FR2503091A1 - Vending machine to serve freshly-cooked omelette or scrambled egg - has refrigerated storage, mixing and packing and microwave cooking sections - Google Patents

Vending machine to serve freshly-cooked omelette or scrambled egg - has refrigerated storage, mixing and packing and microwave cooking sections Download PDF

Info

Publication number
FR2503091A1
FR2503091A1 FR8106878A FR8106878A FR2503091A1 FR 2503091 A1 FR2503091 A1 FR 2503091A1 FR 8106878 A FR8106878 A FR 8106878A FR 8106878 A FR8106878 A FR 8106878A FR 2503091 A1 FR2503091 A1 FR 2503091A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
envelope
machine
cell
food
food products
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8106878A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8106878A priority Critical patent/FR2503091A1/en
Publication of FR2503091A1 publication Critical patent/FR2503091A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F17/00Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services
    • G07F17/0064Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services for processing of food articles
    • G07F17/0078Food articles which need to be processed for dispensing in a hot or cooked condition, e.g. popcorn, nuts
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F11/00Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
    • G07F11/70Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles in which the articles are formed in the apparatus from components, blanks, or material constituents
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F9/00Details other than those peculiar to special kinds or types of apparatus
    • G07F9/10Casings or parts thereof, e.g. with means for heating or cooling
    • G07F9/105Heating or cooling means, for temperature and humidity control, for the conditioning of articles and their storage

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)

Abstract

The machine contains a refrigerated storage zone for fresh eggs or other heat-coagulable, perishable ingredient(s). When an automatic cycle is initiated, a selected number of eggs is transferred to a prepn. station outside the storage zone. The eggs are shelled and dropped into a sachet of flexible, thermoplastic sheet which is transparent to microwave energy, e.g. food quality polythene. Other ingredients are measured into the sachet, as required and the sachet is sealed. The loaded sachet is transferred into a microwave oven where it is vibrated to beat the contents which are subjected to microwave energy until cooked. The sachet contg. a freshly-cooked, individual portion of prod. is then released to the consumer. Other ingredients may include measured doses of water and a rehydratable prod. such as dried egg powder. Each sachet is pref. formed from a reel of plastic sheet within the machine and is immediately presented for loading with ingredients. The machine is specifically designed to serve freshly cooked omelettes or scrambled egg on demand, i.e. when a serving-cycle is initiated by insertion of a coin or token. The service is available at all times without assistance of catering staff.

Description

L'invention concerne d'une manière générale un procédé et une machine pour préparer et cuire, très rapidement et à la demande, des portions de mets à base de produits alimentaires naturels mêlés. L'un au moins des produits est sensiblement fluide et coagulable par chauffage pour servir de liant aux autres aliments, et donner une consistance ferme à la portion cuite. Le produit alimentaire naturel coagulable par chauffage est l'élément important du mélange proposé, et Iton choisira avantageusement dans de nombreux cas de préparation le contenu d'oeufs crus pour remplir cette fonction. The invention relates generally to a method and a machine for preparing and cooking, very quickly and on demand, portions of dishes based on mixed natural food products. At least one of the products is substantially fluid and coagulable by heating to serve as a binder for other foods, and give a firm consistency to the cooked portion. The natural food product coagulable by heating is the important element of the proposed mixture, and Iton will advantageously choose in many cases of preparation the content of raw eggs to fulfill this function.

Le procédé de il invention, utilisé avec de l'oeuf cru permet la préparation de nombreuses préparations dites d'oeufs brouillés ou d'omelettes. The method of the invention, used with raw egg allows the preparation of many preparations called scrambled eggs or omelettes.

L'invention concerne également une machine mettant en oeuvre le procédé décrit et plus particulièrement une machine de vente distributrice de mets chauds préparés selon le procédé.The invention also relates to a machine implementing the method described and more particularly to a machine for distributing hot dishes prepared according to the method.

Il s'agit d'une cuisine automatique commandée par le consommateur qui dépose, pour l'actionner, des pièces de monnaie ou des jetons dans la machine après avoir sélectionné la composition du mets, son assaisonnement et la durée de cuisson. L'oeuf cru est l'6lément de base idéal pour de très nombreuses préparations de la machine de l'invention, mais d'autres produits alimentaires naturels peuvent être avantageusement utilisés tels que le lait, le fromage, la pomme de terre, le champignon, et les produits déshydratés de légumes ou jambon. It is an automatic kitchen controlled by the consumer who deposits, to activate it, coins or tokens in the machine after having selected the composition of the dish, its seasoning and the cooking time. The raw egg is the ideal basic element for many preparations of the machine of the invention, but other natural food products can be advantageously used such as milk, cheese, potato, mushroom , and dehydrated vegetables or ham products.

Peu de tentatives ont été faites pour proposer des procédés et des machines permettant la préparation automatique de mets chauds par portions. Few attempts have been made to provide methods and machines for the automatic preparation of hot food in portions.

On connait la technique décrite, par exemple dans le brevet français nb 2.284.937, où un certain nombre de mets précondftionnés dans des emballages étanches peuvent être délivrés après avoir été chauffés par un four électronique à micro-ondes. Dans ce cas il s'agit surtout d'une distribution de produits alimentaires plutôt que d'une véritable préparation. Les choix concernant les quantités, l'assaisonnement, la cuisson et les compositions restent limités. De plus le fait de préparer les compositions à l'avance avec les assaisonnements, les graisses, les huiles et les sauces, rend nécessaire leur stérilisation et leur congélation. Or il est bien connu des techniciens du chauffage par micro-ondes qu'il est impossible d'assurer une décongélation correcte d'un aliment à l'aide d'un four à micro-ondes.The technique described is known, for example in French patent no. 2,284,937, where a certain number of dishes preconditioned in sealed packages can be delivered after having been heated by an electronic microwave oven. In this case it is mainly a distribution of food products rather than a real preparation. The choices concerning the quantities, the seasoning, the cooking and the compositions remain limited. In addition, the fact of preparing the compositions in advance with seasonings, fats, oils and sauces makes it necessary to sterilize and freeze them. However, it is well known to microwave heating technicians that it is impossible to ensure correct defrosting of a food using a microwave oven.

Les produits alimentaires préemballés et congelés du commerce sont donc inutilisables dans ce type de machine, ce qui limite singulièrement son utilisation et son réapprovis ionnement. Commercial prepackaged and frozen food products are therefore unusable in this type of machine, which considerably limits its use and its replenishment.

Une autre tentative décrite dans le brevet français nO 2. 109.537 permet la préparation et la distribution automatique de pommes de terre frites. Another attempt described in French Patent No. 2 109.537 allows the preparation and automatic distribution of fried potatoes.

Cette application reste toutefois limite principalement à la pomme de terre. L'utilisation dans cette technique de bain de friture ouvert rend délicate la conception d'une machine distributrice continuellement sous tension à cause des vapeurs et des odeurs. La technique de cuisson par friture est intéressante dans la mesure où elle ne nécessite pas de récipient pour la cuisson, mais l'épuration et le renouvellement du bain d'huile rendent ce procédé difficilement applicable à une machine distributrice autonome.However, this application remains mainly limited to the potato. The use in this technique of open frying bath makes delicate the design of a vending machine continuously under tension because of the vapors and odors. The technique of cooking by frying is advantageous insofar as it does not require a container for cooking, but the purification and the renewal of the oil bath make this process difficult to apply to an autonomous vending machine.

Une technique de cuisson à la vapeur est proposée dans le brevet fran çais nO 2.403.770 pour préparer des oeufs brouillés par portion individuelle. A steaming technique is proposed in French patent No. 2,403,770 for preparing scrambled eggs per individual portion.

Le procédé est spécifiquement réservé aux oeufs crus, ce qui limite son utilisation. De plus l'utilisation d'un récipient de cuisson de forme spéciale, nettoyé après chaque usage,et la quantité prohibitive de vapeur pour cuire la préparation, ne destinent pas le procédé à être utilisé pour des machines distributrices de vente automatique.The process is specifically reserved for raw eggs, which limits its use. In addition, the use of a specially shaped cooking container, cleaned after each use, and the prohibitive quantity of steam for cooking the preparation, do not mean that the process is used for vending machines for automatic sale.

En face de ces quelques tentatives proposant des procédés de préparation de mets chauds, à la demande et par portion, on trouve de nombreuses techniques relatives à la cuisson de produits alimentaires naturels mêlés, l'un d'eux étant coagulable par chauffage ; mais toutes visent des applications de production industrielle en continu. In front of these few attempts proposing methods of preparing hot dishes, on demand and per portion, there are many techniques relating to the cooking of mixed natural food products, one of them being coagulable by heating; but all are aimed at continuous industrial production applications.

Il est donc souhaitable de concevoir un procédé et de réaliser une machine qui permette d'obtenir, à la demande et en vue d'une consommation immédiate, la préparation et la cuisson de portion individuelle de mets à base de produits alimentaires naturels, notamment d'oeufs, de fromage, de champignon, de pommes de terre et de jambon. It is therefore desirable to design a process and to produce a machine which makes it possible to obtain, on request and for immediate consumption, the preparation and cooking of individual portions of dishes based on natural food products, in particular d eggs, cheese, mushroom, potato and ham.

A cet effet, la présente invention concerne un procédé caractérisé par le fait qu'à partir de compartiments de conservation, on extrait sélectivement des quantités dosees de produits alimentaires naturels dont l'un au moins est coagulable par chauffage et/ou sensiblement fluide, on distribue puis on enferme hermétiquement les produits alimentaires mêlés dans une enveloppe aux parois flexibles en matériau transparent au rayonnement électromagnétique et présentant une capacité choisie sensiblement plus importante que le volume de son contenu alimentaire, on amène au moins une des parois de l'enveloppe au contact de la partie active d'au moins un applicateur de vibration, on bat le contenu alimentaire de l'enveloppe, on expose l'enveloppe et son contenu alimentaire dans un champ de rayonnement électromagnétique en les maintenant conformés entre les parois d'une alvéole ménagée dans une structure rigide transparente au rayonnement électromagnétique ambiant, on interrompt l'exposition au rayonnement électromagnétique lorsqu'est atteinte la durée de chauffage prédéterminée par la dose et la nature des produits alimentaires mis en jeu dans la préparation choisie, on évacue de l'alvéole l'enveloppe et son contenu alimentaire cuit et chaud que l'on délivre pour la consommation. To this end, the present invention relates to a process characterized by the fact that from storage compartments, selectively extract dosed quantities of natural food products of which at least one is coagulable by heating and / or substantially fluid, distributes and then hermetically encloses the food products mixed in an envelope with flexible walls made of material transparent to electromagnetic radiation and having a chosen capacity substantially greater than the volume of its food content, at least one of the walls of the envelope is brought into contact of the active part of at least one vibration applicator, the food content of the envelope is beaten, the envelope and its food content are exposed in a field of electromagnetic radiation by keeping them formed between the walls of a formed cell in a rigid structure transparent to ambient electromagnetic radiation, exposure to r is interrupted electromagnetic disconnection when the heating time predetermined by the dose and the nature of the food products used in the chosen preparation is reached, the envelope and its cooked and hot food content which are delivered for the consumption.

Dans le procédé de l'invention on n'utilise que des produits alimentaires naturels stockés dans les compartiments de conservation entre f CC et 50C. Le réapprovisionnement et l'autonomie sont ainsi facilité dans la mesure où l'on trouve partout et facilement les produits naturels en question. In the process of the invention, only natural food products stored in the storage compartments between f CC and 50C are used. Replenishment and autonomy are thus facilitated insofar as the natural products in question can be found everywhere and easily.

Le stockage de produits alimentaires bruts à la place de plats préparés et congelés limite la perte dans le cas où des aliments atteignent la date limite de consommation.The storage of raw food products in place of prepared and frozen meals limits the loss in the event that food reaches the expiration date.

Grâce au procédé de l'invention, on choisit sélectivement les quantités et la nature des produits alimentaires naturels du mets retenu. Cette possibilité de choix est étendue pour les graisses et les agents aromatiques, comme le sel, le poivre, pour les mets, ou le sucre pour les desserts. Thanks to the process of the invention, the quantities and the nature of the natural food products of the selected dish are selectively chosen. This possibility of choice is extended for fats and aromatic agents, such as salt, pepper, for food, or sugar for desserts.

La durée du chauffage est déterminée par les conditions de ces choix.The duration of heating is determined by the conditions of these choices.

Dans le procédé de l'invention l'un au moins des produits alimentaires naturels est soit coagulable par chauffage et sensiblement fluide, par exemple le contenu d'un oeuf cru, soit seulement sensiblement fluide comme le lait par exemple. Dans les deux cas le produit sert de liant aux autres aliments mêlés. In the process of the invention at least one of the natural food products is either coagulable by heating and substantially fluid, for example the content of a raw egg, or only substantially fluid such as milk for example. In both cases the product serves as a binder to the other mixed foods.

Dans une mise en oeuvre préférée, l'utilisation du contenu de l'oeuf cru coagulé après cuisson donne au mets une consistance ferme facilitant sa distribution et sa consommation. In a preferred implementation, the use of the content of the coagulated raw egg after cooking gives the dish a firm consistency facilitating its distribution and consumption.

Les aliments, dans le procédé de l'invention, sont enfermés hermétiquement dans une enveloppe confectionnée par exemple dans une feuille de matière plastique. Dans ce cas, les parois de l'enveloppe sont transparentes au rayonnement électromagnétique du four électronique, et permettent ainsi la cuisson du contenu alimentaire. The food, in the process of the invention, is hermetically sealed in an envelope made for example in a plastic sheet. In this case, the walls of the envelope are transparent to the electromagnetic radiation of the electronic oven, and thus allow the cooking of the food content.

L'utilisation de cette enveloppe temporaire évite l'utilisation d'un récipient que l'on devrait nettoyer après chaque préparation. La fermeture hermétique de l'enveloppe évite toute formation de vapeur et d'odeur difficilement évacuables dans le cas d'une mise en oeuvre de machine distributrice et garantit au mets de bonnes conditions d'hygiène de préparation. The use of this temporary envelope avoids the use of a container which should be cleaned after each preparation. The hermetic closure of the envelope avoids any formation of vapor and odor which is difficult to evacuate in the case of the use of a vending machine and guarantees the food good hygienic conditions of preparation.

Le battage du contenu alimentaire est obtenu en amenant l'une au moins des parois de l'enveloppe au contact d'un vibrateur actionné mécaniquement ou électriquement qui va agiter et faire caviter le mélange. Dans le cas d'une enveloppe de forme plate, deux parois vibrantes peuvent encadrer étroitement les deux faces de l'enveloppe pour procurer avantageusement un battage très efficace. The beating of the food content is obtained by bringing at least one of the walls of the envelope into contact with a vibrator mechanically or electrically actuated which will stir and cause the mixture to cavitate. In the case of a flat envelope, two vibrating walls can closely frame the two faces of the envelope to advantageously provide a very effective threshing.

En outre, grâce au procédé de l'invention, on maintient l'enveloppe, lors de son exposition au champ de rayonnement électromagnétique assurant le chauffage, dans une alvéole qui évite l'expansion de ses parois et sa destruction par la vapeur sous pression. Cette alvéole sera avantageusement ménagée dans une structure rigide en matériau transparent aux ondes électromagnétiques. Elle sera rendue solidaire de l'intérieur du four électronique et pourra faire office de remplissage du volume de la cavité d'exposition aux ondes. In addition, thanks to the method of the invention, the envelope is maintained, when it is exposed to the electromagnetic radiation field providing heating, in a cell which prevents the expansion of its walls and its destruction by steam under pressure. This cell will advantageously be formed in a rigid structure made of material transparent to electromagnetic waves. It will be made integral with the interior of the electronic oven and may act as a filling of the volume of the wave exposure cavity.

Selon une autre caractéristique du procédé de l'invention, on extrait et distribue dans l'enveloppe une quantité dosée d'eau et au moins un des produits alimentaires naturels, sous forme de matières sèches facilement réhydratables. According to another characteristic of the process of the invention, a metered amount of water and at least one of the natural food products are extracted and distributed in the envelope, in the form of easily rehydratable dry matter.

Cette disposition permet d'obtenir avantageusement un produit coagulable par chauffage, et en particulier de l'oeuf réhydraté à partir d'oeuf solide lyophilisé ou séché par atomisation. D'autre part, un produit liant, sensiblement liquide tel que le lait, peut être obtenu également de cette manière .  This arrangement advantageously provides a coagulable product by heating, and in particular rehydrated egg from solid egg lyophilized or spray-dried. On the other hand, a substantially liquid binder such as milk can also be obtained in this way.

Le procédé de l'invention recommande de conserver dans le volume de remplissage de l'enveloppe le volume d'air complètant la contenu alimentaire. The method of the invention recommends keeping in the filling volume of the envelope the volume of air supplementing the food content.

On permet avantageusement à cette poche d'air de se maintenir dans l'enveloppe après sa fermeture. L'air va faciliter le battage du contenu alimentaire et permettre de l'aérer pour obtenir un mets coagulé moelleux et léger. This air pocket is advantageously allowed to remain in the envelope after it has closed. The air will facilitate the threshing of the food content and allow it to be aerated to obtain a soft and light coagulated dish.

Un autre avantage remarquable du procédé de l'invention est obtenu en faisant coopérer la partie active de l'applicateur de vibration avec une paroi de l'alvéole. On donne à la partie active du vibrateur une forme de plaque plane dont l'on se sert pour constituer une paroi interne de l'alvéole. Another remarkable advantage of the process of the invention is obtained by making the active part of the vibration applicator cooperate with a wall of the cell. The active part of the vibrator is given a shape of a flat plate which is used to form an internal wall of the cell.

Les postes de battage et de cuisson sont ainsi confondus, ce qui permet une autre caractéristique essentielle du procédé du fait que l'on peut continuer de battre le contenu alimentaire de l'enveloppe pendant son exposition au champ de rayonnement électromagnétique.The threshing and cooking stations are thus confused, which allows another essential characteristic of the process because one can continue to beat the food content of the envelope during its exposure to the electromagnetic radiation field.

Dans le cas où le mets est à base principalement d'oeuf cru, la possibilité de le battre pendant sa cuisson permet de préparer une composition dite d'oeufs brouillés alors qu'on se contente d'un battage modéré avant chauffage pour une omelette. In the case where the dish is mainly based on raw egg, the possibility of beating it during its cooking makes it possible to prepare a composition known as scrambled eggs while one is satisfied with a moderate threshing before heating for an omelet.

Dans le procédé de l'invention, le chauffage du mets dans un champ de rayonnement électromagnétique est obtenu par le fait qu'on intercale la structure rigide et son alvéole entre au moins une paire de plaques de condensateur, excitée en haute fréquence. Si la structure rigide a une forme de parallélépipède, on peut l'encadrer par une, deux, et même trois paires de plaques de condensateur. In the method of the invention, the heating of the dish in an electromagnetic radiation field is obtained by the fact that the rigid structure and its cell are inserted between at least one pair of capacitor plates, excited at high frequency. If the rigid structure has the shape of a parallelepiped, it can be framed by one, two, and even three pairs of capacitor plates.

Selon une autre forme du procédé, on installe la structure rigide et son alvéole dans une enceinte résonnante excitée par une source d'ondes hyperfréquence. According to another form of the method, the rigid structure and its cell are installed in a resonant enclosure excited by a source of microwave waves.

Dans une mise en oeuvre préférée, la structure rigide et son alvéole occupent le conduit d'un guide d'ondes progressives excité par une source d'ondes hyperfréquence. In a preferred implementation, the rigid structure and its cell occupy the conduit of a traveling wave guide excited by a source of microwave waves.

L'invention concerne également une machine de distribution automatique de mets chauds, en particulier d'oeufs brouillés ou d'omelettes mettant en oeuvre le procédé de l'invention, caractérisé par le fait qu'elle comprend trois ensembles principaux, soit une enceinte froide de stockage, un poste de préparation et un four électronique, lesdits ensembles principaux étant décomposés en sous-ensembles comportant, des compartiments de conservation des produits alimentaires naturels aménagés dans l'enceinte froide de stockage, l'un desdits compartiments de conservation étant pourvu de dispositifs adaptés au stockage d'oeufs crus, un moyen pour délivrer une enveloppe au poste de préparation, des moyens pour extraire de leur compartiment de conservation les oeufs crus et les distribuer au poste de préparation, des moyens pour entailler la coquille des oeufs crus, extraire leur contenu comestible et les introduire dans l'enveloppe, un dispositif d'évacuation et de réception des coquilles vides convenablement isolé de l'extérieur et des autres parties de la machine, un agencement de conduites, de dispositifs doseurs, de trémies pour alimenter l'enveloppe au poste de préparation en produits alimentaires naturels et agents aromatiques, un dispositif pour sceller hermétiquement l'enveloppe, un applicateur de vibrations, un applicateur de champ de rayonnement électromagnétique, une structure rigide placée dans ledit champ, transparente à son rayonnement électromagnétique et pourvue d'une alvéole interne, un moyen pour disposer l'enveloppe et son contenu alimentaire dans ladite alvéole, un moyen pour commander, par jeton ou monnaie, le déclenchement du cycle de la préparation retenue et en particulier la durée de chauffage en fonction des doses et de la nature des produits alimentaires naturels impliqués, des moyens pour délivrer à la sortie de la machine l'enveloppe et son contenu alimentaire cuit. The invention also relates to a machine for automatic distribution of hot food, in particular scrambled eggs or omelettes implementing the method of the invention, characterized in that it comprises three main assemblies, namely a cold enclosure storage, a preparation station and an electronic oven, said main assemblies being broken down into subassemblies comprising, natural food preservation compartments arranged in the cold storage enclosure, one of said conservation compartments being provided with devices suitable for storing raw eggs, means for delivering an envelope to the preparation station, means for extracting the raw eggs from their storage compartment and distributing them at the preparation station, means for cutting the shell of the raw eggs, extract their edible content and introduce them into the envelope, a device for evacuating and receiving empty shells suitably isolated from the outside and from other parts of the machine, an arrangement of pipes, metering devices, hoppers for supplying the envelope to the preparation station with natural food products and aromatic agents, a device for hermetically sealing the envelope , a vibration applicator, an electromagnetic radiation field applicator, a rigid structure placed in said field, transparent to its electromagnetic radiation and provided with an internal cell, a means for placing the envelope and its food content in said cell, means for controlling, by token or coin, the initiation of the cycle of the preparation selected and in particular the duration of heating as a function of the doses and the nature of the natural food products involved, means for delivering to the outlet of the machine l envelope and its cooked food content.

Les avantages de la machine sont évidemment les mêmes que ceux du procédé de l'invention, à savoir la possibilité de préparer et de cuire, en vue d'une consommation immédiate, des portions individuelles de mets a base de produits alimentaires naturels mêlés, en particulier d'oeufs crus. On obtent par exemple une omelette au fromage et champignons a partir de produits frais en quelques dizaines de secondes, avec la dose et les assaisonnements voulus. The advantages of the machine are obviously the same as those of the process of the invention, namely the possibility of preparing and cooking, for immediate consumption, individual portions of dishes based on mixed natural food products, in particular of raw eggs. For example, a cheese and mushroom omelet is obtained from fresh products in a few tens of seconds, with the desired dose and seasonings.

Dans cette forme de réalisation la machine est destinée principalement à l'utilisation dans les lieux publics et constitue une véritable unité de restauration automatique assurant une très grande qualité des mets délivrés à cause de l'utilisation de produits naturels frais. Une paroi transparente dans l'enceinte de la machine pourra avantageusement montrer au consommateur les produits stockés et les opérations de préparation des mets pour le convaincre de la qualité des produits et du procédé. In this embodiment the machine is mainly intended for use in public places and constitutes a real automatic catering unit ensuring a very high quality of the dishes delivered because of the use of fresh natural products. A transparent wall in the enclosure of the machine can advantageously show the consumer the stored products and the food preparation operations to convince him of the quality of the products and of the process.

Il est évident que le procédé peut également être appliqué à une machine industrielle qui fabriquerait à la continue des mets chauds destinés à être stockés et congelés pour une consommation ultérieure. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante d'une forme de réalisation préférée de la machine de l'invention représentée sur le dessin annexé sur lequel - la figure 1 représente une vue en coupe transversale de la machine
automatique de préparation et de distribution; - la figure 2 est une vue latérale, en coupe partielle de la station pour
casser et vider les coquilles d'oeufs crus - la figure 3 est une vue en coupe transversale de l'applicateur de champ
d'ondes électromagnétiques.
It is obvious that the process can also be applied to an industrial machine which would continuously manufacture hot dishes intended to be stored and frozen for later consumption. The invention will be better understood using the following description of a preferred embodiment of the machine of the invention shown in the accompanying drawing in which - Figure 1 shows a cross-sectional view of the machine
automatic preparation and distribution; - Figure 2 is a side view, in partial section of the station for
break and empty the raw eggshells - Figure 3 is a cross-sectional view of the field applicator
electromagnetic waves.

Si l'on se réfère à la figure 1, on constate que la partie supérieure de la machine correspond à l'enceinte froide de stockage limitée par les parois isolantes 1. A gauche du dessin figurent le ou les compartiments de conter vation 2 pour les oeufs crus, et à droite les compartiments 13 des autres produits naturels. L'abaissement de la température dans l'enceinte froide est donné par le groupe de réfrigération 24 qui reçoit l'air de ventilation, qu'il refroidit, par la canalisation 25. L'air de ventilation est prélevé à l'extérieur de la machine par le ventilateur 26 et traité par le filtre 28. On maintient la température dans l'enceinte froide entre 1 OC et 50C. L'air ayant traversé l'enceinte est évacué sur la partie supérieure de la machine par la bouche de sortie 9, qui comporte un élément de traitement 10 pour capter l'eau de condensation et les odeurs. Referring to FIG. 1, it can be seen that the upper part of the machine corresponds to the cold storage enclosure limited by the insulating walls 1. To the left of the drawing are the storage compartment (s) 2 for the raw eggs, and on the right the compartments 13 of the other natural products. The lowering of the temperature in the cold enclosure is given by the refrigeration unit 24 which receives the ventilation air, which it cools, through the pipe 25. The ventilation air is taken outside the machine by the fan 26 and treated by the filter 28. The temperature in the cold enclosure is maintained between 1 ° C. and 50 ° C. The air having passed through the enclosure is evacuated on the upper part of the machine by the outlet mouth 9, which comprises a treatment element 10 for capturing the condensation water and the odors.

La partie inférieure de la machine comprend principalement l'applicateur de micro-ondes 41 et la partie de réception du mets cuit sous la forme d'un tiroir 36. The lower part of the machine mainly comprises the microwave applicator 41 and the part for receiving cooked food in the form of a drawer 36.

La partie inférieure gauche du dessin montre les servitudes de la machine. En particulier le ventilateur 26 qui aspire l'air extérieur, traité dans le filtre 28, et assure une légère surpression dans la partie inférieure de la machine. Dans la partie médiane du distributeur automatique on trouve la zone de préparation des mets et en particulier la station 20 pour traiter les oeufs crus et le distributeur rotatif 17 qui distribue les autres produits naturels. The lower left part of the drawing shows the easements of the machine. In particular the fan 26 which sucks in the outside air, treated in the filter 28, and ensures a slight overpressure in the lower part of the machine. In the middle part of the automatic distributor there is the food preparation area and in particular the station 20 for processing raw eggs and the rotary distributor 17 which distributes the other natural products.

Les autres éléments de la machine vont être décrits au fur et à mesure que l'on explique le processus de préparation d'un met. On stocke les oeufs4 dans des casiers à oeufs 3 empilables dans le compartiment 2. On choisit ce moyen de stockage car il facilite la recharge de la machine par la porte 5. The other elements of the machine will be described as we explain the process of preparing a dish. The eggs4 are stored in egg racks 3 stackable in the compartment 2. This storage means is chosen because it facilitates the recharging of the machine by the door 5.

Ces casiers empilables de 20, 24, 30 ou 36 oeufs sont standards dans le domaine avicole et leurs dimensions déterminent donc celles du ou des compartiments 2. Un dispositif de dépilage 7 est mobile selon deux axes, verticalement avec le vérin 8 et horizontalement sur les rails 11.These stackable racks of 20, 24, 30 or 36 eggs are standard in the poultry sector and their dimensions therefore determine those of the compartment or compartments 2. A destacking device 7 is movable along two axes, vertically with the jack 8 and horizontally on the rails 11.

Les ventouses à dépression 6, installées sur le dispositif de dépilage 7 à un pas correspondant au casier standard utilisé, se saisissent des oeufs de la couche supérieure de stockage et les transportent grâce aux deux mouvements combinés jusqu'au bac de stockage intermédiaire 19. Une série de crochets associés aux ventouses et non représentés sur le dessin, se saisissent simultanément du casier en carton 4 qui supportait la couche d'oeufs transportés et l'évacuent dans une enceinte prévue à cet effet avant le déchargement des oeufs au bac 19. Un tel dispositif est classique et similaire à celui qui permet l'empilage des casiers dans les centres de ponte mais en fonctionnement inversé. The vacuum suction cups 6, installed on the unstacking device 7 at a step corresponding to the standard bin used, grab the eggs from the upper storage layer and transport them by two combined movements to the intermediate storage tank 19. A series of hooks associated with the suction cups and not shown in the drawing, simultaneously seize the cardboard box 4 which supported the layer of transported eggs and evacuate it into an enclosure provided for this purpose before unloading the eggs in the tray 19. A such a device is conventional and similar to that which allows the stacking of traps in the laying centers but in reverse operation.

Les oeufs 4 provisoirement stockés dans le bac 19, alimentent la goulotte 23 puis la station 20 où sont cassés puis vidés les oeufs crus. L'extrémité 51 de la goulotte 23 basculeur commande et au coup par coup,un oeuf cru dans les cases de la station 20 détaillée sur la figure 2. The eggs 4 provisionally stored in the tray 19, feed the chute 23 then the station 20 where the raw eggs are broken and then emptied. The end 51 of the tilting chute 23 controls, step by step, a raw egg in the boxes of the station 20 detailed in FIG. 2.

Cette station comporte un plateau tournant par quart de tour à l'aide de la motorisation 21. Quatre alvéoles 56 permettent d'accueillir des oeufs dans une position verticale, pointe en l'air comme dans un coquetier. This station comprises a turntable by quarter turn using the motorization 21. Four cells 56 make it possible to receive eggs in a vertical position, point in the air as in an egg cup.

Dans la première alvéole on dispose un oeuf en basculant l'extrémité 51 de la goulotte 23 autour de son axe 52. Dans les alvéoles suivantes et après des rotations en quart de tour obtenues par la motorisation 21, on perfore successivement les pointes supérieures et inférieures de la coquille respectivement avec les percuteurs 58 et 57. Ces percuteurs sont des tiges cylindriques dont la partie circulaire active possède des arêtes franches.  In the first cell an egg is placed by tilting the end 51 of the chute 23 around its axis 52. In the following cells and after quarter-turn rotations obtained by the motorization 21, the upper and lower points are successively punctured of the shell respectively with the strikers 58 and 57. These strikers are cylindrical rods whose active circular part has sharp edges.

L'engagement de cette tige lors de la frappe n'est que de 2 à 3 millimètres à l'intérieur de la coquille. La frappe doit être nette et rapide. Une solution avantageuse consiste à installer le percuteur 58 sur une masselotte 60 actionnée soit par un petit vérin, soit par un électro-aimant à répulsion 59 et rappelée par le ressort 61. Le percuteur inférieur 57 traverse l'alvéole 56 de la station 20 par ltouverture 55 qui sert également à l'évacuation du contenu de l'oeuf. The engagement of this rod during striking is only 2 to 3 millimeters inside the shell. Typing should be sharp and fast. An advantageous solution consists in installing the striker 58 on a counterweight 60 actuated either by a small jack or by a repulsion electromagnet 59 and returned by the spring 61. The lower striker 57 passes through the cell 56 of the station 20 by the opening 55 which also serves for the evacuation of the contents of the egg.

Pour évacuer le contenu de l'oeuf, on applique avec le vérin 22 une ventouse souple 53 sur la pointe supérieure de l'oeuf perforé. Une légère surpression d'air dans la ventouse 53 va chasser le blanc et le jaune parla perforation de la pointe inférieure puis l'ouverture 54 de la station 20. To evacuate the contents of the egg, a flexible suction cup 53 is applied with the jack 22 to the upper tip of the perforated egg. A slight overpressure of air in the suction cup 53 will expel the white and yellow by the perforation of the lower point then the opening 54 of the station 20.

Sous cette ouverture 54 se trouve l'enveloppe dans laquelle on prépare le mets. Pour obtenir cette enveloppe, on déroule un film thermoplastique, comme le polyéthylène, d'une bobine 44. A l'aide de rouleaux et de disques on déroule le film en bande que l'on plie en forme de V. En deux endroits distincts, on soude suivant une ligne les parois du V de manière à former une poche ouverte à sa partie supérieure. Les deux lignes de soudure constituent les fermetures latérales de la poche. Ces lignes sont obtenues à l'aide des deux électrodes 48 de soudure. Lorsque l'enveloppe est partiellement remplie par un, deux, ou trois contenus d'oeuf cru, on la déplace vers l'autre poste de remplissage 49 alimenté par le distributeur rotatif 17, afin de compléter la préparation avec d'autres produits alimentaires.Under this opening 54 is the envelope in which the food is prepared. To obtain this envelope, a thermoplastic film, such as polyethylene, is unwound from a reel 44. With the help of rollers and discs, the film is unwound in a strip which is folded into a V shape. In two separate places , the walls of the V are welded along a line so as to form a pocket open at its upper part. The two weld lines constitute the side closures of the pocket. These lines are obtained using the two welding electrodes 48. When the envelope is partially filled with one, two, or three raw egg contents, it is moved to the other filling station 49 supplied by the rotary distributor 17, in order to complete the preparation with other food products.

Des compartiments de stockage 13, rechargeables de l'extérieur par la porte 12, distribuent les produits alimentaires dans des dispositifs doseurs 15, commandés par exemple par des électro-mécanismes 16 d'ouverture et de fermeture. Un plateau rotatif 17 actionné par un moteur 14 présente successivement, sous chaque dispositif doseur 15 correspondant aux produits programmés pour la préparation, la trémie d'alimentation 18 qui conduit l'aliment sélectionné à l'enveloppe en attente. Storage compartments 13, rechargeable from the outside by the door 12, distribute the food products in metering devices 15, controlled for example by electro-mechanisms 16 for opening and closing. A rotary plate 17 actuated by a motor 14 successively presents, under each metering device 15 corresponding to the products programmed for the preparation, the feed hopper 18 which leads the selected food to the waiting envelope.

Par des dispositifs non représentés sur le dessin, on ferme par soudure l'ouverture supérieure de l'enveloppe, on sépare, à l'aide d'un appareil de coupe, l'enveloppe de la bande qui, appelée du rouleau 44, avance d'un pas pour la préparation suivante. L'enveloppe fermée est transportée du poste49 à l'alvéole 40 située dans le four électronique 41. L'enveloppe 68 est prise en charge par une paire de bandes flexibles sans fin 42 sur lesquelles elle est pincée par deux dispositifs 67. Les bandes flexibles sans fin 42 se déroulent autour des rouleaux de détour 38 et 50 sous l'action de la motorisation 33. By devices not shown in the drawing, the upper opening of the envelope is closed by welding, the envelope of the strip which, called from the roll 44, advances, is separated by means of a cutting device. one step for the next preparation. The closed envelope is transported from the station 49 to the cell 40 located in the electronic oven 41. The envelope 68 is supported by a pair of endless flexible bands 42 on which it is pinched by two devices 67. The flexible bands endless 42 take place around the detour rollers 38 and 50 under the action of the motorization 33.

Les deux bandes sont guidés jusqu'à l'alvéole 40 par les glissières 43.The two bands are guided to the cell 40 by the slides 43.

Le four électronique est composé de l'enceinte métallique 41 dans laquelle on crée le champ de micro-ondes à l'aide du magnétron 30 dont l'alimentation 29 prend place dans les compartiments de servitude. The electronic oven is composed of the metal enclosure 41 in which the microwave field is created using the magnetron 30, the power supply 29 of which takes place in the service compartments.

L'alvéole 40 est ménagée dans la structure 39 rendue mobile dans l'enceinte 41 par deux vérins 65. Le recul de la structure 39 permet la mise en place et la récupération de l'enveloppe contenant le mets. Une contrepartie fixe 66 referme l'alvéole 40 lors du chauffage. Toutes les pièces situées dans l'enceinte 41 sont en matériau transparent au rayonnement électromagnétique y compris évidemment les éléments de la structure 66 et 39. The cell 40 is formed in the structure 39 made mobile in the enclosure 41 by two jacks 65. The recoil of the structure 39 allows the establishment and recovery of the envelope containing the food. A fixed counterpart 66 closes the cell 40 during heating. All the parts located in the enclosure 41 are made of material transparent to electromagnetic radiation including obviously the elements of the structure 66 and 39.

Un générateur de vibration 62 actionne la plaque 63 par l'intermédiaire de la tige 64, et va ainsi assurer le mélange par agitation du contenu de l'enveloppe 68. Le champ de rayonnement est appliqué lorsque la partie mobile 39 de la structure est plaquée contre l'élément de structure fixe 66 et que les trappes coulissantes supérieures et inférieures 47 et 32 referment l'enceinte 41 du four. Ces trappes coulissantes 47 et 32 sont respectivement actionnées par les ensembles pignon-crémaillère-motorisation 45 et 31
Lorsque le temps de cuisson est atteint, on ouvre les trappes 47 et 32, on actionne les bandes sans fin 42 pour diriger l'enveloppe et son contenu cuit vers le tiroir de distribution 36. On libère l'enveloppe des pinces 67.
A vibration generator 62 actuates the plate 63 via the rod 64, and will thus ensure the mixing by agitation of the contents of the envelope 68. The radiation field is applied when the movable part 39 of the structure is plated against the fixed structural element 66 and that the upper and lower sliding doors 47 and 32 close the enclosure 41 of the oven. These sliding hatches 47 and 32 are respectively actuated by the pinion-rack-motorization 45 and 31 assemblies.
When the cooking time is reached, the doors 47 and 32 are opened, the endless bands 42 are actuated to direct the envelope and its cooked content towards the distribution drawer 36. The envelope is released from the tongs 67.

Un électromécanisme 34 dégage le crochet 35 retenant le tiroir 36. Le consommateur peut prendre livraison du mets chaud en tirant la poignée 37 du tiroir de distribution 36.An electromechanical mechanism 34 releases the hook 35 retaining the drawer 36. The consumer can take delivery of the hot food by pulling the handle 37 of the dispensing drawer 36.

On voit d'après l'exposé qui précède que l'invention assure une solution efficace à la préparation et à la distribution automatique de mets chauds dans de bonnes conditions sanitaires, et avec des produits alimentaires frais. It can be seen from the foregoing description that the invention provides an effective solution to the preparation and automatic distribution of hot food under good sanitary conditions, and with fresh food products.

Les contraintes d'installation, de maintenance et de réapprovisionnement, sont équivalentes et comparables à celles des distributions de boissons froides ou chaudes. Il est bien entendu que l'on s'est attaché à utiliser des produits alimentaires naturels pour montrer que le procédé s'adaptait à ce type de produits, en offrant la meilleurs qualité de mets pour le consommateur. The constraints of installation, maintenance and replenishment are equivalent and comparable to those of the distribution of cold or hot drinks. It is understood that we have endeavored to use natural food products to show that the process was adapted to this type of product, offering the best quality of food for the consumer.

Toutefois l'on ne sortirait pas du cadre de la présente invention en utilisant des produits alimentaires synthétiques pour préparer les mets selon les revendications du procédé ou de la machine de mise en oeuvre. However, it would not be departing from the scope of the present invention to use synthetic food products to prepare the dishes according to the claims of the process or the processing machine.

Ce type de cuisine automatique permet de fabriquer également des mets sucrés à base de lait et de produits alimentaires coagulables par chauffage, en particulier d'oeufs crus. This type of automatic cooking also makes it possible to make sweet dishes from milk and coagulable food products by heating, in particular raw eggs.

Une machine ou un groupe de machines mettant en oeuvre le procédé de l'invention permet donc de rassembler, en un lieu recevant du public, un ensemble de restauration autonome pouvant offrir toute une gamme de mets constituant un repas complet pour le consommateur. A machine or a group of machines implementing the method of the invention therefore makes it possible to assemble, in a place open to the public, a set of autonomous catering that can offer a whole range of dishes constituting a complete meal for the consumer.

Les avantages remarquables et spécifiques de l'invention peuvent être complétés, bien évidemment, par la possibilité supplémentaire de réchauffe dans le four électronique des mets préparés à l'avance et stockés en poches étanches dans des compartiments de conservation réservés.  The remarkable and specific advantages of the invention can be supplemented, of course, by the additional possibility of reheating in the electronic oven dishes prepared in advance and stored in sealed pockets in reserved storage compartments.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Procédé pour préparer et cuire, en vue d'une consommation immédiate, une portion individuelle de mets à base de produits alimentaires mêlés, caractérisé par le fait qu'à partir de compartiments de conservation, on extrait sélectivement des quantités dosées de produits alimentaires naturels dont l'un au moins est coagulable par chauffage et/ou sensiblement fluide, on distribue puis on enferme hermétiquement les produits alimentaires mêlés dans une enveloppe aux parois flexibles en matériau transparent au rayonnement électromagnétique et présentant une capacité choisie sensiblement plus importante que le volume de son contenu alimentaire, on amène au moins une des parois de l'enveloppe au contact de la partie active d'au moins un applicateur de vibration, on bat le contenu alimentaire de l'enveloppe, on expose l'enveloppe et son contenu alimentaire dans un champ de rayonnement électromagnétique en les maintenant conformés entre les parois d'une alvéole ménagée dans une structure rigide transparente au rayonnement électromagnétique ambiant, on interrompt 1 exposition au rayonnement électromagnétique lorsqu'est atteinte la durée de chauffage prédéterminée par la dose et la nature des produits alimentaires mis en jeu dans la préparation choisie, on évacue de l'alvéole l'enveloppe et son contenu alimentaire cuit et chaud que l'on délivre pour la consommation. 1. Process for preparing and cooking, for immediate consumption, an individual portion of dishes based on mixed food products, characterized by the fact that, from storage compartments, dosed quantities of food products are selectively extracted natural, at least one of which is coagulable by heating and / or substantially fluid, food products are mixed and then hermetically sealed mixed in an envelope with flexible walls made of material transparent to electromagnetic radiation and having a chosen capacity significantly greater than the volume of its food content, at least one of the walls of the envelope is brought into contact with the active part of at least one vibration applicator, the food content of the envelope is beaten, the envelope and its food content are exposed in an electromagnetic radiation field by keeping them shaped between the walls of a cell formed in a rigid structure e transparent to ambient electromagnetic radiation, 1 exposure to electromagnetic radiation is interrupted when the predetermined heating time is reached by the dose and the nature of the food products involved in the chosen preparation, the envelope is removed from the cell and its cooked and hot food content which is delivered for consumption. 2. Procédé selon la revendication 1. caractérisé par le fait que l'on extrait et distribue dans l'enveloppe une quantité dosée d'eau et au moins un des produits alimentaires naturels sous forme de matières sèches fac il lement réhydratables. 2. Method according to claim 1. characterized in that one extracts and distributes in the envelope a metered amount of water and at least one of the natural food products in the form of dry matter easily rehydratable. 3. Procédé selon la revendication 1. ou 2. caractérisé par le fait qu'on conserve dans le volume de remplissage de l'enveloppe, le volume d'air complétant le contenu alimentaire. 3. Method according to claim 1. or 2. characterized in that the volume of air supplementing the food content is kept in the filling volume of the envelope. 4. Procédé selon la revendication 1., 2. ou 3. caractérisé par le fait qu'on fait coopérer la partie active de l'applicateur de vibration avec une paroi de l'alvéole. 4. Method according to claim 1., 2. or 3. characterized in that the active part of the vibration applicator is made to cooperate with a wall of the cell. 5. Procédé selon la revendication 4. caractérisé par le fait que l'on continue de battre le contenu alimentaire de l'enveloppe pendant son exposition au champ de rayonnement électromagnétique. 5. Method according to claim 4. characterized in that one continues to beat the food content of the envelope during its exposure to the electromagnetic radiation field. 6. Procédé selon la revendication 1., 2., 3., 4. ou 5. caractérisé par le fait qu'on intercale la structure rigide et son alvéole entre au moins une paire de plaques de condensateur, excitée en haute fréquence. 6. Method according to claim 1., 2., 3., 4. or 5. characterized in that the rigid structure and its cell are inserted between at least one pair of capacitor plates, excited at high frequency. 7. Procédé selon la revendication 1., 2., 3., 4. ou 5. caractérisé par le fait que l'on installe la structure rigide et son alvéole dans une enceinte résonnante excitée par une source d'ondes hyperfréquence. 7. Method according to claim 1., 2., 3., 4. or 5. characterized in that one installs the rigid structure and its cell in a resonant enclosure excited by a source of microwave waves. 8. Procédé selon la revendication 1., 2., 3., 4. ou 5. caractérisé par le fait que l'on installe la structure rigide et son alvéole dans le conduit d'un guide d'ondes progressives excité par une source d'ondes hyperfréquence. 8. Method according to claim 1., 2., 3., 4. or 5. characterized in that one installs the rigid structure and its cell in the conduit of a traveling wave guide excited by a source of microwave waves. 9. Machine de distribution automatique de mets chauds, en particulier d'oeufs brouillés ou d'omelettes, mettant en oeuvre le procédé de la revendication 1., caractérisée par le fait qu'elle comprend trois ensembles principaux, soit une enceinte froide de stockage, un poste de préparation et un four électronique, lesdits ensembles principaux étant décomposés en sous ensembles comportant, des compartiments de conservation des produits alimentaires naturels aménagés dans l'enceinte froide de stockage, l'un desdits compartiments de conservation étant pourvu de dispositifs adaptés au stockage d'oeufs crus, un moyen pour délivrer une enveloppe au poste de préparation, des moyens pour extraire de leur compartiment de conservation les oeufs crus et les distribuer au poste de préparation, des moyens pour entailler la coquille des oeufs crus, extraire leur contenu comestible et les introduire dans l'enveloppe, un dispositif d'évacuation et de réception des coquilles vides convenablement isolé de 11 extérieur et des autres parties de la machine, un agencement de conduites, de dispositifs doseurs, de trémies pour alimenter l'enveloppe au poste de préparation en produits alimentaires naturels et agents aromatiques, un dispositif pour sceller hermétiquement l'enveloppe, un applicateur de vibrations, un applicateur de champ de rayonnement électromagnétique, une structure rigide placée dans ledit champ, transparente à son rayonnement électromagnétique et pourvue d'une alvéole interne, un moyen pour disposer l'enveloppe et son contenu alimentaire dans ladite alvéole, un moyen pour commander, par jeton ou monnaie, le déclenchement du cycle de la préparation retenue et en particulier la durée de chauffage en fonction des doses et de la nature des produits alimentaires naturels impliqués, des moyens pour délivrer à la sortie de la machine l'enveloppe et son contenu alimentaire cuit.  9. Automatic dispensing machine for hot dishes, in particular scrambled eggs or omelettes, implementing the method of claim 1., characterized in that it comprises three main assemblies, ie a cold storage enclosure , a preparation station and an electronic oven, said main assemblies being broken down into subassemblies comprising, compartments for preserving natural food products arranged in the cold storage enclosure, one of said preservation compartments being provided with devices suitable for storage of raw eggs, means for delivering an envelope to the preparation station, means for extracting the raw eggs from their storage compartment and distributing them at the preparation station, means for cutting the shell of the raw eggs, extracting their contents edible and introduce them into the envelope, a device for evacuating and receiving empty shells suitably isolated from 11 exterior and other parts of the machine, an arrangement of pipes, metering devices, hoppers to supply the envelope at the preparation station with natural food products and aromatic agents, a device for hermetically sealing the envelope, an applicator for vibrations, an electromagnetic radiation field applicator, a rigid structure placed in said field, transparent to its electromagnetic radiation and provided with an internal cell, means for placing the envelope and its food content in said cell, means for controlling , by token or coin, the initiation of the cycle of the preparation selected and in particular the duration of heating as a function of the doses and of the nature of the natural food products involved, of the means for delivering at the outlet of the machine the envelope and its cooked food content. 10. Machine selon la revendication 9. caractérisée par le fait qu'un des compartiments de conservation est un réservoir réfrigéré adapté au stockage de coule fraîche d'oeufs crus et qu'on dispose de moyens, en particulier de conduites et de vannes, pour distribuer des doses de coule fraîche dans l'enveloppe au poste de préparation. 10. Machine according to claim 9. characterized in that one of the storage compartments is a refrigerated tank suitable for storing fresh flowing of raw eggs and that means are available, in particular pipes and valves, for dispense doses of fresh runny into the envelope at the preparation station. 11. Machine selon la revendication 9. ou 10. caractérisée par le fait qu'un des compartiments de conservation permet te stockage de poudre d'oeuf solide et qu'on dispose de moyens pour distribuer dans l'enveloppe, au poste de préparation, des quantités dosées de ladite poudre et d'eau pour la réhydratation. 11. Machine according to claim 9. or 10. characterized in that one of the preservation compartments allows the storage of solid egg powder and that there are means for dispensing in the envelope, at the preparation station, dosed amounts of said powder and water for rehydration. 12. Machine selon la revendication 9., 10. ou 11. caractérisée par le fait qu'elle comporte un moyen pour confectionner l'enveloppe que l'on délivre au poste de préparation, ledit moyen comprend, un dérouleur de bande mince en matériau thermoplastique transparent aux ondes électromagnétiques, un conformateur pliant ladite bande en forme de V lors de son déroulement, une station de soudure à deux électrodes pour réunir localement en deux positions espacées les parois du V sur toute leur hauteur et délimiter ainsi une enveloppe sensiblement rectangulaire, fermée sur 3 côtés, le quatrième, ouvert servant au remplissage, une station de coupe destinée à libérer l'enveloppe formée, un moyen d'avance de la bande. 12. Machine according to claim 9., 10. or 11. characterized in that it comprises a means for making the envelope which is delivered to the preparation station, said means comprises, a reel of thin strip of material thermoplastic transparent to electromagnetic waves, a shaping device folding said V-shaped strip during its unwinding, a welding station with two electrodes for locally joining the walls of the V over their entire height in two spaced positions and thus delimiting a substantially rectangular envelope, closed on 3 sides, the fourth, open serving for filling, a cutting station intended to release the formed envelope, a means of advancing the strip. 13. Machine selon la revendication 9., 10. ou 11. caractérisée par le fait qu'elle comporte un moyen pour confectionner l'enveloppe que l'on délivre au poste de préparation, ledit moyen comprend, un dérouleur d'une gaine en matériau thermoplastique souple transparent aux ondes électromagnétiques, une station de soudure qui pince et soude transversalement ladite gaine de manière à former une enveloppe, la partie ouverte de la gaine servant au remplissage, une station de coupe destinée à libérer l'enveloppe formée, un moyen d'avance de la gaine. 13. Machine according to claim 9., 10. or 11. characterized in that it comprises a means for making the envelope which is delivered to the preparation station, said means comprises, an unwinder of a sheath in flexible thermoplastic material transparent to electromagnetic waves, a welding station which clamps and transversely welds said sheath so as to form an envelope, the open part of the sheath serving for filling, a cutting station intended to release the formed envelope, a means sheath in advance. 14. Machine selon la revendication 9., 10. ou 11. caractérisée par le fait qu'elle comporte un magasin de stockage des enveloppes et un dispositif d'extraction. 14. Machine according to claim 9., 10. or 11. characterized in that it comprises an envelope storage magazine and an extraction device. 15. Machine selon la revendication 9., 10., 11., 12., 13. ou oul4.carac- térisée par le fait que les moyens pour entailler la coquille des oeufs crus et extraire leur contenu comestible comprennent un premier percuteur de la pointe supérieure de l'oeuf, de forme cylindrique et d'un diamètre 6 à 8 fois inférieur à celui d'un oeuf moyen, un second percuteur de la pointe supérieure de l'oeuf et de forme identique au premier, un embout comportant une petite chambre aux parois souples s'appliquant sur l'orifice supérieur ouvert par le percuteur et mettant en pression le contenu de l'oeuf pour le chasser dans l'enveloppe par l'autre orifice. 15. Machine according to claim 9., 10., 11., 12., 13. or oul4.carac- terized in that the means for cutting the shell of raw eggs and extracting their edible content comprise a first striker of the upper point of the egg, cylindrical in shape and with a diameter 6 to 8 times smaller than that of an average egg, a second striker of the upper point of the egg and of identical shape to the first, a tip comprising a small chamber with flexible walls applying to the upper orifice opened by the striker and pressurizing the contents of the egg to drive it into the envelope through the other orifice. 16. Machine selon la revendication9., 10., 11., 12., 13., 14. ou15.  16. Machine according to claim 9., 10., 11., 12., 13., 14. or 15. caractérisée par le fait que l'applicateur du champ de rayonnement électromagnétique est une enceinte résonnante excitée par une source d'ondes hyper fréquence.characterized by the fact that the applicator of the electromagnetic radiation field is a resonant enclosure excited by a source of hyper frequency waves. 17. Machine selon la revendication 16. caractérisée par le fait que la structure rigide, en matériaux transparent aux ondes hyperfréquence est solidaire de l'intérieur de la cavité de l'applicateur de rayonnement et qu'elle dégage, en s'ouvrant avec l'une des parois du four électronique, l'alvéole dont l'une au moins des parois planes est une plaque animée d'un mouvement alternatif perpendiculaire à son plan entretenu par un générateur de vibration mécanique. 17. Machine according to claim 16. characterized in that the rigid structure, made of materials transparent to microwave waves is integral with the interior of the cavity of the radiation applicator and that it releases, opening with the 'one of the walls of the electronic oven, the cell of which at least one of the planar walls is a plate driven by an alternating movement perpendicular to its plane maintained by a mechanical vibration generator. 18. Machine selon la revendication 9., 10., 11., 12., 13., 14., 15., 16. 18. Machine according to claim 9., 10., 11., 12., 13., 14., 15., 16. ou 17. caractérisée par le fait qu'une circulation d'air est assurée dans la machine par un dispositif de ventilation dont l'aspiration extérieure comporte des moyens de filtration et d'aseptisation de l'air prélevé et le refoulement, des moyens pour capter l'eau de condensation et les odeurs. or 17. characterized in that air circulation is ensured in the machine by a ventilation device, the external suction of which comprises means for filtering and sanitizing the air taken in and the discharge, means for capture condensation water and odors.
FR8106878A 1981-04-06 1981-04-06 Vending machine to serve freshly-cooked omelette or scrambled egg - has refrigerated storage, mixing and packing and microwave cooking sections Withdrawn FR2503091A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8106878A FR2503091A1 (en) 1981-04-06 1981-04-06 Vending machine to serve freshly-cooked omelette or scrambled egg - has refrigerated storage, mixing and packing and microwave cooking sections

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8106878A FR2503091A1 (en) 1981-04-06 1981-04-06 Vending machine to serve freshly-cooked omelette or scrambled egg - has refrigerated storage, mixing and packing and microwave cooking sections

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2503091A1 true FR2503091A1 (en) 1982-10-08

Family

ID=9257058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8106878A Withdrawn FR2503091A1 (en) 1981-04-06 1981-04-06 Vending machine to serve freshly-cooked omelette or scrambled egg - has refrigerated storage, mixing and packing and microwave cooking sections

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2503091A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992018043A1 (en) * 1991-04-11 1992-10-29 Francesco Crolla Token- or coin-, or the like, operated apparatus for automatically frying eggs, in particular for canteens, institutions, and the like
WO2019166673A1 (en) * 2018-02-28 2019-09-06 Componosollertia, S.A.L. Automatic egg fryer

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992018043A1 (en) * 1991-04-11 1992-10-29 Francesco Crolla Token- or coin-, or the like, operated apparatus for automatically frying eggs, in particular for canteens, institutions, and the like
WO2019166673A1 (en) * 2018-02-28 2019-09-06 Componosollertia, S.A.L. Automatic egg fryer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US12016486B2 (en) Methods and apparatus for automated food preparation
CA1181961A (en) Industrial deep frier with hermetically covered vessel
CH654192A5 (en) METHOD AND APPARATUS FOR PREPARING INFUSED BEVERAGE.
EP0128963B1 (en) Method and apparatus for the production of multilayered portions of foodstuffs
FR2641519A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING STACKED PACKAGING ELEMENTS, PARTICULARLY JARS, LIDS OR THE LIKE
WO2009136038A1 (en) Novel food product
EP0242287A1 (en) Apparatus for preparing elaborate food products
FR3046527A1 (en) CONTINUOUS PROCESS AND SYSTEM FOR PASTEURIZATION OR STERILIZATION OF FOODSTUFFS IN A RIGID CONTAINER FOLLOWED BY ITS DEEP VACUUM CLOSURE BY INJECTION OF ROTARY STEAM
FR2536251A1 (en) Processed foodstuff and method for preparing it rapidly and conveniently as portions of a hot dish.
WO2019090352A1 (en) Methods and apparatus for automated food preparation
EP0820234B1 (en) Method for preparing savoury or sweet foods such as pizzas, pies and the like from baked pastry and a sauce and/or a topping and/or condiments
FR2503091A1 (en) Vending machine to serve freshly-cooked omelette or scrambled egg - has refrigerated storage, mixing and packing and microwave cooking sections
FR2533411A1 (en) METHOD, DEVICE AND TABLE FOR MANUFACTURING FRESH OR PULP PASTA CHEESES
BE896729A (en) DISTRIBUTION OF BEVERAGES.
EP0383818B1 (en) Device for processing products under controlled atmosphere and temperature, in particular foodstuffs
FR2642955A1 (en) DEVICE FOR CONTINUOUS COOKING OF DOSES OF FOOD PRODUCTS, AND COOKING AND DISTRIBUTION APPARATUS THEREFOR
FR2509263A1 (en) CONTAINER FOR RECEIVING FOOD PRODUCTS FOR THEIR ELECTRICAL PROCESSING FOR THE PRODUCTION OF PACKAGED FOODS
CA2206425A1 (en) Grilling unit for grillable foodstuffs
BE1006525A6 (en) Ham production process.
FR2498897A1 (en) Prodn. of shelled hard boiled eggs in vending machines - and restaurants, by microwave cooking pre-shelled egg in egg-shaped mould
FR2672774A1 (en) Method for producing batters and machine for dispensing such batter products
EP0085426A1 (en) Process for the semi-continuous production of foodstuffs, and installation for carrying out the process
EP0165152A1 (en) Container and method of treating and sterilizing cooked food whereby the food components are separately stored and the cooking odours can migrate from one comportment to the other
FR2510872A1 (en) PROCESS AND PLANT FOR TREATING AND PRESERVING DENREAS SUCH AS FUNGI
EP0230194A1 (en) Culinary preparation packaged without vacuum and preserved above zero, process and apparatus for making the same

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse