FR2513213A1 - Vetement de sauvetage pour naufrage - Google Patents

Vetement de sauvetage pour naufrage Download PDF

Info

Publication number
FR2513213A1
FR2513213A1 FR8117781A FR8117781A FR2513213A1 FR 2513213 A1 FR2513213 A1 FR 2513213A1 FR 8117781 A FR8117781 A FR 8117781A FR 8117781 A FR8117781 A FR 8117781A FR 2513213 A1 FR2513213 A1 FR 2513213A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
suit
garment
combination
belt
insulating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8117781A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2513213B1 (fr
Inventor
Michel Sohm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PIEL STE INDLE ETS
Original Assignee
PIEL STE INDLE ETS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PIEL STE INDLE ETS filed Critical PIEL STE INDLE ETS
Priority to FR8117781A priority Critical patent/FR2513213A1/fr
Publication of FR2513213A1 publication Critical patent/FR2513213A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2513213B1 publication Critical patent/FR2513213B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/012Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches for aquatic activities, e.g. with buoyancy aids
    • A41D13/0125Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches for aquatic activities, e.g. with buoyancy aids with buoyancy aids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/08Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like
    • B63C9/087Body suits, i.e. substantially covering the user's body ; Immersion suits, i.e. substantially completely covering the user
    • B63C9/093Body suits, i.e. substantially covering the user's body ; Immersion suits, i.e. substantially completely covering the user using solid buoyant material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Oceanography (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

VETEMENT DE SECURITE POUR UNE PERSONNE EXPOSEE A TOMBER EN MER, CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UNE COMBINAISON EXTERIEURE 20 ET UNE COMBINAISON INTERIEURE 10, LA COMBINAISON EXTERIEURE ETANT UN MATERIAU IMPERMEABLE A L'EAU MAIS PERMEABLE A LA VAPEUR D'EAU ET NON ISOLANTE THERMIQUEMENT, CETTE COMBINAISON ETANT POURVUE DE BOTTES ATTENANTES 24, DE BRACELETS D'ETANCHEITE 29 ET D'UNE COLLERETTE D'ETANCHEITE 28 RAPPORTES SUR LA COMBINAISON, LA COMBINAISON INTERIEURE COMPORTANT UN REMPLISSAGE EN MOUSSE A CELLULES FERMEES AU-DESSUS DE LA CEINTURE 12 ET COMPORTANT UN REMPLISSAGE EN FIBRES AU-DESSOUS DE LA CEINTURE 13, CETTE COMBINAISON LAISSANT LIBRES LES PIEDS, LES MAINS ET LA TETE A PARTIR DU COU.

Description

La présente invention concerne un vetement de sécurité pour une personne exposée à tomber en mer. Un tel vêtement doit assurer à la fois l'étanchéité à l'eau
Et une isolation thermique, tout en procurant à la personne qui le porte une certaine aisance de ses mouve- ments. Il doit en outre pouvoir être enfilé rapidement, en cas d'urgence.
Le brevet français nO 74 00700, auquel on se réfèrera, décrit un vêtement constitué d'une combinaison en une seule pièce, ample, ayant la forme générale d'un sac comportant une ouverture d'accès à l'une de ses extrémités et pourvu d'orifices ou d'appendices destinés au passage de la tête et des membres. Le sac est réalisé en une matière à la fois souple, imperméable, thermiquement isolante, et de flottabilité positive. Un perfectionnement décrit dans le brevet français nO 75 14412 consiste à pourvoir le vêtement d'une bouée qui assure toujours le maintien de la tête du porteur hors de l'eau quelle que soit la position de ce dernier, même si par exemple son corps vient à se tourner vers le fond.
La difficulté de trouver un matériau unique présentant toutes les propriétés requises a conduit la
Demanderesse à concevoir un vêtement d'un nouveau type remplissant de manière optimale les différentes fonctions que l'on peut en attendre.
Pour cela, le vêtement selon l'invention comporte une combinaison extérieure et une combinaison intérieure, la combinaison extérieure étant en matériau imperméable à l'eau mais perméable à la vapeur d'eau et non isolante thermiquement, cette combinaison étant pourvue de bottes attenantes, de bracelets d'étanchéité et d'une collerette d'étanchéité rapportés sur la combinaison, la combinaison intérieure comportant un remplissage en mousse à cellules fermées,au-dessus de la ceinture, et comportant un remplissage en fibres au dessous de la ceinture, cette combinaison laissant libre les pieds, les mains et la tête à partir du cou.
La combinaison exterieure assure l'étanchéité la combinaison intérieure assure l'isolation thermique et améliore la flottabilite. De cette façon, il est possible de choisir pour la combinaison exterieure un matériau imperméable à l'eau mais perméable à la vapeur d'eau, permettant au corps du porteur de "respirer" et évitant une transpiration excessive, ce qui aurait été très difficile si cette combinaison avait du être faite, comme jusqu'à présent, en une matière qui soit en plus thermiquement isolante.
De même, le fait que la combinaison intérieure soit de structure différente au-dessus et en dessous de la ceinture permet d'améliorer très avantageusement la flottabilité de l'ensemble, éventuellement augmentée par l'air résiduel restant dans la combinaison extérieure, sans recours à une bouée gonflable ou un autre élément supplémentaire similaire. En dessous de la ceinture, on peut prévoir une isolation thermique renforcée, cette partie du corps étant plus exposée aux déperditions calorifiques que la partie supérieure.
Le vêtement est complété par une cagoule isothermique indépendante ainsi que par des gants ou des moufles isothermiques. On peut cependant, en variante, prévoir que la cagoule ou les moufles fassent partie intégrante de la combinaison extérieure, en remplacement des bracelets d'étanchéité enserrant les poignets et le cou. De même, les bottes attenantes peuvent être remplacées par des bottes rapportées ; des bracelets d'étanchéité sont alors prévus pour enserrer les chevilles.
On se réfèrera maintenant à la figure unique annexée, représentant un exemple de vêtement selon l'invention.
Le vêtement comprend une combinaison intérieure 10 et une combinaison extérieure 2Q. La combinaison intérieure laisse libresles pieds, les mains et le cou. Elle est suffisamment ample pour être facile à enfiler. Sa fermeture peut être réalisée par une fermeture à glissière 11. La partie supérieure 12, comprenant la zone située au-dessus de la ceinture et les bras, est de préférence constituée d'un remplissage en mousse de polychlorure de vinyle (PVC) à cellules fermées (épaisseur 5 mm environ), enfermé entre deux nappes textiles, par exemple de tissu synthétique viscose, qui procure un contact agreable pour le porteur de la combinaison.
La partie inférieure 13 comporte, entre les mêmes nappes textiles, un remplissage isothermique, par exemple de microfibres synthétiques, d'épaisseur de 15 à 20 mm.
La combinaison extérieure 20 est réalisée suivant le principe du vêtement décrit dans le brevet 74 00700 précité. De manière connue, il comporte une enveloppe monopièce pourvue d'une ouverture d'accès 21, de passages 22, 23 pour le cou et les mains, et de bottes attenantes 24. L'ouverture d'accès est refermée par rapprochement des deux lèvres 25, roulage de l'appendice 26 autour du cou, et fixation du rouleau à un harnais 27.
Selon l'invention, cette combinaison extérieure est en matériau imperméable à l'eau et perméable à la vapeur d'eau, par exemple une nappe polytétrafluoroéthylène (PTFE) microcellulaire, enfermée entre deux nappes de textile polyamide. On peut choisir pour la nappe externe une couleur voyante telle que l'orange.
Les coutures sont rendues étanches par des bandes collées. La collerette 28, les bracelets 29, et les bottes 24 sont également collés sur ce tissu.
Pour passer le vêtement, le porteur enlève ses chaussures, enfile la combinaison intérieure, puis la combinaison extérieure en y passant les bras puis la tête. La cagoule et les moufles isothermiques ne sont enfilées qu'en cas de nécessité, le vêtement étant conçu pour être porté en permanence. I1 ferme l'orifice d'entrée, roule la partie supérieure derrière sa nuque et en rapproche les extrémités devant lui, qu'il fixe au harnais de manière à assurer l'étanchéité.
Bien entendu, la structure de vêtement selon l'invention n'est pas limitée à l'exemple décrit, et de nombreuses variantes peuvent être envisagées, notamment en ce qui concerne le type de combinaison extérieure ou intérieure employée, et la nature des matériaux qui les constituent, par exemple la mousse ou les fibres de garnissage, qui pourraient etre remplacées par d'autres matériaux.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Vêtement de sécurité pour une personne exposée à tomber en mer, caractérisé en ce qu'il comprend une combinaison extérieure (20) et une combinaison intérieure (10), la combinaison extérieure étant en matériau impermeable à l'eau mais perméable à la vapeur d'eau et non isolante thermiquement, cette combinaison etant pourvue de bottes attenantes (24), de bracelets d'étan chéité (29) et d'une collerette d'étanchéité (28) rapportés sur la combinaison, la combinaison intérieure étant isolante thermiquement et comportant un remplissage diffe- rent au-dessus (12) et au-dessous (13) de la ceinture, de manière à assurer une flottabilite différentielle, cette combinaison laissant libres les pieds, les mains et la tete à partir du cou.
2. Vêtement de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la combinaison extérieure est formée d'une nappe de polytétrafluoroéthylène microcellulaire disposée entre deux couches de tissu polyamide.
3. Vêtement de sécurité selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le remplissage de la combinaison intérieure est constitué de mousse à cellules fermées au-dessus de la ceinture, et de fibres au-dessous de la ceinture.
4. Vêtement de sécurité selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le remplissage de la combinaison intérieure est disposé entre deux couches de tissu viscose.
FR8117781A 1981-09-21 1981-09-21 Vetement de sauvetage pour naufrage Granted FR2513213A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8117781A FR2513213A1 (fr) 1981-09-21 1981-09-21 Vetement de sauvetage pour naufrage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8117781A FR2513213A1 (fr) 1981-09-21 1981-09-21 Vetement de sauvetage pour naufrage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2513213A1 true FR2513213A1 (fr) 1983-03-25
FR2513213B1 FR2513213B1 (fr) 1984-01-13

Family

ID=9262334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8117781A Granted FR2513213A1 (fr) 1981-09-21 1981-09-21 Vetement de sauvetage pour naufrage

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2513213A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2577764A1 (fr) * 1985-02-28 1986-08-29 Desbois Michel Vetement etanche de peche ou chasse
FR2599707A1 (fr) * 1986-06-04 1987-12-11 Englert Susanne Vetement de survie en mer

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1470552A (fr) * 1965-05-11 1967-02-24 Glanzstoff Ag Combinaison de sauvetage et de protection contre le froid pour des naufragés
FR2152538A1 (fr) * 1971-09-06 1973-04-27 Toyo Bussan Kk
US4023223A (en) * 1975-04-02 1977-05-17 Cosalt Limited Protective clothing
US4242769A (en) * 1978-12-14 1981-01-06 Ilc Dover, A Division Of Ilc Industries, Inc. Anti-exposure inflatable structure
FR2476011A1 (fr) * 1980-02-14 1981-08-21 Piel Michel Vetement de survie pour naufrage

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1470552A (fr) * 1965-05-11 1967-02-24 Glanzstoff Ag Combinaison de sauvetage et de protection contre le froid pour des naufragés
FR2152538A1 (fr) * 1971-09-06 1973-04-27 Toyo Bussan Kk
US4023223A (en) * 1975-04-02 1977-05-17 Cosalt Limited Protective clothing
US4242769A (en) * 1978-12-14 1981-01-06 Ilc Dover, A Division Of Ilc Industries, Inc. Anti-exposure inflatable structure
FR2476011A1 (fr) * 1980-02-14 1981-08-21 Piel Michel Vetement de survie pour naufrage

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2577764A1 (fr) * 1985-02-28 1986-08-29 Desbois Michel Vetement etanche de peche ou chasse
FR2599707A1 (fr) * 1986-06-04 1987-12-11 Englert Susanne Vetement de survie en mer

Also Published As

Publication number Publication date
FR2513213B1 (fr) 1984-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101218948B1 (ko) 분리된 스킨 드라이슈트
US5802609A (en) Water-tight diving suit
US7013489B1 (en) Liner and garment ensemble for thermal wear and anti-exposure suits
GB1500423A (en) Protective clothing
US3369263A (en) Protective sea rescue suit
US4704092A (en) Life-saving garment and method of manufacturing the garment
US5826274A (en) Method and apparatus for facilitating the application and removal of a wet suit
US6357050B2 (en) Apparatus for facilitating the application and removal of waders
US4563157A (en) Cold-proof water-proof garment
US7913317B2 (en) Wet/dry suit with knitted wool layers
FR2513213A1 (fr) Vetement de sauvetage pour naufrage
US20100203781A1 (en) Light weight insulated, flexible buoyant article
JP6990322B2 (ja) 水の浸入を二重に遮断するスーツ
GB2156655A (en) Protective clothing
FR2738997A1 (fr) Procede d'assemblage de pieces de tissu etanches et resistantes au feu et combinaision realisee par ce procede
CN216401722U (zh) 洪水干式水域救援衣
CA1228951A (fr) Vetement impermeable a l'epreuve du froid
KR900008610Y1 (ko) 구명동의
US3576042A (en) Floatation garment
JP2010163723A (ja) 釣用ウェア
FI67201C (fi) Raeddningsdraekt och en metod foer tillverkning av draekten
CN208740139U (zh) 保暖多层结构消防员防护服装
JP2012001835A (ja) ブーツ一体型ウエットスーツ
FR2944193A1 (fr) Vetement de protection
JPS6350250Y2 (fr)