FR2507645A1 - Building with thermal energy recovery - has recovery fluid pipe network incorporated into building frame with insulation - Google Patents

Building with thermal energy recovery - has recovery fluid pipe network incorporated into building frame with insulation Download PDF

Info

Publication number
FR2507645A1
FR2507645A1 FR8111420A FR8111420A FR2507645A1 FR 2507645 A1 FR2507645 A1 FR 2507645A1 FR 8111420 A FR8111420 A FR 8111420A FR 8111420 A FR8111420 A FR 8111420A FR 2507645 A1 FR2507645 A1 FR 2507645A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
building
building according
conduits
coating
recovery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8111420A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2507645B1 (en
Inventor
Jacques Paziaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8111420A priority Critical patent/FR2507645A1/en
Priority to MA19701A priority patent/MA19494A1/en
Priority to OA57711A priority patent/OA07121A/en
Publication of FR2507645A1 publication Critical patent/FR2507645A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2507645B1 publication Critical patent/FR2507645B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S10/00Solar heat collectors using working fluids
    • F24S10/70Solar heat collectors using working fluids the working fluids being conveyed through tubular absorbing conduits
    • F24S10/72Solar heat collectors using working fluids the working fluids being conveyed through tubular absorbing conduits the tubular conduits being integrated in a block; the tubular conduits touching each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S10/00Solar heat collectors using working fluids
    • F24S10/70Solar heat collectors using working fluids the working fluids being conveyed through tubular absorbing conduits
    • F24S10/74Solar heat collectors using working fluids the working fluids being conveyed through tubular absorbing conduits the tubular conduits are not fixed to heat absorbing plates and are not touching each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S10/00Solar heat collectors using working fluids
    • F24S10/70Solar heat collectors using working fluids the working fluids being conveyed through tubular absorbing conduits
    • F24S10/75Solar heat collectors using working fluids the working fluids being conveyed through tubular absorbing conduits with enlarged surfaces, e.g. with protrusions or corrugations
    • F24S10/753Solar heat collectors using working fluids the working fluids being conveyed through tubular absorbing conduits with enlarged surfaces, e.g. with protrusions or corrugations the conduits being parallel to each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S20/00Solar heat collectors specially adapted for particular uses or environments
    • F24S20/60Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings
    • F24S20/67Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings in the form of roof constructions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S20/00Solar heat collectors specially adapted for particular uses or environments
    • F24S20/60Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings
    • F24S20/69Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings in the form of shingles or tiles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S80/00Details, accessories or component parts of solar heat collectors not provided for in groups F24S10/00-F24S70/00
    • F24S2080/01Selection of particular materials
    • F24S2080/012Concrete
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/60Planning or developing urban green infrastructure
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40Solar thermal energy, e.g. solar towers
    • Y02E10/44Heat exchange systems

Abstract

The thermal recuperation circuit is contained in the building envelope, both roof and walls, and has a collector network formed by one or several grills having conduits which are submitted to the action of heat flow. The conduits are branched in parallel between two spaced collectors for the circulation of hot and cold fluid. Conduits (12) of each grill (11) are in contact with heat conducting material (31) which forms, or is in contact with, heat absorbing material (33) while heat insulating material (34) is placed inside and in contact with the conduits.

Description

La présente invention est relative à la récu
pération, dans un bâtiment, d'énergie thermique, parti
culièrement d'origine solaire, et aux systèmes capteurs
utilisés à cet effet.
The present invention relates to the receipt
heat, in a building, heat, gone
especially of solar origin, and to sensor systems
used for this purpose.

Les solutions connues mettent en oeuvre géné-
ralement des capteurs à effet de serre,qui constituent
des éléments relativement volumineux rapportés sur le
toit ou les façades du bâtiment, dont la présence a no
tamment comme inconvénient de créer des contraintes d'or
dre architectural.
Known solutions generally employ
greenhouse sensors, which constitute
relatively bulky items reported on the
roof or facades of the building, whose presence has no
so much as a disadvantage of creating gold constraints
architectural dre.

Le but de l'invention est d'apporter au pro
blème de la récupération d'énergie thermique dans un bâ
timent une solution plus rationnelle que les solutions
connues, en ce sens que sa mise en oeuvre s'insère facilement dans les techniques usuelles de construction sans imposer de sujétions particulières de structure ou d'architecture.
The object of the invention is to provide the pro
problem with thermal energy recovery in a tank
a more rational solution than solutions
known, in the sense that its implementation is easily inserted into the usual construction techniques without imposing particular constraints on structure or architecture.

De façon plus précise, l'invention a pour objet un bâtiment dont l'enveloppe comporte au moins un élément muni de moyens de récupération thermique comprenant au moins un réseau capteur constitué par une ou plusieurs grilles comportant une multiplicité de conduits, qui sont soumis à l'action du flux thermique à partir duquel la récupération doit s'opérer,et sont branchés en parallèle entre deux collecteurs espacés, pour la circulation d'un fluide froid et d'un fluide chaud, respectivement, caractérisé en ce que les conduits de la grille, ou de chaque grille, sont en contact avec un matériau thermiquement conducteur, qui constitue, ou que recouvre, un revêtement à caractéristiques thermiquement absorbantes formant la peau extérieure de l'enveloppe du bâtiment, ce matériau conducteur, et/ou les conduits euxmemes, étant, vers l'intérieur, adjacent à une couche de matière thermiquement isolante.  More specifically, the invention relates to a building whose envelope comprises at least one element provided with heat recovery means comprising at least one sensor network constituted by one or more grids comprising a multiplicity of conduits, which are subjected to the action of the heat flow from which recovery must take place, and are connected in parallel between two spaced collectors, for the circulation of a cold fluid and a hot fluid, respectively, characterized in that the conduits of the grid, or of each grid, are in contact with a thermally conductive material, which constitutes, or covers, a coating with thermally absorbent characteristics forming the outer skin of the building envelope, this conductive material, and / or the conduits themselves, being inwardly adjacent to a layer of thermally insulating material.

Une telle disposition signifie que les moyens capteurs sont intégrés, à la construction du bâtiment, au sein des matériaux constituant l'enveloppe étanche et thermiquement isolante du bâtiment, et qu'il ne s'agit donc pas de collecteurs ou capteurs rapportés ou plaqués sur l'enveloppe, comme dans les solutions connues. L'intégration des éléments constitutifs de l'invention peut se faire sans exiger de modification appréciable aux techniques modernes de construction de bâtiments, qui le plus souvent, pour satisfaire aux impératifs d'économie d'énergie, impliquent l'utilisation de matelas isolants pour l'exécution des couvertures et des façades. Such an arrangement means that the sensor means are integrated, in the construction of the building, within the materials constituting the waterproof and thermally insulating envelope of the building, and that it is therefore not a question of collectors or sensors attached or plated on the envelope, as in the known solutions. The integration of the constituent elements of the invention can be done without requiring any appreciable modification to modern building construction techniques, which more often than not, in order to satisfy the energy saving requirements, involve the use of insulating blankets for the execution of roofs and facades.

Le fluide passant dans les conduits est un liquide, en général de l'eau, simple ou glycolée, et sa circulation est de préférence accélérée par pompage. The fluid passing through the conduits is a liquid, generally water, simple or glycol, and its circulation is preferably accelerated by pumping.

Dans le bâtiment suivant l'invention il est possible d'obtenir soit une récupération solaire, soit une récupération sur l'air extérieur, soit une Kécupéra- tion sur les déperditions de l'enveloppe du bâtiment sous l'effet d'une "isolation dynamique", ou encore un cumul de ces types de récupération. L'action récupératrice peut être directe, si le flux thermique est d'origine solaire, en particulier pour la production d'eau chaude sanitaire. L'utilisation d'une pompe à chaleur nécessaire dans les autres cas est avantageuse s'il s'agit d'une récupération solaire, notamment pour le chauffage des locaux du bâtiment. In the building according to the invention it is possible to obtain either a solar recovery, or a recovery on the outside air, or a Kecuperation on the losses of the envelope of the building under the effect of an "insulation dynamic ", or a combination of these types of recovery. The recovery action can be direct, if the heat flow is of solar origin, in particular for the production of domestic hot water. The use of a heat pump necessary in other cases is advantageous if it is a solar recovery, in particular for heating the premises of the building.

Les caractéristiques, de l'invention peuvent être appliquées selon des modalités très diverses, que l'élément d'enveloppe à grille captrice intégrée constitue un élément de couverture ou un élément de façade. The features of the invention can be applied in very diverse ways, whether the envelope element with integrated sensing grid constitutes a covering element or a facade element.

Dans le cas d'un élément de couverture, l'invention prévoit une mise en oeuvre particulièrement avantageuse lorsque la toiture du bâtiment est constituée par un voile ou une dalle en béton que surmonte une couche de matériau ayant des caractéristiques à la fois d'isolation thermique et d'étanchéité, ce matériau étant, de préférence, à base de polyuréthane, tel que celui connu sous la dénomination DURCOAT.Les conduits de la grille sont alors successivement encastrés à force dans des rainures pratiquées, par exemple au moyen d'une défonceuse, dans la face externe du-matériau d'étanchéité et d'isolation, après application sur la paroi des rainures d'un enduit a la fois adhésif et thermiquement conducteur, et recouverts, conjointement avec la surface du matériau laissée libre entre les conduits, par un enduit de couleur noire et thermiquement conducteur, constituant le revêtement extérieur. Dans cet enduit, qui peut avoir la même composition de base que celui dont les rainures sont revêtues, la conductibilité thermique est obtenue par addition d'une poudre métallique.L'enduit formant la peau de la couverture est ayantageusement protégé du rayonnement ultra-violet -par incorporation d'un produit d'addition complémentaire choisi à cet effet. In the case of a roofing element, the invention provides a particularly advantageous implementation when the roof of the building is constituted by a veil or a concrete slab which is surmounted by a layer of material having both insulation characteristics thermal and sealing, this material preferably being based on polyurethane, such as that known under the name DURCOAT. The ducts of the grid are then successively force-fitted into grooves made, for example by means of a router, in the external face of the sealing and insulation material, after application on the wall of the grooves of a coating which is both adhesive and thermally conductive, and covered, together with the surface of the material left free between the conduits , by a black and thermally conductive coating, constituting the external coating. In this coating, which can have the same basic composition as that with which the grooves are coated, the thermal conductivity is obtained by the addition of a metallic powder. The coating forming the skin of the cover is advantageously protected from ultraviolet radiation. -by incorporating a complementary addition product chosen for this purpose.

Dans le cas d'un élément de façade l'intégration des conduits capteurs peut etre réalisée de façon particulièrement simple lorsqu'il y a une isolation thermique par l'extérieur comprenant, de façon classique, un isolant collé et/ou fixé mécaniquement sur le panneau de base, par exemple en béton, de l'élément et un enduit armé à plusieurs couches, collé sur l'isolant. Les conduits peuvent ici encore être encastrés dans des rainures pratiquées dans la face externe de l'isolant et être intégrés par collage dans une couche rendue thermiquement conductrice de l'enduit armé, dont la -couche externe de finition doit être de couleur sombre, de préférence. In the case of a facade element, the integration of the sensor ducts can be carried out in a particularly simple manner when there is thermal insulation from the outside, comprising, in a conventional manner, an insulator bonded and / or mechanically fixed to the basic panel, for example in concrete, of the element and a reinforced plaster with several layers, glued to the insulation. The conduits can here again be embedded in grooves made in the external face of the insulation and be integrated by gluing into a layer rendered thermally conductive of the reinforced plaster, the external finishing layer of which must be dark in color, preference.

L'invention sera explicitée au cours de la description qui va suivre, en référence aux dessins an nexés, dans lesquels
- la fig. 1 est un schéma représentant la couverture d'un bâtiment équipée d'un réseau capteur relié à un échangeur;
- la fig. 2 est une yue en perspective schématique d'une grille de réseau capteur, dont les conduits sont parallèles;
- la fig. 3 représente schématiquement une grille dont les conduits ont la forme de serpentins;
- la fig. 4 est une vue en perspective schématique partielle d'une toiture massive à grille captrice incorporée;
- la fig. 5 est une vue en perspective partielle d'une toiture dont la charpente supporte une couverture en bardeaux d'asphalte à double grille incorporée;;
- la fig. 6 est une vue en perspective partielle d'un élément de façade à ossature en bois, dans l'isolation thermique extérieure de laquelle est intégrée une grille d'un réseau capteur;
- la fig. 7 est une vue en coupe schématique d'une terrasse accessible, dans laquelle est incorporée une grille captrice.
The invention will be explained in the course of the description which follows, with reference to the appended drawings, in which
- fig. 1 is a diagram showing the cover of a building equipped with a sensor network connected to an exchanger;
- fig. 2 is a schematic perspective view of a sensor network grid, the conduits of which are parallel;
- fig. 3 schematically represents a grid whose conduits have the form of coils;
- fig. 4 is a partial schematic perspective view of a massive roof with incorporated captive grid;
- fig. 5 is a partial perspective view of a roof, the frame of which supports an asphalt shingle roof with a double incorporated grid;
- fig. 6 is a partial perspective view of a wooden frame facade element, in the external thermal insulation of which a grid of a sensor network is integrated;
- fig. 7 is a schematic sectional view of an accessible terrace, in which a sensing grid is incorporated.

Le schéma de la figure 1 représente la toiture inclinée 1 d'un bâtiment, dans laquelle est intégré un réseau capteur 2 à circulation d'eau, pour la récupération d'énergie solaire, qui est relié à ses extrémités respectives à deux canalisations 3, 4, dont l'une comporte une pompe 5, raccordées à un serpentin 6 constituant le primaire d'un échangeur 7 dont le secondaire est formé par un ballon comportant une entrée d'eau froide 8 et une sortie d'eau réchauffée 9. The diagram of FIG. 1 represents the inclined roof 1 of a building, in which is integrated a sensor network 2 with circulation of water, for the recovery of solar energy, which is connected at its respective ends to two pipes 3, 4, one of which comprises a pump 5, connected to a coil 6 constituting the primary of an exchanger 7, the secondary of which is formed by a balloon comprising a cold water inlet 8 and a heated water outlet 9.

Dans le schéma de la figure 1 la récupération est directe, mais en vue d'une récupération indirecte l'échangeur 7 peut être remplacé par une pompe à chaleur, de préférence du type eau-eau. I1 est également possible de prévoir un schéma plus complexe comprenant deux réseaux capteurs, pour la récupération thermique, respectivement directe et indirecte, ainsi qu'un échangeur couplé au premier réseau, pour la production d'eau chaude sanitaire,et une pompe a chaleur couplée avec le second réseau, pour le chauffage des locaux du bâtiment, par exemple par air pulsé. In the diagram of Figure 1 the recovery is direct, but for indirect recovery the exchanger 7 can be replaced by a heat pump, preferably of the water-water type. It is also possible to provide a more complex diagram comprising two sensor networks, for thermal recovery, respectively direct and indirect, as well as an exchanger coupled to the first network, for the production of domestic hot water, and a coupled heat pump. with the second network, for heating the premises of the building, for example by forced air.

Le réseau capteur 2, ou chaque réseau capteur, est composé d'une ou plusieurs grilles, telles que la grille 11 de la figure 2, constituant une boucle de Tickelmann, qui comprend une série de conduits 12 d'égale longueur branchés en parallèle entre deux collecteurs tubulaires 13, 14, dans lesquels circulent respectivement de l'eau froide et de l'eau réchauffée. The sensor network 2, or each sensor network, is composed of one or more grids, such as the grid 11 of FIG. 2, constituting a Tickelmann loop, which comprises a series of conduits 12 of equal length connected in parallel between two tubular collectors 13, 14, in which cold water and heated water flow respectively.

Les conduits 12, souples et déformables, sont de préférence en matière plastique, par exemple en polyéthylène ou en PVC. Leur longueur peut aller de un à une cinquantaine de mètres, leur diametre intérieur étant avantageusement compris entre cinq et quinze millimètres. The conduits 12, flexible and deformable, are preferably made of plastic, for example polyethylene or PVC. Their length can range from one to fifty meters, their internal diameter advantageously being between five and fifteen millimeters.

Les collecteurs 13, 14, généralement faits de la meme matière que les conduits 12, ont un plus grand diamètre.The collectors 13, 14, generally made of the same material as the conduits 12, have a larger diameter.

Le raccordement 16 des conduits 12 et des collecteurs 13, 14, peut etre exécuté par soudure ou mécaniquement, par exemple grâce à une pièce de liaison.The connection 16 of the conduits 12 and the collectors 13, 14 can be carried out by welding or mechanically, for example by means of a connecting piece.

Les conduits 12 peuvent Btre rectilignes et parallèles, comme représenté à la figure 2. Ils peuvent avoir la forme de serpentins Cfig. 3) ou avoir un profil sinueux quelconque. Quant aux collecteurs 13, 14, s'ils sont normalement parallèles, leur disposition re latine peut etre différente, en vue de leur adaptation à la configuration de l'élément d'enveloppe du bâtiment dans lequel la grille est incorporée. The conduits 12 can be rectilinear and parallel, as shown in FIG. 2. They can have the form of coils Cfig. 3) or have any sinuous profile. As for the collectors 13, 14, if they are normally parallel, their Latin arrangement may be different, with a view to their adaptation to the configuration of the envelope element of the building in which the grid is incorporated.

La figure 4 représente l'intégration des conduits 12 d'une grille captrice 11 dans un élément de toiture 17 dont la base est constituée par une dalle 18 en béton, ou béton armé, sur laquelle est formée une nappe 19 d'un matériau ayant des caractéristiques dtisola- tion thermique et d'étanchéité, par exemple à base de polyuréthane par application en trois couches superposées du produit connu sous la marque DURCOAT. En plus des couches assurant l'étanchéité, une quatrième couche est coulée, d'une épaisseur supérieure au diamètre des conduits 12. Dans la face externe de la nappe 19 sont exécutées, par une défonceuse par exemple, des rainures cylindriques 21 d'un diamètre au plus égal à celui des conduits 12 et d'une profondeur inférieure à ce diamètre. FIG. 4 represents the integration of the conduits 12 of a sensing grid 11 in a roofing element 17, the base of which is constituted by a concrete slab 18, or reinforced concrete, on which is formed a sheet 19 of a material having thermal insulation and sealing characteristics, for example based on polyurethane by application in three superimposed layers of the product known under the brand DURCOAT. In addition to the sealing layers, a fourth layer is poured, of a thickness greater than the diameter of the conduits 12. In the external face of the ply 19 are executed, by a router for example, cylindrical grooves 21 of a diameter at most equal to that of the conduits 12 and a depth less than this diameter.

La paroi de chaque rainure est enduite d'un produit 22 thermiquement conducteur et collant, par.exemple du
REVCOAT, dans lequel la conductibilité thermique est obtenue par addition de particules métalliques. Les conduits 12 sont ensuite enfoncés à force dans les rainures 21, au contact de l'enduit 22. Par dessus l'ensemble de la toiture on projette une couche 23 anti-W thermiquement conductrice, par exemple une couche de REVCOAT noir sur laquelle sont saupoudrées de fines particules métalliques, dont l'incorporation est achevée par une deuxième couche de REVCOAT noir.
The wall of each groove is coated with a thermally conductive and sticky product 22, for example the
REVCOAT, in which the thermal conductivity is obtained by adding metallic particles. The conduits 12 are then forced into the grooves 21, in contact with the coating 22. Over the entire roof is projected a layer 23 thermally conductive anti-W, for example a layer of black REVCOAT on which are sprinkled with fine metallic particles, the incorporation of which is completed by a second coat of black REVCOAT.

Les collecteurs 13, 14 sont collés ou libres par rapport au support des conduits 12, constitué par la nappe isolante et étanche 19 et ils sont raccordés d l'équipement central de récupération thermique (ballon, pompe à chaleur). The collectors 13, 14 are glued or free relative to the support for the conduits 12, constituted by the insulating and waterproof sheet 19 and they are connected to the central heat recovery equipment (tank, heat pump).

Suivant l'exemple de la figure 5, deux réseaux capteurs différents, l'un pour le réchauffage direct de l'eau chaude sanitaire, l'autre pour la récupération indirecte par pompe à chaleur, sont intégrés dans un élément de couverture 26 porté par une charpente en bois.  According to the example in FIG. 5, two different sensor networks, one for direct heating of domestic hot water, the other for indirect recovery by heat pump, are integrated in a cover element 26 carried by a wooden frame.

Les serpentins 12a, 12b des deux grilles, parallèles et décalés l'un par rapport à l'autre, sont retenus par des lattes 27 espacées et parallèles, qui sont clouées sur des plaques en contre-plaqué 28 fixées sur des pannes 29 de la charpente. Pour assurer la conductibilité thermique une feuille d'aluminium 31, avec laquelle les conduits 12a, 12b sont en contact, est appliquée sur la face externe de l'ensemble formé par le contre-plaqué 28 et les lattes 27. Ces dernières servent en outre à la fixation, au moyen de crochets 32, c'est-à-dire "! la française", de bardeaux d'asphalte 33, ou d'ardoises, assurant l'étan- chéité de la couverture.Des panneaux d'isolation 34, par exemple en laine de verre ou en polystyrène, sont retenus au-dessous du contre-plaqué 28 par des plaques 36, par exemple à base de plâtre et de polystyrène, qui sont fi xées sur la charpente.The coils 12a, 12b of the two grids, parallel and offset from one another, are retained by spaced and parallel slats 27, which are nailed to plywood plates 28 fixed to purlins 29 of the frame. To ensure thermal conductivity, an aluminum sheet 31, with which the conduits 12a, 12b are in contact, is applied to the external face of the assembly formed by the plywood 28 and the slats 27. The latter also serve to the fixing, by means of hooks 32, that is to say "! la française", of asphalt shingles 33, or of slates, ensuring the waterproofing of the cover. Insulation panels 34, for example glass wool or polystyrene, are retained below the plywood 28 by plates 36, for example based on plaster and polystyrene, which are fixed to the frame.

Pour la pose " I'américaine". des bardeaux d'asphalte 33, c-' est-à-dire par clouage et/ou collage sur le contre-plaqué 28 muni de la feuille d'aluminium 31, les lattes 27 sont supprimées et les serpentins 12a, 12b sont encastrés dans des rainures analogues aux rainures 21 de la figure 4, exécutées dans la face externe du support constitué par les plaques 28 en contre-plaqué,
Au lieu des bardeaux d'asphalte, ou ardoises 33, qui sont de couleur sombre, on peut utiliser avec un moins bon rendement, des tuiles.
For the "American" installation. asphalt shingles 33, that is to say by nailing and / or gluing on the plywood 28 provided with the aluminum sheet 31, the slats 27 are eliminated and the coils 12a, 12b are embedded in grooves similar to the grooves 21 in FIG. 4, executed in the external face of the support constituted by the plates 28 made of plywood,
Instead of the asphalt shingles, or slates 33, which are dark in color, tiles can be used with less efficiency.

La figure 6 représente un élément de façade comportant des montants d'ossature en bois 41 sur lesquels est fixé, vers l'extérieur, un support 42 formé lui aussi de plaques en contre-plaqué, dans la face externe desquelles sont taillées des rainures 43 qui reçoivent les serpentins 12 de la grille captrice coincée tout entière à force dans les rainures et collée par l'enduit primaire 44, par exemple à base de ciment-colle et de graphite appliqué sur le contre-plaqué 42. Un enduit de finition, comprenant une armature 46 en toile de verre ou en treillis, et une couche de parement 47 plus plastique, qui constitue la peau extérieure de la façade du bâtiment, recouvre l'enduit primaire 44. Des panneaux isolants 48 sont disposés entre les montants 41 de l'ossature. FIG. 6 represents a facade element comprising uprights of wooden frame 41 on which is fixed, towards the outside, a support 42 also formed of plywood plates, in the external face of which are cut grooves 43 which receive the coils 12 of the sensing grid wedged entirely by force in the grooves and bonded by the primary coating 44, for example based on thin-set mortar and graphite applied to the plywood 42. A finishing coating, comprising a frame 46 of glass cloth or lattice, and a more plastic facing layer 47, which constitutes the outer skin of the building facade, covers the primary coating 44. Insulating panels 48 are arranged between the uprights 41 of the framework.

Lorsque l'élément de façade constitue un mur muni d'une isolation thermique par l'extérieur, les rainures 43 sont exécutées dans la face externe des panneaux isolants-fixes sur le parement externe du mur, les conduits capteurs 12 enfoncés dans les rainures étant, comme à la figure 6, noyés dans l'enduit primaire 44 puis recouverts par l'enduit de finition armé. When the facade element constitutes a wall provided with thermal insulation from the outside, the grooves 43 are executed in the external face of the insulating-fixed panels on the external facing of the wall, the sensor conduits 12 inserted in the grooves being , as in Figure 6, embedded in the primary coating 44 and then covered by the reinforced finishing coating.

Dans la terrasse accessible de la figure 7 les conduits 12 de la grille réceptrice sont posés sur une couche 51 d'isolant, en polystyrène ou polyuréthane par exemple, qui repose su un soubassement 52, Une armature métallique 53 est appliquée au contact des conduits et l'ensemble est. noyé dans une dalle flottante en béton armé-54, de faible épaisseur, ayant un revêtement extérieur 56 de couleur relativement sombre, tel qu'une peinture ou un dallage. In the accessible terrace of FIG. 7, the conduits 12 of the receiving grid are placed on a layer 51 of insulation, made of polystyrene or polyurethane for example, which rests on a base 52, a metal frame 53 is applied in contact with the conduits and the whole is. embedded in a floating slab of reinforced concrete-54, of small thickness, having an outer covering 56 of relatively dark color, such as a paint or a paving.

Dans le présent mémoire le terme "bâtiment" englobe tout élément de construction obtenu en prefabri- cation lourde ét qui, à ce titre, peut avoir la structure caractéristique de l'invention.  In the present specification, the term "building" includes any construction element obtained in heavy prefabrication and which, as such, may have the characteristic structure of the invention.

Claims (18)

- REVENDICATIONS- CLAIMS 1 - Bâtiment dont l'enveloppe comporte au moins un élément muni de moyens de récupération thermique comprenant au moins un réseau capteur constitué par une ou plusieurs grilles comportant une multiplicité de conduits, qui sont soumis a l'action du flux thermique à partir duquel la récupération doit s'opérer, et sont branchés en parallèle entre deux collecteurs espacés, pour la circulation d'un fluide froid et d'un fluide chaud, respectivement, caractérisé en ce que les con- ~ - duits (12, 12a, 12b) de la grille (11 > , ou de chaque grille, sont en contact avec un matériau thermiquement conducteur (23, 31, 44, 53), qui constitue, ou que recouvre, un revêtement (23, 33, 47, 56) à caractéristiques thermiquement absorbantes formant la peau extérieure de l'enveloppe du bâtiment, ce matériau conducteur,etXou les conduits eux-mêmes, étant, vers l'intérieur, adjacent à une couche de matière thermiquement isolante (19, 34, 48, 51 > .  1 - Building whose envelope comprises at least one element provided with heat recovery means comprising at least one sensor network constituted by one or more grids comprising a multiplicity of conduits, which are subjected to the action of the heat flow from which the recovery must take place, and are connected in parallel between two spaced collectors, for the circulation of a cold fluid and a hot fluid, respectively, characterized in that the cond ~ - pipes (12, 12a, 12b) of the grid (11>, or of each grid, are in contact with a thermally conductive material (23, 31, 44, 53), which constitutes, or covers, a coating (23, 33, 47, 56) with characteristics thermally absorbent forming the outer skin of the building envelope, this conductive material, and or the conduits themselves, being, inwards, adjacent to a layer of thermally insulating material (19, 34, 48, 51>. 2 - Bâtiment suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le réseau capteur (21, ou l'un des réseaux capteurs, est à récupération directe, notamment pour la production d'eau chaude sanitaire. 2 - Building according to claim 1, characterized in that the sensor network (21, or one of the sensor networks, is direct recovery, in particular for the production of domestic hot water. 3 - Bâtiment suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le réseau capteur (2 > , ou l'un des réseaux capteurs, est à récupération indirecte, par pompe à chaleur. 3 - Building according to claim 1, characterized in that the sensor network (2>, or one of the sensor networks, is indirect recovery, by heat pump. 4 - Bâtiment suivant la revendication 1, caractérisé en ce que deux réseaux capteurs (12a, 12b) sont prévus, respectivement pour la récupération directe et pour la récupération indirecte. 4 - Building according to claim 1, characterized in that two sensor networks (12a, 12b) are provided, respectively for direct recovery and for indirect recovery. 5 - Bâtiment suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les conduits (12) branchés entre les deux collecteurs (13, 14) sont souples et déformables.  5 - Building according to one of claims 1 to 4, characterized in that the conduits (12) connected between the two collectors (13, 14) are flexible and deformable. 6 - Bâtiment suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les conduits (12) sont encastrés dans des rainures (21, 43 > pratiquées dans la face externe d'un support (19, 28, 42). 6 - Building according to one of claims 1 to 5, characterized in that the conduits (12) are embedded in grooves (21, 43> formed in the outer face of a support (19, 28, 42). 7 - Bâtiment suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la paroi des rainures (21 > est revêtue d'un enduit, ou peinture (22), thermiquement conducteur. 7 - Building according to claim 6, characterized in that the wall of the grooves (21> is coated with a coating, or paint (22), thermally conductive. 8 - Bâtiment suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le support est constitué par la couche de matière isolante (19) et les conduits (12) sont recouverts d'un enduit, ou peinture (23), thermiquement conducteur. 8 - Building according to claim 6, characterized in that the support consists of the layer of insulating material (19) and the conduits (12) are covered with a coating, or paint (23), thermally conductive. 9 - Bâtiment suivant l'une des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que l'enduit, ou peinture (22), est adhésif. 9 - Building according to one of claims 7 and 8, characterized in that the coating, or paint (22), is adhesive. 10 - Bâtiment suivant l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que l'enduit, ou peinture (22,23) est rendu conducteur par addition de particules métalliques. 10 - Building according to one of claims 6 to 9, characterized in that the coating, or paint (22,23) is made conductive by the addition of metal particles. 11 - Bâtiment suivant l'une des revendications 8 à 10, dans lequel 1' élément d'enveloppe fait partie de la couverture du bâtiment, caractérisé en ce que la ma tière isolante (19 > a des caractéristiques d'étanchéité et l'enduit thermiquement conducteur (23) constitue la peau extérieure, à caractéristiques absorbantes, de l'él6- ment de couyerture (17). 11 - Building according to one of claims 8 to 10, wherein the envelope element is part of the building cover, characterized in that the insulating material (19> has sealing characteristics and the coating thermally conductive (23) constitutes the outer skin, with absorbent characteristics, of the covering element (17). 12 - Bâtiment suivant la revendication 11, caractérisé en ce que la matière isolante (19) à caractéristiques d'étanchéité forme une couche à base de polyu réthane, obtenue par exemple par application du produit connu sous la dénomination DURCOAT. 12 - Building according to claim 11, characterized in that the insulating material (19) with sealing characteristics forms a layer based on polyurethane, obtained for example by application of the product known under the name DURCOAT. 13 - Bâtiment suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le support est constitué par un ou plusieurs panneaux (28, 42), par exemple en contre-plaqué, dont la face interne est adjacente à la couche thermiquement isolante (34, 48). 13 - Building according to claim 6, characterized in that the support consists of one or more panels (28, 42), for example plywood, the internal face of which is adjacent to the thermally insulating layer (34, 48) . 14 - Bâtiment suivant la revendication 13, caractérisé en ce que la face externe des panneaux (28) est revêtue d'une feuille en une matière thermiquement conductrice (31), telle que l'aluminium, au contact de laquelle les conduits (12) sont, dans leurs rainures, appliqués. 14 - Building according to claim 13, characterized in that the outer face of the panels (28) is coated with a sheet of a thermally conductive material (31), such as aluminum, in contact with which the conduits (12) are, in their grooves, applied. 15 - Bâtiment suivant l'une des revendications 13 et 14, dans lequel l'élément d'enveloppe fait partie de la couverture du bâtiment, caractérisé en ce que le revêtement de l'élément de couverture est constitué par des bardeaux d'asphalte (33), ou moyens analogues, qui sont cloués et/ou collés su le support (28).  15 - Building according to one of claims 13 and 14, wherein the envelope element is part of the building cover, characterized in that the covering of the cover element consists of asphalt shingles ( 33), or similar means, which are nailed and / or glued to the support (28). 16 - Bâtiment suivant la revendication 13, dans lequel l'élément d'enveloppe fait partie d'une fa çade du bâtiment, caractérisé en ce que les conduits (12) et le support (42) sont recouverts d'un enduit conducteur (44), composé par exemple de ciment-colle et de graphite, lui-même recouvert du revêtement absdrbant (47) constituant la peau extérieure de l'élément de fa çade. 16 - Building according to claim 13, wherein the envelope element is part of a facade of the building, characterized in that the conduits (12) and the support (42) are covered with a conductive coating (44 ), composed for example of thin-set mortar and graphite, itself covered with the absdrbant coating (47) constituting the external skin of the facade element. 17 - Bâtiment suivant l'une des revendications 1 à 5, dans lequel l'élément d'enyeloppe fait partie de la couverture du bâtiment, caractérisé par un support formé d'un ou plusieurs panneaux, par exemple en contre-plaqué (28), qui par leur face interne sont adjacents à la couche de matière isolante (34) et sur la face externe desquels sont fixées des lattes (27), ou moyens analogues, utilisées à la fois pour ménager des logements pour les conduits (12a, 12b) et pour la mise en place "à la française" d'ardoises, bardeaux d'asphalte (33), etc., la face externe des panneaux (28) et les lattes (27) étant recouvertes d'une feuille (31) d'une matière thermiquement conductrice, telle que l'aluminium, avec laquelle les conduits sont en contact. 17 - Building according to one of claims 1 to 5, wherein the wrapping element is part of the building cover, characterized by a support formed by one or more panels, for example plywood (28) , which by their internal face are adjacent to the layer of insulating material (34) and on the external face of which are fixed slats (27), or similar means, used both to provide housing for the conduits (12a, 12b ) and for the "French" installation of slates, asphalt shingles (33), etc., the external face of the panels (28) and the slats (27) being covered with a sheet (31) a thermally conductive material, such as aluminum, with which the conduits are in contact. 18 - Bâtiment suivant l'une des revendications 1 à 5, dans lequel l'élément d'enveloppe est une terrasse accessible, caractérisé en ce que le matériau thermiquement conducteur constitue une armature métallique (53), formant par exemple un treillis, qui est noyée dans du béton ayant un revêtement extérieur à caractéristiques absorbantes.  18 - Building according to one of claims 1 to 5, wherein the envelope element is an accessible terrace, characterized in that the thermally conductive material constitutes a metal frame (53), for example forming a trellis, which is embedded in concrete having an outer coating with absorbent characteristics.
FR8111420A 1981-06-10 1981-06-10 Building with thermal energy recovery - has recovery fluid pipe network incorporated into building frame with insulation Granted FR2507645A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8111420A FR2507645A1 (en) 1981-06-10 1981-06-10 Building with thermal energy recovery - has recovery fluid pipe network incorporated into building frame with insulation
MA19701A MA19494A1 (en) 1981-06-10 1982-06-02 Building equipped for the recovery of thermal energy
OA57711A OA07121A (en) 1981-06-10 1982-06-10 Building equipped for thermal energy recovery.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8111420A FR2507645A1 (en) 1981-06-10 1981-06-10 Building with thermal energy recovery - has recovery fluid pipe network incorporated into building frame with insulation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2507645A1 true FR2507645A1 (en) 1982-12-17
FR2507645B1 FR2507645B1 (en) 1984-08-17

Family

ID=9259355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8111420A Granted FR2507645A1 (en) 1981-06-10 1981-06-10 Building with thermal energy recovery - has recovery fluid pipe network incorporated into building frame with insulation

Country Status (3)

Country Link
FR (1) FR2507645A1 (en)
MA (1) MA19494A1 (en)
OA (1) OA07121A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2598491A1 (en) * 1986-02-28 1987-11-13 Blazun Georges Solar water heater for a roof or the like
NL1009837C2 (en) * 1998-08-11 2000-02-15 Albertus Kooij Solar collector and method for manufacturing it.
WO2000077459A1 (en) * 1999-06-15 2000-12-21 Talfab Holdings Limited Building panels
EP1632731A2 (en) * 2004-09-06 2006-03-08 Archibald, W K MacGregor Heat exchanger
EP1688684A1 (en) * 2005-01-12 2006-08-09 Sgl Carbon Ag Absorber part for a solarthermical flat type collector
WO2015044111A1 (en) * 2013-09-27 2015-04-02 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Building incorporating a thermal regulation device, device and associated regulation processes

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4112921A (en) * 1977-04-25 1978-09-12 Calmac Manufacturing Corporation Method and system for utilizing a flexible tubing solar collector
EP0000543A2 (en) * 1977-07-27 1979-02-07 Wohlwend, Gertraud Construction set for climatised roofs or facades and its use as evaporator
FR2398157A1 (en) * 1977-07-20 1979-02-16 Kabel Metallwerke Ghh ROOF OR FACADE COATING
US4187901A (en) * 1977-11-02 1980-02-12 Beard Larry D Flat plate solar heat collector
DE2839362A1 (en) * 1978-09-09 1980-03-20 Neumann & Co Ag SOLAR PANEL
FR2450425A2 (en) * 1979-02-28 1980-09-26 Bernier Jacques Solar heating system for domestic water - has evaporator receiving solar radiation, condenser transferring heat to water via heat exchanger and photovoltaic cells driving compressor
GB2054824A (en) * 1979-07-19 1981-02-18 Feist Artus An arrangement for thermally insulating and simultaneously acquiring thermal energy for a building
WO1981000445A1 (en) * 1979-08-13 1981-02-19 A Alosi Concrete solar collectors

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4112921A (en) * 1977-04-25 1978-09-12 Calmac Manufacturing Corporation Method and system for utilizing a flexible tubing solar collector
US4112921B1 (en) * 1977-04-25 1985-03-19
FR2398157A1 (en) * 1977-07-20 1979-02-16 Kabel Metallwerke Ghh ROOF OR FACADE COATING
EP0000543A2 (en) * 1977-07-27 1979-02-07 Wohlwend, Gertraud Construction set for climatised roofs or facades and its use as evaporator
US4187901A (en) * 1977-11-02 1980-02-12 Beard Larry D Flat plate solar heat collector
DE2839362A1 (en) * 1978-09-09 1980-03-20 Neumann & Co Ag SOLAR PANEL
FR2450425A2 (en) * 1979-02-28 1980-09-26 Bernier Jacques Solar heating system for domestic water - has evaporator receiving solar radiation, condenser transferring heat to water via heat exchanger and photovoltaic cells driving compressor
GB2054824A (en) * 1979-07-19 1981-02-18 Feist Artus An arrangement for thermally insulating and simultaneously acquiring thermal energy for a building
WO1981000445A1 (en) * 1979-08-13 1981-02-19 A Alosi Concrete solar collectors

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2598491A1 (en) * 1986-02-28 1987-11-13 Blazun Georges Solar water heater for a roof or the like
NL1009837C2 (en) * 1998-08-11 2000-02-15 Albertus Kooij Solar collector and method for manufacturing it.
EP0979981A1 (en) * 1998-08-11 2000-02-16 Albertus Kooij Solar collector and method for manufacture thereof
US6196216B1 (en) 1998-08-11 2001-03-06 Albertus Kooij Solar collector and method for manufacture thereof
WO2000077459A1 (en) * 1999-06-15 2000-12-21 Talfab Holdings Limited Building panels
EP1632731A2 (en) * 2004-09-06 2006-03-08 Archibald, W K MacGregor Heat exchanger
EP1632731A3 (en) * 2004-09-06 2009-01-28 MacGregor, Archibald W.K. Heat exchanger
EP1688684A1 (en) * 2005-01-12 2006-08-09 Sgl Carbon Ag Absorber part for a solarthermical flat type collector
WO2015044111A1 (en) * 2013-09-27 2015-04-02 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Building incorporating a thermal regulation device, device and associated regulation processes
FR3011319A1 (en) * 2013-09-27 2015-04-03 Commissariat Energie Atomique BUILDING INTEGRATING THERMAL CONTROL DEVICE, ASSOCIATED DEVICE AND CONTROL METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
OA07121A (en) 1984-03-31
MA19494A1 (en) 1982-12-31
FR2507645B1 (en) 1984-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2943369A1 (en) Fixation section for solar roof used to generate e.g. electricity in dwelling, has lateral wings arranged on sides of support surfaces, where wall of each wing comprises return whose part is directed towards bearing surface of wing
WO2012168627A2 (en) Attachment and sealing system for creating a solar roof, and solar roof obtained
FR2507645A1 (en) Building with thermal energy recovery - has recovery fluid pipe network incorporated into building frame with insulation
WO2010063944A1 (en) Solar roofing panel
WO2015121090A1 (en) Device for thermally insulating a building wall from the outside, and method for implementing such a device
FR2999362A1 (en) Sealing and attachment system for solar roof used in commercial building for production of hot water, has longitudinal sections each supporting edges of solar collectors, where collectors are arranged on plane parallel to slope of roof
FR2476723A1 (en) SOLAR ENERGY SENSOR ROOF
FR2952083A1 (en) Balcony for frontage of apartment building, has surface water reception cavity provided with water evacuation opening, recovery unit recovering surface water, and plain slab whose surface area is inclined toward flow openings
JP5720984B2 (en) Fireproof / waterproof exterior materials and fireproof / waterproof exterior structures
US7318432B2 (en) Solar collector plate method for safeguarding the operation of a solar collector and method for manufacturing a solar collector plate
FR2596438A1 (en) Prefabricated facade panel with parieto-dynamic insulation
JP4794375B2 (en) Exterior material and exterior structure
FR2988116A1 (en) THERMAL TRANSFER FACILITY COATING OR ROOF COATING SYSTEM
CN208202207U (en) A kind of construction material wall external thermal insulation structure
FR2465966A1 (en) Self-supporting solar heat collecting panel - has foam mattress pressing conduits against resin pigment mixture coated plate
EP0158578A1 (en) Wall for a prefabricated construction, and prefabricated construction using such a wall
CN210508067U (en) PVC synthetic resin tile
FR2564880A1 (en) Surface or wall panel made of corrugated sheet metal for providing high thermal protection by dissipating the heat due to solar radiation
CN204781381U (en) Reflective insulation external wall insulation system
FR2555629A1 (en) Technical floor of small thickness, particularly adapted for the supply of fluids and for floor heating
FR2534672A1 (en) Solar collector, especially for the production of hot water.
FR2516217A1 (en) Solar collection panel - forms interlocking building cladding with integral solar energy collection tubing
FR2994577A1 (en) Wooden frame building wall for constructing wooden dwelling, has external vertical portion and internal vertical portion arranged parallel to each other and spaced by inter-space forming air gap between external and internal portions
CN219654090U (en) Light heat-insulating ceramic tile
CN211447558U (en) Exhaust and drainage structure for installing composite heat-insulation integrated plate

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse