FR2497416A1 - Raccord d'ancrage et d'etancheite pour cable - Google Patents

Raccord d'ancrage et d'etancheite pour cable Download PDF

Info

Publication number
FR2497416A1
FR2497416A1 FR8027752A FR8027752A FR2497416A1 FR 2497416 A1 FR2497416 A1 FR 2497416A1 FR 8027752 A FR8027752 A FR 8027752A FR 8027752 A FR8027752 A FR 8027752A FR 2497416 A1 FR2497416 A1 FR 2497416A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
clamp
sealing ring
nut
conical
annular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8027752A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2497416B1 (fr
Inventor
Robert De Vienne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Capri Codec SA
Original Assignee
Capri Codec SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Capri Codec SA filed Critical Capri Codec SA
Priority to FR8027752A priority Critical patent/FR2497416B1/fr
Priority to US06/240,125 priority patent/US4371172A/en
Priority to CA000372271A priority patent/CA1162176A/fr
Publication of FR2497416A1 publication Critical patent/FR2497416A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2497416B1 publication Critical patent/FR2497416B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0616Joints for connecting tubing to casing
    • H02G3/0625Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors
    • H02G3/0666Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors with means clamping the armour of the conductor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN RACCORD D'ANCRAGE ET D'ETANCHEITE POUR CABLE. LE RACCORD COMPREND UN CORPS PRINCIPAL TUBULAIRE 1 COMPORTANT DES MOYENS DE FIXATION 25 DANS UNE PAROI, ET TRAVERSE PAR UN CANAL AXIAL 3 SE TERMINANT A UNE EXTREMITE PAR UN EVASEMENT CONIQUE 4, AVEC UN ECROU ANNULAIRE 7 VISSANT SUR LADITE EXTREMITE DU CORPS ENTOURANT LEDIT EVASEMENT, LE FOND DUDIT ECROU ETANT PERCE D'UN ALESAGE AXIAL 9 D'UN DIAMETRE ANALOGUE A CELUI DUDIT CANAL AXIAL, LEDIT ECROU RECEVANT INTERIEUREMENT UNE BAGUE D'ETANCHEITE 10 DEFORMABLE PAR RESSERREMENT, PRENANT APPUI SUR LEDIT FOND DE L'ECROU POUR APPLIQUER SUR LEDIT EVASEMENT CONIQUE ET DEFORMER PAR RESSERREMENT UNE PINCE ANNULAIRE 12 D'ANCRAGE DUDIT CABLE. APPLICATION A LA FIXATION DE FACON ETANCHE DE CABLES TRAVERSANT UNE PAROI.

Description

-97t416 ô ccoroo(là -.ct-at À- - -..-ai:- po-L La présente invention
concerne la traversée étanche d'une
paroi par un câble et sa fixation sur cette paroi.
Ce problème est fréquemment rencontré dans l'industrie du matériel électrique, et plus particulièrement dans les
installations de matériel utilisé par la marine.
On connaît de nombreux dispositifs utilisés dans ce but, mais ces dispositifs sont, d'une manière générale, relativement complexes et n'assurent pas à la fois l'ancrage du câble et
l'étanchéité du passage, et n'acceptent que des câbles d'un dia-
mètre déterminé.
La présente invention concerne un nouveau raccord d'an-
crage et d'étanchéité pour câble, de réalisation et de mise en
oeuvre simples et de faible cont,4 acceptant des câbles de dia-
mètresvariés.
L'invention a pour objet un raccord d'ancrage et d'étanchéité pour cablecaractérisé en ce qu'il comprend un corps principal tubulaire comportant des moyens de fixation dans une paroi, et traversé par un canal axial se terminant à une extrémité par un évasement conique, avec un écrou annulaire vissant sur l'extrémité du corps entourant l'évasement, le fond de l'écrou. étant percé d'un alésage axial d'un diamètre analogue à celui du canal axial, l'écrou recevant intérieurement une bague d'étanchéité déformable par resserrement prenant appui sur le fond de l'écroupour appliquer sur l'évasement
conique et déformer par resserrement une pince annulaire d'an-
crage du câble.
Le fond de l'écrou a avantageusement une forme semi-
torique à la périphérie de l'alésage axial, ce qui favorise la compression dé la bague d'étanchéité et lui évite des
déformations inopportunes.
Cette bague d'étanchéité peut être constituée par-une thermoplastique ou
rondelle cylindrique de matière/élastomèreet la pince annulai-
re peut présenter une base-annulaire cylindrique prolongée par une partie extérieurement conique fendue radialement, formant
pince, en matériau déformable plastiquement.
DJti 1: -.ocd de réaiisa-î. " Fe'-2' la base ani-r-
laire de la ?irnce an.laf.r exst- p u-x:_ t >ore trrnu-C
laire extérieure la se- ' __--__ l...
fentes radiales se prolongen% C.ns la gorge L5bued ''La bacu"e . éta.t.. '- X
légèrement supiéricur àe3-C la -. ';. la:r d'é-
tanchéité prenant acpu eaó:n F,5,5,:-'is au partie marginale itOer de ?-%i _;'c. '--e:l';e,- 0r--".. -,r-f o débouche l'eévasement i,ue. -;e:.- ' illie IO l 'état libre hors de i extr.-rité la c-.,s Suivant une caractéristiqU- de iir' n >ti, l! bmee dé'teanchete fait une seule pièce avec la. i:nce d=an rat.ge,
la pièce étant per.c&e d'un alésage 2uial r 1i.q... presen-
tant extérieurement une forme cylinldrige, dn;s la partie cons-
I5 tituant la bague d'étanchéité, se prolongeant par une forme conique dans la partie constituant la pince, la pièce étant thermoplastique ou
en matériau/élastomere enserrant au m.oins trois inserts n6talli-
ques radiaux triangulaires plats épousaet extérieurement la forme conique et faisant léegèrement sai!..l. l'irrier e
l'alésage axial.
La pactie de la rpi.ce -nlt la bagîue d'étanchéi-
té peut avoir un diamètre exzcérieur 1cèrement su-érieur à
celui de l'évasement conique de l'.lésage du corps.
L' extrémité conique de 'a piece constituant la pince d'un tel raccord peut avoir av tage seent un diamètre extérieur légèrement supérieur iav diamrtre intérieur de
l'alésage du corps.
Dans un raccord suivant l'invention, la pince ainsi que, éventuellement, la bague d'étanhenéité, peuvent
être réalisées en un matériau du groupe conprenant le poly-
chlorure de vinyle plastifié et le polyuréthane. -
Lorsqu!un tel raccord est appelé à être utilisé à une température ambiante d'environ 200C, le polychlorure de vinyle plastifié convient parfaitement. Pour des conditions
ambiantes plu-. soûres, on aura gé r-1cmcnt avantage î: utili-
adapté
ser un élastomère/surmoulable à bas coefficient de frottement.
Le polyuréthane n'est pas avantageux au contact de l'aluminium, car il se produit une déformation irrégulière de la partie étanchéité du fait d'un mauvais glissement, ce qui réduit la capacité de serrage d'au moins 1 mm, et on constate un
moindre rétreint de la partie ancrage.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la
description détaillée qui va suivre et à l'examen des dessins
annexés qui représentent, à titre d'exemples non limitatifs,
deux modes de réalisation de l'invention.
La figure 1 est une vue schématique et partiellement en coupe diamétrale d'un premier mode de réalisation de l'invention, et, la figure 2 est une vue analogue à celle de la figure
1 d'un autre mode de réalisation de l'invention.
Le raccord représenté sur la figure 1 comprend un
corps principal tubulaire l comportant un épaulement 2 en for-
me d'écrou six pans dans sa partie médiane.
Ce corps principal est traversé par un canal axial 3
qui sa termine à une extrémité par un évasement conique 4.
Le corps principal 1 est fileté de part et d'autre de léépaule-
ment 2. Le filetage 5 reçoit un écrou classique qui, après introduction de l'extrémité filetée 5 dans un alésage d'une paroi, permet d'y fixer le raccord. L'autre filetage 6 du corps l,qui entoure l'alèsement conique 4, reçoit un écrou 7 annulaire dont le fond 8 est percé d'un alésage axial 9 d'un diamètre analogue à celui du canal axial 3. Cet écrou 7 reçoit intérieurement une bague d'étanchéité 10 qui vient buter sur une partie semi-torique 1l entourant l'alésage axial 9. Le raccord comprend également une pince annulaire 12.
Cette pince 12 présente une bague annulaire cylindri-
que 13 prolongée par une partie extérieurement conique 14, fendue radialement et formant une pince à 6 branches, telles 4. que 15, 16. Une gorge annulaire extérieure 17 sépare la partie formant pi ç de la base annulaire. Les fentes radiales 18 se prolongent dans cette gorge 17, ce qui assure une
plus grande flexibilité des branches 15, 16.
La bague d'étanchéité 10 a un diamètre extérieur légèrement supérieur à celui de la pince 12, ce qui lui permet de prendre appui à l'état comprimé sur la partie marginale 19 intérieure de l'extrémité du corps 1 o débouche
l'évasement conique 4.
Io A l'état libre, la pince 12 fait saillie hors du corps 1 lorsque ses branches 15, 16 sont en appui contre la partie conique 4. Ainsi, lorsqu'on visse l'écrou 7 sur le corps 1, on comprime la bague 10 qui sé resserre sur le câble de façon régulière au contact de la partie semi- torique l: I5 du fond de l'écrou 7, et qui repousse la pince 12 à l'intérieur du corps 1 en provoquant le resserrement des branches 15, 16 de la pince au contact de l'évasement conique 4, ce qui
assure l'ancrage du câble dans le raccord.
Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 2, le corps principal 1 présente également un épaulement 2 en forme d'écrou six pans, entouré d'un côté par un filetage 5, qui permet sa fixation dans un alésage d'une paroi à traverser par le càble, et d'autre part par un filetage 6 sur lequel
vient se visser un écrou 7.
On retrouve également la partie semi-torique 11 du
fond 8 de l'écrou entourant l'alésage axial 9.
Ce mode de réalisation diffère de celui de la figure 1 en ce que la bague d'étanchéité fait une seule pièce 20 avec la pince d'ancrage. Cette pièce est percée d'un alésage axial cylindrique 21 et présente extérieurement une forme cylindrique 22 dans la partie constituant la bague d'étanchéité qui se prolonge par une forme conique 23 dans la partie constituant
la pince.
Cette pièce 20 est en un matériau élastomère qui enserre quatre inserts métalliques, tels que 21, 25, radiaux, de forme triangulaire plate qui épousent extérieurement la forme conique 23 et font légèrement saillie à l'intérieur de
l'alésage axial 21.
Ces inserts 24 présentent des perçages, tels que 26, dans lesquels pénètre la matière plastique lors du moulage de la pièce 20. Ceci assure le maintien en place des inserts
24 dans le raccord.
Dans le mode de réalisation représenté, le raccord comporte également, à l'extrémité de son alésage intérieur 3, un embout 27 en matière plastique présentant au moins un
gradin 28. Ceci empêche la pénétration de l'armure de câ-
bles de diverses grosseurs à l'intérieur de l'appareil sur
lequel est monté ledit raccord.
Lorsqu'on visse l'écrou 7 sur le filetage 6, la partie semi-torique 11 refoule la partie cylindrique 22 formant bague d'étanchéité de la pièce 20,et provoque le resserrement de la partie conique 23 formant pince, contre
l'évasement conique 4 du corps 1. Les inserts 24 se resser-
rent contre le câble en assurant son ancrage, tandis que la
partie 22 refoulée vers l'intérieur assure l'étanchéité.
L'extrémité de la partie conique 23 de la pièce 20 a un diamètre extérieur légèrement supérieur au diamètre intérieur de l'alésage 3 du corps 1, ce qui assure une marge de serrage plus importante et un meilleur ancrage par suite
d'un léger basculement des inserts 24 en direction de l'axe.
Ce dernier mode de réalisation avec und pièce 20 en polyuréthane assure l'étanchéité et l'ancrage sur des câbles
de 18 à 14 mm de diamètre environ. La résistance à l'arrache-
ment avec un câble d'environ 13 mm 5 de diamètre sur armure est de 18 kg. Cette valeur est supérieure à 50 kg, pour un
câble de diamètre extérieur de 15 mm sur armure.
Avec une pièce 20 réalisée en polychlorure de vinyle plastifié, le raccord suivant l'invention assure l'étanchéité et l'ancrage de cables d'environ 17,5 à 12,5 mm. La résistance à l'arracIhement dépa; 570 K_ avec un câble de 13,5 mm de
diamètre sur armure.
Avec un câble entouré d'une armature métallique et un corps 1, également métallique, la pièce 20 assure trois fonctions, simultanément l'étanchéité de la traversée, -l'ancrage du câble, et, - la mise à la masse de l'armature
du câble.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, elle est I0 susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans s'écarter
pour cela du cadre de l'invention.
7.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Raccord d'ancrage et d'étanchéité pour cable, carac-
térisé en ce qu'il comprend un corps principal tubulaire 1
comportant des moyens de fixation 2,5, dans une paroi, et traver-
sé par un canal axial 3 se terminant à une extrémité par un évase-
ment conique 4, avec un écrou annulaire 7 vissant sur ladite extré- mité du corps entourant ledit évasement, le fond dudit écrou étant percé d'un alésage axial 9 d'un diamètre analogue à celui dudit canal axial 3, ledit écrou recevant intérieurement une bague d'étanchéité 10, déformable par resserrement prenant appui sur ledit fond de. l'écrou pour appliquer sur ledit évasement conique et déformer par resserrement une pince annulaire 12 d'ancrage
dudit c&ble.
2. Raccord suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le fond 8 de l'écrou a une forme semi-torique 11 à la
périphérie de l'alésage axial 9.
3. Raccord suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en c e que la bague d'étanchéité est constituée par une rondelle thermoplastique ou
cylindrique de matière/élastomère et la pince annulaire 12 pré-
sente une base annulaire cylindrique 13 prolongée par une partie exté rieurement conique radialement fendue formant
pince, en matériau déformable plastiquement.
4. Raccord suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la base annulaire 13 de la pince annulaire 12 est délimitée par une gorge annulaire extérieure 17 la séparant de la partie formant pince, les fentes radiales 18 se prolongeant dans ladite
gorge 17.
5. Raccord suivant la revendication 3 ou 4, caractérisé
en ce que la bague d'étanchéité 10 a un diamètre extérieur légè-
rement supérieure à celui de la pince annulaire 12, ladite bague d'étanchéité prenant appui également à l'état comprimé sur une
partie marginale 19 intérieure de l'extrémité du corps 1 princi-
pal o débouche l'évasement conique 4, ladite pince faisant sail-
lie à l'état libre hors de ladite extrémité dudit corps.
6. Raccord Iiuivnt 1a r-_,.-icaticn 1 ou 2, caractérisé en ce que la bague d'étanchéité fait une seule pièce 20 avec la pince d'ancrage, ladite pièce étant percée d'un alésage axial cylindrique 21 et présentant extérieurement une forme cylindrique 22 dans la partie constituant la bague d'étanchéité,
se prolongeant par une forme conique 23 dans la partie consti-
thermoplastique ou tuant la pièce, ladite pièce étant en un matériaW/élastomère
enserrant au moins trois inserts métalliques radiaux 24 trian-
gulaires plats épousant extérieurement ladite forme conique 23 et faisant légèrement saillie à l'intérieur dudit alésage
axial 21.
7. Raccord suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la partie de la pièce constituant la bague d'étanchéité
a un diamètre extérieur Légèrement supérieur à celui de l'éva-
I5 sement conique de l'alésage du corps.
8. Raccord suivant la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que l'extrémité conique de la pièce 20 constituant la pince a un diamètre extérieur iégérement supérieur au diamètre
intérieur de l'alésage 3 du corps 1.
9. Raccord suivant l'une des revendications! à 8,
caractérisé en ce que la pince, ainsi que, éventuellement, la bague d'étanchéité, sont en un matériau des groupes comprenant
le polychlorure de vinyle plastifié, le polyuréthane.
FR8027752A 1980-12-30 1980-12-30 Raccord d'ancrage et d'etancheite pour cable Expired FR2497416B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8027752A FR2497416B1 (fr) 1980-12-30 1980-12-30 Raccord d'ancrage et d'etancheite pour cable
US06/240,125 US4371172A (en) 1980-12-30 1981-03-03 Anchoring and sealing coupling for a cable
CA000372271A CA1162176A (fr) 1980-12-30 1981-03-04 Dispositif d'ancrage et d'etancheite pour traversee de cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8027752A FR2497416B1 (fr) 1980-12-30 1980-12-30 Raccord d'ancrage et d'etancheite pour cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2497416A1 true FR2497416A1 (fr) 1982-07-02
FR2497416B1 FR2497416B1 (fr) 1986-02-21

Family

ID=9249606

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8027752A Expired FR2497416B1 (fr) 1980-12-30 1980-12-30 Raccord d'ancrage et d'etancheite pour cable

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4371172A (fr)
CA (1) CA1162176A (fr)
FR (1) FR2497416B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0515200A1 (fr) * 1991-05-23 1992-11-25 Elkay Electrical Manufacturing Co. Ltd. Presse-étoupe

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1311778C (fr) * 1988-05-12 1992-12-22 Anthony L. Reese Raccord a compression ameliore
US5217808A (en) * 1989-11-29 1993-06-08 At&T Bell Laboratories Water blocked cable portion and methods of making same
US6300569B1 (en) * 1997-02-13 2001-10-09 Heyco Products, Inc. 90° sealing nut
FR2790607B1 (fr) * 1999-03-02 2001-04-20 Connecteurs Electr Deutsch Dispositif de traversee etanche
US7080859B1 (en) * 2004-08-06 2006-07-25 Arlington Industries, Inc. Rain tight fitting for metal tubing
US8013250B2 (en) * 2009-06-03 2011-09-06 Tyco Electronics Corporation Cable entry seal for passing a cable through a structure

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH480747A (de) * 1967-09-19 1969-10-31 Luetze Friedrich Kabelverschraubung
DE1665319A1 (de) * 1966-03-18 1971-03-18 Pflitsch & Co Geb Ernst Stopfbuchsenartige Einfuehrung elektrischer Kabel in Gehaeuse elektrischer Geraete
FR2328894A1 (fr) * 1975-10-25 1977-05-20 Buendoplast Gmbh Dispositif de raccordement pour cables a effet compensateur de la force de traction

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB685003A (en) * 1950-10-11 1952-12-31 William Mcgeoch & Company Ltd Cable gland for electric cable
US2986409A (en) * 1958-05-02 1961-05-30 Thomas & Betts Corp Aluminum sheath cable connector
DE1169543B (de) * 1962-06-30 1964-05-06 Pflitsch & Co Ernst Stopfbuchsenartige Einfuehrung fuer ein elektrisches Kabel in Gehaeuse elektrischer Geraete unter Benutzung eines das Kabel umgebenden flexiblen Schlauches
US3667783A (en) * 1970-07-08 1972-06-06 Thomas & Betts Corp Liquid tight strain relief connector
US4030741A (en) * 1975-01-20 1977-06-21 Harvey Hubbell, Incorporated Cord grips
DE2703611C2 (de) * 1977-01-28 1978-10-12 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Vorrichtung zur mechanischen Abfangung eines mit einer Kabelarmatur zu verbindenden Kabels

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1665319A1 (de) * 1966-03-18 1971-03-18 Pflitsch & Co Geb Ernst Stopfbuchsenartige Einfuehrung elektrischer Kabel in Gehaeuse elektrischer Geraete
CH480747A (de) * 1967-09-19 1969-10-31 Luetze Friedrich Kabelverschraubung
FR2328894A1 (fr) * 1975-10-25 1977-05-20 Buendoplast Gmbh Dispositif de raccordement pour cables a effet compensateur de la force de traction

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0515200A1 (fr) * 1991-05-23 1992-11-25 Elkay Electrical Manufacturing Co. Ltd. Presse-étoupe

Also Published As

Publication number Publication date
CA1162176A (fr) 1984-02-14
US4371172A (en) 1983-02-01
FR2497416B1 (fr) 1986-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0124131B1 (fr) Prolongateur d'âme d'un câble coaxial, et connecteur muni d'un tel prolongateur
FR2572779A1 (fr) Serre-fil pour structure de support
FR2638290A1 (fr) Raccord pour cable coaxial
FR2847646A1 (fr) Raccord de tuyau
FR2498287A1 (fr) Dispositif pour le maintien de cables, conduites, tuyaux ou objets analogues au niveau de la traversee d'une paroi
FR2479407A1 (fr) Systeme a fiche pour un raccordement rapide et facile a detacher de conduites tubulaires en matiere synthetique
FR2497416A1 (fr) Raccord d'ancrage et d'etancheite pour cable
US6293824B1 (en) Connector element for mounting on a electric cable having a helically-corrugated outer conductor, and a method of mounting it
FR2528533A1 (fr) Raccord traversant a ecrou tournant pour gaine exterieurement spiralee
FR2583497A1 (fr) Dispositif pour maintenir une canalisation a la traversee d'une paroi
US4376548A (en) End fittings for conduits
FR2523228A1 (fr) Chevilles a douilles expansibles
EP1067631B1 (fr) Elément terminal de tube luminescent
FR2462031A1 (fr) Dispositif de connexion plus particulierement destine aux batteries d'accumulateur
FR3125097A1 (fr) Dispositif de pré-maintien d'une vis sur une première pièce destinée à être fixée sur une seconde pièce au moyen de ladite vis
FR2579837A1 (fr) Serre-cable pour installations electriques
FR2630522A1 (fr) Dispositif de jonction entre un raccord souple et un embout tubulaire rigide d'un circuit contenant un fluide sous pression
EP0206896A1 (fr) Presse-étoupe modulaire et adaptable à la traversée d'une paroi par une canalisation cylindrique
FR2774450A1 (fr) Dispositif permettant de poser de maniere etanche des tuyaux
FR2487591A1 (fr) Ensemble de fixation de l'extremite d'un cable electrique a gaine exterieure a ondulations droites dans le corps d'un connecteur
FR2694348A1 (fr) Dispositif de serrage radial d'un tuyau et embout de raccordement comprenant ce dispositif.
EP0208348A2 (fr) Système de fixation de manches
EP0623777B1 (fr) Collier de fixation articulé
FR2768270A1 (fr) Presse-etoupe a garniture d'etancheite et dents d'ancrage
FR2590959A1 (fr) Presse-etoupe adaptable a la traversee d'une cloison par une canalisation cylindrique

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse