FR2495684A1 - Safety cage for ladders - includes frame having rollers guided by uprights of ladder - Google Patents

Safety cage for ladders - includes frame having rollers guided by uprights of ladder Download PDF

Info

Publication number
FR2495684A1
FR2495684A1 FR8026503A FR8026503A FR2495684A1 FR 2495684 A1 FR2495684 A1 FR 2495684A1 FR 8026503 A FR8026503 A FR 8026503A FR 8026503 A FR8026503 A FR 8026503A FR 2495684 A1 FR2495684 A1 FR 2495684A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ladder
uprights
protector
protector according
railing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8026503A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RISACHER MARCEL CHARLES
Original Assignee
RISACHER MARCEL CHARLES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RISACHER MARCEL CHARLES filed Critical RISACHER MARCEL CHARLES
Priority to FR8026503A priority Critical patent/FR2495684A1/en
Publication of FR2495684A1 publication Critical patent/FR2495684A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C7/00Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/18Devices for preventing persons from falling
    • E06C7/185Devices providing a back support to a person on the ladder, e.g. cages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ladders (AREA)

Abstract

The removable safety-cage for ladders made up of several sections comprises two arms (1) pivoting about axes (2) in each of the side beams (3) making up the safety-cage (4). The arms are interconnected by transverse rods (5) carrying rollers which slide along the uprights (8) of the ladder and guide the safety-cage. The rollers (6) are biassed against the uprights of the ladder by springs (7) positioned between the arms and the beams. The beams are provided with handles (10) to assist movement of the safety cage.

Description

La présente invention concerne un moyen nouveau pour se prémunir contre les chutes accidentelles des personnes dans l'utilisation d'échelles.The present invention relates to a new means to protect against accidental falls of people in the use of ladders.

Dans les dispositifs connus, la protection est réalisée soit par une ceinture avec corde et crochet fixée à l'échelle soit par une plate-forme fixée à demeure à l'extrémité de l'échelle. De tels dispositifs sont d'un emploi malaisé et n'assurent pas la.protection des utilisateurs durant la montée et la descente de l'échelle. La ceinture de sécurité ne peut prévenir les chutes mais simplement éviter que l'utilisateur ne fasse une chute libre. La plate-forme fixée à demeure sur l'échelle est lourde et d'une manipulation difficile. In known devices, protection is achieved either by a belt with rope and hook fixed to the ladder or by a platform permanently fixed to the end of the ladder. Such devices are difficult to use and do not ensure the protection of users during the ascent and descent of the ladder. The seat belt cannot prevent falls but simply prevent the user from falling freely. The platform permanently fixed to the ladder is heavy and difficult to handle.

Le protecteur coulissant et amovible selon l'invention élimine ces inconvénients et assure une protection totale tant à la montée qu'à la descente et durant le travail sur l'échelle. Il permet de monter et descendre les échelons sans avoir à libérer alternativement l'une ou l'autre main pour effectuer le déplacement sur l'échelle. Il permet également l'usage libre des deux Zains durant la phase de travail et ce à n'importe quel hauteur d'intervention. The sliding and removable protector according to the invention eliminates these drawbacks and provides total protection both when climbing and descending and during work on the ladder. It allows you to go up and down the steps without having to alternate alternately one or the other hand to move on the scale. It also allows the free use of the two Zains during the work phase and at any height of intervention.

Le protecteur, selon l'invention, assure une protection permanente et ne provoque pas de contrainte. Il permet également la dépose et la manutention facile des accessoires nécessaires. The protector according to the invention provides permanent protection and does not cause stress. It also allows easy removal and handling of the necessary accessories.

Les dessins annexes représentent les différents é1é- ments constitutifs du protecteur. The accompanying drawings represent the various elements constituting the protector.

En figure i : Un ensemble du dispositif, objet de l'inven
tion.
In figure i: A set of the device, object of the invention
tion.

En figure 2 : Les 2 châssis rigides avec les traverses
équipés des galets de guidage et de roule
ment.
In Figure 2: The 2 rigid frames with the crosspieces
equipped with guide rollers and rollers
is lying.

En figure 3 : La vue de profil des châssis.In Figure 3: The profile view of the chassis.

En figure 4 : Une vue de dessus du dispositif protecteur
en place sur l'échelle.
In Figure 4: A top view of the protective device
in place on the scale.

En figure 5 : Le dispositif en place sur l'échelle, vue de
face.
In Figure 5: The device in place on the scale, seen from
face.

En figure 6 : Le dispositif, vue de profil. In Figure 6: The device, side view.

Le protecteur tel qu'il est représenté comporte deux châssis de maintien 1 constitués par deux parties latérales et deux traverses 5 portant les galets de roulement et de guidage 6. Les deux châssis rigides sont fixés pivotant selon un certain angle autour d'un axe 2 par rapport eux parties latérales 3 d'un garde-corps ou crinoline 4 et solidaires de ces derniers. The protector as shown comprises two holding frames 1 constituted by two lateral parts and two crosspieces 5 carrying the rolling and guide rollers 6. The two rigid frames are fixed pivotally at an angle around an axis 2 with respect to them lateral parts 3 of a railing or crinoline 4 and integral with the latter.

La pression des galets de roulement et guidage 6 sur les montants de l'échelle est assurée par ressorts 7 dont une extrémité est fixée sur le châssis de maintien 1 et l'autre extrémité sur les montants latéraux du garde-corps 3 de telle manière que le protecteur coulisse sur les montants de l'échelle pris entre les traverses des deux châssis et reste maintenu en position stable dès que la poussée sur 'e protecteur s'arrête. Des poignées 10 fixées au protecteur facilitent le déplacement de ce dernier par l'opé- rateur. Le protecteur porte une sangle entre-jambes de sécurité 9 fixée à la crinoline et à un barreau dc l'échelle pendant la phase de travail et à la traverse du protecteur pendant la montée et descente prévenant toute glissade à travers la crinoline. The pressure of the track rollers and guide 6 on the uprights of the ladder is ensured by springs 7, one end of which is fixed to the retaining frame 1 and the other end to the lateral uprights of the railing 3 so that the protector slides on the uprights of the ladder caught between the crosspieces of the two chassis and remains maintained in a stable position as soon as the push on the protector stops. Handles 10 fixed to the protector facilitate the movement of the latter by the operator. The protector carries a safety crotch strap 9 fixed to the crinoline and to a bar of the ladder during the working phase and to the crosspiece of the protector during the ascent and descent preventing any slipping through the crinoline.

Selon une variante, une des traverses 5 des deux châs- sis côté opposé à la crinoline peut être amovible pour faciliter la mise en place du protecteur sur l'échelle. According to a variant, one of the crosspieces 5 of the two frames on the side opposite the crinoline can be removable to facilitate the positioning of the protector on the ladder.

Le dispositif, objet de l'invention, peut être utilisé pour toutes les échelles de moyenne et grande hauteur à un ou plusieurs éléments et également pour échelles verticales fixes. il assure la protection permanente de l'opérateur, facilite la manipulation des objets et laisse à l'opérateur l'usage libre des deux mains pendant la phase de travail et ce à n'importe quel hauteur d'intervention. The device, object of the invention, can be used for all medium and large height scales with one or more elements and also for fixed vertical scales. it provides permanent protection for the operator, facilitates handling of objects and leaves the operator free to use with both hands during the work phase, at any working height.

Une application particulièrement intéressante est son utilisation dans des locaux à grande hauteur et où la mise en placc d'un échaffaudage n'est pas possible. Sa mise en oeuvre est particulièrement aisée et rapide. A particularly interesting application is its use in premises at great height and where the setting up of a scaffolding is not possible. Its implementation is particularly easy and rapid.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes d'exécution représentés ni de forme ni d'utilisation de divers matdriaux tel que l'aluminium, le plastique ou
fer.
Of course, the invention is in no way limited to the embodiments shown, neither in form nor in the use of various materials such as aluminum, plastic or
iron.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Protecteur coulissant et amovible pour échelles à moyenne et grande hauteur à un ou plusieurs éléments, com portantdeux chassis de maintien (1) pivotant selon un certain angle autour d'un axe (2) par rapport aux montants latéraux (3) d'un garde-corps ou crinoline (4) solidarisant ainsi les dits châssis. 1. Sliding and removable protector for medium and large height ladders with one or more elements, comprising two holding frames (1) pivoting at a certain angle around an axis (2) relative to the lateral uprights (3) of a railing or crinoline (4) thus joining said chassis. 2. Protecteur selon la revendication 1 caractérisé par le fait qu'il est monté maintenu coulissant sur les montants de l'échelle par l'intermédiaire des galets de roulement et de guidage (6). 2. Protector according to claim 1 characterized in that it is mounted to slide on the uprights of the ladder by means of the rolling and guide rollers (6). 3. Protecteur selon les revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que les montants de ltéchelle (8) sont pris entre les galets de roulement et de guidage (6) portés par les deux traverses (5). 3. Protector according to claims 1 and 2 characterized in that the uprights of the ladder (8) are taken between the rolling and guide rollers (6) carried by the two crosspieces (5). 4. Protecteur selon les revendications 2 et 3 caractérisé par le fait que la pression sur les montants de 1' échelle (8) est assurée en permanence par des ressorts (7) dont une extrémité est fixée sur le châssis de maintien (1) et l'autre extrémité sur les montants latéraux du gardecorps. 4. Protector according to claims 2 and 3 characterized in that the pressure on the uprights of one ladder (8) is permanently ensured by springs (7), one end of which is fixed to the holding frame (1) and the other end on the side rails of the railing. 5. Protecteur selon les revendications 1 à 4 caractérisé par le fait que les montants latéraux (3) du protecteur sont pourvus de poignées (10) assurant par poussée ou traction le déplacement du garde-corps. 5. Protector according to claims 1 to 4 characterized in that the lateral uprights (3) of the protector are provided with handles (10) ensuring by pushing or pulling the movement of the railing. 6. Protecteur selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le grde-corps est pourvu d'une sangle entre-jambes (9) qui s'accroche aux barreaux de l'échelle pendant la phase de travail. 6. Protector according to claim 1 characterized in that the grde-body is provided with a crotch strap (9) which hangs on the bars of the ladder during the working phase. 7. Protecteur selon la revendication 3 caractérisé par le fait qu'une des traverses des deux châssis du côté opposé au garde-corps peut être amovible pour la mise en place sur l'échelle.  7. Protector according to claim 3 characterized in that one of the crosspieces of the two chassis on the side opposite the railing can be removable for placement on the ladder.
FR8026503A 1980-12-09 1980-12-09 Safety cage for ladders - includes frame having rollers guided by uprights of ladder Withdrawn FR2495684A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8026503A FR2495684A1 (en) 1980-12-09 1980-12-09 Safety cage for ladders - includes frame having rollers guided by uprights of ladder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8026503A FR2495684A1 (en) 1980-12-09 1980-12-09 Safety cage for ladders - includes frame having rollers guided by uprights of ladder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2495684A1 true FR2495684A1 (en) 1982-06-11

Family

ID=9249054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8026503A Withdrawn FR2495684A1 (en) 1980-12-09 1980-12-09 Safety cage for ladders - includes frame having rollers guided by uprights of ladder

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2495684A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0129241A2 (en) * 1983-06-21 1984-12-27 Söll Industrieschmiede GmbH Device for moving a climbing safety arrangement from a first climbing path to a second climbing path
FR2611227A1 (en) * 1987-02-20 1988-08-26 Fameca Sa Ladder provided with a lift
FR2647684A1 (en) * 1989-06-05 1990-12-07 Coutier Ind Device for protecting a user stepping from an upper floor onto a safety ladder, having a fall-preventing rail
EP0402214A1 (en) * 1989-06-05 1990-12-12 Etablissements Charles Coutier Safety device for the access to a ladder from an upper floor
WO1997032106A1 (en) * 1996-03-01 1997-09-04 Anton Holzinger Load transporter for an inclined goods lift
FR2747380A1 (en) * 1996-04-16 1997-10-17 Potain Sa METHOD AND DEVICE FOR SECURE ACCESS TO A HIGH DRIVING STATION, IN PARTICULAR ON A TOWER CRANE
KR102040087B1 (en) * 2019-01-18 2019-11-05 삼성중공업 주식회사 Safety cage and safety ladder system having the same
CN115744763A (en) * 2022-12-23 2023-03-07 重庆交通职业学院 Be applied to special safe companion ladder of portal system

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2245661A (en) * 1940-06-05 1941-06-17 Robert W Fieroh Safety scaffold attachment for ladders

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2245661A (en) * 1940-06-05 1941-06-17 Robert W Fieroh Safety scaffold attachment for ladders

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0129241A2 (en) * 1983-06-21 1984-12-27 Söll Industrieschmiede GmbH Device for moving a climbing safety arrangement from a first climbing path to a second climbing path
EP0129241A3 (en) * 1983-06-21 1986-01-22 Soll Kommanditgesellschaft Industrieschmiede Device for moving a climbing safety arrangement from a first climbing path to a second climbing path
FR2611227A1 (en) * 1987-02-20 1988-08-26 Fameca Sa Ladder provided with a lift
FR2647684A1 (en) * 1989-06-05 1990-12-07 Coutier Ind Device for protecting a user stepping from an upper floor onto a safety ladder, having a fall-preventing rail
EP0402214A1 (en) * 1989-06-05 1990-12-12 Etablissements Charles Coutier Safety device for the access to a ladder from an upper floor
WO1990015219A1 (en) * 1989-06-05 1990-12-13 Coutier Industrie Safety device for access to a ladder from an upper floor
WO1997032106A1 (en) * 1996-03-01 1997-09-04 Anton Holzinger Load transporter for an inclined goods lift
FR2747380A1 (en) * 1996-04-16 1997-10-17 Potain Sa METHOD AND DEVICE FOR SECURE ACCESS TO A HIGH DRIVING STATION, IN PARTICULAR ON A TOWER CRANE
KR102040087B1 (en) * 2019-01-18 2019-11-05 삼성중공업 주식회사 Safety cage and safety ladder system having the same
CN115744763A (en) * 2022-12-23 2023-03-07 重庆交通职业学院 Be applied to special safe companion ladder of portal system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2399651B1 (en) Descender braking device for rope climbing and descent
FR2495684A1 (en) Safety cage for ladders - includes frame having rollers guided by uprights of ladder
EP0803466B1 (en) Method and device for safety ascending to a cab, in particular on a tower crane
FR2646611A1 (en) APPARATUS FOR FACILITATING ASCENSION OF VERTICAL SUPPORTS
FR2498973A1 (en) EQUIPMENT FOR CUTTING WOODEN PARTS, OR SIMILAR MATERIALS, IN PARTICULAR FOR THE SQUARING OF BUCHES
US5799752A (en) Climbing device
FR2682098A1 (en) Safety device for cranes, pylons and similar structures
FR2435259A1 (en) RESCUE DEVICE FOR THE RAPID DESCENT OF A PERSON IN DANGER
FR2562429A1 (en) Apparatus which makes it possible to obtain inversion of the posture of the human body
EP0018302B1 (en) Safety device for a solitary mountaineer and method of its operation
US4552248A (en) Portable climbing device
US1336949A (en) Portable elevator
FR2481125A3 (en) Adjustable height inclination exercise bench - has sliding seat fixed to elastic straps and ropes with handles
EP1967469B1 (en) Load carrying assistance device
EP1618276A1 (en) Safety device for working on a ladder
CA2470187A1 (en) Test stand for hoisting equipment and accessories
CN217925681U (en) Safe and convenient climbing ladder
FR2753744A1 (en) Ladder safety system
EP3699361B1 (en) Retaining system with rod with removable fall-prevention winder-unwinder for access shaft
FR2688142A1 (en) Multipurpose safety plate
FR2463735A1 (en) Paving stone handling grip - has side pads applied to stone by levers suspended from crane hook
FR3116554A1 (en) FORM EQUIPPED WITH A LIFTING SYSTEM
BE569474A (en)
EP0080464A1 (en) Safety device for ladders.
FR2774415A1 (en) Window guard

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse