FR2503549A1

FR2503549A1 - SET OF ENGAGEMENT AND ALLIANCE RINGS, ESPECIALLY FOR MEN

Info

Publication number: FR2503549A1
Application number: FR8206319A
Authority: FR
Original assignee: SCHEEL TIMOTHY
Current assignee: SCHEEL TIMOTHY
Priority date: 1981-04-09
Filing date: 1982-04-08
Publication date: 1982-10-15
Also published as: GB2096880A; JPS57170202A; DE3200692A1; CA1178814A; GB2096880B

Abstract

UN ENSEMBLE PROPRE A CONSTITUER BAGUE DE FIANCAILLES ET ALLIANCE COMPREND DEUX ELEMENTS ANNULAIRES 12, 14 APPLIQUES L'UN CONTRE L'AUTRE ET ASSEMBLES PAR UN SYSTEME DE POINTES 30 ENGAGEES A FORCE DANS DES PERFORATIONS CORRESPONDANTES. L'ENSEMBLE AINSI MONTE SE PORTE COMME BAGUE DE FIANCAILLES, PUIS LORS DU MARIAGE ON ENLEVE L'ELEMENT 14 EN GARDANT L'AUTRE 12 EN GUISE D'ALLIANCE, LES POINTES ETANT PREVUES SUR LE PREMIER 12 DE FACON A NE PAS APPARAITRE SUR L'ALLIANCE ISOLEE.A SPECIFIC SET TO CONSTITUTE A FIANCAILLES AND ALLIANCE RING CONSISTS OF TWO ANNULAR ELEMENTS 12, 14 APPLIED AGAINST ANOTHER AND ASSEMBLED BY A SYSTEM OF POINTS 30 FORCE ENGAGED IN CORRESPONDING PERFORATIONS. THE SET SO FITTED IS WEARING AS A ENGAGEMENT RING, THEN DURING THE WEDDING ELEMENT 14 IS REMOVED, KEEPING THE OTHER 12 AS AN ALLIANCE, THE POINTS BEING PROVIDED ON THE FIRST 12 SO NOT TO APPEAR ON L 'ISOLATED ALLIANCE.

Description

250354?250354?

Les articles de bijouterie destinés aux hommes connaissent une popularité croissante, tandis qu'en même temps les alliances qui leur sont destinées deviennent plus décoratives que les simples bagues en or qui les constituaient antérieurement. Il existe par conséquent une demande pour un ensemble de bague de fiançailles et d'alliance pour Jewelery intended for men is gaining popularity, while at the same time the wedding rings intended for them are becoming more decorative than the simple gold rings which previously constituted them. There is therefore a demand for a set of engagement and wedding rings for

hommes qui soit mieux décoré que par le passé.... men who are better decorated than in the past ....

On peut trouver des exemples d'ensembles de ce genre tels qu'ils étaient réalisés autrefois, et qui comportent certaines caractéristiques générales de structure et de fonctionnement qu'on retrouve dans la présente invention, en se référant à cet égard aux brevets américains Examples of assemblies of this kind as they were made in the past can be found, and which include certain general structural and operating characteristics which are found in the present invention, with reference in this respect to American patents.

2 127 766,2439 727, 2 493 285 et 2 725 730. 2,127,766.2439,727, 2,493,285 and 2,725,730.

L'ensemble de bague de fiançailles et d'alliance suivant la présente invention est plus particulièrement prévu pour les hommes et il permet à ceux qui sont mariés de porter un bijou présentant une meilleure The engagement ring and alliance set according to the present invention is more particularly intended for men and it allows those who are married to wear a jewel having better

esthétique.aesthetic.

Conformément à la présente invention cet ensemble comprend deux corps annulaires présentant chacun une première et une seconde extrémité dans le sens axial. Ces deux corps sont disposés en butée co-axialement l'un à l'autre tandis que leurs extrémités adjacentes comportent des saillies et des creusures qui s'étendent parallèlement à l'axe commun et qui s'engagent à friction les unes dans les autres. Ce dispositif de creusures et saillies empêche tout décalage radial relatif des deux corps et il s'oppose également à leur déplacement angulaire ainsi qu'à leur séparation dans le sens axial. Les extrémités les plus éloignées According to the present invention, this assembly comprises two annular bodies each having a first and a second end in the axial direction. These two bodies are arranged in abutment co-axially to one another while their adjacent ends include projections and recesses which extend parallel to the common axis and which engage in friction with one another. . This device of recesses and projections prevents any relative radial offset of the two bodies and it also opposes their angular displacement as well as their separation in the axial direction. The most distant ends

des corps précités comportent dans des zones périphériques correspondan- aforementioned bodies have in corresponding peripheral zones

tes des parties axialement élargies à partir desquelles le dispositif de saillies et creusures se trouve supporté, des pierres précieuses pouvant axially enlarged parts from which the protrusion and recess device is supported, precious stones being able

être disposées dans ces zones sur l'un des corps ou sur les deux. be placed in these areas on one or both bodies.

L'objet principal de l'invention consiste à établir un ensemble de bague de fiançailles et d'alliance qui puisse être porté par les hommes The main object of the invention is to establish a set of engagement and wedding rings which can be worn by men.

à titre de bijou indiquant l'état de mariage. as a jewel indicating the state of marriage.

L'invention vise encore: - à réaliser un tel ensemble de bague de fiançailles et d'alliance, dont les deux composants sont structurés de façon à pouvoir être portés à l'état intimement serrés l'un contre l'autre, côte à côte et en correspondance; - à établir un ensemble de bague de fiançailles et d'alliance de façon telle que ses deux composants soient maintenus l'un par rapport à l'autre à l'encontre de tout déplacement radial ou angulaire ainsi que de toute séparation dans le sens axial - enfin, et ainsi qu'on l'exposera plus loin, à réaliser un tel ensemble suivant les indications ci-dessus qui soit conforme aux procédés de fabrication classiques en étant simple à établir, le tout de façon à aboutir à un article économiquement réalisable et qui dure. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer, étant noté que sur ce dessin l'on a partout utilisé les mêmes références pour désigner les mêmes pièces: Fig. 1 est une vue en perspective de la bague de fiançailles The invention also aims: - to produce such an engagement ring and alliance ring, the two components of which are structured so as to be able to be worn intimately clamped one against the other, side by side and in correspondence; - to establish a set of engagement ring and alliance so that its two components are held relative to each other against any radial or angular displacement as well as any separation in the axial direction - Finally, and as will be explained below, to produce such an assembly according to the above indications which is in accordance with conventional manufacturing methods while being simple to establish, all so as to result in an economically feasible article. and that lasts. The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing, it being noted that in this drawing the same ones have been used everywhere. references to designate the same parts: Fig. 1 is a perspective view of the engagement ring

qui constitue l'un des composants de l'ensemble suivant l'invention. which constitutes one of the components of the assembly according to the invention.

Fig. 2 montre de même manière l'alliance de cet ensemble. Fig. 2 similarly shows the alliance of this set.

Fig. 3 est une vue en plan de ces deux bagues assemblées Fig. 3 is a plan view of these two assembled rings

l'une avec l'autre sous la forme d'un ensemble unitaire. with each other in the form of a unitary whole.

Fig. 4 est une coupe à grande échelle qui correspond subtan- Fig. 4 is a large-scale section which corresponds subtan-

tiellement au plan indiqué en 4-4 en fig. 3. tial to the plane indicated in 4-4 in fig. 3.

Fig. 5 est une coupe de détail à encore plus grande échelle Fig. 5 is a detail section on an even larger scale

établie substantiellement suivant le plan indiqué en 5-5 en fig. 4. established substantially along the plan indicated in 5-5 in fig. 4.

Fig. 6 est une vue en élévation partielle du composant que Fig. 6 is a partial elevation view of the component that

constitue la bague de fiançailles.constitutes the engagement ring.

Si maintenant on se réfère de façon plus spécifique au dessin, la référence générale 10 y désigne l'ensemble suivant l'invention et qui comprend une bague de fiançailles référencée 12 et une alliance désignée If we now refer more specifically to the drawing, the general reference 10 designates the assembly according to the invention and which includes an engagement ring referenced 12 and a designated alliance

par la référence 14.by reference 14.

Le composant que constitue la bague de fiançailles comporte un corps annulaire 16 avec une première et une seconde face d'extrémité dans le sens axial, respectivement 18 et 20, tandis que l'autre composant ou alliance se présente également sous la forme d'un autre corps annulaire The component that constitutes the engagement ring comprises an annular body 16 with a first and a second end face in the axial direction, respectively 18 and 20, while the other component or alliance is also in the form of a other annular body

21 avec faces axiales opposées 22 et 24. 21 with opposite axial faces 22 and 24.

Les faces axiales 18 et 22, telles qu'on vient de les définir, sont perpendiculaires à l'axe central des corps 12 et 14. Elles sont intimement appliquées l'une contre l'autre à la façon illustrée en fig. The axial faces 18 and 22, as we have just defined them, are perpendicular to the central axis of the bodies 12 and 14. They are intimately applied against one another in the manner illustrated in FIG.

3, 4 et 5 du dessin, les deux corps étant ainsi co-axiaux l'un à l'autre. 3, 4 and 5 of the drawing, the two bodies thus being co-axial with one another.

Le composant 12 (bague de fiançailles) comporte deux creusures ou perforations borgnes 26 orientées parallèlement à l'axe et qui débouchent vers l'extérieur sur sa face 18, cependant que de même manière il est prévu dans le composant 14 (alliance) deux creusures similaires 28, elles aussi parallèles à l'axe et débouchant sur la face 22. Dans ces creusures 28 sont fixés deux goujons ou saillies 30 qui dépassent extérieurement à partir de la face 22 précitée. Les extrémités ainsi dépassantes de ces goujons 30 sont reçues à friction dans les creusures 26. De cette manière, lorsque les faces axiales 18 et 22 des deux composants 12 et 14 sont disposées en contact l'une avec l'autre, aux positions respectives illustrées en fig. 3, 4 et 5, les goujons 30 sont engagés dans les creusures 26 et ils assembleent l'un avec l'autre les deux composants 12 et 14 en les retenant à l'encontre de tout décalage radial et de tout déplacement angulaire, tandis que l'enfoncement à friction des goujons dans les creusures s'oppose à leur séparation dans Component 12 (engagement ring) comprises two blind recesses or perforations 26 oriented parallel to the axis and which open outwards on its face 18, while similarly two components are provided in component 14 (alliance) similar 28, they also parallel to the axis and emerging on the face 22. In these recesses 28 are fixed two studs or projections 30 which project outwardly from the aforementioned face 22. The thus projecting ends of these studs 30 are frictionally received in the recesses 26. In this way, when the axial faces 18 and 22 of the two components 12 and 14 are arranged in contact with each other, in the respective positions illustrated in fig. 3, 4 and 5, the studs 30 are engaged in the recesses 26 and they assemble the two components 12 and 14 with each other, retaining them against any radial offset and any angular displacement, while the frictional driving of the studs in the recesses prevents their separation in

le sens axial.the axial direction.

Il convient maintenant de se référer plus spécifiquement à fig. 3 du dessin. On peut y voir que les zones périphériques des composants 12 et 14 dans lesquelles sont ménagées les creusures 26 et 28, comportent des parties élargies 32 et 34 qui débordent sur leurs faces axiales 20 et 24 en définissant ainsi pourl'ensemble 10 une zone périphérique de plus grande longueur parallèlement à l'axe. En outre le composant 12 (bague de fiançailles) porte, enchassies sur son pourtour, des pierres précieuses 36 disposées à la suite les uns des autres et à un écartement It is now necessary to refer more specifically to FIG. 3 of the drawing. It can be seen there that the peripheral zones of the components 12 and 14 in which the recesses 26 and 28 are formed, comprise enlarged parts 32 and 34 which extend on their axial faces 20 and 24 thus defining for the assembly 10 a peripheral zone of greater length parallel to the axis. In addition, component 12 (engagement ring) carries, encased around its perimeter, precious stones 36 arranged one after the other and at a spacing

approprié.appropriate.

Les goujons 30 sont ainsi portés par le composant destiné à constituer l'alliance. Il n'apparalt donc aucune saillie de cette sorte The studs 30 are thus carried by the component intended to constitute the alliance. There is therefore no such projection

lorsque l'intéressé porte en premier lieu la bague de fian.çailles 12. when the person concerned first wears the engagement ring 12.

Quand la cérémonie du mariage va avoir lieu, l'on peut nettoyer les creusures 26 pour les débarraser des particules étrangères qu'elles renfermeraient éventuellement, de manière qu'elles puissent recevoir les goujons 30 de l'alliance 14 lors de cette cérémonie. On peut en outre noter que l'alliance 14 peut elle-même comporter sur sa périphérie des When the marriage ceremony is going to take place, the hollows 26 can be cleaned to rid them of the foreign particles which they would possibly contain, so that they can receive the studs 30 from the alliance 14 during this ceremony. It may further be noted that the alliance 14 may itself include on its periphery

pierres précieuses correspondant à celles 36 de la bague de fiançailles. precious stones corresponding to those 36 of the engagement ring.

Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a It should also be understood that the above description has not

été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'6xecution décrits par tous autres équivalents. On conçoit que tout technicien peut apporter de nombreuses modifications par rapport à ce qui a été exposé ci-dessus. L'invention n'est donc pas limitée à la forme d'exécution représentée et elle englobe toutes les variantes has been given only by way of example and that it in no way limits the field of the invention from which one would not depart by replacing the details of execution described by all other equivalents. It is understood that any technician can make many modifications compared to what has been explained above. The invention is therefore not limited to the embodiment shown and it encompasses all variants

susceptibles d'être imaginées.likely to be imagined.

Claims

R E V E N D I C A T I 0 N S

1. Set of engagement and alliance rings, particularly for men, characterized in that it comprises two annular bodies with each a first and a second axial end, the first being substantially flat and oriented normally to the central axis of the body considered and these first two ends being applied in contact with one another, co-axially with one another, while corresponding peripheral zones of said first ends

include a device for recesses and projections oriented parallel-

ment to the axis, which are engaged in each other to maintain the two annular bodies against any radial offset as well as

any angular displacement relative to each other.

2. Assembly according to claim 1, characterized in that the recesses and the projections are engaged in friction with one another.

3. An assembly according to claim 2, characterized in that parts of said second ends corresponding to the aforementioned peripheral zones have widening oriented in the axial direction and which define with each other an area of greater axial length

for the group.

4. Assembly according to claim 1, characterized in that one of the annular bodies comprises, mounted on it, precious stones oriented towards the outside on its external face, these stones being arranged at an appropriate spacing on the part of the periphery thereof which corresponds to the aforementioned peripheral zone of the first

extremity of the body considered.

5. Assembly according to claim 4, characterized in that the recesses and the protrusions are engaged in friction one in the

other.

6. An assembly according to claim 5, characterized in that parts of said second ends corresponding to the aforementioned peripheral zones have enlargements oriented in the axial direction and which define with each other a zone of greater length

axial for the whole.

7. An assembly according to claim 1, characterized in that the recess and projection device comprises on the one hand two recesses opening to the outside and provided at a certain spacing in one of the annular bodies, on the other hand two anchor studs oriented in

? 50354?

the axial direction and carried by the other body at corresponding points,

these studs being frictionally engaged in the recesses.

8. An assembly according to claim 7, characterized in that the annular body mentioned in the first place carries, mounted on it, precious stones oriented towards the outside on its external face, these stones being arranged at an appropriate spacing on the part of the periphery of this body which corresponds to the aforementioned peripheral zone of the first

end of it.