FR2506181A1 - Clamping device for multiple pressure filters - employs single screw to clamp flexible inlets to in=line filter assembly - Google Patents
Clamping device for multiple pressure filters - employs single screw to clamp flexible inlets to in=line filter assembly Download PDFInfo
- Publication number
- FR2506181A1 FR2506181A1 FR8109910A FR8109910A FR2506181A1 FR 2506181 A1 FR2506181 A1 FR 2506181A1 FR 8109910 A FR8109910 A FR 8109910A FR 8109910 A FR8109910 A FR 8109910A FR 2506181 A1 FR2506181 A1 FR 2506181A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plate
- cover
- intended
- mounting
- filtering device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract description 11
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims abstract description 5
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 7
- 239000004009 herbicide Substances 0.000 claims description 4
- 239000002917 insecticide Substances 0.000 claims description 4
- 241001311547 Patina Species 0.000 claims 1
- 239000003337 fertilizer Substances 0.000 abstract description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 abstract 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 4
- 239000000047 product Substances 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 2
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 230000002363 herbicidal effect Effects 0.000 description 1
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
- B01D35/02—Filters adapted for location in special places, e.g. pipe-lines, pumps, stop-cocks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M7/00—Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
- A01M7/005—Special arrangements or adaptations of the spraying or distributing parts, e.g. adaptations or mounting of the spray booms, mounting of the nozzles, protection shields
Abstract
Description
La présente invention concerne le montage des dispositifs de filtrage notamment dans les appareils d'épandage de produits fertilisants, herbicides ou insecticides. The present invention relates to the mounting of filtering devices in particular in devices for spreading fertilizers, herbicides or insecticides.
Dans l'agriculture, on utilise des appareils d'épandage comprenant un réservoir destiné à contenir le produit à épandre, une rampe pourvue de buses ou de becs de pulvérisation et une pompe aspirant le produit contenu dans le réservoir et le refoulant dans un sitributeur relié aux différents becs. In agriculture, spreading apparatuses are used comprising a reservoir intended to contain the product to be spread, a boom provided with nozzles or spray nozzles and a pump sucking the product contained in the reservoir and discharging it into a connected distributor with different mouthpieces.
On réalise de plus en plus des produits concentrés qui doivent être utilisés suivant des doses très précises. Concentrated products are increasingly produced which must be used in very precise doses.
On fabrique également des appareils qui permettent en un seul passage de couvrir une surface très importante. We also manufacture devices that allow in a single pass to cover a very large area.
Pour éviter que les becs de pulvérisation se bouchent on prévoit, pour chaque bec, un filtre. To prevent the spray nozzles from becoming blocked, a filter is provided for each nozzle.
Si on veut que l'épandage soit régulier, on doit avant chaque utilisation, nettoyer chaque filtre. De plus, si au cours de la pulvérisation on constate au manomètre une anomalie, il est pratiquement impossible de déceler quel bec est défectueux, de sorte qu'on doit démonter et nettoyer tous les filtres, ce qui constitue un travail très long et très fastidieux. If you want the spreading to be regular, you must clean each filter before each use. In addition, if during the spraying we find an anomaly on the pressure gauge, it is practically impossible to detect which nozzle is defective, so that we must dismantle and clean all the filters, which is a very long and tedious job. .
La présente invention vise un montage qui permet de remédier aux divers inconvénients ci-dessus. The present invention provides an arrangement which overcomes the various drawbacks above.
Les perfectionnements objet de l'invention s'appliquent au montage du dispositif de filtrage notamment dans des appareils de pulvérisation de liquides fertilisants, herbicides ou insecticides et dans lesquels il est prévu un réservoir destiné à contenir un liquide à épandre, une pompe aspirant ledit liquide et le refoulant, par un tuyau, à un distributeur à partir duquel s'étend une série de tuyaux alimentant la rampe et sont caractérisés en ce que le dispositif comprend une platine pourvue d'une série d'embouts destinés à être reliés aux tuyaux d'alimentation de la rampe et s'ouvrant sur une face de ladite platine, un couvercle destiné à être appliqué contre la face de la platine opposée à celle à partir de laquelle s'érigent les embouts, des moyens pour fixer le couvercle sur la platine, ledit couvercle comportant une série de raccords destinés à être reliés au distributeur, lesdits raccords étant destinés à s'aligner avec les embouts, des filtres et un joint d'étanchéité étant insérés entre le platine et le couvercle. The improvements which are the subject of the invention apply to the mounting of the filtering device, in particular in apparatuses for spraying fertilizing liquids, herbicides or insecticides and in which there is provided a reservoir intended to contain a liquid to be spread, a pump sucking up said liquid. and discharging it, by a pipe, to a distributor from which extends a series of pipes supplying the ramp and are characterized in that the device comprises a plate provided with a series of end pieces intended to be connected to the pipes d power to the ramp and opening on one face of said plate, a cover intended to be applied against the face of the plate opposite to that from which the end pieces are erected, means for fixing the cover on the plate , said cover having a series of fittings intended to be connected to the dispenser, said fittings being intended to align with the nozzles, filters and a seal being inserted res between the plate and the cover.
Grâce à cette disposition, on regroupe dans un seul et même endroit tous les filtres qui sont accessibles pour être nettoyés par un simple démontage du couvercle. Thanks to this arrangement, all the filters which are accessible for cleaning by simply removing the cover are grouped together in one place.
Suivant une forme d'exécution particulière, la face de la platine destinée à être tournee du côté du couvercle comprend au droit des embouts des drageoirs dans lesquels viennent se loger des épaulements correspondants des filtres qui affectent la forme générale d'un tronc de cône. According to a particular embodiment, the face of the plate intended to be turned towards the side of the cover comprises, to the right, the ends of the bezels in which are accommodated corresponding shoulders of the filters which affect the general shape of a truncated cone.
Afin que les ouvertures du couvercle et de la platine coïncident parfaitement au montage, le couvercle et la platine comportent des organes de centrage. So that the openings of the cover and the plate coincide perfectly with the assembly, the cover and the plate include centering members.
Suivant une caractéristique particulière du montage des moyens de fixation du couvercle sur la platine, la platine comporte sur sa face opposée à celle destinée à recevoir le couvercle une rondelle élastique en forme de calotte sphérique qui est traversée en son centre par une vis traversant des trous correspondants de la platine et du couvercle, pour recevoir un écrou pourvu d'une plaque d'appui destinée à coopérer avec la face du couvercle opposée à celle tournée du côté de la platine. Ainsi on assure une application régulière du couvercle sur la platine et une bonne étanchéité entre ces deux éléments. According to a particular characteristic of the mounting of the means for fixing the cover to the plate, the plate comprises on its face opposite to that intended to receive the cover an elastic washer in the form of a spherical cap which is crossed in its center by a screw passing through holes corresponding to the plate and the cover, to receive a nut provided with a support plate intended to cooperate with the face of the cover opposite to that turned on the side of the plate. This ensures regular application of the cover on the plate and a good seal between these two elements.
Afin d'éviter à avoir à utiliser des outils pour démonter le couvercle, l'écrou est pourvu d'un levier de manoeuvre. To avoid having to use tools to remove the cover, the nut is provided with an operating lever.
Suivant une caractéristique constructive particulière, l'écrou est solidaire d'un plateau coopérant avec la plaque d'appui par l'intermédiaire de billes insérées entre ces deux éléments. Ainsi le serrage de l'écrou peut être effectué avec force sans nécessiter des efforts importants. According to a particular constructive characteristic, the nut is integral with a plate cooperating with the support plate by means of balls inserted between these two elements. Thus the tightening of the nut can be carried out with force without requiring significant efforts.
De préférence, la vis est solidaire de la rondelle et celle-ci est fixée à la platine par des vis traversant des trous oblongs. Preferably, the screw is integral with the washer and the latter is fixed to the plate by screws passing through oblong holes.
Enfin, les embouts et les raccords sont disposés sur des circonférences. Finally, the ends and fittings are arranged on circumferences.
L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné S titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés. The invention will now be described in more detail with reference to a particular embodiment given by way of example only and shown in the accompanying drawings.
Sur ces dessins
Fig. I est une vue en perspective d'un appareil pulvérisateur pourvu d'un montage selon l'invention,
Fig. 2 est une vue à plus grande échelle dudit montage,
Fig. 3 est une vue en coupe du montage selon l'invention,
Fig. 4 et Fig. 5 sont des vues en élévation respectivement de la platine et du couvercle.On these drawings
Fig. I is a perspective view of a spraying device provided with a mounting according to the invention,
Fig. 2 is a view on a larger scale of said assembly,
Fig. 3 is a sectional view of the assembly according to the invention,
Fig. 4 and Fig. 5 are views in elevation respectively of the plate and the cover.
L'appareil représenté schématiquement à la figure I comprend un châssis avec un timon d'attelage I supporté par des roues 2. Sur le châssis est monté un réservoir I3 destiné à contenir un produit liquide fertilisant, herbicide ou insecticide et autre, ce liquide étant aspiré par une pompe 3 refoulé par un tuyau 4 à un distributeur 5 à partir duquel s'étend une série de tuyaux 6 alimentant, chacun, un bec de pulvérisation porté par une rampe 7. The apparatus shown diagrammatically in FIG. I comprises a chassis with a drawbar I supported by wheels 2. On the chassis is mounted a reservoir I3 intended to contain a fertilizing liquid product, herbicide or insecticide and the like, this liquid being sucked by a pump 3 discharged by a pipe 4 to a distributor 5 from which extends a series of pipes 6 each supplying a spray nozzle carried by a boom 7.
Conformément à l'invention, sur le châssis de l'appareil est fixé un profilé 8 supportant une platine pourvue d'une série d'embouts IO sur chacun desquels vient se fixer l'une des extrémités d'un tuyau souple destiné à être relié à un bec de pulvérisation de la rampe 7. According to the invention, on the chassis of the device is fixed a profile 8 supporting a plate provided with a series of IO end pieces on each of which is fixed one end of a flexible pipe intended to be connected to a spray nozzle on the boom 7.
Les embouts 10 sont disposés sur une circonférence et sont engagés et soudés dans des trous correspondants I2 de la platine 9 de manière à ménager sur une face I4 de celle-ci des drageoirs I5. The end pieces 10 are arranged on a circumference and are engaged and welded in corresponding holes I2 of the plate 9 so as to provide on a face I4 of the latter bezers I5.
Dans chaque embout IO est engagé un filtre I6 de forme générale tronconique dont la grande base est pourvue d'un épaulement I7 destiné à se loger dans le drageoir I5. In each end piece IO is engaged a filter I6 of generally frustoconical shape, the large base of which is provided with a shoulder I7 intended to be housed in the bezel I5.
La partie centrale de la platine 9 est percée d'un trou I8 à travers lequel passe une vis I9 qui est solidaire d'une rondelle élastique 20, en forme de calotte sphérique et qui est fixée à la platine par des vis 22 traversant des trous oblongs 21 de la rondelle et se vissant dans des taraudages 23 de ladite platine 9. The central part of the plate 9 is pierced with a hole I8 through which passes a screw I9 which is secured to an elastic washer 20, in the form of a spherical cap and which is fixed to the plate by screws 22 passing through holes oblong 21 of the washer and screwing into threads 23 of said plate 9.
Contre la platine 9 vient s'appliquer un couvercle 25 pourvu d'une série de records 26 destins par des tuyaux souples 27, à être reliés au distributeur 5. Against the plate 9 comes a cover 25 provided with a series of records 26 intended by flexible pipes 27, to be connected to the distributor 5.
Le couvercle 25 comporte, sur sa face destinée à venir coopérer avec la face 14 deux têtons 30 qui, au montage, s'engagent dans des trous 31 correspondants de la platine 9. The cover 25 comprises, on its face intended to come to cooperate with the face 14 two studs 30 which, during assembly, engage in corresponding holes 31 of the plate 9.
Les raccords 26 du couvercle 25 s'ouvrent sur une face 32 de cclui-ci,.de manière qu'ils coïncident, chacun, avec un embout IO et il est prévu sur ladite face 32 un joint d'étanchéité 33 qui, de préférence, est collé et découpé pour circonscrire chaque ouverture. Pour assurer la fixation du couvercle 25 sur la platine 9, il est prévu un écrou 34 solidaire d'un manchon 36 comportant, à son extrémité libre, un levier coulissant 37. The connections 26 of the cover 25 open on one side 32 of the latter, so that they each coincide with an IO end-piece and there is provided on said face 32 a seal 33 which, preferably , is glued and cut to define each opening. To secure the cover 25 on the plate 9, there is provided a nut 34 secured to a sleeve 36 comprising, at its free end, a sliding lever 37.
L'écrou 34 est prolongé par un plateau 40 relié à une plaque d'appui 35 par des griffes 37 s'engageant dans une gorge 41 de la périphérie de la plaque d'appui 35 avec interposition d'un plateau à billes 38. Le couvercle 25 est percé d'un trou central 39 pour le passage de la vis I9. The nut 34 is extended by a plate 40 connected to a support plate 35 by claws 37 engaging in a groove 41 of the periphery of the support plate 35 with the interposition of a ball plate 38. The cover 25 is pierced with a central hole 39 for the passage of the screw I9.
On conçoit que le montage selon l'invention est pratique et qu'il permet de gagner un temps important pour le nettoyage et la vérification des filtres I6. It is understood that the assembly according to the invention is practical and that it saves a significant amount of time for cleaning and checking the filters I6.
En effet, il suffit de dévisser l'écrou 34, ce qui est très aisé grâce au levier 36 pour séparer le couvercle 25 de la platine 9, tous les filtres I6 sont alors accessibles et peuvent aisément être retires des drageoirs I5. Indeed, it suffices to unscrew the nut 34, which is very easy thanks to the lever 36 to separate the cover 25 from the plate 9, all the filters I6 are then accessible and can easily be removed from the bezers I5.
Après vérification, le couvercle 25 est remis n place, bien centré grâce aux têtons 30 qui s'engagent dans les trous 31 et fixé par le serrage de l'écrou 34. After verification, the cover 25 is put back in place, well centered thanks to the pins 30 which engage in the holes 31 and fixed by tightening the nut 34.
Grâce, d'une part, à la rondelle élastique 20, et, d'autre part, à la plaque d'appui 35 et bien qu'il soit seulement prévu un serrage central, on assure une application uniforme du couvercle sur la platine afin que toute fuite le long du joint 33 soit évitée. Thanks, on the one hand, to the elastic washer 20, and, on the other hand, to the support plate 35 and although only central tightening is provided, a uniform application of the cover on the plate is ensured that any leakage along the joint 33 is avoided.
Comme entre la plaque d'appui et le plateau 40 il est interposé des billes 38, le serrage peut être effectué avec force sans qu'il soit, pour ce ] a, neessaire de déployer un effort important. As between the support plate and the plate 40 it is interposed with the balls 38, the tightening can be carried out with force without it being, for this] a, necessary to deploy a significant force.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et qui a été représenté, on pourra y apporter de nombreuses modifications de détails sans sortir, pour cela, du cadre de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment which has just been described and which has been shown, it is possible to make numerous modifications of details without departing from the scope of the invention for this.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8109910A FR2506181A1 (en) | 1981-05-19 | 1981-05-19 | Clamping device for multiple pressure filters - employs single screw to clamp flexible inlets to in=line filter assembly |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8109910A FR2506181A1 (en) | 1981-05-19 | 1981-05-19 | Clamping device for multiple pressure filters - employs single screw to clamp flexible inlets to in=line filter assembly |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2506181A1 true FR2506181A1 (en) | 1982-11-26 |
Family
ID=9258614
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8109910A Withdrawn FR2506181A1 (en) | 1981-05-19 | 1981-05-19 | Clamping device for multiple pressure filters - employs single screw to clamp flexible inlets to in=line filter assembly |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2506181A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2616851A1 (en) * | 1987-06-19 | 1988-12-23 | Weber Srl | INLET FITTING ASSEMBLY FOR A DEVICE WITH A FUEL SYSTEM INLAND, ESPECIALLY A DEVICE FOR MIXING AIR AND FUEL FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE958967C (en) * | 1952-07-29 | 1957-02-28 | Otto Haessler Dipl Ing | Spray tube for pest control syringes |
-
1981
- 1981-05-19 FR FR8109910A patent/FR2506181A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE958967C (en) * | 1952-07-29 | 1957-02-28 | Otto Haessler Dipl Ing | Spray tube for pest control syringes |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2616851A1 (en) * | 1987-06-19 | 1988-12-23 | Weber Srl | INLET FITTING ASSEMBLY FOR A DEVICE WITH A FUEL SYSTEM INLAND, ESPECIALLY A DEVICE FOR MIXING AIR AND FUEL FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0433143B1 (en) | Quickly changeable nozzle carrier | |
| EP1807254B1 (en) | Device for supplying pasty materials | |
| FR2530499A1 (en) | LIQUID SPRAYER | |
| FR2458481A1 (en) | MECHANISM WITH A LIQUID DISPENSER NOZZLE | |
| FR2543853A1 (en) | COATING APPLICATOR HOUSING | |
| WO2015063295A1 (en) | Device for supplying a sprayer with a liquid coating product | |
| FR2506181A1 (en) | Clamping device for multiple pressure filters - employs single screw to clamp flexible inlets to in=line filter assembly | |
| EP0004249B1 (en) | Device for coupling coaxial feed and return hoses to machines and hydraulic apparatuses | |
| EP0037747B1 (en) | Spray nozzle, especially for a fertilizer | |
| EP1471269A2 (en) | Locking mechanism of a nut to a threaded axle for assembly of one piece to another piece solidary with said axle by locking the nut. | |
| FR2630777A1 (en) | INTERMITTENT SPRAYING DEVICE FOR THE PEAKS OF A HAVAGE HEAD | |
| FR2468061A1 (en) | Branch pipe union to main - comprises sole-plate with quick action coupling to tubular body accommodating joint block | |
| FR2476506A1 (en) | Multiple spray nozzle for agriculture - has filter and spring loaded guide ball in orifice plate with tangential turbulence slots | |
| CA2647401C (en) | Fluid distribution system and corresponding use | |
| FR2540405A3 (en) | Spray boom for agriculture | |
| FR2510388A3 (en) | Guide for water jet in dishwashing machine - uses tapered nozzle to direct pumped water onto collector which splits stream to produce uniformly distributed spray | |
| EP3890503B1 (en) | Interchangeable piping multi-tube | |
| EP0284512B1 (en) | Feeding device by gravity for a paint spray gun | |
| EP0124672A1 (en) | Device for treating cultures by moistening | |
| EP0014670A1 (en) | Improvements in or relating to sprinkling apparatus | |
| EP0918187A1 (en) | Method for connecting a pipeline to a device | |
| FR2892893A1 (en) | Treatment product spray gun for e.g. vineyard, has hollow tubular shaped arm with insert having housing in which spreading nozzles are fixed in order to withdraw nozzles with respect to external surface of arm | |
| FR2754729A1 (en) | Nozzle for in situ cleaning of falling film evaporators | |
| EP0162046B1 (en) | Nozzle closing device provided with a nozzle hooking means for pulverization or spreading ramp | |
| FR2652629A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING THE FLOW OF A LIQUID. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |