereof will appear more clearly in the following description of a particular embodiment of the invention, given solely to illustrative and non-limiting, with reference to the accompanying drawings.

Sur ces dessins : - la figure 1 représente une vue en coupe longitudinale A-A d'un dispositif odontologique selon un premier mode de réalisation de l'invention dans lequel l'organe d'hygiène bucco-dentaire est une brosse ; la figure 2 est une vue de l'extérieur du dispositif selon la figure 1 ; - la figure 3 représente une vue en coupe longitudinale A-A du dispositif odontologique selon un second mode de réalisation de l'invention dans lequel l'organe d'hygiène bucco-dentaire est une brossette interdentaire apte à distribuer un bain de bouche ; - la figure 4 représente un agrandi de la vue en coupe de la brossette de la figure 3 ; la figure 5 représente une coupe longitudinale A-A du dispositif odontologique selon un troisième mode de réalisation de l'invention dans lequel l'organe d'hygiène bucco-dentaire est un organe de massage des gencives apte â distribuer un gel massant; - et le figure 6 représente un agrandi de la vue en coupe de l'organe de massage de la figure 5. ~a Description détaillée d'un mode de réalisation de l'invention Les dispositifs de distribution 1, 10 et 100 représentent chacun un mode particulier de réalisation de l'invention. La différence entre ces trois modes réside dans le fait qu'ils comprennent chacun un organe 15 d'hygiène bucco-dentaire qui varie, les autres composants de ces dispositifs de distribution étant identiques. C'est pourquoi, les mêmes références seront utilisées pour les éléments en commun entre ces trois modes. Les dispositifs odontologiques 1, 10 et 100 comprennent 20 respectivement un corps rigide 4, 14 et 104. Le corps rigide est numéroté différemment selon les modes de réalisations car il présente une forme légèrement différente au niveau d'une de ses extrémités, en particulier au niveau de son extrémité reliée â, ou composant, I'organe d'hygiène bucco-dentaire. En se référant aux figures 1, 3 et 5, les dispositifs 1, 10 25 et 100 comprennent, outre ce corps rigide 4, 14 et 104, une tige de distribution 7 reliée â une de ses extrémités â un réservoir 5 et â son autre extrémité â l'organe d'hygiène bucco-dentaire, ce réservoir 5 étant en partie logé dans une enveloppe externe 3. Comme susmentionné, la tige de distribution 7 se présente sous 30 la forme d'un canal reliant à une première extrémité 7a l'organe d'hygiène bucco-dentaire et à une seconde extrémité 7b, un réservoir 5 contenant un produit odontologique. En particulier, l'extrémité 7a de la tige 7 communique avec un canal de distribution 9, 19 et 109 présent respectivement dans les dispositifs 1 (brosse), 10 (brossette) et 100 35 (organe de massage). Cette tige de distribution 7 comprend en outre un clapet anti-retour 6, disposé de préférence le plus près possible de l'extrémité 7a, c'est-à-dire, le plus prés possible de la sortie du produit odontologique. Ce clapet anti-retour 6 a pour fonction d'assurer l'étanchéité de la tige 7, garantissant non seulement la non reprise d'air du réservoir 5, mais également la non altération dans le temps du produit odontologique présent dans le réservoir 5 (pas de séchage, pas d'oxydation...). Le réservoir 5 contient un produit odontologique qui sera généralement une pâte dentifrice dans le dispositif 1, un bain de bouche dans le dispositif 10 ou un gel de massage dans le dispositif 100. Ce réservoir 5 est â paroi souple, déformable et sans mémoire de forme. Cette paroi peut-être par exemple en polyéthylène, en polypropylène, ou tout autre matière technique et peut également être formée de plusieurs couches (multicouche), voire également de plusieurs matières (multimatière) pour obtenir une bonne protection pour le produit. Pour être déformable et sans effet de mémoire, la paroi du réservoir 5 présente une épaisseur de l'ordre de 0,2 mm. Le clapet anti-retour 6 est important car il garantit la non reprise d'air de l'extérieur vers le réservoir 5 afin que celui-ci reste comprimé après chaque utilisation. Le réservoir 5 présente en outre un orifice de sortie du produit 5a communiquant avec la seconde extrémité 7b de la tige 7. Comme représenté sur les figures, 1,3 et 5, ce réservoir est enveloppé, hormis au niveau de l'orifice 5a, par une enveloppe externe 3. Cette enveloppe externe 3 est défonnable avec mémoire de forme. Elle peut être par exemple en polyéthylène, en polypropylène d'une épaisseur de l'ordre de 0.8 mm. Cette dernière caractéristique lui permet de retrouver sa forme initiale après qu'un utilisateur a appuyé sur ladite enveloppe externe 3. Comme cela est représenté sur la figure 2, cette enveloppe externe 3 comporte un orifice latéral 8 ayant pour fonction de laisser passer l'air entre l'enveloppe extérieure 3 et le réservoir 5. Bien que non illustré, l'orifice latéral 8 est également présent dans les dispositifs 10 et 100. Cette enveloppe externe 3 est elle-même enveloppée, au moins en partie, mais pas entièrement, par le corps rigide 4, 14 ou 104. En effet, une partie de la surface extérieure de l'enveloppe externe 3 doit être non recouverte afin qu'un utilisateur puisse appuyer dessus (figure 2). En outre, cette enveloppe externe, dans laquelle est logé le réservoir 5, est fixée réversiblement au corps rigide 4, 14 ou 104 pare exemple par vissage, de sorte à permettre son remplacement lorsque le réservoir 5 est vide. Le corps rigide 4, 14 ou 104 qui peut être en polyéthylène ou en polypropylène, enveloppe ainsi partiellement l'enveloppe externe 3 afin que le dispositif 1, 10 ou 100 ait une bonne tenue en main et garantisse une bonne rigidité du dispositif lors de son utilisation. De plus, le corps 4, 14 ou 104 ne recouvre pas entièrement l'enveloppe externe 3 (figure 2) afin que l'utilisateur puisse dévisser et visser une nouvelle enveloppe externe 3. In these drawings: - Figure 1 shows a longitudinal sectional view A-A of an odontological device according to a first embodiment of the invention wherein the oral hygiene member is a brush; Figure 2 is a view from the outside of the device according to Figure 1; - Figure 3 shows a longitudinal sectional view A-A of the odontological device according to a second embodiment of the invention wherein the oral hygiene member is an interdental brush capable of dispensing a mouthwash; FIG. 4 represents an enlargement of the sectional view of the brush of FIG. 3; FIG. 5 represents a longitudinal section A-A of the dental device according to a third embodiment of the invention in which the oral hygiene organ is a gum massage device capable of dispensing a massing gel; and FIG. 6 represents an enlargement of the sectional view of the massage member of FIG. 5. DETAILED DESCRIPTION OF ONE EMBODIMENT OF THE INVENTION The dispensing devices 1, 10 and 100 each represent a particular embodiment of the invention. The difference between these three modes is that they each comprise a varying oral hygiene organ, the other components of these dispensing devices being identical. Therefore, the same references will be used for the elements in common between these three modes. The odontological devices 1, 10 and 100 respectively comprise a rigid body 4, 14 and 104. The rigid body is numbered differently according to the embodiments because it has a slightly different shape at one of its ends, in particular at the at its end connected to or component the oral hygiene organ. With reference to FIGS. 1, 3 and 5, the devices 1, 10 and 100 comprise, in addition to this rigid body 4, 14 and 104, a distribution rod 7 connected at one end to a reservoir 5 and to its other end. end of the bucco-dental hygiene organ, this reservoir 5 being partially housed in an outer casing 3. As mentioned above, the dispensing rod 7 is in the form of a channel connecting at a first end 7a oral hygiene unit and at a second end 7b, a reservoir 5 containing an odontological product. In particular, the end 7a of the rod 7 communicates with a distribution channel 9, 19 and 109 present respectively in the devices 1 (brush), 10 (brush) and 100 (massage member). This dispensing rod 7 further comprises a non-return valve 6, preferably disposed as close as possible to the end 7a, that is to say, as close as possible to the output of the odontological product. This check valve 6 has the function of ensuring the tightness of the rod 7, guaranteeing not only the non-return of air from the tank 5, but also the non-alteration in time of the odontological product present in the tank 5 ( no drying, no oxidation ...). The reservoir 5 contains an odontological product which will generally be a toothpaste in the device 1, a mouthwash in the device 10 or a massage gel in the device 100. This reservoir 5 is flexible wall, deformable and without shape memory . This wall may be for example polyethylene, polypropylene, or any other technical material and may also be formed of several layers (multilayer), or even more than one material (multimaterial) to obtain good protection for the product. To be deformable and without memory effect, the wall of the tank 5 has a thickness of the order of 0.2 mm. The non-return valve 6 is important because it guarantees the non-return of air from the outside to the tank 5 so that it remains compressed after each use. The tank 5 also has an outlet 5a of the product 5a communicating with the second end 7b of the rod 7. As shown in Figures 1,3 and 5, this tank is wrapped, except at the orifice 5a, by an outer envelope 3. This outer envelope 3 is deformable with shape memory. It can be for example polyethylene, polypropylene with a thickness of about 0.8 mm. This last characteristic enables it to recover its initial shape after a user has pressed on said outer casing 3. As shown in FIG. 2, this outer casing 3 comprises a lateral orifice 8 having the function of allowing the air to pass through. between the outer casing 3 and the reservoir 5. Although not illustrated, the lateral orifice 8 is also present in the devices 10 and 100. This outer casing 3 is itself wrapped, at least in part, but not entirely, by the rigid body 4, 14 or 104. Indeed, a portion of the outer surface of the outer casing 3 must be uncoated so that a user can press it (Figure 2). In addition, this outer casing, in which is housed the reservoir 5, is reversibly fixed to the rigid body 4, 14 or 104, for example by screwing, so as to allow its replacement when the reservoir 5 is empty. The rigid body 4, 14 or 104 which may be of polyethylene or polypropylene, thus partially envelops the outer casing 3 so that the device 1, 10 or 100 has a good grip in hand and ensures a good rigidity of the device during its use. In addition, the body 4, 14 or 104 does not completely cover the outer casing 3 (Figure 2) so that the user can unscrew and screw a new outer casing 3.

Dans le premier mode de réalisation, c'est-à-dire lorsque l'organe d'hygiène bucco-dentaire est une brosse, le corps 4 est composé de trois parties : une base rigide 4a sur laquelle est inséré un amas de poils 11 formant ainsi une brosse, une partie intermédiaire 4b englobant la tige de distribution 6, et un manche 4c rigide afin qu'un utilisateur puisse prendre en main le dispositif odontologique 1 sans appuyer sur l'enveloppe externe 3 déformable. La base rigide 4a comporte également le canal de distribution 9 afin que la pâte dentifrice présente dans le réservoir 5 remonte dans la tige de distribution 7, passe par le clapet anti-retour 6 et parvienne jusqu'au canal de distribution 9 dont la sortie se trouve au niveau de l'amas de poils 11. Dans ce mode de réalisation, le terme « brosse » signifie un ustensile destiné à brosser des dents se présentant généralement sous la forme d'un amas de poils. En outre, dans ce mode de réalisation, le dispositif 1 peut comprendre un bouchon 2 qui s'enclipse par l'intermédiaire d'un clip 4c disposé au niveau de la partie intermédiaire 4b du corps rigide 4. Ce bouchon 2 a pour fonction de protéger la brosse lors de son stockage (non utilisation). Dans le second mode de réalisation, c'est-à-dire lorsque l'organe d'hygiène bucco-dentaire est une brossette interdentaire 17 apte à distribuer un bain de bouche, le corps rigide 14 comporte également trois parties : un moyen de fixation 14a à la brossette 17, une partie intermédiaire 14b englobant la tige de distribution 7, et un manche 14c rigide afin qu'un utilisateur puisse prendre en main le dispositif odontologique 10 sans appuyer sur l'enveloppe externe 3 déformable. En particulier et comme cela est représenté à la figure 4, la brossette 17 comporte une tige creuse 13 sur laquelle sont insérés des poils 12, la tige 13 présentant au niveau des poils 12, des cavités 16 aptes à laisser écouler le bain de bouche. Le moyen de fixation 14a comporte quant à lui, un orifice 18 apte à recevoir et à fixer de manière non définitive, par exemple par enclipsage, une extrémité de la tige 13, ainsi que le canal de distribution 19. Ainsi, la tige de distribution 7 communique au niveau de sa première extrémité 7a, avec le canal de distribution 19 qui communique lui-même avec la tige creuse 13 de manière à ce que le bain de bouche passe du réservoir 5 aux orifices 16. Dans ce mode de réalisation, on entend par « brossette interdentaire » une sorte de toute petite brosse à dents, dont le rôle est de nettoyer l'espace entre deux dents (zone inter-proximale). Dans le troisième mode de réalisation, c'est-à-dire lorsque l'organe d'hygiène bucco-dentaire est un organe de massage des gencives apte à distribuer un gel massant, le corps rigide 104 comporte également trois parties : un organe de massage 104a, une partie intermédiaire 104b englobant la tige de distribution 7, et un manche 104c rigide afin qu'un utilisateur puisse prendre en main le dispositif odontologique 100 sans appuyer sur l'enveloppe externe 3 déformable. En particulier et comme cela est représenté à la figure 6, l'organe de massage fait partie intégrante du corps rigide 104. II présente une forme conique ou biseautée conçue pour masser agréablement des gencives. Cet organe 104a comporte le canal de distribution 109 communiquant avec la tige de distribution 7. Cet organe de massage 104a comporte généralement un capuchon 101 afin de protéger la sortie du canal de distribution 109 de l'extérieur (air, saleté...). Ainsi, le gel massant présent dans le réservoir 5 peut remonter via la tige de distribution 7 vers son extrémité 7a, puis remonter vers la sortie du canal de distribution 109. Le fonctionnement des dispositifs 1, 10 et 100 va maintenant être décrit en se référant aux figures 1 à 6. In the first embodiment, that is to say when the oral hygiene member is a brush, the body 4 is composed of three parts: a rigid base 4a on which is inserted a pile of hairs 11 thus forming a brush, an intermediate portion 4b including the dispensing rod 6, and a rigid handle 4c so that a user can take in hand the odontological device 1 without pressing the deformable outer casing 3. The rigid base 4a also includes the dispensing channel 9 so that the toothpaste present in the tank 5 rises in the dispensing rod 7, passes through the non-return valve 6 and reaches the distribution channel 9 whose output is found in the cluster of bristles 11. In this embodiment, the term "brush" means a utensil for brushing teeth generally in the form of a cluster of bristles. In addition, in this embodiment, the device 1 may comprise a plug 2 which is eclipsed by means of a clip 4c disposed at the intermediate portion 4b of the rigid body 4. This plug 2 has the function of protect the brush when stored (not used). In the second embodiment, that is to say when the oral hygiene member is an interdental brush 17 capable of dispensing a mouthwash, the rigid body 14 also comprises three parts: a fixing means 14a to the brush 17, an intermediate portion 14b including the dispensing rod 7, and a rigid handle 14c so that a user can take in hand the dental device 10 without pressing the outer envelope 3 deformable. In particular and as shown in Figure 4, the brush 17 has a hollow rod 13 on which are inserted bristles 12, the shaft 13 having at the level of the bristles 12, cavities 16 able to let flow the mouthwash. The fixing means 14a comprises, meanwhile, an orifice 18 adapted to receive and fix non-definitively, for example by clipping, one end of the rod 13, as well as the distribution channel 19. Thus, the dispensing rod 7 communicates at its first end 7a, with the distribution channel 19 which itself communicates with the hollow rod 13 so that the mouthwash passes from the tank 5 to the orifices 16. In this embodiment, "interdental brush" means a kind of tiny toothbrush, whose role is to clean the space between two teeth (inter-proximal area). In the third embodiment, that is to say when the oral hygiene organ is a gum massage device capable of dispensing a massaging gel, the rigid body 104 also comprises three parts: massage 104a, an intermediate portion 104b including the dispensing rod 7, and a rigid handle 104c so that a user can take in hand the odontological device 100 without pressing the outer envelope 3 deformable. In particular and as shown in Figure 6, the massage member is an integral part of the rigid body 104. It has a conical or beveled shape designed to massage pleasantly gums. This member 104a includes the dispensing channel 109 communicating with the dispensing rod 7. This massage member 104a generally comprises a cap 101 to protect the outlet of the dispensing channel 109 from the outside (air, dirt ...). Thus, the massaging gel present in the reservoir 5 can go up via the dispensing rod 7 towards its end 7a, then back towards the outlet of the distribution channel 109. The operation of the devices 1, 10 and 100 will now be described with reference in Figures 1 to 6.

Pour tous les dispositifs 1, 10 et 100, lorsqu'un utilisateur presse l'enveloppe externe 3 dans sa partie non recouverte par le manche 4c, 14c ou 104c du corps rigide 4, 14 ou 104, ceci a pour effet de comprimer de l'air, déformant ainsi l'enveloppe externe 3, cette déformation créant elle même une pression sur le réservoir 5, chassant ainsi le produit odontologique contenu dans ledit réservoir vers la tige de distribution, de son extrémité 7b à son extrémité 7a, puis vers le canal de distribution 9, 19 ou 109 en passant par le clapet b (voir ci-dessus pour le cheminement du produit en fonction des modes de réalisation). L'expulsion du produit odontologique se fait alors sans « crachottement » car le réservoir 5 ne comprend pas d'air. For all the devices 1, 10 and 100, when a user presses the outer envelope 3 in its part not covered by the handle 4c, 14c or 104c of the rigid body 4, 14 or 104, this has the effect of compressing the air, thus deforming the outer casing 3, this deformation itself creating a pressure on the reservoir 5, thus displacing the odontological product contained in said reservoir towards the dispensing stem, from its end 7b to its end 7a, then towards the distribution channel 9, 19 or 109 through the valve b (see above for the routing of the product according to the embodiments). The expulsion of the odontological product is then done without "spitting" because the tank 5 does not include air.

Lorsque l'utilisateur relâche ensuite la pression sur l'enveloppe externe 3, celle-ci reprend sa forme initiale, de l'air rentre par l'orifice latéral 8 et remplit l'espace ente l'enveloppe externe 3 et le réservoir 5. Tandis que le réservoir 5 reste collapsélcompressé et ne reprend pas d'air (car le réservoir est déformable mais sans mémoire de forme et ne présente pas d'orifice d'air). Lorsque le réservoir 5 est vide, le remplacement de l'enveloppe externe 3 comprenant ledit réservoir 5 peut être réalisé aisément par exemple par simple dévissage et vissage d'un nouveau réservoir 5. Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention. When the user then releases the pressure on the outer envelope 3, the latter returns to its original shape, air enters through the lateral orifice 8 and fills the space between the outer envelope 3 and the reservoir 5. While the tank 5 remains collapselcompressed and does not take up air (because the tank is deformable but without shape memory and does not have an air port). When the reservoir 5 is empty, the replacement of the outer envelope 3 comprising said reservoir 5 can be easily achieved for example by simply unscrewing and screwing a new reservoir 5. Although the invention has been described in connection with several modes Of particular embodiment, it is obvious that it is not limited thereto and that it includes all the technical equivalents of the means described and their combinations if they fall within the scope of the invention.

Claims

REVENDICATIONS1. Odontological device (1, 10, 100) comprising: a dispensing stem (7) having, at a first end (7a), an oral hygiene member, and at a second end (7b), a reservoir (5) ) having a deformable wall and without a shape memory containing an odontological product, characterized in that said reservoir (5) is housed, at least in part, in an elastic and shape-memory external envelope (3), comprising an orifice (S ) of air passage between said outer shell (3) and said tank (5).

2. Odontological device according to claim 1, wherein the oral hygiene member comprises a channel (9, 19, 109) for dispensing an odontological product.

3. Odontological device according to one of the preceding claims, wherein the oral hygiene member is a brush, a brush or a massage member.

4, odontological device according to one of the preceding claims, further comprising a rigid body (4, 14, 104) enveloping, at least in part, said outer casing (3). 20

5. Odontological device according to claim 4, wherein the rigid body envelops said dispensing rod.

6. Odontological device according to one of claims 4 and 5, wherein the brush comprises a pile of bristles (11), one of their ends is embedded in said rigid body (4). 25

7. Odontological device according to one of claims 4 and 5, wherein the rigid body (14) comprises a fixing means adapted to fix said brush (17).

8. odontological device according to one of claims 4 and 5, wherein said massage member (104a) constitutes one of the ends of the rigid body (104).

9. Odontological device according to one of the preceding claims, wherein the rod (7) distribution comprises, at its first end, a non-return valve (6).

10. Odontological device according to one of the preceding claims, wherein the odontological product is a toothpaste, a mouthwash or a massage gel. Use of an odontological device according to one of the preceding claims for cleaning the teeth and / or the gums.