FR2495524A1 - Machine a tailler les engrenages - Google Patents

Machine a tailler les engrenages Download PDF

Info

Publication number
FR2495524A1
FR2495524A1 FR8026223A FR8026223A FR2495524A1 FR 2495524 A1 FR2495524 A1 FR 2495524A1 FR 8026223 A FR8026223 A FR 8026223A FR 8026223 A FR8026223 A FR 8026223A FR 2495524 A1 FR2495524 A1 FR 2495524A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
spindle
gear
tool
worm
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8026223A
Other languages
English (en)
Inventor
Vladimir Saulovich Zubrovich
Vladimir Konstantino Starostin
Jury Semenovich Gofman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MO Z SHLIFOVALNYKH
Original Assignee
MO Z SHLIFOVALNYKH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MO Z SHLIFOVALNYKH filed Critical MO Z SHLIFOVALNYKH
Priority to FR8026223A priority Critical patent/FR2495524A1/fr
Publication of FR2495524A1 publication Critical patent/FR2495524A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23FMAKING GEARS OR TOOTHED RACKS
    • B23F5/00Making straight gear teeth involving moving a tool relatively to a workpiece with a rolling-off or an enveloping motion with respect to the gear teeth to be made
    • B23F5/20Making straight gear teeth involving moving a tool relatively to a workpiece with a rolling-off or an enveloping motion with respect to the gear teeth to be made by milling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23FMAKING GEARS OR TOOTHED RACKS
    • B23F23/00Accessories or equipment combined with or arranged in, or specially designed to form part of, gear-cutting machines
    • B23F23/10Arrangements for compensating irregularities in drives or indexing mechanisms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gear Processing (AREA)

Abstract

LA MACHINE COMPORTE UNE CHAINE CINEMATIQUE ASSURANT LA ROTATION CONJUGUEE DE LA BROCHE 1 DE L'OUTIL 2 ET DE LA BROCHE 3 DE LA PIECE A USINER 4, ET UNE TRANSMISSION A VIS SANS FIN 5, 6, DONT LA ROUE TANGENTE 5 EST CALEE SUR LA BROCHE 1. LA MACHINE COMPREND AUSSI UNE TRANSMISSION A VIS SANS FIN AUXILIAIRE 8, 9 DONT LA VIS SANS FIN 8 EST RELIEE A LA BROCHE 3 DE LA PIECE A USINER 4. EN OUTRE, UN DISPOSITIF CREE SUR LA VIS SANS FIN 8 UN COUPLE MOTEUR ASSURANT LE SERRAGE DE CETTE VIS CONTRE LA ROUE TANGENTE 9 CALEE SUR LA BROCHE 1, ET LA ROTATION DE LA BROCHE 3. L'INVENTION PEUT ETRE APPLIQUEE AVANTAGEUSEMENT AUX MACHINES A TAILLER LES ENGRENAGES.

Description

Machine à tailler les engrenages.
L'invention concerne la construction des machines-outils et a notamment pour objet les machines à tailler les engrenages.
L'invention peut etre utilisée avantageusement dansoles machines à tailler les engrenages par fraise merle.
On connait largement une machine à tailler les engrenages munie d'une chaine cinématique d'entrainement assurant la rotation conjuguée de la broche porteoutil et de la broche porte-pièce. Dans cette machine, la chaine cinématique comporte une transmission à vis sans fin dont la roue tangente est calée sur la broche porte-outil.
Le couple moteur est transmis à la broche porteoutil par cette transmission à vis sans fin. La vis sans fin de cette transmission, transmettant la puissance de la commande principale de machine à l'outil, transmet, en meme temps, le couple moteur à la chaine cinématique reliant la broche porte-outil à la broche porte-pièce. L'usure et la perte de précision de cette transmission à vis sans fin sont occasionnées par la puissance consommée pour le" processus de coupe et, du fait que cette transmission à vis sans fin sert aussi à la conjugaison entre la rotation de la broche porteoutil et la broche porte-pièce, la perte de précision de cette transmission à vis sans fin influe sur la précision de conjugaison entre la rotation de l'outil et la rotation de la pièce.
Pour la rotation de la pièce à tailler, il faudra 1/10 de la puissance dépensée pour la coupe.
Le problème consiste en ce qu'il est nécessaire de séparer les éléments de la chaine cinématique de machine, transmettant la puissance nécessaire pour le processus de coupe, et les éléments assurant la rota tion conjuguée de la broche porte-outil et de la broche porte-pièce.
On s'est posé le problème de mettre au point une machine à tailler les engrenages munie d'une telle chaine cinématique qui assurerait la conservation prolongée des paramètres de précision de machine et, par conséquent, de la précision de l'usinage des pièces.
Le problème posé est résolu à l'aide d'une machine à tailler les engrenages munie d'une chaine cinématique d'entrainement assurant la rotation conjuguée de la broche porte-outil et de la broche portepièce et comprenant une transmission à vis sans fin dont la roue tangente est calée sur la broche porteoutil, caractérisée, suivant l'invention, en ce qu'elle comporte une transmission à vis sans fin auxiliaire, dont la vis sans fin est reliée à la broche portepièce, de meme qu'un dispositif pour la création, sur la vis sans fin de la transmission auxiliaire, d'un couple moteur assurant le serrage de cette vis sans fin contre la roue tangente de cette meme transmission, fixée rigidement sur la broche porte-outil, et la rotation de la broche porte-pièce.
De la sorte, grâce à ladite chaîne cinématique, comportant une transmission à vis sans fin et un dispositif pour la création du couple moteur, on a obtenu la possibilité d'exclure l'influence de l'usure et de la perte de précision de la transmission à vis sans fin transmettant la puissance nécessaire au processus de couDe.
Dans cette machine, la chaîne cinématique, déterminant la précision de la conjugaison entre la rotation de la broche porte-outil et la rotation de la broche porte-pièce, transmet le couple moteur nécessaire seulement à la rotation de la pièce à tailler, égale apnroximativement à 1/10 de la puissance de la commande principale.
Du fait de la diminution des forces influant sur l'usure et par conséquent sur la perte deprécision, la précision de la chaine cinématique, déterminant la précision de fonctionnement de la machine, sera conservée nendant une longue durée.
Il est avantageux de réaliser le dispositif de création du couple moteur sous forme de deux couples d'engrenages, la roue menée de l'un d'eux et la roue menante de l'autre étant montées folles sur le même axe et étant reliées d'une manière élastique entre elles.
Grâce à cette solution, on peut créer une conception simple de la machine, créant le couple moteur optimal sur la broche porte-pièce.
Il est tout à fait rationnel de prévoir une liaison élastique entre la roue menée et la roue menante des couples d'engrenages sous- forme de ressorts placés entre ces roues.
La présence des ressorts permet de choisir le couple moteur minimal, nécessaire à la rotation de la broche porte-pièce, avec usure minimale de la transmission à vis sans fin influant sur la précision de la conjugaison entre la rotation de la broche porteoutil et de la broche porte-pièce.
Conformément à une autre variante de réalisation de l'invention, on peut exécuter le dispositif pour la création du couple moteur sous forme d'une commande de rotation de la broche porte-pièce, dont l'arbre de sortie sera relié cinématiquement à la vis sans fin de la transmission à vis sans fin auxiliaire.
Dans ce cas, ayant prévu la commande de rotation de la broche porte-pièce, on a la possibilité d'utiliser un moteur hydraulique ou un moteur pneumatique, selon que la machine est équipée d'une commande hydraulique ou d'un système pneumatique,
I1 est plus avantageux d'utiliser, en tant que commande de rotation de la broche porte-pièce, un moteur électrique auxiliaire qui peut créer automatiquement le couple moteur optimal, suivant les dimensions et les régimes d'usinage.
Dans ce qui suit, l'invention est expliquée par une description détaillée d'un exemple concret mais nullement limitatif de sa réalisation, avec références aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 montre une partie de la chaine cinématique de la machine à tailler les engrenages suivant l'invention ;
- la figure 2, une vue suivant la flèche A sur la figure 1 ; et
- la figure 3, une partie de la chalne cinématique de la machine, dans laquelle est utilisé un moteur électrique auxiliaire en tant que commande de rotation de la broche porte-pièce.
La machine à tailler les engrenages selon l'invention comporte une chaine cinématique d'entraînement représentée sur la figure 1 et assurant la rotation conjuguée de la broche 1 de l'outil 2, constitué par exemple d'une fraise-mère, et de la broche 3 de la pièce à usiner 4. La chaine cinématique d'entrainement comprend une transmission à vis sans fin 6 dont la roue tangente 5 est calée rigidement sur la broche 1 de l'outil 2, la vis sans fin 6 étant reliée à la commande principale de machine, c'est-à-dire au moteur électrique 7.
Suivant l'invention, la machine possède une transmission à vis sans fin 8 auxiliaire dont la vis est reliée à la broche 3 de la pièce à usiner -4 et dont la roue tangente 9 est calée sur la broche 1 de l'outil 2. La liaison de la vis sans fin 8 de la transmission à vis sans fin auxiliaire avec la broche 3 de la pièce à usiner 4 est réalisée par l'intermédiaire d'un ensemble d'engrenages interchangeables 10.
La machine comporte:en outre un dispositif pour la création du couple moteur sur la vis sans fin 8 de la transmission à vis sans fin auxiliaire. Ce couple moteur assure le serrage de la vis sans fin 8 contre la roue tangente 9 de la même transmission auxiliaire et la rotation de la broche 3 de la pièce à usiner 4.
Le dispositif pour la création du couple moteur comprend deux transmissions à engrenages. La roue menée 11 d'une des transmissions et la roue menante 12 de l'autre transmission sont montées folles sur le même axe 13 et sont reliées entre elles d'une manière élastique. La liaison élastique de la roue menée 11 et de la roue menante 12 des transmissions par engrenages est assurée par des ressorts 14 (figure 2) montés entre ces roues 11 et 12.
La roue menée 11 s'engrène avec une roue menante 15, calée sur le même arbre 16 que la vis sans fin 6, et la roue menante 12 est en prise avec une roue menée 17 calée sur le même arbre 18 que la vis sans fin 8.
Le dispositif pour la création du couple moteur peut aussi être réalisé sous forme de commande de rotation de la broche 3 de la pièce à usiner 4. Dans ce cas, l'arbre de sortie 19 (figure 3) de la commande, laquelle comprend par exemple un moteur électrique auxiliaire 20, est relié cinématiquement à la vis sans fin 8 de la transmission à vis sans fin auxiliaire.
La nièce à usiner 4 est encore reliée à la broche 3 au moyen d'un mandrin 21.
La machine à tailler les engrenages selon l'invention fonctionne de la manière suivante.
Le moteur électrique 7 (figure 1) créant le mouvement principal entraine en rotation, à l'aide de la vis sans fin 6, la roue tangente 5 calee sur la broche 1, qui fait tourner l'outil 2 et la roue tangente 9.
Sous l'action des ressorts 14, la roue 12 tend à tourner par rapport à la roue 11. La roue 11 serre constamment, au moyen de la roue 17, la vis sans fin 8, dont le profil de travail est appliqué contre le profil de travail de la roue tangente 9. L'effort des ressorts 14, tournant la vis sans fin 8 et, avec celle-ci, par l'intermédiaire de l'ensemble d'engrenages interchangeables 10, la broche 3 avec la pièce 4 fixée dans le mandrin 21, est notablement plus petit que l'effort qui serait nécessaire pour la réalisation du Drocessus de coupe, mais suffisant pour la rotation de la pièce à usiner 4.
De la sorte, presque toute la puissance du moteur électrique 7 est utilisée pour le processus de coupe, et une partie seulement de la puissance est dépensée pour la rotation de la pièce à usiner 4.
Le réglage du couple moteur, pour l'accomplissement de la rotation conjuguée de l'outil 2 et de la pièce à usiner 4, se fait grâce à la modification de l'effort des ressorts 14.
Grâce au fait que la chaine cinématique de la machine est pourvue de deux transmissions à vis sans fin 5, 6 et 8, 9 montées sur la broche 1 et dont l'une 5, 6 sert à la transmission de la puissance à l'outil 2 et l'autre 8, 9 à la rotation conjuguée de l'outil 2 et de la pièce à usiner 4, on assure la précision de fonctionnement voulue de la machine, car l'usure et la perte de précision de la transmission à vis sans fin 5, 6, servant à la rotation de l'outil, n'influent pas sur la précision de fonctionnement de la machine.
En même temps, la deuxième transmission à vis sans fin 8, 9, dont dépend la précision de la rotation conjuguée de la broche 1 de l'outil 2 et de la broche 3 de la pièce 4, transmet seulement la puissance né- cessaire à la rotation de la broche 3, égale approximativement à 1/10 de la puissance nécessaire à l'exécution du processus de coupe , elle subit une usure notablement plus réduite et conserve, par conséquent, sa précision initiale.
Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes de réalisation et d'application qui ont été plus spécialement envisagés elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Machine à tailler les engrenages, munie d'une chaine cinématique assurant la rotation conjuguée de la broche norte-outil et de la broche porte-pièce et comportant une transmission à vis sans fin dont la roue tangente est calée rigidement sur la broche porteoutil, caractérisée en ce qu'elle comprend une transmission à vis sans fin auxiliaire (8, 9) dont la vis sans fin (8) est reliée à la broche porte-pièce (3), et un dispositif pour la création, sur la vis sans fin (8) de ladite transmission auxiliaire, d'un couple moteur assurant le serrage de cette vis sans fin (8) contre la roue tangente (9) de cette même transmission, calée rigidement sur la broche porte-outil (1), et la rotation de la broche porte-pièce (3).
2. Machine à tailler les engrenages selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif pour la création du couple moteur est réalisé sous forme de deux transmissions par engrenages (11, 15 12, 17), la roue menée (11) de l'une d'elles et la roue menante (12) de l'autre étant montes folles sur le me-me axe (13) et étant reliées élastiquement l'une à l'autre.
3. tachine à tailler les engrenages selon la revendication 2, caractérisée en ce que la liaison élastique de la roue menée (11) et de la roue menante (12) desdites transmissions nar engrenages comprend des ressorts (14) montés entre ces roues.
4. Machine à tailler les engrenages selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif nour la création du couple moteur est exécuté sous la forme d'une commande de rotation de la broche portenièce (3), dont l'arbre de sortie (19) est relié rigidement à la vis sans fin (8) de la transmission auxilinaire
5. archine à tailler les engrenages selon la revendication 4, caractérisée en ce que la commande de rotation de la broche porte-nièce (3) comprend un moteur électrique auxiliaire (20).
FR8026223A 1980-12-10 1980-12-10 Machine a tailler les engrenages Withdrawn FR2495524A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8026223A FR2495524A1 (fr) 1980-12-10 1980-12-10 Machine a tailler les engrenages

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8026223A FR2495524A1 (fr) 1980-12-10 1980-12-10 Machine a tailler les engrenages

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2495524A1 true FR2495524A1 (fr) 1982-06-11

Family

ID=9248913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8026223A Withdrawn FR2495524A1 (fr) 1980-12-10 1980-12-10 Machine a tailler les engrenages

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2495524A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3785847B1 (fr) 2019-08-26 2023-08-09 E. Zoller GmbH & Co. KG Einstell- und Messgeräte Dispositif pour una appareil de réglage d'outils et/ou de mesure d'outils, appareil de réglage d'outils et/ou de mesure d'outils et procédé de fonctionnement du dispositif de réglage d'outils et/ou de mesure d'outils

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1056453B (de) * 1953-07-31 1959-04-30 Hermann Pfauter Waelzfraesmasc Waelzfraesmaschine
DE1074947B (de) * 1960-02-04 Hermann Pfauter, Ludwigsburg (Württ.) Wälzfräsmaschine'
GB884922A (en) * 1960-02-04 1961-12-20 Michael Pfauter Gear hobbing machine
GB889506A (en) * 1957-09-17 1962-02-14 Ericsson Telephones Ltd An improved gear hobbing machine
DE2603447A1 (de) * 1975-02-27 1976-09-09 Werkzeugmasch Okt Veb Einrichtung zur erzeugung der messgeschwindigkeit und rundlaufbewegung zum messen der verzahnung bzw. ausrichten des werkstueckes an einer im einzelteilverfahren arbeitenden zahnradwaelzschleifmaschine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1074947B (de) * 1960-02-04 Hermann Pfauter, Ludwigsburg (Württ.) Wälzfräsmaschine'
DE1056453B (de) * 1953-07-31 1959-04-30 Hermann Pfauter Waelzfraesmasc Waelzfraesmaschine
GB889506A (en) * 1957-09-17 1962-02-14 Ericsson Telephones Ltd An improved gear hobbing machine
GB884922A (en) * 1960-02-04 1961-12-20 Michael Pfauter Gear hobbing machine
DE2603447A1 (de) * 1975-02-27 1976-09-09 Werkzeugmasch Okt Veb Einrichtung zur erzeugung der messgeschwindigkeit und rundlaufbewegung zum messen der verzahnung bzw. ausrichten des werkstueckes an einer im einzelteilverfahren arbeitenden zahnradwaelzschleifmaschine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MACHINERY, vol.101, no.2615, 26 décembre 1962, BURGESS HILL (GB) *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3785847B1 (fr) 2019-08-26 2023-08-09 E. Zoller GmbH & Co. KG Einstell- und Messgeräte Dispositif pour una appareil de réglage d'outils et/ou de mesure d'outils, appareil de réglage d'outils et/ou de mesure d'outils et procédé de fonctionnement du dispositif de réglage d'outils et/ou de mesure d'outils

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2754531B1 (fr) Perceuse bimoteur à vitesse d'avance contrôlée
FR2544827A1 (fr) Mecanisme anti-jeu entre dents pour entrainement de broche de machine
FR3018712A1 (fr) Outil de percage a deux moteurs coaxiaux
FR2757921A1 (fr) Transmission de machine-outil
CA2965394C (fr) Dispositif d'usinage vibratoire ameliore
FR2467049A1 (fr) Mecanisme a vis et ecrou pour le deplacement d'un element d'une machine sur le bati de cette machine
FR2530990A1 (fr) Dispositif de commande pour l'avance d'une table de machine-outil
FR2495524A1 (fr) Machine a tailler les engrenages
CH691041A5 (fr) Procédé de rodage d'un engrenage conique.
FR2573690A1 (fr) Outil abrasif en forme de roue dentee pour l'usinage fin des flancs de roue dentee, procede pour le dressage d'un tel outil et outil de dressage prevu a cet effet
FR2720964A1 (fr) Dispositif de taillage de pièces sur un tour.
EP0627969B1 (fr) Procede et dispositif de taillage en couteau-fraise par generation
EP1595629A1 (fr) Dispositif d'usinage de rainures dans un alesage cylindrique, en particulier d'un maitre-cylindre de frein
FR2558754A1 (fr) Dispositif pour la fabrication et l'usinage de roues dentees
FR2880665A1 (fr) Transmission pour engin de travail et engin de travail equipe d'une telle transmission
FR2907182A1 (fr) Dispositif de transmission de mouvements,equipement electrique et vehicule automobile correspondants
EP0253034B1 (fr) Dispositif de transmission de mouvement entre un moyen moteur et un organe récepteur
FR2794044A1 (fr) Dispositif pour sectionner des tubes
FR2482234A1 (fr) Commande de roulement pour instruments ou engins de travail
EP1013377B1 (fr) Outil motorisé
CH668206A5 (en) Multi-purpose machine tool - has tool table supporting two or more tools which can be rotated at widely-differing speeds through drives and control unit
FR2780129A1 (fr) Transmission de puissance sans fin a vitesse variable pour engin tracte
FR2606310A1 (fr) Machine-outil multifonction
FR2583846A1 (fr) Dispositif de transmission de mouvement entre un moyen moteur et un organe recepteur
EP1013383A2 (fr) Cassette

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse