FR2509283A1 - Unite de regeneration pour l'eau usee provenant d'installations industrielles de rincage - Google Patents
Unite de regeneration pour l'eau usee provenant d'installations industrielles de rincage Download PDFInfo
- Publication number
- FR2509283A1 FR2509283A1 FR8113831A FR8113831A FR2509283A1 FR 2509283 A1 FR2509283 A1 FR 2509283A1 FR 8113831 A FR8113831 A FR 8113831A FR 8113831 A FR8113831 A FR 8113831A FR 2509283 A1 FR2509283 A1 FR 2509283A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tank
- water
- storage tank
- waste water
- regenerated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/42—Treatment of water, waste water, or sewage by ion-exchange
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F9/00—Multistage treatment of water, waste water or sewage
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Treatment Of Water By Ion Exchange (AREA)
Abstract
LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE UNITE DE REGENERATION DE L'EAU COMPORTANT UNE CUVE 2 DE RECUPERATION DE L'EAU USEE, UNE BATTERIE DE FILTRES 4, UNE BATTERIE D'ECHANGEURS D'IONS 5 ET UNE CUVE 3 DE STOCKAGE DE L'EAU REGENEREE. L'EAU USEE ARRIVE DANS LA CUVE INFERIEURE 2, TRAVERSE LES FILTRES 4 ET LES ECHANGEURS D'IONS 5, ET EST POMPEE PAR LA STATION DE POMPAGE 18 DANS LA CUVE SUPERIEURE 3 QUI PERMET DE STOCKER L'EAU REGENEREE. LORSQUE CETTE CUVE EST PLEINE, LE TROP-PLEIN S'ECOULE DANS LA CUVE INFERIEURE 2.
Description
1 2 509283
La présente invention concerne une unité de régénération pour l'eau usée provenant-d'installations industrielles de rinçage, comportant une
cuve de récupération de l'eau usée et au moins une batterie de filtres et d'é-
changeurs d'ions raccordée à la sortie de cette cuve.
Les installations de régénération industrielles de l'eau de ce type sont habituellement conçues pour fournir l'eau régénérée directement à la
sortie des échangeurs d'ions De ce fait, la pression disponible est relative-
ment faible en raison de la perte de charge importante enregistrée dans les échan-
geurs d'ions Cette pression disponible trop faible ne permet pas un rinçage au jet, ni l'alimentation simultanée de plusieurs machines de traitement montées en parallèle. La présente invention se propose de pallier ces inconvénients
en réalisant une unité de régénération autonome permettant d'obtenir de l'eau ré-
générée scus une pression suffisante pour alimenter simultanément plusieurs ma-
chines de traitement ou pour réaliser un rinçage au jet.
Dans ce but, la présente invention est caractérisée en ce que l'unité de régénération telle que susmentionnée comprend également une cuve de stockage de l'eau régénérée, raccordée à la sortie de la batterie de filtres et
d'échangeurs d'ions.
Selon une forme de réalisation préférée, la cuve de stockage comporte un écoulement de trop-plein qui communique avec la cuve de récupération
de l'eau usée.
L'unité de régénération se compose essentiellement d'un bâti
sur lequel sont montés d'une part la cuve de récupération de l'eau usée, la bat-
terie de filtres et d'échangeurs d'ions, la cuve de stockagede l'eau régénérée, les tubulures de raccordement et les organes de pompage, l'ensemble constituant
un module autonome.
La cuve de stockage de l'eau régénérée est de préférence montée
sur la cuve de récupération de l'eau usée, et l'écoulement de trop-plein est mé-
nagé à proximité du bord supérieur de la cuve de stockage de l'eau régénérée.
Selon une première forme de réalisation de l'unité de régénéra-
tion selon l'invention, les organes de pompage sont agencés de manière que l'eau
de la cuve de récupération de l'eau usée traverse la batterie de filtres et d'é-
changeurs d'ions et s'écoule en continu dans la cuve de stockage de l'eau régé-
nérée, le trop-plein étant évacué par l'écoulement correspondant dans la cuve de
récupération de l'eau usée.
Selon une variante, un organe détecteur de niveau est monté dans la cuve de stockage de l'eau régénérée, et des organes de commande coopèrent avec le détecteur de niveau, pour arrêter les organes de pompage lorsque la cuve
de stockage est pleine.
2 2509283
La présente invention sera mieux comprise en référence à la
description d'une exemple de réalisation et du dessin annexé, dans lequel
La figure 1 représente une vue frontale du dispositif selon l'invention, et La figure 2 représente une vue de côté du dispositif de la
fig 1.
En référence aux figures, l'unité de régénération décrite com-
porte essentiellement un bâti 1, sur lequel sont montées respectivement une cuve inférieure 2 ou cuve de récupération de l'eau usée, une cuve supérieure 3 ou cuve de stockage de l'eau régénérée, et une batterie composée d'un ou plusieurs filtres 4 et d'échangeurs d'ions 5 connus en soi L'eau usée, en provenance d'une unité de rinçage utilisable dans différentes industries comme par exemple l'industrie électronique, l'industrie chimique, l'industrie pharmaceutique, notamment pour
rincer des composants électriques ou électroniques ou pour rincer des pièces mé-
caniques ayant subi un traitement de surface, s'écoule en direction de la flèche
6 par une tubulure 7 dans la cuve inférieure 2 Cette eau usée est ensuite pré-
levée (par des moyens non représentés),dans le sens de la flèche 8, par une tubu-
lure 9 qui l'amène dans la batterie de filtrage 4 qu'elle traverse dans le sens de la flèche 10, c'est-à-dire de haut en bas, pour être évacuée dans le sens de la flèche 11 par un orifice d'évacuation 12 ménagé à proximité de la base de la batterie de filtrage 4 Cet orifice est raccordé par une tubulure 13 au sommet de la batterie d'échangeurs d'ions 5 L'eau filtrée, évacuée par la batterie 4, s'écoule dans le sens des flèches 14 et 15, respectivement à travers la tubulure 13 et la batterie d'échangeurs d'ions 5, d'o elle est évacuée dans le sens de la flèche 16 et conduite par une tubulure 17 jusqu'à une station de pompage 18
à commande manuelle automatique Cette station de pompage 18 refoule l'eau fil-
trée et régénérée dans le sens de la flèche 19, par la tubulure 20, à l'intérieur de la cuve supérieure 3 Un écoulement 21 permet d'évacuer le trop-plein de l'eau régénérée et stockée dans la cuve supérieure 3, dans la cuve inférieure 2, comme
le montrent les flèches 22 et 23 Une tubulure 24, fixée à la base de la cuve su-
périeure 3, conduit l'eau filtrée et régénérée de la cuve de stockage 3, comme le montre le flèche 25, jusqu'à son lieu d'utilisation, c'est-àdire les différentes
machines de traitement évoquées précédemment (non représentées).
Dans l'exemple représenté, la batterie de filtrage comporte une ou plusieurs colonnes filtrantes 4 montées en série, et la batterie d'échangeurs
d'ions 5 comporte une ou plusieurs colonnes contenant des mélanges de résines ap-
propriés (connus en soi), également montées en série Ces unités sont adaptées
au traitement de régénération prévu, qui est lui-même dépendant de la branche in-
dustrielle dans laquelle l'installation est utilisée La fig 2 représente, à titre d'exemple, une batterie de filtrage et de régénération comportant une première colonne 31 servant de filtre, et trois colonnes 32, 33 et 34 contenant divers échangeurs d'ions, ces colonnes étant raccordées en série, respectivement par
les tubulures 35, 36 et 37,alimentées en eau usée par la tubulure 9 décrite pré-
cédemment, et fournissant de l'eau filtrée et régénérée à la station de pompage 18 par la tubulure 17. Selon un mode de fonctionnement préférentiel, l'eau usée est
amenée dans la cuve inférieure 2, traverse les batteries de filtrage et d'échan-
geurs d'ions, pour être refoulée dans la cuve supérieure 3 o l'eau filtrée est régénérée et stockée De ce fait, on dispose constamment d'une réserve d'eau
"propre et pure" que l'on peut transmettre sous pression à une station d'utili-
sation, par exemple une station de rinçage au jet Les installations connues de l'art antérieur, qui récupéraient l'eau régénérée directement à la sortie des échangeurs d'ions, ne permettaient pas d'obtenir des pressions suffisantes pour
alimenter des stations de rinçage au jet, en raison des pertes de charge impor-
tantes dans les colonnes filtrantes et les échangeurs d'ions Cette circulation se fait en continu, de sorte que si l'eau régénérée est produite plus rapidement
qu'elle n'est utilisée, le trop-plein s'écoule dans la cuve inférieure f.
Selon une variante, la cuve supérieure peut comporter un détec-
teur de niveau (non représenté), qui agit automatiquement sur la station de pom-
page 18 pour l'arrêter lorsque l'eau régénérée atteint un niveau prédéterminé
dans la cuve supérieure.
L'installation selon l'invention constitue un bloc compact de
conception modulaire, qui peut être complété ou agrandi à volonté selon les be-
soins de l'utilisateur Notamment, ce bloc compact pourrait être entreposé dans un local et connecté individuellement à différentes unités de traitement situées
dans des locaux différents.
Bien entendu, différentes variantes et modifications peuvent
être réalisées par l'homme de l'art sans que ces variantes sortent du cadre gé-
29 néral de la présente invention.
3.
Claims (6)
1 Unité de régénération pour l'eau usée provenant d'installa-
tions industrielles de rinçage, comportant une cuve de récupération de l'eau usée et au moins une batterie comprenant au moins un filtre et-au moins un échangeur d'ions, raccordée à la sortie de cette cuve, caractérisée en ce qu'elle comprend également une cuve ( 3) de stockage de l'eau régénérée raccordée à la sortie de
la batterie de filtres ( 4, 31) et d'échangeurs d'ions ( 5, 32, 33, 34).
2 Unité selon la revendication 1, caractérisée en ce que la cuve de stockage ( 3) comporte un écoulement de trop-plein ( 21) qui communique
avec la cuve ( 2) de récupération de l'eau usée.
3 Unité selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte un bâti ( 1) sur lequel sont montés d'une part la cuve de récupération *de l'eau usée ( 2), la batterie de filtres ( 4, 31) et d'échangeurs d'ions ( 5, 32,
33, 34), la cuve de stockage de l'eau régénérée ( 3), les tubulures de raccorde-
ment et les organes de pompage ( 18), l'ensemble constituant un module autonome.
4 Unité selon la revendication 3, caractérisée en ce que la cuve de stockage ( 3) de l'eau régénérée est montée sur la cuve de récupération de l'eau usée ( 2), et en ce que l'écoulement de trop-plein ( 21) est ménagé à
proximité du bord supérieur de la cuve de stockage de l'eau régénérée.
Unité selon la revendication 4, caractérisée en ce que les organes de pompage ( 18) sont agencés de telle manière que l'eau de la cuve de
récupération de l'eau usée ( 2) traverse la batterie de filtrage ( 4, 31) et d'é-
changeurs d'ions ( 5, 32, 33, 34), et s'écoule en continu dans la cuve de stockage de l'eau régénérée ( 3), le trop-plein étant évacué par l'écoulement correspondant
( 21) dans la cuve de récupération de l'eau usée ( 2).
6 Unité selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'elle comporte un organe détecteur de niveau monté dans la cuve de stockage de l'eau régénérée ( 3), et des organes de commande coopérant avec le détecteur de niveau
28 pour arrêter les organes dé pompage ( 18) lorsque la cuve de stockage est pleine.
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8113831A FR2509283B1 (fr) | 1981-07-10 | 1981-07-10 | Unite de regeneration pour l'eau usee provenant d'installations industrielles de rincage |
| IT22094/82A IT1151897B (it) | 1981-07-10 | 1982-06-28 | Unita' di rigenerazione per l'acqua usata proveniente da impianti industriali di risciacquatura |
| BE0/208481A BE893689A (fr) | 1981-07-10 | 1982-06-29 | Unite de regeneration pour l'eau usee provenant d'installations industrielles de rincage |
| DE19823224389 DE3224389A1 (de) | 1981-07-10 | 1982-06-30 | Aufbereitungsanlage fuer abwasser, das bei industriellen reinigungsvorgaengen anfaellt |
| GB08219369A GB2102299B (en) | 1981-07-10 | 1982-07-05 | A regeneration unit for waste water from industrial washing installations |
| CH414582A CH644826A5 (fr) | 1981-07-10 | 1982-07-07 | Unite de regeneration pour l'eau usee provenant d'installations industrielles de rincage. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8113831A FR2509283B1 (fr) | 1981-07-10 | 1981-07-10 | Unite de regeneration pour l'eau usee provenant d'installations industrielles de rincage |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2509283A1 true FR2509283A1 (fr) | 1983-01-14 |
| FR2509283B1 FR2509283B1 (fr) | 1986-09-05 |
Family
ID=9260542
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8113831A Expired FR2509283B1 (fr) | 1981-07-10 | 1981-07-10 | Unite de regeneration pour l'eau usee provenant d'installations industrielles de rincage |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE893689A (fr) |
| CH (1) | CH644826A5 (fr) |
| DE (1) | DE3224389A1 (fr) |
| FR (1) | FR2509283B1 (fr) |
| GB (1) | GB2102299B (fr) |
| IT (1) | IT1151897B (fr) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2131009A (en) * | 1982-11-26 | 1984-06-13 | Lu Kou Hsu | Water treatment |
| KR900006437B1 (ko) * | 1987-09-12 | 1990-08-31 | 신경식 | 수도물을 다시 정수처리 하는 방법 및 그 장치 |
| EP4379116A3 (fr) | 2019-01-31 | 2024-07-24 | Ecolab USA Inc. | Régulation des niveaux d'eau et de la concentration de détergent dans un cycle de lavage |
| EP3918127A1 (fr) | 2019-01-31 | 2021-12-08 | Ecolab USA Inc. | Dispositif de commande dun système de réutilisation d'eau de rinçage et procédés d'utilisation |
| US11459692B2 (en) | 2019-01-31 | 2022-10-04 | Ecolab Usa Inc. | Laundry machine kit to enable control of water levels, recirculation, and spray of chemistry |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3681212A (en) * | 1970-07-06 | 1972-08-01 | American Standard Inc | Recovery of electro-chemical plating solutions |
| US3825120A (en) * | 1971-07-28 | 1974-07-23 | Sayama Seikakusho Kk | Simplified filtering system |
| US4012318A (en) * | 1972-09-22 | 1977-03-15 | Kayabakoyo-Kabushiki-Kaisha | Method for the recycle treatment of waste water from chromium plating |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1987471U (de) * | 1968-06-12 | Dr Ing Rudolf Abend, 1000 Berlin | Vorrichtung zur Entgiftung und Neutralisation von Abwassern aus metallverarbeitenden Betrie ben | |
| DE1932205A1 (de) * | 1969-06-25 | 1971-01-07 | Fuisting & Co Kg | Vorrichtung zum Reinigen und Entgiften einer Fluessigkeit,insbesondere Abwasser aus der Galvanik |
-
1981
- 1981-07-10 FR FR8113831A patent/FR2509283B1/fr not_active Expired
-
1982
- 1982-06-28 IT IT22094/82A patent/IT1151897B/it active
- 1982-06-29 BE BE0/208481A patent/BE893689A/fr not_active IP Right Cessation
- 1982-06-30 DE DE19823224389 patent/DE3224389A1/de not_active Withdrawn
- 1982-07-05 GB GB08219369A patent/GB2102299B/en not_active Expired
- 1982-07-07 CH CH414582A patent/CH644826A5/fr not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3681212A (en) * | 1970-07-06 | 1972-08-01 | American Standard Inc | Recovery of electro-chemical plating solutions |
| US3825120A (en) * | 1971-07-28 | 1974-07-23 | Sayama Seikakusho Kk | Simplified filtering system |
| US4012318A (en) * | 1972-09-22 | 1977-03-15 | Kayabakoyo-Kabushiki-Kaisha | Method for the recycle treatment of waste water from chromium plating |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BE893689A (fr) | 1982-10-18 |
| GB2102299A (en) | 1983-02-02 |
| CH644826A5 (fr) | 1984-08-31 |
| IT1151897B (it) | 1986-12-24 |
| GB2102299B (en) | 1985-06-19 |
| FR2509283B1 (fr) | 1986-09-05 |
| DE3224389A1 (de) | 1983-04-28 |
| IT8222094A0 (it) | 1982-06-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5658457A (en) | Hydrostically driven osmotic membrane flush system for a reverse osmosis water purification system | |
| EP0864162B1 (fr) | Installation de demantelement a distance de structures irradiees | |
| EP0251840B1 (fr) | Procédé et dispositif individuel de filtration de liquide | |
| US3859214A (en) | Filtration apparatus | |
| FR2908344A1 (fr) | Dispositif mobile d'alimentation en liquide pour un appareil | |
| FR2509283A1 (fr) | Unite de regeneration pour l'eau usee provenant d'installations industrielles de rincage | |
| JP2800863B2 (ja) | 可搬型透析装置 | |
| EP0120750A1 (fr) | Appareil de filtration tangentielle et installation comportant un tel appareil | |
| US4966693A (en) | Apparatus for processing coolant | |
| JPH10290984A (ja) | 中空糸膜を用いる排水処理装置における処理水の吸引方法および吸引装置 | |
| EP0276621A1 (fr) | Dispositif pour filtrer l'eau d'une piscine à débordement à l'aide d'un bac tampon faisant office de filtre gravitaire | |
| EP0980699A1 (fr) | Installation perfectionnée pour le nettoyage/récupération de liquides ayant des particules en suspension | |
| FR2609645A1 (fr) | Installation de filtration modulaire automatique | |
| SU786858A3 (ru) | Способ переработки масловод ной эмульсии и устройство дл его осуществлени | |
| GB1495716A (en) | Method of cleaning filters and removing filter residues | |
| FR2571825A1 (fr) | Procede et dispositif de traitement d'organes mecaniques contenus dans un carter etanche, par pulverisation d'un liquide de traitement, par exemple de l'huile de lubrification | |
| FR2682214A1 (fr) | Centrale nucleaire a separateur de matieres radioactives. | |
| FR2800864A1 (fr) | Installation de gestion des elements solides mis en circulation dans un echangeur de chaleur pour le nettoyage de celui-ci | |
| SU1215732A1 (ru) | Устройство дл автоматической регенерации вакуумного фильтра | |
| JPS56168808A (en) | Membrane cleaning method in tubular membrane module | |
| EP0439985B1 (fr) | Procédé et dispositif de filtration-régulation de débit notamment pour installation de traitement des eaux de piscines | |
| FR2787344A1 (fr) | Appareil de filtration du calcaire | |
| FR2481943A1 (fr) | Installation d'epuration pour liquides sous pression | |
| GB2368807A (en) | Filter system | |
| JPH07241305A (ja) | 歯科治療汚物等の処理装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |