FR2514527A1 - Dispositif de commande a distance d'un appareil a plusieurs fonctions avec affichage de la fonction commandee - Google Patents

Dispositif de commande a distance d'un appareil a plusieurs fonctions avec affichage de la fonction commandee Download PDF

Info

Publication number
FR2514527A1
FR2514527A1 FR8119152A FR8119152A FR2514527A1 FR 2514527 A1 FR2514527 A1 FR 2514527A1 FR 8119152 A FR8119152 A FR 8119152A FR 8119152 A FR8119152 A FR 8119152A FR 2514527 A1 FR2514527 A1 FR 2514527A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wheel
display
toothed wheel
operating member
toothed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8119152A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2514527B1 (fr
Inventor
Christian Schwartz
Francois Bancon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Original Assignee
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS, Regie Nationale des Usines Renault filed Critical Renault SAS
Priority to FR8119152A priority Critical patent/FR2514527A1/fr
Publication of FR2514527A1 publication Critical patent/FR2514527A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2514527B1 publication Critical patent/FR2514527B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G23/00—Means for ensuring the correct positioning of parts of control mechanisms, e.g. for taking-up play
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00985—Control systems or circuits characterised by display or indicating devices, e.g. voice simulators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00—Dashboards
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN DISPOSITIF DE COMMANDE A DISTANCE D'UN APPAREIL A PLUSIEURS FONCTIONS, COMPRENANT UN ORGANE DE MANOEUVRE ROTATIF LIE PAR UN CABLE DE TRANSMISSION A L'ORGANE DE COMMANDE DES FONCTIONS DE L'APPAREIL, AINSI QUE DES MOYENS D'AFFICHAGE DE LA FONCTION ETABLIE PAR L'ORGANE DE COMMANDE. L'ORGANE DE MANOEUVRE 3 EST LIE EN ROTATION A UNE PREMIERE ROUE DENTEE 4 MONTEE SUR UN AXE FIXE, ET EN PRISE AVEC UN SECTEUR DENTE D'UN LEVIER 6 OSCILLANT AUTOUR D'UN AXE FIXE PARALLELE A CELUI DE LA PREMIERE ROUE DENTEE, UNE EXTREMITE DU CABLE DE TRANSMISSION 7 ETANT FIXEE AU LEVIER OSCILLANT 6. APPLICATION A LA COMMANDE DE L'INSTALLATION DE CLIMATISATION D'UN VEHICULE AUTOMOBILE COMBINEE A L'AFFICHAGE DES FONCTIONS DE CLIMATISATION.

Description

DISPOSITIF DE COMMANDE A DISTANCE D'UN
APPAREIL A PLUSIEURS FONCTIONS AVEC
AFFICHAGE DE LA FONCTION COMMANDEE.
La présente invention se rapport à un dispositif de commande à distance, notamment pour la commande par cabales des organes de climatisation d'un véhicule automobile ainsi qu'à un dispositif d'affichage des fonctions intimement lié à ce dispositif de commande.
On connait des dispositifs de commande à distance classiques, dans lesquels l'organe de manoeuvre est constitué par un levier se déplaçant dans une fente du tableau de bord du véhicule ou par un organe de commande rotatif, le câble de commande étant entrainé directement ou par l'intermédiaire d'un mecanisme antagoniste.
Ces dispositifs ne permettent pas, dans les encombrements habituellement disponibles de réaliser entre commande et organe commandé une demultiplication suffisante, pour obtenir une grande précision de réglage.
Dans ces dispositifs de commande classiques à levier ou à organe de commande rotatif, l'affichage des fonctions mises en jeu par la manoeuvre de cet organe ou levier est réalisé au moyen d'une série de signes placés dans une zone parallèle à la course du bouton de commande, la fonction établie étant repérée soit par la position du bouton, soit par un indéx réalisé sur celui-ci.
Un tel dispositif oblige à disposer les signes définissant les fonctions à proximité immédiate de la commande.
Dans le cas d'un organe de commande rotatif, lorsque les côtes d'encombrement le permettent, les signes peuvent être réalisés sur cet organe, l'index qui indique la fonction établie étant dispose sur le tableau de bord.
Dans le cas particulier d'une molette de commande comportant les signes sur son pourtour, seul le signe representant la fonction établie et au mieux les deux signes de fonctions adjacents sont visibles.
Cependant, cette disposition n'autorise qu'une course de manoeuvre inférieure à 3600.
L'objet de la présente invention est de réaliser un dispositif de commande à distance ne présentant pas les inconvénients indiqués ci-dessus et offrant notamment une démultiplication importante entre la course de manoeuvre et la course liée à l'organe commandé, de manière à obtenir ainsi une grande precision de réglage, ainsi qu'un dispositif d'affichage des fonctions qui, tout en indiquant la fonction en cours, permet la vision de toutes les autres fonctions réalisables et peut être dissocie en position de la partie utile à la manoeuvre du dispositif de commande.
Le dispositif de commande selon l'invention, comprenant un organe de manoeuvre rotatif lie par un câble de transmission à l'organe de commande des fonctions dudit appareil ainsi que des moyens d'affichage de la fonction établie par ledit organe de commande, est caractérisé en ce que l'organe de manoeuvre est lié en rotation à une première roue dentée montee sur un axe fixe, ladite première roue étant en prise avec un secteur denté d'un levier oscillant autour d'un axe fixe parallèle à celui de ladite première roue dentée, une extrémité du câble de transmission étant fixée audit levier oscillant.
Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse, l'organe de manoeuvre est une molette dont une partie de la tranche fait saillie par rapport à la planche de bord d'un véhicule, à travers une fente de celle-ci, la première roue dentée etant solidaire de cette molette et coaxiale à celle-ci. Par un choix judicieux des rapports du diamètre de la molette et de celui de la roue dentée, on peut obtenir une démultiplication permettant un réglage précis. de l'appareil commande.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs mieux de la description suivante donnee uniquement à titre d'exemple, en reférence aux dessins annexés dans lesquels:
la figure 1 est une vue en coupe d'une forme de réalisation du dispositif
selon l'invention;
la figure 2 est une vue en coupe de la figure 1 selon la ligne 11-11;
la figure 3 est une vue en coupe de la figure 1 selon la ligne III-III;
la figure 4 est une vue en plan du dispositif de la figure 1, tel qu'il
se présente à un utilisateur;
la figure 5 est une vue partielle en perspective du dispositif de la
figure 1, pour une meilleure compréhension du montage.
Dans la forme de réalisation décrite et représentée, le dispositif de commande selon l'invention est constitué d'une platine 1 qui est assemblée sur le corps de planche de bord 2 du véhicule, platine sur laquelle est montée sur un axe fixe une molette de commande 3 comportant une première roue dentée 4 avec laquelle est en prise un secteur denté 5 solidaire d'un levier de commande monté 6, lui-même oscillant autour d'un axe porte par la platine 1, cet axe étant parallèle à celui de la première roue dentée 4. Une extrémité du câble de transmission 7 est fixée à ce levier à l'oppose de son axe d'oscillation.
Grace au rapport d'entraînement existant entre la roue dentée 4 liée à la molette 3 et le secteur denté 5 lié au levier 6, on obtient une démulti- plication importante entre la course de l'organe de manoeuvre, la molette 3, et la course de l'organe commandé, celle du câble 7.
Pour la réalisation du dispositif d'affichage associé au dispositif de commande, la molette de commande 3 est également solidaire en rotation d'une seconde roue dentée 8 qui lui est coaxiale, et qui entraîne, grâce à des perforations appropriees, un film transparent 9, guidé dans des glissières 10 de la platine 1 et d'une façade 15 menagee dans la planche de bord 2 et réalisé par exemple en matière plastique. Selon que la molette 3 est tournée dans un sens ou dans l'autre, le film 9 monte ou descend dans les glissières 10.Le film 9 comporte une zone teintée 11 (figure 3) et se déplace devant une ou plusieurs ampoules 13 d'une boîte à lumiere 12, et derriere la façade 15 qui porte des signes tels que le signe 14, également visibles en transparence par l'ut sateur lorsqu'ils sont eclairés par la boîte à lumiere 12. La façade 15 peut être avantageusement réalise en polyméthacrylate de méthyle.
Ainsi la zone 11, éclairée par transparence, modifie la teinte du signe 14 derrière lequel elle se trouve et assure le repérage de la fonction assuree pour la position correspondante de l'organe de manoeuvre 3; cela est réalisé grâce à un choix judicieux du diamètre de la seconde roue dentée 8 et de l'espacement des perforations du film (et des dents de la roue).
Il est ainsi possible à l'utilisateur d'avoir sous les yeux l'ensemble des fonctions possibles, et l'indication de la fonction effectivement assurée.
Le dispositif d'affichage ainsi réalise permet en outre une démultiplication convenable entre le déplacement du film, c'est-à-dire de la zone de repérage de la fonction, et la course de l'organe de manoeuvre.
Un dispositif tel que celui qui vient d'être décrit, assurant à la fois la commande d'un appareil à plusieurs fonctions et l'affichage de la fonction choisie, peut recevoir naturellement de nombreuses applications dans un véhicule automobile, en particulier il peut être associé à un dispositif de climatisation.
Dans l'exemple décrit, l'organe de manoeuvre est une molette; il pourrait aussi bien être constitue par un bouton tournant.
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés; elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans que l'on ne s'écarte de l'esprit de l'invention.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1.- Dispositif de commande à distance d'un appareil à plusieurs fonctions, comprenant un organe de manoeuvre rotatif lié par un cable de transmission à l'organe de commande des fonctions dudit appareil, ainsi que des moyens d'affichage de la fonction établie par ledit organe de commande, caractérisé en ce que l'organe de manoeuvre (3) est lié en rotation à une première roue dentée (4) montee sur un axe fixe, ladite première roue (4) étant en prise avec un secteur dente d'un levier (6) oscillant autour d'un axe fixe parallèle à celui de ladite première roue dentee, une extrémité du câble de transmission (7) étant'fixee audit levier oscillant (6).
2.- Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de manoeuvre (3) est solidaire en rotation de la première roue dentée (4) qui lui est coaxiale.
3.- Dispositif de commande selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe de manoeuvre est une molette.
4.- Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens d'affichage comprennent une deuxième roue dentée (8) solidaire en rotation de la première roue dentee (4), une bande dJun film transparent (9) en prise par des perforations avec ladite seconde roue dentée et mobile dans des glissières (10) entre une façade (15) portant des signes (14) de fonctions visibles par transparence et des moyens d'éclairage (12, 13) par transparence dudit film, ce film (9) présentant une zone teintée (11) qui, par la rotation de l'organe de manoeuvre et de la seconde roue dentée, est mobile au contact desdits signes pour modifier la coloration de celui qui correspond à la fonction choisie par ledit organe de manoeuvre.
FR8119152A 1981-10-12 1981-10-12 Dispositif de commande a distance d'un appareil a plusieurs fonctions avec affichage de la fonction commandee Granted FR2514527A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8119152A FR2514527A1 (fr) 1981-10-12 1981-10-12 Dispositif de commande a distance d'un appareil a plusieurs fonctions avec affichage de la fonction commandee

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8119152A FR2514527A1 (fr) 1981-10-12 1981-10-12 Dispositif de commande a distance d'un appareil a plusieurs fonctions avec affichage de la fonction commandee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2514527A1 true FR2514527A1 (fr) 1983-04-15
FR2514527B1 FR2514527B1 (fr) 1983-12-30

Family

ID=9262954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8119152A Granted FR2514527A1 (fr) 1981-10-12 1981-10-12 Dispositif de commande a distance d'un appareil a plusieurs fonctions avec affichage de la fonction commandee

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2514527A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0129662A2 (fr) * 1983-05-17 1985-01-02 Preh-Werke GmbH & Co. KG Dispositif indicateur par bande luminescente
DE3910909A1 (de) * 1989-04-05 1990-10-11 Teves Gmbh Alfred Verstellmechanismus fuer ein regelorgan

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1075338A (fr) * 1953-01-31 1954-10-14 Dispositif auxiliaire pour l'embrayage de mécanismes de changement de vitesse, notamment pour véhicules automobiles
FR1182974A (fr) * 1957-09-19 1959-07-01 Simca Automobiles Sa Indicateur pour boîte de vitesse
US2909067A (en) * 1958-06-06 1959-10-20 Sylvania Electric Prod Mechanical drive and indicator
FR2060676A5 (fr) * 1970-02-05 1971-06-18 Mess & Regelungst Veb K
FR2335753A1 (fr) * 1975-12-18 1977-07-15 Bayerische Motoren Werke Ag Dispositif de manoeuvre pour un organe de transmission dans les vehicules automobiles

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1075338A (fr) * 1953-01-31 1954-10-14 Dispositif auxiliaire pour l'embrayage de mécanismes de changement de vitesse, notamment pour véhicules automobiles
FR1182974A (fr) * 1957-09-19 1959-07-01 Simca Automobiles Sa Indicateur pour boîte de vitesse
US2909067A (en) * 1958-06-06 1959-10-20 Sylvania Electric Prod Mechanical drive and indicator
FR2060676A5 (fr) * 1970-02-05 1971-06-18 Mess & Regelungst Veb K
FR2335753A1 (fr) * 1975-12-18 1977-07-15 Bayerische Motoren Werke Ag Dispositif de manoeuvre pour un organe de transmission dans les vehicules automobiles

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0129662A2 (fr) * 1983-05-17 1985-01-02 Preh-Werke GmbH & Co. KG Dispositif indicateur par bande luminescente
EP0129662A3 (en) * 1983-05-17 1988-02-10 Preh, Elektrofeinmechanische Werke Jakob Preh Nachf. Gmbh & Co. Light-strip indicator device
DE3910909A1 (de) * 1989-04-05 1990-10-11 Teves Gmbh Alfred Verstellmechanismus fuer ein regelorgan

Also Published As

Publication number Publication date
FR2514527B1 (fr) 1983-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1474305B1 (fr) Dispositif d' affichage d' information pour vehicules
EP2548093B1 (fr) Dispositif de commande a commutateur rotatif retro-eclaire par un guide de lumiere
EP1754024B1 (fr) Dispositif indicateur a aiguille eclairee
EP1727175B1 (fr) Appareillage électrique à fonction lumineuse
WO2015120966A1 (fr) Dispositif d'affichage pour un vehicule automobile
FR2514527A1 (fr) Dispositif de commande a distance d'un appareil a plusieurs fonctions avec affichage de la fonction commandee
FR2561017A1 (fr) Dispositif d'affichage des sequences ou de la temperature d'un appareil de cuisson
FR2848017A1 (fr) Element de commande a affichage integre
FR2829610A1 (fr) Dispositif d'affichage
EP1300861B1 (fr) Commande monobouton
FR2825832A1 (fr) Dispositif de commande comportant au moins une surface sensible au toucher
WO1997040347A1 (fr) Indicateur pour tableau de bord de vehicule automobile
EP0280604A1 (fr) Organe de commande d'un dispositif tel qu'un interrupteur électrique, du type en forme d'un levier pivotant
FR2833395A1 (fr) Dispositif d'affichage pour le tableau de bord d'un vehicule automobile
FR2755912A1 (fr) Tableau de commande avec organes de commande eclaires pour vehicule automobile
EP3827455B1 (fr) Module de commande a touches basculantes
FR2915309A1 (fr) Organe de commutation electrique.
FR2526215A1 (fr) Diaphragme de delimitation d'un faisceau de rayonnement
EP2093544B1 (fr) Tableau de bord de vehicule a jonc peripherique
FR2558425A3 (fr) Tableau de bord avec source lumineuse a rayons ultraviolets
FR2610580A1 (fr) Visiere pour tableau de bord de vehicule
FR2790843A1 (fr) Bouton de commande d'un tableau de commande(s) d'un vehicule pourvu d'un element formant loupe face a une signaletique et tableau de commande(s) correspondant
FR3086612A1 (fr) Dispositif d'aeration comprenant au moins une surface d'affichage
FR2713580A1 (fr) Visière de tableau de bord d'un véhicule automobile.
FR2708732A1 (fr) Ensemble indicateur et application aux tableaux de bord de véhicules automobiles.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse