FR2510001A1 - DEVICE FOR THE SEPARATION OF DISPERSE MATERIALS CONSTITUTING THE SAME PHASE IN A CURRENT FLUID - Google Patents

DEVICE FOR THE SEPARATION OF DISPERSE MATERIALS CONSTITUTING THE SAME PHASE IN A CURRENT FLUID Download PDF

Info

Publication number
FR2510001A1
FR2510001A1 FR8212706A FR8212706A FR2510001A1 FR 2510001 A1 FR2510001 A1 FR 2510001A1 FR 8212706 A FR8212706 A FR 8212706A FR 8212706 A FR8212706 A FR 8212706A FR 2510001 A1 FR2510001 A1 FR 2510001A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fluid
openings
separation
widen
shrink
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8212706A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2510001B1 (en
Inventor
Miklos Ortutay
Jozsef Grega
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eszakmagyarorszagi Vegyimuevek
Original Assignee
Eszakmagyarorszagi Vegyimuevek
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eszakmagyarorszagi Vegyimuevek filed Critical Eszakmagyarorszagi Vegyimuevek
Publication of FR2510001A1 publication Critical patent/FR2510001A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2510001B1 publication Critical patent/FR2510001B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B7/00Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents
    • B07B7/01Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents using gravity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D45/00Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/02Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising gravity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/18Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B4/00Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents
    • B07B4/02Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents while the mixtures fall

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Devices And Processes Conducted In The Presence Of Fluids And Solid Particles (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Cyclones (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION EST RELATIVE A UN DISPOSITIF POUR LA SEPARATION DE MATIERES DISPERSEES CONSTITUANT UNE MEME PHASE. CE DISPOSITIF COMPREND AU MOINS DEUX PIECES CREUSES (1) QUI S'ELARGISSENT ET SE RETRECISSENT, QUI COMPORTENT, L'UNE APRES L'AUTRE, AU MOINS UNE OUVERTURE D'INTRODUCTION DU FLUIDE A ET, AU MOINS UNE OUVERTURE D'EVACUATION DU FLUIDE B ET EN CE QU'ENTRE CES OUVERTURES L'ESPACE CREUX COMPORTE AU MOINS UNE SECTION MAXIMALE C, EN CE QUE, PAR AILLEURS, LES PIECES 1 QUI S'ELARGISSENT ET SE RETRECISSENT SE RACCORDENT ENTRE ELLES DIRECTEMENT PAR LEURS OUVERTURES D'INTRODUCTION DU FLUIDE A ET LEURS OUVERTURES D'EVACUATION DU FLUIDE B OU PAR DES PIECES INTERMEDIAIRES 10 QUI RELIENT CES OUVERTURES ENTRE ELLES. APPLICATION PAR EXEMPLE POUR LA SEPARATION DE GRAINS SOLIDES DANS UN FLUIDE GAZEUX A CONTRE-COURANT.THE PRESENT INVENTION RELATES TO A DEVICE FOR THE SEPARATION OF DISPERSE MATERIALS CONSTITUTING A SAME PHASE. THIS DEVICE INCLUDES AT LEAST TWO HOLLOW PARTS (1) WHICH WIDEN AND TIGHTEN, WHICH INCLUDE, ONE AFTER THE OTHER, AT LEAST ONE OPENING FOR THE INTRODUCTION OF FLUID A AND, AT LEAST ONE OPENING FOR THE DISCHARGE OF THE FLUID A. FLUID B AND IN THAT BETWEEN THESE OPENINGS THE HOLLOW SPACE CONTAINS AT LEAST ONE MAXIMUM SECTION C, IN THAT, MOREOVER, THE PIECES 1 WHICH WIDEN AND TIGHTEN ARE CONNECTED BETWEEN THEM DIRECTLY THROUGH THEIR INTRODUCTION OPENINGS OF FLUID A AND THEIR FLUID B DISCHARGE OPENINGS OR BY INTERMEDIATE PARTS 10 THAT CONNECT THESE OPENINGS BETWEEN THEM. APPLICATION FOR EXAMPLE FOR THE SEPARATION OF SOLID GRAINS IN A GASEOUS FLUID WITH COUNTERCURRENT.

Description

2510001 I2510001 I

La présente invention est relative à un dispositif pour la séparation de matières dispersées de même phase dans un courant de fluide (par exemple pour la séparation de grains  The present invention relates to a device for the separation of dispersed materials of the same phase in a fluid stream (for example for the separation of grains

solides dans un fluide gazeux à contre-courant).  solids in a countercurrent gaseous fluid).

Dans l'industrie minière, dans l'industrie chimique  In the mining industry, in the chemical industry

et dans les branches d'industries voisines, une tâche fré-  and in the branches of neighboring industries, a fre-

quente est de séparer une quantité de particules de même phase mais de caractères différents (par exemple une quantité de grains solides) sur la base des propriétés individuelles  it is necessary to separate a quantity of particles of the same phase but of different characters (for example a quantity of solid grains) on the basis of the individual properties

des particules.particles.

Parmi les procédés et dispositifs de séparation connus par la littérature spécialisée et par la pratique, les  Among the separation methods and devices known from the specialized literature and practice, the

plus répandus sont les installations de séparation par gravi-  more widespread are gravity separation facilities.

tation à contre-courant et à axe principal vertical (dispo-  against the current and with a vertical main axis (

sitifs dans lesquels le fluide qui s'écoule dans le sens contraire à la quantité de matière qui tombe dans le champ de gravitation, entraîne une partie des particules, une autre partie de celles-ci continuant à descendre dans le sens contraire au courant de fluide, pendant qu'une partie des  in which the fluid flowing in the opposite direction to the amount of material falling into the gravitational field, causes a portion of the particles, another part of them continuing to descend in the opposite direction to the flow of fluid while part of the

particules est en suspension dans le courant; le comporte-  particles is suspended in the stream; the behavior

ment des grains est déterminé par la résultante des efforts  grain is determined by the resultant

qui s'exercent sur eux) Actuellement ces dispositifs fonc-  who operate on them) Currently these devices

tionnant suivant le principe de la gravitation travaillent avec le minimum de dépense énergétique, parce qu'ils ne sont pas obligés de déplacer des masses inutiles (par exemple,  according to the principle of gravitation work with the minimum of energy expenditure, because they are not obliged to move useless masses (for example,

châssis de crible, tambour).screen frame, drum).

Mais, en même temps, leur grand encombrement <surtout verticalement) constitue un inconvénient; cet encombrement est bien caractérisé par le fait que la charge dite spécifique (kg de matière à séparer introduite par m 3 de courant de fluide) qui détermine essentiellement la  But, at the same time, their large size (especially vertically) is a disadvantage; this size is well characterized by the fact that the so-called specific load (kg of material to be separated introduced by m 3 of fluid flow) which essentially determines the

précision, la qualité de la séparation, est basse.  accuracy, the quality of separation, is low.

Suivant les constatations de la littérature technique (Engel: Etudes sur la portance de l'air dans la  According to the findings of the technical literature (Engel: Studies on air lift in the

séparation pneumatique Diss Université Technique d'Aix-  pneumatic separation Diss Technical University of Aix-

251000-1.251000-1.

la-Chapelle 1957), quand on utilise par exemple des grains de quartz et de l'air, la charge spécifique maximale est de  la-Chapelle 1957), when using for example quartz grains and air, the maximum specific charge is

3 33 3

1,5 kg/m, mais la charge spécifique optimale est de 1,0 kg/m Suivant d'autres mesures (Vessel: Bases du criblage et densité, Techn traitem 7 r 196772, p 53; 4, p.  1.5 kg / m, but the optimum specific load is 1.0 kg / m. According to other measures (Vessel: Bases of screening and density, Technetreatem 7 r 196772, p 53; 4, p.

167), la capacité de charge optimale d'un dispositif verti-  167), the optimum load capacity of a vertical device

cal de section quadrangulaire est de 0,5 kg/m De même la  quadrangular section cal is 0.5 kg / m Also the

capacité de charge spécifique des séparateurs dits en "zig-  specific load capacity of the so-called zig-type separators

zag"(considérés comme les plus efficaces parmi les disposi-  zag "(considered to be the most effective among the

tifs très répandus à plusieurs étages)est comprise entre 0,5  widespread multi-storey) is between 0.5

et 1,5 kg/m 3/Lauer: Séparateurs pneumatiques de laboratoires.  and 1.5 kg / m 3 / Lauer: Pneumatic laboratory separators.

Technique de traitement,lè partie 16 ( 1976)5, 224 231;  Treatment Technique, Part 16 (1976) 5, 224,231;

2 è partie ( 1976)10, 620-625)>.2nd part (1976) 10, 620-625).

L'augmentation de la charge spécifique est limitée par le fait qu'après un certain seuil de charge, qui est différent suivant la matière et son état, les particules  The increase of the specific charge is limited by the fact that after a certain charge threshold, which is different according to the matter and its state, the particles

séparées collent entre elles et forment des grumeaux A proxi-  separate from each other and form lumps

mité du seuil de charge, la répartition des grains dans l'espace et dans le temps change donc, en sorte qu'une partie de la phase à séparer quitte le dispositif sans avoir été traitée. La présente invention a pour but de pourvoir à-un dispositif dans lequel le collage réciproque des particules de la quantité de matière en grains à séparer soit empêché, ou dans lequel les particules qui se sont agglomérées au cours du processus de séparation se désagrègent à nouveau, en particules, ce qui peut augmenter nettement la charge spécifique, de sorte que les dimensions du dispositif peuvent  As a result of changing the load threshold, the distribution of grains in space and in time changes, so that part of the phase to be separated leaves the device untreated. It is an object of the present invention to provide a device in which the reciprocal bonding of the particles of the amount of granular material to be separated is prevented, or in which the particles which have agglomerated during the separation process are disintegrated again. in particles, which can significantly increase the specific charge, so that the dimensions of the device can

être réduites tout en assurant une séparation efficace.  be reduced while ensuring effective separation.

Ce but est atteint conformément à l'invention par un dispositif pour la séparation de matières dispersées de même phase dans un courant de fluide, lequel dispositif comprend au moins deux pièces creuses qui s'élargissent et se rétrécissent et qui comportent l'une après l'autre, au moins une ouverture d'introduction du fluide et au moins une ouverture d'évacuation du fluide, l'espace creux compris entre ces ouvertures présentant au moins une section maximale; ces pièces qui s'élargissent et se rétrécissent se raccordent  This object is achieved according to the invention by a device for the separation of dispersed matter of the same phase in a fluid stream, which device comprises at least two hollow parts which widen and shrink and which comprise one after the at least one fluid introduction opening and at least one fluid discharge opening, the hollow space between these openings having at least one maximum section; these pieces that widen and shrink connect together

entre elles soit directement par leurs ouvertures d'introduc-  between them either directly through their introductions

tion et d'évacuation au fluide, soit par des pièces intermé-  fluid evacuation or discharge, either through intermediate

diaires qui relient ces ouvertures entre elles.  which connect these openings to each other.

Dans la pratique, le dispositif conforme à la présente invention est avantageusement réalisé de telle façon que chacune des pièces qui s'élargissent et se rétrécissent comporte respectivement des tubulures pour la récupération, de fractions séparées et des tubulures pour le recyclage de fractions séparées, une connexion des courants de matière étant  In practice, the device according to the present invention is advantageously made in such a way that each of the parts which widen and shrink comprises, respectively, tubes for the recovery, of separate fractions and tubes for the recycling of separate fractions, a connection currents of matter being

prévue, le cas échéant, entre ces tubulures.  provided, where appropriate, between these tubings.

Il est par ailleurs, avantageux que les ouvertures d'introduction et les ouvertures d'évacuation, ainsi que les surfaces des sections maximales qui leur correspondent soient différentes pour une pièce donnée ou à l'intérieur de cette pièce. Il est, en outre, caractéristique du dispositif  It is also advantageous that the introduction openings and the discharge openings, as well as the surfaces of the maximum sections that correspond to them are different for a given part or inside this room. It is, moreover, characteristic of the device

conforme à l'invention que la paroi des pièces qui s'élar-  according to the invention that the wall of the parts which

gissent et se retrécissent comporte des cannelures et/ou des nervures et que chacune des pièces qui s'élargissent et se  grooves and / or ribs and that each of the pieces that expand and

rétrécissent comporte une paroi commune.  shrink has a common wall.

Le dispositif conforme à l'invention se compose donc d'unités(de pièces qui s'élargissent et se rétrécissent)  The device according to the invention therefore consists of units (of parts that widen and shrink)

formées d'espaces raccordés les uns aux autres, qui s'élar-  formed of spaces connected to each other, which

gissent et se rétrécissent, dans lesquels se créent, dans le fluide de séparation qui pénètre dans l'espace qui s'élargit  in the separating fluid that penetrates into the widening space, they form and shrink

et qui parcou toute la longueur du dispostif, des tourbil-  and which runs along the entire length of the device,

lons qui empêchent les particules des matières à séparer de se recoller entre elles ou désagrègent en leurs particules, les matières collées entre elles sous l'effet de la force centrifuge provoquée par le mouvement tourbillonnaire ou sous l'action des chocs et des frottements des grains entre eux,  lons that prevent the particles of the materials to be separated from sticking together or disintegrate in their particles, the materials bonded together under the effect of the centrifugal force caused by the swirling motion or under the action of shocks and friction of the grains between them,

provoqués par le mouvement tourbillonnaire.  caused by swirling motion.

2510001 '2510001 '

Le dispositif composé d'une pluralité de pièces (unités) qui s'élargissent et se rétrécissent permet d'une  The device consisting of a plurality of pieces (units) which widen and shrink allows a

part que la matière qui forme, à son entrée dans le disposi-  the matter which forms, on entering the

tif, une masse de grains et qui avance d'unité en unité, se disperse dans le fluide gazeux ascendant, d'autre part que des fractions spéciales de matière soient séparées dans chaque unité et, troisièmement, suivant la forme et le nombre des ỉiités incorporées, lors de la séparation de grains présentant ces paramètres, caractéristiques très étroits, par exemple des grains solides, ce dispositif permet de séparer des  a mass of grains, advancing from unit to unit, disperses in the ascending gaseous fluid, on the other hand, that special fractions of matter are separated in each unit, and third, according to the form and number of the elements. incorporated during the separation of grains having these parameters, very narrow characteristics, for example solid grains, this device makes it possible to separate

fractions de particules aux dimensions géométriques essentiel-  fractions of geometrically

lement identiques.identical.

Les unités du dispositif conforme à la présente invention, c'est-à-dire les pièces qui s'élargissent et se rétrécissent sont des corps creux qui peuvent avantageusement  The units of the device according to the present invention, that is to say the parts which widen and shrink are hollow bodies which can advantageously

être constitués par des surfaces de rotation et/ou des sur-  be constituted by rotation surfaces and / or

faces planes comportant au moins deux ouvertures (pour l'in-  flat faces having at least two openings (for the purpose of

troduction et l'évacuation de la matière), le corps creux  troduction and evacuation of the material), the hollow body

comportant au moins une section maximale entre ces ouvertures.  having at least one maximum section between these openings.

Les pièces qui s'élargissent et se rétrécissent peuvent être raccordées entre elles le long des ouvertures soit par une pièce intermédiaire soit directement; elles peuvent aussi être réalisées en une pièce avec une surface continue Les pièces peuvent présenter aussi d'autres pièces complémentaires, par exemple des tubulures (ouvertures) secondaires pour l'alimentation et l'évacuation de la matière; elles peuvent aussi être équipés d'une double paroi ou d'une paroi creuse pour l'apport ou l'élimination de chaleur La pièce qui s'élargit et se rétrécit peut aussi être constituéepar des enveloppes ayant la forme d'un cône tronqué ou d'une pyramide tronquée comportant des ouvertures circulaires ou en forme  The parts that widen and shrink can be connected together along the openings either by an intermediate piece or directly; they can also be made in one piece with a continuous surface The parts may also have other complementary parts, for example secondary pipes (openings) for feeding and evacuation of the material; they can also be equipped with a double wall or a hollow wall for the supply or removal of heat The part that widens and shrinks can also be constituted by envelopes having the shape of a truncated cone or a truncated pyramid with circular or shaped openings

de parallélogramme.parallelogram.

Les unités constituées par des pièces qui s'élar-  Units made up of coins that are

gissent et se rétrécissent peuvent aussi être disposées-les  lie and shrink can also be arranged

unes à côté des autres; dans l'intérêt d'une meilleure utili-  next to each other; in the interests of better use

sation, chacune des pièces qui s'élargissent et se rétrécis-  each piece that widens and shrinks

sent peut comporter une paroi commune.  may have a common wall.

Au point de vue de sa fonction, le dispositif conforme à la présente invention est comparable à un système de criblage superposé * chaque rétrécissement, o le fluide de séparation s'accélère, correspond en effet, à un crible et  From the point of view of its function, the device according to the present invention is comparable to a superimposed screening system * each shrinkage, where the separation fluid accelerates, corresponds in fact to a screen and

la fonction de la fente de criblage est prise en charge essen-  the function of the screening slot is essentially supported

tiellement par la vitesse du fluide; les vitesses croissantes peuvent être comparées à des dimensions de fentes de criblage toujours plus étroites Il faut pourtant indiquer que la structure du système de criblage et le maintien de la grandeur exacte des trous réclament un travail difficile et coûteux, que l'entretien du système de criblage est coûteux à cause de l'accélération répétée des masses et que les réparations sont très importantes à cause des mécanismes en mouvement et de  by the speed of the fluid; the increasing speeds can be compared to dimensions of screening slots always narrower It should be noted, however, that the structure of the screening system and the maintenance of the exact size of the holes require difficult and expensive work, that the maintenance of the system of screening is costly because of repeated mass acceleration and that repairs are very important because of the moving mechanisms and

la forte usure Contrairement à cela, la fabrication du dis-  the strong wear contrary to this, the manufacture of the dis-

positif conforme à la présente invention n'exige pas de con-  positive embodiment of the present invention does not require

naissances techniques particulières ni de matériaux spéciaux; le dispositif ne contient pas de pièces mobiles et il est bien moins soumis à l'usure; sa fabrication, son entretien et ses  special technical births or special materials; the device does not contain moving parts and is much less subject to wear; its manufacture, maintenance and

réparations sont donc peu coûteux.  repairs are therefore inexpensive.

Outre les dispositions qui précèdent, l'invention comprend encore d'autres dispositions, qui ressortiront de  In addition to the foregoing, the invention also includes other arrangements which will be apparent from

la description qui va suivre.the following description.

L'invention sera mieux comprise à l'aide du complé-  The invention will be better understood by means of the

ment de description qui va suivre, qui se réfère aux dessins  description which will follow, which refers to the drawings

annexés dans lesquels:annexed in which:

la figure l représente une vue en coupe du dis-  Figure 1 shows a sectional view of the

positif suivant l'invention, qui montre les points d'alimenta-  according to the invention, which shows the feeding points

tion et de prélèvement ainsi que le flux de matière et le flux du fluide; la figure 2 représente une pièce qui s'élargit et se rétrécit du dispositif suivant l'invention, avec plusieurs possibilités pour les coupes de profils et les formes; la figure 3 représente une vue en partie en  extraction and sampling as well as material flow and fluid flow; Figure 2 shows a part that widens and narrows the device according to the invention, with several possibilities for cutting profiles and shapes; FIG. 3 represents a view partially in

251000 1,251000 1,

élévation et en partie en coupe du dispositif suivant l'inven-  elevation and partly in section of the device according to the invention.

tion, avec des tubulures convenant pour le prélèvement des fractions de matière; la figure 4 représente le schéma de quelques pièces qui s'élargissent et se rétrécissent, du dispositif  tion, with tubings suitable for taking fractions of material; FIG. 4 represents the diagram of some parts which widen and shrink, of the device

suivant l'invention, avec des tubulures (conduites) de recy-  according to the invention, with recycle lines (conduits)

clage, etclage, and

la figure 5 représente une vue de côté du dis-  FIG. 5 represents a side view of the disc

positif suivant l'invention, les pièces qui s'élargissent et se rétrécissent étant reliées entre elles par des pièces intermédiaires. Il doit être bien entendu, toutefois, que ces dessins et les parties descriptives correspondantes, sont  positive according to the invention, the parts that widen and shrink are interconnected by intermediate parts. It should be understood, however, that these drawings and the corresponding descriptive parts are

donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'in-  given only as an illustration of the purpose of the in-

vention, dont ils ne constituent en aucune manière une limi-  tion, of which they in no way constitute a limitation

tation. Sur la figure 1, les pièces l qui s'élargissent et se rétrécissent sont disposées superposées les unes aux au-dessus des autres La quantité de matière à séparer 6 qui  tation. In FIG. 1, the widening and narrowing pieces 1 are arranged superimposed on each other. The quantity of material to be separated 6 which

pénètre par l'introduction du mélange 2 tombe par gravité.  penetrates by the introduction of mixture 2 falls by gravity.

Le fluide de séparation 9, qui se déplace à contre-courant de la quantité de matière 6, parvient dans le dispositif, par l'intermédiaire de l'introduction du fluide 3 Le fluide de séparation 9 entraîne les grains qui forment la fraction fine 8 du mélange, tandis qu'il laisse tomber les grains formant la fraction grossière 7 La fraction fine 8 sort du dispositif,  The separating fluid 9, which moves countercurrently with the quantity of material 6, reaches the device through the introduction of the fluid 3. The separating fluid 9 entrains the grains which form the fine fraction 8 of the mixture, while it drops the grains forming the coarse fraction 7 The fine fraction 8 leaves the device,

avec le fluide de séparation 9, par la tubulure de sortie 4.  with the separating fluid 9, through the outlet pipe 4.

La fraction grossière 7 quitte le dispositif par la tubulure  The coarse fraction 7 leaves the device through the tubing

de sortie 5.output 5.

Le fluide de séparation 9 qui remonte entraîne aussi une partie de la fraction grossière 7, qui se sépare  The separating fluid 9 which rises also causes part of the coarse fraction 7, which separates

toutefois dans les pièces l qui s'élargissent et se rétrécis-  however, in rooms 1 which widen and shrink

sent et retombe De même, la fraction grossière 7 contient des  Likewise, the coarse fraction 7 contains

grains fins 8, qui se séparent dans les pièces 1 qui s'élargis-  fine grains 8, which separate in pieces 1 which widen

sent et se rétrécissent et sortent par le haut, avec le  feel and shrink and come out from above, with the

10001.10001.

fluide de séparation 9.separation fluid 9.

Les pièces 1 qui se trouvent au-dessous de l'intro-  Exhibits 1 below the introduction

duction du mélange 2 forment la zone d'expulsion du disposi-  mixture 2 form the expulsion zone of the

tif, tandis que celles qui se trouvent au-dessus de ladite introduction 2 forment la zone d'enrichissement On distingue bien les ouvertures d'introduction du fluide a et les ouvertures d'évacuation du fluide b ainsi que la section  tif, while those which are above said introduction 2 form the enrichment zone are distinguished well the fluid introduction openings a and the fluid discharge openings b and the section

maximale c de la pièce creuse, sur les pièces 1 qui s'élargis-  c of the hollow part, on parts 1 which widen

sent et se rétrécissent.feel and shrink.

Quand ces pièces sont assemblées et directement raccordées les unes aux autres, les ouvertures a et b sont de  When these parts are assembled and directly connected to each other, the openings a and b are of

même section et de même forme.same section and same shape.

Sur la figure 2 on voit quelques profils caracté-  Figure 2 shows some typical profiles

ristiques d'une pièce 1 qui s'élargit et se rétrécit, à savoir: le profil de l'ouverture d'introduction a, le profil de l'ouverture d'évacuation b et le profil maximal c Ainsi que cela ressort de cette figure, les profils associés peuvent comporter des surfaces délimitées par une ligne droite ou courbe suivant différentes variantes dont quelques-unes sont  of a part 1 which widens and narrows, namely: the profile of the introduction opening a, the profile of the discharge opening b and the maximum profile c As is apparent from this figure , the associated profiles may comprise surfaces delimited by a straight or curved line according to different variants, some of which are

représentées aux dessins.shown in the drawings.

Dans le mode de réalisation représenté à la figure 3, des fractions peuvent être séparées par chaque pièce qui  In the embodiment shown in FIG. 3, fractions can be separated by each piece which

s'élargit et se rétrécit C'est ainsi que-la fraction gros-  widens and narrows. This is how the fat fraction

sière 7 ' sort par la tubulure d'évacuation 5 ' mais que la fraction en suspension de la quantité de matière à séparer 6  7 'goes out through the evacuation tubing 5' but that the fraction in suspension of the amount of material to be separated 6

peut également sortir par cette tubulure.  can also go out through this tubing.

Le mode de réalisation représenté à la figure 4 permet la séparation en fractions toujours plus fines; la fraction fine 8 qui sort de la pièce inférieure 1 qui s'élargit et se rétrécit peut, en effet, contenir des grains que cette pièce aurait dû séparer; grâce au recyclage d'une partie du courant de matière, cette séparation devient possible C'est ainsi que la fraction grossière 7 ' peut, par l'intermédiaire de la tubulure supérieure 5 ', être recyclée dans la pièce 1  The embodiment shown in FIG. 4 allows the separation into increasingly finer fractions; the fine fraction 8 coming out of the lower part 1 which widens and narrows may, in fact, contain grains that this piece should have separated; thanks to the recycling of a part of the material stream, this separation becomes possible. Thus, the coarse fraction 7 'can, via the upper tube 5', be recycled in the piece 1

par la tubulure 2 ' qui se trouve au-dessous.  by the tubing 2 'which is below.

Dans le mode de réalisation représenté à la figure 5 et de bas en haut, l'ouverture d'introduction du fluide a ainsi que la section maximale c des pièces qui s'élargissent et se rétrécissent deviennent régulièrement plus grandes, de sorte que la vitesse du fluide de séparation  In the embodiment shown in FIG. 5 and from bottom to top, the opening for introducing the fluid and the maximum section c for parts that widen and shrink become regularly larger, so that the speed separation fluid

ascendant 9 diminue toujours plus dans les sections corres-  ascending 9 decreases further in the corresponding sections.

pondantes Ainsi, suivant les différents degrés de vitesses, la séparation dans chaque pièce qui s'élargit et se rétrécit 1 donne une qualité chaque fois différente Dans le mode de  Thus, according to the different degrees of speed, the separation in each piece which widens and narrows 1 gives a quality each time different In the mode of

réalisation représenté à la figure, l'ouverture d'intrôduc-  illustrated in the figure, the opening of an intro-

tion du fluide a et l'ouverture d'évacuation du fluide b sont chaque fois bien séparées par la pièce intermédiaire 10 utilisée. Les séries d'essais exécutées avec le dispositif conforme à l'invention ont prouvé que ce dispositif peut être maintenu en marche avec une charge spécifique de l 4 kg/m, qui est nettement supérieure à celle des dispositifs connus jusqu'à maintenant et que sa charge la plus favorable est dans la plage de 2 à 3 kg/m, c est-à-dire au voisinage de  tion of the fluid a and the discharge opening of the fluid b are each time well separated by the intermediate part 10 used. The series of tests carried out with the device according to the invention have proved that this device can be kept running with a specific load of 14 kg / m, which is much higher than that of the devices known until now and that its most favorable load is in the range of 2 to 3 kg / m, that is to say in the vicinity of

l'optimum de séparation le plus précis.  the most precise separation optimum.

En plus de ces avantages, il est très avantageux  In addition to these benefits, it is very advantageous

que le dispositif conforme à l'invention soit d'une construc-  that the device according to the invention is of a construction

tion simple et entraîne donc des frais réduits d'investis-  and therefore entails reduced investment costs.

sements, d'entretien et de réparation.  maintenance and repair.

Le dispositif conforme à l'invention peut être  The device according to the invention can be

utilisé avec un succès particulier pour les procédés sui-  used with particular success for the following processes.

vants 1 séparation d'une quantité de matière solide à l'aide d'un fluide (gaz ou liquide); 2 extension du procédé suivant le point 1 en ce que la matière à séparer est chauffée ou refroidie par le fluide (calcination, congélation); 3 Extension du procédé suivant le point 1, en ce que les grains solides de matière agissent dans le sens voulu sur la réaction chimique entre les composants du  separating a quantity of solid material using a fluid (gas or liquid); Extension of the process according to item 1 in that the material to be separated is heated or cooled by the fluid (calcination, freezing); Extension of the process according to item 1, in that the solid grains of material act in the desired direction on the chemical reaction between the components of the

courant du fluide (par exemple, réactions catalytiques).  fluid flow (for example, catalytic reactions).

i 000 I Dans le cas o les pièces du dispositif qui s'élargissent et se rétrécissent sont à double enveloppes, les paramètres de ce procédé peuvent également être influencés par transmission de chaleur; 4 Variante du procédé suivant le point 1, suivant laquelle les grains solides se séparent de la phase  In the case where the parts of the device which widen and shrink are double-jacketed, the parameters of this method can also be influenced by heat transfer; 4 Variant of the process according to point 1, according to which the solid grains separate from the phase

du fluide (par exemple, cristallisation).  fluid (for example, crystallization).

Variante du procédé suivant le point 1, sui- vant laquelle il se produit un processus de transmission de  Variant of the process according to point 1, following which a process of transmission of

matière entre la phase solide et le fluide.  matter between the solid phase and the fluid.

Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'inven-  As is apparent from the foregoing, the invention

tion ne se limite nullement à ceux de ses modes de r é a 1 i-  tion is not limited to those of its modes of

s a t i o N et d'application qui viennent d'être décrits de façon plus explicite; elle en embrasse au contraire  These are the ones that have just been described more explicitly; it embraces on the contrary

toutes les variantes qui peuvent venir à l'esprit du techni-  all the variants that may come to the mind of the

cien en la matière, sans s'écarter du cadre, ni de la portée  in this respect, without departing from the scope or scope

de la présente invention.of the present invention.

251000 1251000 1

Claims (4)

JEVENDICATIONSJEVENDICATIONS 1 Dispositif pour la séparation de matières  1 Device for the separation of materials dispersées de même phase dans un courant de fluide, caracté-  dispersed from the same phase in a fluid stream, characterized risé en ce qu'il comprend: au moins deux pièces creuses ( 1) qui s'élargissent et se rétrécissent, qui comportent, l'une après l'autre, au moins une ouverture d'introduction du fluide (a) et, au  characterized in that it comprises: at least two hollow parts (1) which widen and shrink, which comprise, one after the other, at least one opening for introducing the fluid (a) and, at moins une ouverture d'évacuation du fluide (b) et en ce qu'en-  least one fluid outlet (b) and in that tre ces ouvertures l'espace creux comporte au moins une section maximale (c), en ce que, par ailleurs, les piè'es ( 1) qui s'élargissent et se rétrécissent se raccordent entre elles directement par leurs ouvertures d'introduction du fluide (a) et leurs ouvertures d'évacuation du fluide (b) ou par des pièces intermédiaires ( 10) qui relient ces ouvertures  these openings the hollow space comprises at least one maximum section (c), in that, moreover, the pieces (1) which widen and shrink connect to each other directly by their openings of the introduction of fluid (a) and their fluid discharge openings (b) or by intermediate pieces (10) which connect these openings entre elles.between them. 2 Dispositif suivant la revendication 1, carac-  2 Apparatus according to claim 1, characterized térisé en ce que les différentes pièces ( 1) qui s'élargissent et se rétrécissent comportent des tubulures ( 5 ') pour la récupération de fractions spéciales de matière et des tubulures ( 2 ') pour le recyclage de fractions spéciales, des conduites de connexion des courants de matière étant prévues,  characterized in that the various pieces (1) which widen and shrink comprise tubings (5 ') for the recovery of special fractions of material and tubings (2') for the recycling of special fractions, connection lines currents of matter being provided, le cas échéant, entre ces tubulures.  where appropriate, between these tubings. 3 Dispositif suivant l'une quelconque des reven-  3 Device according to any one of the dications 1 et 2, caractérisé en ce que les ouvertures d'in-  1 and 2, characterized in that the openings of troduction (a) et les ouvertures d'évacuation (b) ainsi que les surfaces des sections maximales correspondantes (c) sont différentes pour une pièce ( 1) donnée ou à l'intérieur de celle-ci.  troduction (a) and the discharge openings (b) as well as the surfaces of the corresponding maximum sections (c) are different for a given part (1) or inside thereof. 4 Dispositif selon l'une quelconque des revendi-  4 Device according to any one of the cations 1 à 3, caractérisé en ce que la paroi des pièces ( 1) qui s'élargissent et se rétrécissent comporte des cannelures  1 to 3, characterized in that the wall of the widening and narrowing pieces (1) has grooves et/ou des nervures convenant pour la transmission de chaleur.  and / or ribs suitable for heat transfer. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 4, caractérisé en ce qu'une pièce ( 1) qui s'élargit et se rétrécit comporte chaque fois une paroi commune.  Device according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that a part (1) which widens and narrows each time comprises a common wall. LE W TTHE W T CABINET ORÉORÉ CABINET BREVETS D'INVENT 1 NPATENT INVENT 1 N MARQUES-MODÈLBRAND-Model 6, AVENUE DE ME6, AVENUE DE ME 75008 P75008 P
FR8212706A 1981-07-21 1982-07-21 DEVICE FOR SEPARATING DISPERSED MATERIALS CONSTITUTING THE SAME PHASE, IN A CURRENT OF A FLUID Expired FR2510001B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU211681A HU185439B (en) 1981-07-21 1981-07-21 Device for separating dispersed materials of same phase in flowing medium

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2510001A1 true FR2510001A1 (en) 1983-01-28
FR2510001B1 FR2510001B1 (en) 1986-07-18

Family

ID=10957829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8212706A Expired FR2510001B1 (en) 1981-07-21 1982-07-21 DEVICE FOR SEPARATING DISPERSED MATERIALS CONSTITUTING THE SAME PHASE, IN A CURRENT OF A FLUID

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS5874118A (en)
CH (1) CH656561A5 (en)
DE (1) DE3226351A1 (en)
FR (1) FR2510001B1 (en)
GB (1) GB2104414B (en)
HU (1) HU185439B (en)
SU (1) SU1255039A3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0545370Y2 (en) * 1987-08-21 1993-11-19
US8726720B2 (en) 2010-05-10 2014-05-20 Thermo Fisher Scientific Inc. Particulate matter monitor

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE233745C (en) *
FR555943A (en) * 1922-09-12 1923-07-09 Strack & Cie Screening device
GB315245A (en) * 1928-04-10 1929-07-10 Burrows Moore A process and apparatus for the fractional separation, grading, and sizing of solid materials in the form of lumps, granular particles and powders and the separation of the components of a mixture of different solid materials
GB683684A (en) * 1947-11-11 1952-12-03 Eder Theodor Process and apparatus for the exact separation and sorting of mixtures according to the velocity of fall in a liquid medium
GB690401A (en) * 1950-02-10 1953-04-22 Edmund Harvengt Improvements in the dry dust freeing of coals and similar materials
BE648363A (en) * 1963-07-11 1964-09-16
DE1482424A1 (en) * 1963-04-03 1969-06-04 Alpine Ag Sifter
US3925198A (en) * 1975-01-29 1975-12-09 Univ Utah Apparatus and method of air classifying municipal solid wastes

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB468212A (en) * 1935-12-27 1937-06-28 Windham Francis Carey Improvements in and relating to the classification of materials
DE7606402U1 (en) * 1976-03-03 1977-06-08 Ventilatorenfabrik Oelde Gmbh, 4740 Oelde DEVICE FOR SEPARATING A MIXTURE OF SCRAP AND RUBBLE

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE233745C (en) *
FR555943A (en) * 1922-09-12 1923-07-09 Strack & Cie Screening device
GB315245A (en) * 1928-04-10 1929-07-10 Burrows Moore A process and apparatus for the fractional separation, grading, and sizing of solid materials in the form of lumps, granular particles and powders and the separation of the components of a mixture of different solid materials
GB683684A (en) * 1947-11-11 1952-12-03 Eder Theodor Process and apparatus for the exact separation and sorting of mixtures according to the velocity of fall in a liquid medium
GB690401A (en) * 1950-02-10 1953-04-22 Edmund Harvengt Improvements in the dry dust freeing of coals and similar materials
DE1482424A1 (en) * 1963-04-03 1969-06-04 Alpine Ag Sifter
BE648363A (en) * 1963-07-11 1964-09-16
US3925198A (en) * 1975-01-29 1975-12-09 Univ Utah Apparatus and method of air classifying municipal solid wastes

Also Published As

Publication number Publication date
SU1255039A3 (en) 1986-08-30
GB2104414A (en) 1983-03-09
GB2104414B (en) 1985-07-24
CH656561A5 (en) 1986-07-15
JPS5874118A (en) 1983-05-04
FR2510001B1 (en) 1986-07-18
DE3226351A1 (en) 1983-03-24
HU185439B (en) 1985-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0462852B1 (en) Process and apparatus for the separation of a continuous fluid phase and a disperse phase and their application
FR2587066A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR GENERATING SPIRAL FLUID FLOW
US20050218088A1 (en) Separator for liquids and/or multiphase fluids
FR2460720A1 (en) SAND SEPARATOR FOR THE PREPARATION OF CELLULOSIC PASTE
FR2662618A1 (en) CO-CURRENT CYCLONIC SEPARATOR AND ITS APPLICATIONS.
EP0852963B1 (en) Separator for the direct centrifuge of the particles of a gaseous mixture and its use in a thermal cracker or FCC unit
CA2259674C (en) Device for clarification of a turbid liquid by flotation
FR2510001A1 (en) DEVICE FOR THE SEPARATION OF DISPERSE MATERIALS CONSTITUTING THE SAME PHASE IN A CURRENT FLUID
BE563034A (en)
WO2014001469A1 (en) Laminar-flow centrifugal separator
FR2472406A1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR SEPARATING SUBSTANCES USING THE CENTRIFUGAL FORCE
EP1279428A1 (en) Process and device for introducing a liquid-vapour mixture in radial distribution into a cylindrical distillation column
EP0694340A1 (en) Concentrator for fine or broken particles
FR2652411A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR LOADING MATERIALS IN AN OVEN, AND PREHEATING THESE
CA2084633A1 (en) Counterflow cyclonic separator extractor
FR2602438A1 (en) AIR CLASSIFIER OF PULVERULENT MATERIALS
FR2630658A1 (en) Process and device for separating products of different densities, especially particles suspended in a fluid
FR2774924A1 (en) SEPARATOR FOR THREE-PHASE MIXTURE TO BE USED UNDER SEA LEVEL
FR2657072A1 (en) DEVICE FOR THE HYDRAULIC TRANSPORT OF PULVERULENT MATERIALS.
FR2584622A1 (en) REACTOR WITH EXTENDED DURATION OF THE MATERIAL TO BE TREATED IN SUSPENSION IN A GAS
FR2670402A1 (en) Cyclone comprising a flow straightener for the conversion of a swirling flux into a linear flow
US654290A (en) Ore-concentrator.
BE648363A (en)
DE19750983B4 (en) Plant and method for the separation of mixtures of different density
FR2520260A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING USING THE CENTRIFUGAL TOURBILLONARY FORCE, A MEDIUM IN ITS COMPONENTS AT DIFFERENT MASSES

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse