FR2500359A1 - MIXING MIXER APPARATUS FOR CONCRETES, MORTAR AND OTHER INERT MATERIALS FOR BUILDING WORKS - Google Patents
MIXING MIXER APPARATUS FOR CONCRETES, MORTAR AND OTHER INERT MATERIALS FOR BUILDING WORKS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2500359A1 FR2500359A1 FR8203246A FR8203246A FR2500359A1 FR 2500359 A1 FR2500359 A1 FR 2500359A1 FR 8203246 A FR8203246 A FR 8203246A FR 8203246 A FR8203246 A FR 8203246A FR 2500359 A1 FR2500359 A1 FR 2500359A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- group
- container
- mixing
- materials
- mixer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28C—PREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28C5/00—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
- B28C5/42—Apparatus specially adapted for being mounted on vehicles with provision for mixing during transport
- B28C5/4282—Apparatus specially adapted for being mounted on vehicles with provision for mixing during transport with moving mixing tools in a stationary container
- B28C5/4289—Apparatus specially adapted for being mounted on vehicles with provision for mixing during transport with moving mixing tools in a stationary container with stirrers rotating about a vertical axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/80—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
- B01F27/808—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with stirrers driven from the bottom of the receptacle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/80—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
- B01F27/92—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with helices or screws
- B01F27/921—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with helices or screws with helices centrally mounted in the receptacle
- B01F27/9212—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with helices or screws with helices centrally mounted in the receptacle with conical helices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
- B01F35/32—Driving arrangements
- B01F35/321—Disposition of the drive
- B01F35/3213—Disposition of the drive at the lower side of the axis, e.g. driving the stirrer from the bottom of a receptacle
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
Abstract
A.APPAREIL MELANGEUR MALAXEUR, PARTICULIEREMENT INDIQUE POUR LES BETONS, LES MORTIERS ET AUTRES MATERIAUX. B.CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN CONTENEUR 12 CAPABLE DE RECUEILLIR LES DIFFERENTS MATERIAUX A MELANGER, UN GROUPE 14 SITUE A L'INTERIEUR DU CONTENEUR, GROUPE QUI COMPREND UN OU PLUSIEURS ELEMENTS 15, 16 AYANT UNE FORME DONNEE ET CAPABLES D'AGIR SUR LES MATERIAUX, ET DES DISPOSITIFS CAPABLES DE DETERMINER UN MOUVEMENT DE ROTATION RELATIF ENTRE LE GROUPE ET LE CONTENEUR. C.L'INVENTION CONCERNE LES APPAREILS MELANGEURS MALAXEURS, PARTICULIEREMENT INDIQUES POUR LES BETONS, LES MORTIERS ET AUTRES MATERIAUX.A. MIXING MIXING EQUIPMENT, ESPECIALLY SUITABLE FOR CONCRETE, MORTARS AND OTHER MATERIALS. B. CHARACTERIZED IN THAT IT INCLUDES A CONTAINER 12 CAPABLE OF COLLECTING THE DIFFERENT MATERIALS TO BE MIXED, A GROUP 14 LOCATED INSIDE THE CONTAINER, A GROUP WHICH INCLUDES ONE OR MORE ELEMENTS 15, 16 HAVING A GIVEN SHAPE AND CAPABLE OF ' ACT ON MATERIALS AND DEVICES CAPABLE OF DETERMINING A RELATIVE ROTATION MOVEMENT BETWEEN THE GROUP AND THE CONTAINER. C. THE INVENTION CONCERNS MIXING MIXING APPARATUSES, PARTICULARLY INDICATED FOR CONCRETE, MORTARS AND OTHER MATERIALS.
Description
2550O35 92550O35 9
La présente invention a pour objet un appareil mélangeur malaxeur concernant particulièrement les bétons, les mortiers et autres matériaux inertes destinés aux chantiers de construction. Il existe une tendance bien connue à faire parvenir aux chantiers de construction des poids lourds The subject of the present invention is a kneading mixer apparatus particularly relating to concretes, mortars and other inert materials intended for construction sites. There is a well-known tendency to send heavy trucks to construction sites
appropriés au transport de bétons préconstitués dans des centra- suitable for the transport of preconstituted concrete in central
les à béton auxquelles il appartient la tâche de procéder à leur concrete for which it is the task to proceed to their
préparation, leur dosage et leur mélange. preparation, their dosage and their mixture.
On connait également l'utilisation sur les chantiers de machines conçues pour la préparation de quantités petites ou moyennes de produit appelées "Bétonnières de chantier" It is also known the use on the sites of machines designed for the preparation of small or medium quantities of product called "concrete mixers"
ou "Bétonnières à cuve".or "Concrete mixers".
Celles-ci sont généralement divisées en deux groupes essentiels: Bétonnières à cuve avec inversion de These are generally divided into two main groups: Concrete tankers with inversion of
rotation, à chargement automatique ou non. rotation, with automatic loading or not.
- Bétonnières à cuve à direction de ro- - Concrete mixers with directional flow
tation unique.tation.
La particularité essentielle de la béton- The essential particularity of concrete-
nière à inversion de rotation réside dans le fait que la cuve contenant les produits à mélanger ne doit pas 4tre basculée pour le déchargement du béton mélangé. En tournant dans une direction unique autour de son axe horizontal, elle provoque, The rotational inversion principle is that the vessel containing the products to be mixed must not be tilted for the unloading of the mixed concrete. By turning in a single direction around its horizontal axis, it causes,
à l'aide d'une série de pales appliquées sur la surface inter- by means of a series of blades applied on the surface of
ne de la cuve, le mélange du produit. Par une rotation con- do not tank, mixing the product. By a rotation
traire, elle effectue son déchargement. milking, she unloads.
La machine mentionnée peut, en outre, àtre équipée de dispositifs prévus pour le dosage de l'eau The mentioned machine may, in addition, be equipped with devices for the determination of water
et le chargement mécanique du produit à mélanger. and the mechanical loading of the product to be mixed.
Le deuxième type de bétonnière mentionné, The second type of cement mixer mentioned,
le plus utilisé également, se distingue avant tout par sa con- the most widely used, stands out above all by its
ception plus simple et donc par son coût inférieur. simpler ception and therefore by its lower cost.
Ce dernier type de bétonnière, - des ex- This last type of concrete mixer,
plications plus approfondies seront fournies dans la descrip- further details will be provided in the description
tion ci-après- comprend essentiellement une plate-forme qui sert de support à un bras lequel à son tour sert de support tion below-essentially comprises a platform which serves as support for an arm which in turn serves as a support
à la cuve.to the tank.
Ce bras peut effectuer des rotations, par This arm can perform rotations, by
rapport à la plate-forme, autour d'un axe géométrique horizon- compared to the platform, around a horizontal geometric axis
tal et la cuve peut tourner autour de son propre axe géométri- tal and the tank can rotate around its own geometric axis
que, perpendiculaire par rapport à l'axe autour duquel le bras effectue des rotations. Un moteur également soutenu par la plate-forme, actionne la cuve(par l'intermédiaire de moyens appropriés de transmission) de manière à la faire tourner autour de son axe. Un volant, actionné manuellement, est perpendicular to the axis around which the arm rotates. A motor also supported by the platform actuates the tank (via appropriate transmission means) so as to rotate it about its axis. A steering wheel, manually operated, is
prévu pour faire effectuer les rotations du bras. designed to rotate the arm.
Le mélange des matières se trouvant à l'intérieur de la cuve est pratiqué à l'aide d'une série de pales appliquées à la cuve même qui procédent au malaxage The mixture of materials inside the tank is made using a series of blades applied to the same tank which perform the mixing
des matières au cours de la rotation de la cuve. materials during the rotation of the tank.
Ce type de bétonnière- comme il sera This type of concrete mixer- as it will be
expliqué plus loin- présente un certain nombre d'inconvénients. explained later- has a number of disadvantages.
Un inconvénient considérable réside no- A considerable disadvantage is that
tamment dans le fait que la cuve doit tourner à une vitesse angulaire assez réduite. En effet, si la vitesse à laquelle especially in the fact that the tank must rotate at a relatively low angular speed. Indeed, if the speed at which
tourne la cuve devait 4tre plus élevée et dépasser une certai- turn the tank should be higher and exceed a certain
ne limite, les matières plus denses se verraient projetées limit, the denser materials would be projected
contre la paroi interne de la cuve du fait de la force cen- against the inner wall of the tank because of the central force
trifuge et séparêes des autres matières. trifuge and separated from other materials.
Une autre remarque concerne le mélange de béton très sec couramment utilisé pour la préparation de Another remark concerns the very dry concrete mix commonly used for the preparation of
couchis de pavages.cobbled floors.
Ce type de béton est généralement mélangé manuellement car la bétonnière de chantier ne réussit pas à This type of concrete is usually mixed manually because the concrete mixer does not succeed in
amalgamer les différentes matières compte tenu du nombre ré- amalgamate the different subjects in view of the number of
duit de tours de rotation de la cuve et du faible pourcentage the rotation of the tank and the low percentage
d'eau nécessaire à la production de ce béton. of water necessary for the production of this concrete.
L'appareil mélangeur malaxeur, objet de la présente invention élimine les inconvénients qui viennent The mixing mixer apparatus, object of the present invention eliminates the disadvantages that come
d'ftre présentés, et permet d'obtenir d'autres avantages im- to be presented, and allows other important benefits to be
portants, montrés dans la description qui suit. bearing, shown in the following description.
Il est caractérisé essentiellement par le fait qu'il comprend: - un conteneur capable de recueillir les différents matériaux à mélanger, It is essentially characterized by the fact that it comprises: a container capable of collecting the different materials to be mixed,
- un groupe situé à l'intérieur du conte- - a group within the container
neur, qui comprend un ou plusieurs éléments façonnés et capa- neur, which includes one or more shaped and
bles d'agir sur les matériaux et - des dispositifs capables de déterminer to act on materials and - devices capable of determining
un mouvement de rotation relatif entre le groupe et le conte- a relative rotational movement between the group and the
neur. La conformation du groupe est conçue de manière à déterminer- au cours du mouvement relatif entre le groupe et le conteneur- le mouvement des matières selon des coach. The conformation of the group is designed so as to determine - during the relative movement between the group and the container - the movement of the materials according to
composantes verticales et selon des composantes horizontales. vertical components and horizontal components.
Pour mieux illustrer les caractéristiques To better illustrate the characteristics
et les avantages de l'appareil selon l'invention, il est dé- and the advantages of the apparatus according to the invention, it is de-
crit ci-après une bétonnière d'un type connu et aussi, un hereinafter a concrete mixer of a known type and also, a
exemple de réalisation de l'appareil mélangeur malaxeur con- embodiment of the mixing mixer apparatus con-
forme à l'invention en se référant pour cela aux dessins Joints dans lesquels: - la figure 1 montre une bétonnière d'un form to the invention with reference to the drawings Seals in which: - Figure 1 shows a mixer of a
type connu, vue en élévation.known type, elevation view.
- la figure 2 montre un appareil confor- - Figure 2 shows a device in accordance
me à l'invention, vu en élévation et en partie en section. me to the invention, seen in elevation and partly in section.
- la figure 3 montre,-vue en élévation, - Figure 3 shows, -view in elevation,
une partie essentielle de l'appareil, conformément à l'inven- an essential part of the apparatus, in accordance with the
tion et reprise de la figure 2, comprenant un conteneur- vu en section selon un plan passant par l'axe géométrique- et un FIG. 2, comprising a container - seen in section along a plane passing through the geometric axis - and a
groupe rotatif situé à l'intérieur du conteneur. rotating group located inside the container.
- la figure 4 montre le détail de la - Figure 4 shows the detail of the
figure 3 vu en plan.Figure 3 seen in plan.
- la figure 5 montre un détail qui repré- - Figure 5 shows a detail that represents
sente une variante.feels a variant.
La bétonnière d'un type connu, illustrée en figure 1 comprend une plateforme 1, qui sert de support à différentes parties de l'installation qui seront décrites ci-après. The concrete mixer of a known type, illustrated in Figure 1 comprises a platform 1, which serves as a support for different parts of the installation which will be described below.
Un bras.2, est appliqué sur la plate- An arm.2 is applied to the platform
forme de manière à pouvoir effectuer- par rapport à la plate- form so as to be able to perform- with respect to the platform
forme- des rotations autour d'un axe géométrique horizontal indiqué par la lettre A Un conteneur 3 ou "cuve" est soutenu par le bras 2 de manière à pouvoir tourner, par rapport au bras, autour de son propre axe géométrique, indiqué par la lettre B. Un volant 4, actionné manuellement par rotates about a horizontal geometric axis indicated by the letter A A container 3 or "vessel" is supported by the arm 2 so as to be rotatable, relative to the arm, about its own geometric axis, indicated by the letter B. A steering wheel 4, manually operated by
le préposé est prévu pour faire tourner le bras 2. the attendant is provided to rotate the arm 2.
Ce volant peut être solidaire du bras, This wheel can be secured to the arm,
259C 35 9259C 35 9
mais il peut également lui transmettre le mouvement à travers but he can also transmit to him the movement through
des engrenages ou autres dispositifs. gears or other devices.
Pour faire tourner (autour de l'axe B) To rotate (around the B axis)
la cuve 3, il est prévu un moteur 5, qui, par l'intermédiai- the tank 3, there is provided a motor 5, which, through the intermediary of
re d'une courroie 6, actionne une poulie 7. Cette dernière est solidaire, par l'intermédiaire d'un arbre, d'un pignon qui s'engrène avec une couronne dentée 8, solidaire de la re a belt 6, actuates a pulley 7. The latter is secured, via a shaft, a pinion which meshes with a ring gear 8, integral with the
cuve 3.tank 3.
Le moteur 5 est solidaire de la plate-for- The motor 5 is integral with the platform
me 1. La référence 9 concerne la cabine de protection cour- 1. Reference 9 relates to the protective booth
roies- moteur.roies- motor.
D'une manière générale, le remplissage In general, filling
se fait manuellement par l'orifice 10. is done manually through the hole 10.
Tant pour le chargement des matériaux que Both for loading materials that
pour leur mélange, il faut faire tourner préalablement la cu- for their mixing, it is necessary to rotate beforehand
ve 3 sur son axe B avec une inclinaison de 450 environ. ve 3 on its axis B with an inclination of 450 approximately.
Le mélange des matériaux est fait au The mixing of materials is done at
moyen d'une série de pales solidaires de la cuve 3 qui mala- medium of a series of blades integral with the tank 3 which mala-
xent les matériaux au cours de la rotation sur l'axe B de la materials during rotation on the B-axis of the
cuve 3.tank 3.
Le déchargement du produit fini est fait manuellement en renversant la cuve 3 à l'aide du volant 4 La bétonnière décrite ci-dessus, d'un type connu (illustrée en figure 1) présente les inconvénients présentés précédemment et le fait notamment que la cuve 3 doit tourner à une vitesse plut8t réduite (afin d'éviter les inconvénients précédemment mentionnés qui se produiraient à cause de la force centrifuge) et le fait que la bétonnière (comme mentionné plus haut également) ne se prête pratiquement The unloading of the finished product is done manually by reversing the tank 3 using the steering wheel 4 The mixer described above, of a known type (illustrated in Figure 1) has the disadvantages presented above and in particular that the tank 3 should be run at a rather reduced speed (in order to avoid the aforementioned drawbacks that would occur due to the centrifugal force) and the fact that the concrete mixer (as mentioned above also) is not suitable for
pas au mélange de bétons très secs. not to the mixture of very dry concretes.
La description ci-dessous concerne un The description below is for a
exemple de réalisation de l'appareil selon l'invention, confor- embodiment of the apparatus according to the invention, in accordance with
mément aux figures 2, 3, 4 et 5.in Figures 2, 3, 4 and 5.
Conformément à l'invention, l'appareil- According to the invention, the apparatus
illustré à titre d'exemple par les figures 2, 3 et 4 - pré- illustrated by way of example in Figures 2, 3 and 4 -
voit une plate-forme ou châssis 11, qui supporte les diffé- sees a platform or chassis 11, which supports the differences
rentes parties qui seront décrites ci-après. parts which will be described below.
L'appareil comprend un conteneur 12 à The apparatus comprises a container 12 to
benne (de forme particulièrement appropriée) fixé sur la plate- bucket (specially shaped) attached to the platform
forme 11 ( en d'autres termes, il est solidaire de la plate- form 11 (in other words, it is attached to the platform
forme 1i) Le conteneur 12 est équipé dans sa partie inférieure, d'un orifice de remplissage 13, fermé par un form 1i) The container 12 is equipped in its lower part, with a filling orifice 13, closed by a
bouchoir étanche.waterproof mouthpiece.
A l'intérieur du conteneur 12, et co- axialement par rapport à lui, il est prévu un groupe rotatif, indiqué dans son ensemble par le chiffre 14 (dans l'exemple, montré aux figures 2, 3 et 4), un corps central 15 de forme conique ou tronconique et un élément en forme d'hélice conique Inside the container 12, and coaxially with respect to it, there is provided a rotating group, indicated as a whole by the numeral 14 (in the example, shown in FIGS. 2, 3 and 4), a body central 15 of conical or frustoconical shape and a conical helical element
16, solidaire du corps 15.16, integral with the body 15.
Le groupe 14 (composé du corps 15 et de l'élément 16 solidaires l'un de l'autre) est solidaire d'un arbre 17, supporté par la plate-forme 11 de manière à pouvoir tourner autour de son propre axe géométrique Z (qui est l'axe géométrique du corps conique 15). En d'autres termes, le The group 14 (consisting of the body 15 and the element 16 integral with each other) is integral with a shaft 17, supported by the platform 11 so as to be rotatable about its own geometric axis Z (which is the geometric axis of the conical body 15). In other words, the
groupe 14 décrit ci-dessus, peut tourner par rapport au conte- group 14 described above, can turn relative to the
neur 12 et la rotation s'effectue autour de l'axe géométrique vertical (qui est également l'axe géométrique du conteneur 12). Pour faire tourner le groupe 14, il est prévu un moteur 22, fixé à la plate-forme 11, qui transmet le mouvement de rotation au groupe 14 au moyen d'une poulie 18 (solidaire de l'arbre moteur), de courroies 19 et une poulie 20, solidaire de l'arbre 17>autrement dit, du groupe 14 neur 12 and rotation occurs around the vertical geometric axis (which is also the geometric axis of the container 12). To rotate the group 14, there is provided a motor 22, fixed to the platform 11, which transmits the rotational movement to the group 14 by means of a pulley 18 (integral with the drive shaft), belts 19 and a pulley 20, integral with the shaft 17, in other words, of the group 14
L'appareil selon l'invention est égale- The apparatus according to the invention is also
ment équipé de roues 21, pour les déplacements de l'appareil equipped with wheels 21 for the movements of the apparatus
sur le terrain.in the field.
Le remplissage du conteneur 12 se fait à travers le goulot de remplissage du conteneur ( qui est ouvert dans sa partie supérieure) de sorte que les matériaux à mélanger sont introduits dans le conteneur 12 par le haut The filling of the container 12 is done through the filler neck of the container (which is open in its upper part) so that the materials to be mixed are introduced into the container 12 from above.
comme indiqué par la flèche.F.as indicated by the arrow.F.
Pour procéder au mélange, le groupe 14 est mis en rotation (groupe malaxeur) à l'aide des dispositifs décrits plus haut comprenant le moteur 22, les poulies 18 et To proceed with mixing, the group 14 is rotated (mixing unit) using the devices described above comprising the motor 22, the pulleys 18 and
et les courroies 19. Le fonctionnement du mélangeur mala- and the belts 19. The operation of the mala-
xeur des figures 2, 3 et 4 est pratiquement le suivant. Figures 2, 3 and 4 are substantially as follows.
En supposant que le groupe 14 est en rota- Assuming group 14 is rotated
4o tion (alors que le conteneur 12 reste à l'arrêt puisque soli- 4o tion (while the container 12 remains at a standstill since
6 25003596 2500359
daire de la plate-forme il), l'élément en forme d'hélice conique 16 met en mouvement la masse de matériaux placés dans platform 11), the conical spiral-shaped element 16 sets in motion the mass of materials placed in
le conteneur 12. Le mouvement des matériaux est schématique- 12. The movement of materials is schematic
ment montré par les figures 3 et 4 sur lesquelles il est indi- shown in Figures 3 and 4 on which it is indi-
qué par des flèches. En effet, l'élément 16, étant de forme by arrows. Indeed, the element 16, being of shape
conique ou tronconique et étant correctement incliné par rap- tapered or frustoconical and correctly tilted
port à l'axe vertical Z, détermine le transport, autrement dit le mouvement des matériaux à mélangera du bas vers le haut (comme indiqué par les flèches de la figure 3). Les matériaux port to the vertical axis Z, determines the transport, ie the movement of materials to be mixed from bottom to top (as indicated by the arrows in Figure 3). The materials
redescendent conformément aux lois de la pesanteur et parvien- go back down according to the laws of gravity and reach
nent ainsi dans la partie inférieure du conteneur 12 pour re- in the lower part of container 12 for
prendre de nouveau ce cycle et ainsi de suite. take this cycle again and so on.
De cette manière, les matériaux arrivant à s'amalgamer entre eux. La centrifugation des matériaux est évitée du fait 4" l'inclinaison de l'hélice 16 par rapport à l'axe de rotation Z De plus, le mélange est accentué du fait que (conformément aux indications des flèches de la figure 4) les matériaux sont soumis, en plus d'une poussée vers le haut, In this way, the materials arriving to amalgamate between them. The centrifugation of the materials is avoided because of the inclination of the propeller 16 with respect to the axis of rotation Z. In addition, the mixing is accentuated by the fact that (in accordance with the arrows shown in FIG. are subject, in addition to a push up,
à un mouvement rotatoire lent (rotation autour de l'axe géo- slow rotary motion (rotation around the geo-
métrique Z).metric Z).
Le fait que les masses en mouvementThe fact that masses in motion
soient soumises aux deux mouvements qui viennent d't4re dé- subject to the two movements which have just been
crits (plus particulièrement, transport vers le haut et mouve- (in particular, transport upwards and move-
ment rotatoire) favorise l'homogénéité du produit obtenu et rotation) promotes the homogeneity of the product obtained and
donc un meilleur rapport rendement/temps. therefore better performance / time.
Il est ainsi obtenu de bons résultats auxquels contribue le fait que la vitesse de rotation du groupe 14 peut 4tre élevée et de toute manière meilleure que ceux It is thus obtained good results to which contributes the fact that the speed of rotation of the group 14 can be high and in any way better than those
d'une bétonnière traditionnelle.a traditional concrete mixer.
Une fois le travail terminé, le préposé procède au déchargement. Autrement dit, le produit final est enlevé du conteneur 12 par l'intervention d'un préposé qui opère l'ouverture du bouchoir, ce qui détermine la sortie du produit à travers l'orifice de déchargement 13) Le déchargement du produit est facilité par la forme de l'élément en hélice 16 qui, lors de la phase de déchargement, fonctionne pratiquement comme une pale qui Once the job is done, the attendant unloads. In other words, the final product is removed from the container 12 by the intervention of an attendant who operates the opening of the stopper, which determines the exit of the product through the discharge port 13) The unloading of the product is facilitated by the shape of the helical element 16 which, during the unloading phase, functions almost like a blade which
guide vers le goulot de déchargement 13 le produit mélangé. guide to the unloading neck 13 the mixed product.
Si l'on veut effectuer le déchargement du produit plus rapidement, il sera possible d'inverser le If you want to unload the product more quickly, it will be possible to reverse the
mouvement de rotation du groupe malaxeur 14. rotary motion of the mixing unit 14.
Parmi les variantes possibles, un cas est particulièrement intéressant. 1l s'agit de celui montré en figure 5 et, plus précisément, d'un groupe, indiqué dans son ensemble par 14A, pour déterminer les mouvements des matériaux Among the possible variants, a case is particularly interesting. This is the one shown in FIG. 5 and, more specifically, a group, indicated as a whole by 14A, for determining the movements of the materials.
à mélanger à l'intérieur du conteneur 12. Ce groupe 14A com- to mix inside the container 12. This group 14A com-
prend lui aussi un élément en hélice conique 16A, solidaire d'un corps 15A. Ce dernier est différent de celui décrit plus also takes a conical helical element 16A, secured to a body 15A. This is different from the one described more
haut 15. Sa forme est cylindrique.15. Its shape is cylindrical.
Les éléments en hélice conique peuvent être continus comme les éléments 15 et 15A décrits ci-avant The conical helical elements can be continuous like the elements 15 and 15A described above
et ils peuvent être également discontinus. Ainsi, par exem- and they can be also discontinuous. For example, for example
ple, il est possible de prévoir, à la place d'un élément con- ple, it is possible to provide, in place of an element con-
tinu, une série de pales correctement façonnées de manière à tinu, a series of blades properly shaped to
déterminer elles aussi les mouvements désirés des matériaux. also determine the desired movements of the materials.
L'orifice de déchargement 13 peut être équipé d'un bouchoir supplémentaire d'arrêt de l'écoulement The discharge port 13 may be equipped with an additional flow stopper
afin de rendre plus facile l'opération de déchargement en l'ef- to make the unloading operation easier by
fectuant di4risée à plusieurs reprises. it has been repeatedly digested.
Il est possible également de prévoir d'autres dispositifs supplémentaires tels que, par exemple, It is also possible to provide other additional devices such as, for example,
un motoréducteur pour la transmission du mouvement, des char- a gearmotor for the transmission of the movement,
geurs manuels ou mécanisés pour le remplissage du conteneur manual or mechanized feeders for filling the container
12. Il est possible d'ajouter des organes (des robinets no- 12. It is possible to add some parts (faucets no-
tamment) pour l'introduction et le dosage de l'eau et des for the introduction and dosing of water and
réservoirs pour contenir l'eau.tanks to hold water.
L'élément tournant prévu pour agir sur les matériaux en vue de leur mélange, peut être façonné en forme The rotating element intended to act on the materials for their mixing, can be shaped into shape
de spirale ou de vis d'Archimède, dont.l'hélice peut être conti- spiral or Archimedean screw, whose helix may be continuous
nue ou interrompue. L'appareil objet de l'invention, décrit naked or interrupted. The apparatus forming the subject of the invention, described
ci-dessus permet d'obtenir des résultats particulièrement avan- above gives particularly favorable results.
tageux tout en éliminant les inconvénients décrits plus haut tageux while eliminating the disadvantages described above
des bétonnières traditionnelles.traditional concrete mixers.
En outre, du fait que le conteneur 12 est solidaire de la plate-forme 11, il est possible d'éliminer le bras qui soutient, dans les bétonnières traditionnelles, la cuve de sorte que les manoeuvres nécessaires à sa rotation 4o (chargement et déchargement) sont éliminées, ce qui facilite le In addition, because the container 12 is secured to the platform 11, it is possible to eliminate the arm which supports, in traditional concrete mixers, the tank so that the necessary maneuvers to rotate 4o (loading and unloading). ) are eliminated, which facilitates the
travail du prépose.work of the preposter.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT41003/81A IT1168479B (en) | 1981-02-26 | 1981-02-26 | On-site mixer for concrete etc. |
IT3010281U IT8130102V0 (en) | 1981-03-10 | 1981-03-10 | MIXER MIXER FOR CONSTRUCTION SITE SUITABLE FOR MIXING CEMENTS MORTAR AND INERT MATERIALS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2500359A1 true FR2500359A1 (en) | 1982-08-27 |
Family
ID=26328862
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8203246A Withdrawn FR2500359A1 (en) | 1981-02-26 | 1982-02-26 | MIXING MIXER APPARATUS FOR CONCRETES, MORTAR AND OTHER INERT MATERIALS FOR BUILDING WORKS |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3206772A1 (en) |
ES (1) | ES509888A0 (en) |
FR (1) | FR2500359A1 (en) |
GB (1) | GB2097270A (en) |
GR (1) | GR74747B (en) |
NL (1) | NL8200674A (en) |
PT (1) | PT74485B (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3406868A1 (en) * | 1984-02-25 | 1985-09-12 | Matthias Prof. Dipl.-Phys. Brünig | APPLICATION OF A FLOW TO MIX MEDIA AND DEVICE FOR GENERATING A FLOW |
DE4223612A1 (en) * | 1992-07-17 | 1994-01-20 | Premonex Consulting Ltd | Appts. for water treatment and for prodn. of mixt. soln. emulsion suspension - comprising vertical cylindrical mixing vessel with exponentially curved top and bottom sections and central and peripheral agitators in its base |
CN102581953B (en) * | 2012-03-15 | 2014-02-26 | 长兴明天炉料有限公司 | Large movable type blender |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1496807A (en) * | 1924-02-20 | 1924-06-10 | Sprout Waldron & Co | Vertical mixing apparatus or machine |
GB377199A (en) * | 1931-04-20 | 1932-07-20 | Charles Edward Gardner | Method of and apparatus for mixing and spraying or moistening pulverulent or granular material |
GB599900A (en) * | 1939-11-13 | 1948-03-23 | Johannes Ewardus Nauta | Mixing apparatus, especially adapted for mixing pulverized materials |
FR1338172A (en) * | 1962-11-05 | 1963-09-20 | Huder Muehlenbauanstalt Maschi | Mixing device |
DE1932094A1 (en) * | 1969-06-25 | 1971-01-07 | Karl Kranz Gmbh Maschinenfabri | Mixing powders with paper pulp |
GB1377199A (en) * | 1970-12-31 | 1974-12-11 | Fujitsu Ltd | Adaptive control system for numerical control |
GB1551383A (en) * | 1975-07-03 | 1979-08-30 | Papenmeier Kg Guenter | Apparatus for the production of a flowable homogeneous mixture |
US4225247A (en) * | 1979-03-09 | 1980-09-30 | Harry Hodson | Mixing and agitating device |
-
1982
- 1982-02-19 NL NL8200674A patent/NL8200674A/en not_active Application Discontinuation
- 1982-02-22 GB GB8205155A patent/GB2097270A/en not_active Withdrawn
- 1982-02-23 GR GR67394A patent/GR74747B/el unknown
- 1982-02-25 DE DE19823206772 patent/DE3206772A1/en not_active Withdrawn
- 1982-02-25 ES ES509888A patent/ES509888A0/en active Granted
- 1982-02-25 PT PT74485A patent/PT74485B/en unknown
- 1982-02-26 FR FR8203246A patent/FR2500359A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1496807A (en) * | 1924-02-20 | 1924-06-10 | Sprout Waldron & Co | Vertical mixing apparatus or machine |
GB377199A (en) * | 1931-04-20 | 1932-07-20 | Charles Edward Gardner | Method of and apparatus for mixing and spraying or moistening pulverulent or granular material |
GB599900A (en) * | 1939-11-13 | 1948-03-23 | Johannes Ewardus Nauta | Mixing apparatus, especially adapted for mixing pulverized materials |
FR1338172A (en) * | 1962-11-05 | 1963-09-20 | Huder Muehlenbauanstalt Maschi | Mixing device |
DE1932094A1 (en) * | 1969-06-25 | 1971-01-07 | Karl Kranz Gmbh Maschinenfabri | Mixing powders with paper pulp |
GB1377199A (en) * | 1970-12-31 | 1974-12-11 | Fujitsu Ltd | Adaptive control system for numerical control |
GB1551383A (en) * | 1975-07-03 | 1979-08-30 | Papenmeier Kg Guenter | Apparatus for the production of a flowable homogeneous mixture |
US4225247A (en) * | 1979-03-09 | 1980-09-30 | Harry Hodson | Mixing and agitating device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES8302521A1 (en) | 1983-01-16 |
DE3206772A1 (en) | 1983-01-05 |
PT74485A (en) | 1982-03-01 |
PT74485B (en) | 1983-09-26 |
NL8200674A (en) | 1982-09-16 |
GB2097270A (en) | 1982-11-03 |
ES509888A0 (en) | 1983-01-16 |
GR74747B (en) | 1984-07-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2668079A1 (en) | MIXER BUCKET FOR A PLANETARY CENTRIFUGAL MIXER, AND MIXER RECEIVING SUCH BUCKETS. | |
US4775242A (en) | Mixing apparatus | |
CA2986264A1 (en) | Device for conditioning radioactive waste | |
US3937444A (en) | Mixer | |
CA1090983A (en) | Method and installation for continuous preparation of mix for foundry moulds or the like, with formation of a premix | |
FR2500359A1 (en) | MIXING MIXER APPARATUS FOR CONCRETES, MORTAR AND OTHER INERT MATERIALS FOR BUILDING WORKS | |
KR102114871B1 (en) | Multi-axis rotatable blender | |
EP1815906B1 (en) | Mixer with stationary container in which the stirring assembly has a lid above the axis of rotation. | |
FR2431320A1 (en) | MIXER | |
FR2486444A1 (en) | APPARATUS FOR MIXING AND DEGASTING CONSTITUENTS OF SYNTHETIC RESINS, ESPECIALLY THERMOSETTING SYNTHETIC RESINS | |
FR2527938A1 (en) | SCREW MIXER | |
EP3552788A1 (en) | Mixing apparatus for wet or dry materials, in particular components for manufacturing concrete | |
JP3217272B2 (en) | Kneading device | |
WO2020178370A1 (en) | Method for mixing a viscous liquid by a mixer having a rotating container without a liquid stirring member and mixer suitable for implementing said method | |
FR2569994A1 (en) | MOBILE MIXING DEVICE | |
GB2045101A (en) | Supplying materials to a mixing chamber of a mechanical mixer | |
JPS63143929A (en) | Stirrer | |
US3315945A (en) | Mixing device | |
FR2793166A1 (en) | SPHERICAL MIXER | |
US20230001605A1 (en) | Process for the batch reactive mixing and degassing of thermosetting polymers and device implementing said process | |
CH277969A (en) | Mixing machine. | |
CN107087955B (en) | A kind of drinking cup device | |
FR2836840A1 (en) | Spherical mixer comprises spherical vessel, which can turn freely around hollow axle, and has arms with paddles whose shape matches shape of vessel | |
EP0141703B1 (en) | Apparatus for the preparation of an animal foodstuff | |
JPS5811375Y2 (en) | Stirring device for wall paint, etc. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |