La présente invention se rapporte à des perfectionnements apports à un robinet à gaz, perfectionnements qui ont trait à une nouvelle construction à la fois de la tige de commande et de l'obturateur du robinet. The present invention relates to improvements made to a gas tap, improvements which relate to a new construction both of the control rod and of the valve shutter.
D'une manière générale, les nouveaux perfectionnements concernent la tige de commande du robinet qui comporte trois pièces séparées, formant une articulation, de sorte que l'usure des pièces ne porte pas atteinte au bon fonctionnement ni à la bonne étanchéité du robinet. In general, the new improvements relate to the valve control rod which has three separate parts, forming an articulation, so that the wear of the parts does not affect the proper functioning or the proper sealing of the valve.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, sur lesquels
la Fig I est une vue en coupe verticale du robinet perfectionné
la Fig.2 est une vue éclatée des éléments qui constituent la tige de commande
la Fig. 3 montre les éléments de la Pig. 2 à l'état assemblé
la Fig. 4 est une vue en plan de dessous suivant la ligne A-A de la Fig. 3 de la nouvelle pièce jouant le role d'obturateur
la Fig. 5 est une vue en coupe suivant la ligne B-B de la Fig. I et,
tes fig. 6 et 7 sont respectivement une vue en plan et une vue de côté du disque d'étanchéité du nouveau robinet perfectionné.The characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows of an embodiment given by way of nonlimiting example and represented in the appended drawings, in which
Fig I is a vertical sectional view of the improved valve
Fig.2 is an exploded view of the elements which constitute the control rod
Fig. 3 shows the elements of the Pig. 2 in assembled state
Fig. 4 is a bottom plan view along the line AA in FIG. 3 of the new play playing the role of shutter
Fig. 5 is a sectional view along line BB of FIG. I and,
your fig. 6 and 7 are respectively a plan view and a side view of the sealing disc of the new improved valve.
Comme représenté sur les figures annexées, le robinet à gaz comporte un corps I qui est muni d'un orifice 2 d'entrée du gaz et d'un orifice 3 de sortie du gaz, qui est perpendiculaire à l'orifice d'entrée 2. Une tige cylindrique 5 est alignée avec l'orifice d'entrée 2 et est montée de façon à traverser l'extrémité 4 du corps qui est opposée à cet orifice d'entrée 2; l'extrémité de la tige cylindrique est emboitée dans le corps I et comporte une petite protubérance centrale 6 ainsi qu'un téton 7 s'étendant latéralement qui pénètre dans une fente 8 formée dans un collier 9 lequel est également muni de saillies latérales 10 qui sont, à leur tour engagées dans des fentes II formées dans la paroi latérale d'une pièce I3 qui constitue un obturateur.Un ressort I5 est monté entre la base I4 de cette pièce I3 et l'extrémité de la tige 5. La pièce I3 comporte dans sa partie inférieure une paroi latérale I6 qui l'entoure et, à l'intérieur de cette paroi des cloisons ou séparations 17 formant un U et associées à deux autres séparations ou cloisons 18 de telle sorte qu'en combinaison elles délimitent des compartiments distincts I9, 20, 21 et 22. Enfin, les compartiments sont orientés vers un disque d'étanchéité 23 qui est percé d'un passage traversant central 24 et d'un passage traversant excentra 25 situé à c8té du passage central lequel est raccordé à l'orifice d'entrée 2 du gaz, le second passage 25 étant raccordé à orifice de sortie 3. As shown in the appended figures, the gas tap has a body I which is provided with a gas inlet port 2 and a gas outlet port 3 which is perpendicular to the inlet port 2 A cylindrical rod 5 is aligned with the inlet orifice 2 and is mounted so as to pass through the end 4 of the body which is opposite to this inlet orifice 2; the end of the cylindrical rod is fitted into the body I and has a small central protuberance 6 as well as a laterally extending stud 7 which penetrates into a slot 8 formed in a collar 9 which is also provided with lateral projections 10 which are, in turn engaged in slots II formed in the side wall of a part I3 which constitutes a shutter. A spring I5 is mounted between the base I4 of this part I3 and the end of the rod 5. The part I3 has in its lower part a side wall I6 which surrounds it and, inside this wall of partitions or partitions 17 forming a U and associated with two other partitions or partitions 18 so that in combination they delimit compartments separate I9, 20, 21 and 22. Finally, the compartments are oriented towards a sealing disc 23 which is pierced with a central through passage 24 and an eccentra through passage 25 situated next to the central passage which is connected to ori gas inlet 2, the second passage 25 being connected to the outlet 3.
L'me des faces du disque 23 comportent des protubérances 26 diamétralement opposées qui sont reçues dans des évidements 27 du corps I. The core of the disc faces 23 have diametrically opposite protuberances 26 which are received in recesses 27 in the body I.
Grâce à cette construction, le robinet perfectionné ne présente pas les inconvénients qui résultent de ltemploi d'une tige directement assemblée à l'obturateur, à savoir que, par suite de l'usure due à l'utilisation des organes, il peut arriver que l'obturateur ne fonctionne plus en restant parfaitement parallèle au disque d'étanchéité, ce qui rend l'actionnement du robinet difficile ou entraine le risque d'une fuite de gaz qui, si faible soit-elle, est toujours génante et dangereuse. Thanks to this construction, the improved tap does not have the drawbacks which result from the use of a rod directly assembled to the shutter, namely that, as a result of wear due to the use of the members, it may happen that the shutter no longer works while remaining perfectly parallel to the sealing disc, which makes actuation of the valve difficult or entails the risk of a gas leak which, however weak, is always annoying and dangerous.
Par conséquent, la nouvelle tige se comporte comme une nouvelle articulation et stil se produit une usure, celle-ci est toujours beaucoup plus intense sur la tige 5 qui n'est pas directement assemblée à l'obturateur 13 mais lui est relié par l'intermédiaire du collier 9 qui corrige toutes les imperfections' de la tige 5 sans provoquer de problème d'étanchéité. Consequently, the new rod behaves like a new articulation and stil wear occurs, this is always much more intense on the rod 5 which is not directly assembled to the shutter 13 but is connected to it by the intermediate of the collar 9 which corrects all the imperfections' of the rod 5 without causing a sealing problem.
Par ailleurs, la construction de la partie inférieure de l'obturateur avec les cloisons I7 et I8 diminue considérablement le coût de fabrication par rapport à ceiui de pièces antérieurement utilisées qui nécessitaient l'usinage de passages verticaux reliés entre eux par un passage horizontal et difficiles à former, car le compartiment I9 remplace ces passages. Enfin, lorsque on donne aux surfaces des parois I6, I7 un fini rectifié, l'usure du disque 23 est pratiquement nulle, si cette pièce est fabriquée en une matière à haute résistance. Furthermore, the construction of the lower part of the shutter with the partitions I7 and I8 considerably reduces the manufacturing cost compared to that of previously used parts which required the machining of vertical passages connected together by a horizontal passage and difficult to be formed, because compartment I9 replaces these passages. Finally, when the surfaces of the walls I6, I7 are given a rectified finish, the wear of the disc 23 is practically zero, if this part is made of a material with high resistance.