FR2503220A1 - Module de plancher sanitaire et son application a la construction d'une cellule prefabriquee le comprenant - Google Patents
Module de plancher sanitaire et son application a la construction d'une cellule prefabriquee le comprenant Download PDFInfo
- Publication number
- FR2503220A1 FR2503220A1 FR8106707A FR8106707A FR2503220A1 FR 2503220 A1 FR2503220 A1 FR 2503220A1 FR 8106707 A FR8106707 A FR 8106707A FR 8106707 A FR8106707 A FR 8106707A FR 2503220 A1 FR2503220 A1 FR 2503220A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pipes
- waste water
- module
- sanitary
- slab
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/48—Special adaptations of floors for incorporating ducts, e.g. for heating or ventilating
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/44—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
- E04C2/52—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
- E04C2/521—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
Abstract
LE MODULE DE PLANCHER SANITAIRE EST CONSTITUE D'UNE DALLE DE BETON DANS LAQUELLE SONT NOYEES AU MOINS UNE CANALISATION D'ALIMENTATION EN EAU ET AU MOINS UNE CANALISATION D'EVACUATION D'EAUX USEES, CHACUNE DESDITES CANALISATIONS COMPORTANT UNE EXTREMITE SOIT SUR LA FACE SUPERIEURE SOIT SUR LE CHANT DUDIT MODULE. APPLICATION A LA CONSTRUCTION D'UNE CELLULE PREFABRIQUEE COMPRENANT LE MODULE DE PLANCHER SANITAIRE ET DONT LA DALLE DE PLANCHER ETOU UNE OU DEUX PAROIS COMPREND DEUX LOGEMENTS TRAVERSANT DE PART EN PART ET DESTINES A METTRE EN COMMUNICATION AVEC L'EXTERIEUR DE LA CELLULE L'EXTREMITE DE L'ENSEMBLE DES CANALISATIONS D'ALIMENTATION EN EAU ET L'EXTREMITE DES CANALISATIONS D'EVACUATION DES EAUX USEES. LE RACCORDEMENT AU RESEAU DE DISTRIBUTION D'EAU ET AU COLLECTEUR D'EAUX USEES A LIEU SANS INTERVENTION A L'INTERIEUR DE LA CELLULE.
Description
La présente invention concerne un module de plancher sanitaire et son application à la construction d'une cellule préfabriquée le comprenant.
Dans la construction de bâtiments à plusieurs niveaux par juxtaposition et superposition de cellules préfabriquées comme par exemple ceux décrits dans le brevet français nO 2.041.623 se pose le problème du raccordement des installations sanitaires aux réseaux de distribution et d'évacuation d'eau. La pose sur le chantier des canalisations d'alimentation d'eau et d'évacuation des eaux usées, utilisées pour effectuer ce raccordement, conduit à de nombreuses opérations d'ajustement et d'assemblage nécessitant une main-d'oeuvre qualifiée. En vue de simplifier ces opérations, une amélioration a été proposée consistant à incorporer les canalisations d'alimentation et d'évacuation dans les parois verticales des cellules, les supports des appareils sanitaires étant également mis en place dès la préfabrication des parois.Cette solution n'est que partiellement satisfaisante dans la mesure où des travaux sur chantier sont encore nécessaires, en particulier pour le raccordement des canalisations au réseau d'évacuation.
On a trouvé une solution au problème posé qui permet de livrer à un chantier une cellule préfabriquée munie d'installations sanitaires pouvant être raccordées, d'une part au réseau de distribution d'eau et d'autre part au reseau d'évacuation des eaux usées, sans la nécessité d'accéder à l'intérieur de la cellule préfabriquée.
Un premier objet de l'invention consiste en un module de plancher sanitaire constitué d'une dalle de béton - dans laquelle sont noyées au moins une canalisation d'alimentation en eau et au moins une canalisation d'évacuation d'eaux usées, chacune desdites canalisations comportant une extrémité soit sur la face supérieure soit sur le chant dudit module.
Le module de plancher sanitaire selon l'invention comprend autant de canalisations d'alimentation en eau et autant de canalisations d'évacuation d'eaux usées qu'il est nécessaire. Dans le cas où il existe au moins deux canalisations d'alimentation en eau d'une part et au moins deux canalisations d'évacuation d'eaux usées d'autre part, chaque ensemble de canalisations comporte au moins un tronc commun sur lequel on fixe le nombre voulu de canalisations. Chaque canalisation comporte une extrémité sur la face supérieure ou sur un chant du module pour permettre le branchement ultérieur de tout appareil sanitaire désiré. L'extrémité de chaque canalisation est généralement noyée dans la dalle de béton où elle affleure et comprend un filetage interne. Les extrémités éventuellement non utilisées seront obturées par un bouchon mâle vissé.L'extrémité du tronc commun à l'ensemble des canalisations d'alimentation en eau peut être proéminente par rapport à la face inférieure ou au chant du module de plancher sanitaire, chant qui sera, après mise en place dans une cellule, placé contre une paroi de ladite cellule. Dans le cas où cette extrémité est proéminente, elle peut être filetée intérieurement ou extérieurement.
Cette extrémité est, de préférence, noyée dans la dalle de béton et affleure la face inférieure ou un chant du module ; elle comporte dans ce cas un filetage interne. L'extrémité du tronc commun à l'ensemble des canalisations d'évacuation d'eau (encore appelé dispositif principal d'évacuation des eaux usées auquel est reliée au moins une canalisation d'évacuation des eaux usées) est, de la meme manière, proéminente ou non et disposée, ou non sur la face inférieure ou un chant du module.
Le module de plancher sanitaire comprend avantageusement un bac à douche moulé dans le béton et dont l'emplacement est prévu lors de la préfabrication.
Le point bas du niveau d'eau, par exemple par siphon de sol, est facultatif. S'il existe il peut être indépendant du bac à douche.
On peut si on le désire prévoir, en plus de l'ensemble des canalisations d'alimentation d'eau et de l'ensemble des canalisations d'évacuation d'eaux usées, un ensemble de canalisations d'eau chaude dont une extrémité alimentera certains appareils sanitaires et l'autre extrémité pourra être reliée à un chauffe-eau. Ce chauffe-eau sera alimenté en eau froide à partir d'une extrémité d'une canalisation d'alimentation d'eau.
La figure 1 en annexe représente une vue en perspective (la) et une coupe (lob) d'un exemple de module de plancher sanitaire selon l'invention. (1) est la dalle de béton, (2) l'extrémité du tronc commun (3) et qui sera raccordée au réseau de distribution d'eau, (4) (5) (6) (7) les canalisations d'alimentation en eau dont les extrémités sont repérées (8) (9) (10) et (11), (12) le dispositif principal d'évacuation des eaux usées auquel est reliée directement la conduite d'évacuation du siphon de la cuvette d'aisance, non représentée.Le bac à douche (13) tient lieu de point bas et on y a aménagé un siphon de sol (14) dont la sortie est reliée au dispositif principal d'évacuation d'eaux usées (12) par une canalisation (15), et dont l'entrée est reliée d'une part à l'orifice de fond du bac à douche (16) et d'autre part aux extrémités des canalisations (17) (18) d'évacuation des eaux usées ; les autres extrémités (19) (20) des canalisations d'évacuation des eaux usées affleurent la face supérieure ou un chant de la dalle (1) et on y branchera les tuyaux d'évacuation des appareils sanitaires prévus (lavabos, bidet, etc...).
Le module de plancher sanitaire est construit de la façon suivante. On assemble d'abord les canalisations, d'une part d'alimentation et d'autre part d'évacuation avec insertion éventuelle d'un ou plusieurs siphons de sol. Le dispositif principal d'évacuation d'eaux usées (12) est généralement un tube de gros diamètre. L'extrémité de chaque canalisation est intérieurement filetée, le dispositif 12 pouvant ne pas l'être. On met en place dans un moule ayant la dimension du module à obtenir éventuellement une forme qui définira un point bas sur la face supérieure du module. Puis on met en place une forme définissant le bac à douche, l'ensemble des canalisations assemblées, des fers d'armature ou de montage si nécessaire. On coule ensuite le béton jusqu'a obtenir l'épaisseur voulue. Le module est donc moulé à l'envers.Seuls peuvent dépasser de la face visible du module au moment du moulage l'extrémité du tronc commun de l'ensemble des canalisations d'alimentation et/ou ltextrémité du dispositif principal d'évacuation des eaux usées. Après durcissement du béton le retournement du moule fournit le module cherché.
Le module peut ainsi être livré au chantier où il sera utilisé.
Mais il présente l'avantage de pouvoir être mis en place, directement dans l'atelier de préfabrication, dans une cellule préfabriquée, en vue d'y aménager l'installation sanitaire complète (pose de la cuvette d'aisance, du ou des lavabos, du tuyau et de la pomme de douche, etc...).
Un second objet consiste donc en une application du module de plancher sanitaire à la construction d'une cellule préfabriquée le comprenant. Une telle cellule est constituée d'une dalle de plancher, d'une dalle de plafond et de parois qui seront assemblées comme décrit, par exemple, dans le brevet français nO 2.041.623.
Dans ce cas on aura prévu, dans la dalle de plancher et/ou une ou deux parois de la cellule deux logements traversant de part en part et destinés à mettre en communication avec l'extérieur de la cellule, d'une part l'extrémité du tronc commun de l'ensemble des canalisations d'alimentation en eau qui sera reliée au réseau de distribution d'eau et d'autre part le dispositif principal d'évacuation d'eaux usées. On procède donc à la pose, dans l'atelier de préfabrication, du module de plancher sanitaire sur la dalle de plancher de la cellule et on termine la construction de la cellule.Avantageusement on équipe la cellule de toute l'installation sanitaire par fixation de chaque appareil sanitaire à la dalle de plancher ou à une paroi (on utilise de préférence des appareils pouvant être fixés au sol) et par branchement de chaque appareil sanitaire d'une part à l'extrémité d'une canalisation d'alimentation en eau et d'autre part à l'extrémité d'une canalisation d'évacuation d'eaux usées.
La cellule ainsi équipée, et avantageusement munie d'une porte fermant à clé, est livrée au chantier auquel elle est destinée et mise en place. On raccorde alors un tuyau relié au réseau de distribution d'eau à l'extrémité du tronc commun de l'ensemble des canalisations d'alimentation d'eau en le présentant dans le logement prévu dans la dalle de plancher ou une paroi de la cellule et en le vissant sur ladite extrémité du tronc commun. On raccorde de la même manière également un collecteur d'eaux usées au dispositif principal d'évacuation des eaux usées.
Ce collecteur peut être constitué par un regard déversant son contenu soit dans une fosse septique soit dans un réseau d'égouts. Dans ce cas particulier, illustré sur la figure 2 en annexe où 2a est une vue de dessus de l'intérieur de la cellule, 2b une coupe selon AA' et 2c une coupe selon BB', (21) est le regard et on remarque qu'il suffit de prévoir ce dernier avant pose de la cellule sur le sol (22) ou la dalle de sol (23) pour que le raccordement ait lieu sans autre opération au moment même de la pose de la cellule.
Selon un mode particulier de réalisation de l'invention illustré par la figure 3 en annexe les cellules préfabriquées sont destinées à être superposées. On trouve avantageux dans ce cas que l'extrémité du tronc commun des canalisations d'alimentation d'eau et l'extrémité du dispositif principal d'évacuation d'eaux usées soient prévues, au moment du moulage du module de plancher sanitaire, sur un ou deux (de préférence le même) chant dudit module. Il est alors possible de raccorder les extrémités (2) des troncs communs des canalisations d'alimentation d'eau de plusieurs modules de plancher montés dans des cellules superposées à une même colonne montante (24) reliée au réseau de distribution d'eau.
Il est alors également possible de raccorder les extrémités (25) des dispositifs principaux (12) d'évacuation d'eaux usées à un même tuyau collecteur (26) d'eaux usées.
On peut remarquer que pour effectuer ces opérations de raccordement l'accès à l'intérieur de la ou des cellules est inutile.
Claims (10)
1. Module de plancher sanitaire constitué d'une dalle de béton caractérisé en ce que dans ladite dalle sont noyées au moins une canalisation d'alimentation en eau et au moins une canalisation d'évacuation d'eaux usées, chacune desdites canalisations comportant une extrémité soit sur la face supérieure soit sur le chant dudit module.
2. Module de plancher sanitaire selon la revendication 1, comprenant au moins deux canalisations d'alimentation en eau comportant un tronc commun, caractérisé en ce que l'extrémité dudit tronc commun non reliée aux canalisations est disposée soit sur la face inférieure soit sur un chant dudit module.
3. Module de plancher sanitaire selon l'une des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que l'extrémité du tronc commun des canalisations d'alimentation en eau non reliée auxdites canalisations est proeminente par rapport au module.
4. Module de plancher sanitaire selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif principal d'évacuation des eaux usées auquel est reliée au moins une canalisation d'évacuation des eaux usées, et en ce que une extrémité dudit dispositif principal d'évacuation des eaux usées est disposée soit sur la face inférieure, soit sur un chant dudit module.
5. Module de plancher sanitaire selon la revendication 4 caractérisé en ce que l'extrémité du dispositif principal d'évacuation des eaux usées disposée soit sur la face inférieure soit sur un chant du module est proéminente par rapport audit module.
6. Module de plancher sanitaire selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que le dispositif principal d'évacuation des eaux usées est relié aux canalisations d'évacuation des eaux usées par l'intermédiaire d'au moins un siphon de sol.
7. Module de plancher sanitaire selon l'une des revendications 1 à 6 caractérisé en ce qu'il comprend un bac à douche.
8. Module de plancher sanitaire selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce qu'il comprend une cuvette d'aisance et en ce que la conduite d'évacuation du siphon de ladite cuvette d'aisance est reliée directement au dispositif principal d'évacuation des eaux usées.
9. Cellule préfabriquée comprenant une dalle de plancher, une dalle de plafond et des parois, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un module de plancher sanitaire selon l'une des revendications 1 à 8.
10. Cellule selon la revendication 9 caractérisée en ce qu'elle comprend, dans la dalle de plancher et/ou une ou deux parois, deux logements traversant de part en part et destinés à mettre en communication avec l'extérieur de la cellule, d'une part l'extrémité du tronc commun de l'ensemble des canalisations d'alimentation en eau et d'autre part le dispositif principal d'évacuation des eaux usées.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8106707A FR2503220A1 (fr) | 1981-04-03 | 1981-04-03 | Module de plancher sanitaire et son application a la construction d'une cellule prefabriquee le comprenant |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8106707A FR2503220A1 (fr) | 1981-04-03 | 1981-04-03 | Module de plancher sanitaire et son application a la construction d'une cellule prefabriquee le comprenant |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2503220A1 true FR2503220A1 (fr) | 1982-10-08 |
Family
ID=9256965
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8106707A Pending FR2503220A1 (fr) | 1981-04-03 | 1981-04-03 | Module de plancher sanitaire et son application a la construction d'une cellule prefabriquee le comprenant |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2503220A1 (fr) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1992006251A1 (fr) * | 1990-09-27 | 1992-04-16 | Allan Bruce Caulley | Systeme de construction modulaire du type dalle sur sol |
| NL1021464C2 (nl) * | 2002-09-16 | 2004-03-18 | Smt Bouw | Werkwijze voor het bouwen van een gebouw en een aldus gebouwd gebouw. |
| NL2003247C2 (nl) * | 2009-07-20 | 2011-01-24 | Aan De Stegge Roosendaal V O F | Betonnen sandwich leidingvloersysteem. |
| EP2339075A1 (fr) * | 2009-12-22 | 2011-06-29 | Consolis Technology Oy Ab | Méthode de construction une dalle l'installation de drainage et la dalle |
| EP2551418A1 (fr) * | 2011-07-28 | 2013-01-30 | Kp1 | Entrevous isolant de plancher destiné a intégrer un récupérateur d'énergie thermique d'une douche |
| WO2019185450A1 (fr) * | 2018-03-28 | 2019-10-03 | Werk Eins Gmbh | Procédé de fabrication d'une unité sanitaire |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2063375A5 (fr) * | 1969-10-13 | 1971-07-09 | Sermondadaz Jean | |
| DE2310980A1 (de) * | 1972-03-09 | 1973-09-13 | Olavi Vaeaenaenen | Baukonstruktion aus fertigteilen |
| DE2424213A1 (de) * | 1973-05-18 | 1974-12-05 | Olavi Vaeaenaenen | Abfluss- und kanalsystem fuer gebaeude |
| FR2276023A1 (fr) * | 1974-06-25 | 1976-01-23 | Luminet Antoinette | Salle d'eau prefabriquee et demontable |
-
1981
- 1981-04-03 FR FR8106707A patent/FR2503220A1/fr active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2063375A5 (fr) * | 1969-10-13 | 1971-07-09 | Sermondadaz Jean | |
| DE2310980A1 (de) * | 1972-03-09 | 1973-09-13 | Olavi Vaeaenaenen | Baukonstruktion aus fertigteilen |
| DE2424213A1 (de) * | 1973-05-18 | 1974-12-05 | Olavi Vaeaenaenen | Abfluss- und kanalsystem fuer gebaeude |
| FR2276023A1 (fr) * | 1974-06-25 | 1976-01-23 | Luminet Antoinette | Salle d'eau prefabriquee et demontable |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1992006251A1 (fr) * | 1990-09-27 | 1992-04-16 | Allan Bruce Caulley | Systeme de construction modulaire du type dalle sur sol |
| NL1021464C2 (nl) * | 2002-09-16 | 2004-03-18 | Smt Bouw | Werkwijze voor het bouwen van een gebouw en een aldus gebouwd gebouw. |
| NL2003247C2 (nl) * | 2009-07-20 | 2011-01-24 | Aan De Stegge Roosendaal V O F | Betonnen sandwich leidingvloersysteem. |
| EP2339075A1 (fr) * | 2009-12-22 | 2011-06-29 | Consolis Technology Oy Ab | Méthode de construction une dalle l'installation de drainage et la dalle |
| EP2551418A1 (fr) * | 2011-07-28 | 2013-01-30 | Kp1 | Entrevous isolant de plancher destiné a intégrer un récupérateur d'énergie thermique d'une douche |
| FR2978466A1 (fr) * | 2011-07-28 | 2013-02-01 | Kp1 | Systeme d'integration d'un recuperateur d'energie thermique d'une douche |
| WO2019185450A1 (fr) * | 2018-03-28 | 2019-10-03 | Werk Eins Gmbh | Procédé de fabrication d'une unité sanitaire |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10612223B2 (en) | Toilet pan body and its method for manufacturing | |
| US7730561B2 (en) | Used water removal system for a portable, hand-wash sink station | |
| EP1801319B1 (fr) | Bâtiment d'hygiène publique | |
| FR2503220A1 (fr) | Module de plancher sanitaire et son application a la construction d'une cellule prefabriquee le comprenant | |
| KR101150282B1 (ko) | 층상 배수 시스템 | |
| FR3133629A1 (fr) | Système de collecte et d’élimination de déchets pour toilettes | |
| KR101111528B1 (ko) | 층상 배수 배관 시스템용 봉수 구조를 갖는 배수 트랩 | |
| JPH09507541A (ja) | 外側固定部分と内側交換可能部分の２つの部分に分離されたビルディングの汚水用排水システム | |
| EP2227996B1 (fr) | Procédé de remplacement d'une baignoire existante par une douche et installation de douche | |
| WO1999057384A1 (fr) | Dispositif d'alimentation automatique de l'eau dans un lave-mains de cabinet d'aisance | |
| FR2544763A1 (fr) | Chambre de captage ou de reunion prefabriquee en beton arme | |
| FR2609484A1 (fr) | Element d'installation a parois | |
| FR2714407A1 (fr) | Nouveau dispositif d'hygiène pour chiens. | |
| FR2719330A1 (fr) | Cabines de salles d'eau préfabriquées à fonds plats monocoques et leurs écoulements s'adaptant à tous cas de figure. | |
| FR2607844A1 (fr) | Urinoir a ouverture oblongue adaptable aux locaux de dimensions reduites | |
| SU973743A1 (ru) | Санитарно-технический блок | |
| FR2860252A1 (fr) | Appareil integrant un lave mains concu pour etre installe dans les toilettes exigues | |
| FR1464805A (fr) | Cloison préfabriquée porteuse d'appareils et notamment d'appareils à effet d'eau et à distribution intégrée | |
| EP4239136A1 (fr) | Siphon de sol a hauteur reglable a isolation acoustique | |
| FR3019028A3 (fr) | Bac de douche | |
| JP2023008409A (ja) | 排水システム | |
| US1193527A (en) | downey | |
| BE1000562A7 (fr) | Reservoir de chasse avec lave-mains integre. | |
| JP3562621B2 (ja) | 手洗器 | |
| JP2000345601A (ja) | 化粧室の構築構造 |