Dispositif de fixation de penture sur portes
calorifugées ou éléments similaires
La présente invention concerne un dispositif de fixation de penture sur des portes calorifugées ou des éléments similaires, dans lequel la penture de porte (paumelle) est fixée sur la partie intérieure du profilé calorifugé par des vis de fixation au moyen d t écrous, chaque vis de fixation étant enfilée dans un élément d'écartement en deux parties, réglable à travers un manchon fileté, entre la partie intérieure et la partie extérieure du profilé, et le manchon fileté s'enclenchant sur un rebord de centrage ménagé dans une perforation de la partie intérieure du profilé.Hinge fixing device on doors
insulated or the like
The present invention relates to a hinge fixing device on insulated doors or the like, in which the door hinge (hinge) is fixed to the inner part of the insulated profile by fixing screws by means of nuts, each screw fixing being threaded in a two-part spacer, adjustable through a threaded sleeve, between the inner part and the outer part of the profile, and the threaded sleeve engaging on a centering flange formed in a perforation of the part interior of the profile.
Dans un dispositif connu de fixation de penture selon la technique antérieure, l'élément d'écartement réglable se compose d'un manchon fileté que l'on enfile dans une douille filetée fixée sur la penture. Il est vrai que l'on évite ainsi une compression de la zone de calorifugeage et que l'on peut obtenir ainsi une compensation de tolérance, avant l'installation du manchon fileté ou la fixation de la penture, mais il est toutefois nécessaire de mesurer la largeur de la zone de calorifugeage. En outre, il existe le risque que le manchon fileté quitte sa position de réglage lors de l'introduction de la penture. In a known device for hinge fixing according to the prior art, the adjustable spacer element consists of a threaded sleeve which is threaded into a threaded sleeve fixed on the hinge. It is true that this avoids compression of the thermal insulation zone and that it is thus possible to obtain a tolerance compensation, before the installation of the threaded sleeve or the fixing of the hinge, but it is however necessary to measure the width of the thermal insulation zone. In addition, there is the risk that the threaded sleeve leaves its adjustment position when the hinge is introduced.
La présente invention a pour objectif de procurer un dispositif de fixation de penture dans lequel la compensation de tolérance est obtenue de manière simple, en particulier sans mesure préalable. The present invention aims to provide a hinge fixing device in which the tolerance compensation is obtained in a simple manner, in particular without prior measurement.
Cet objectif est atteint, selon l'invention, grâce au fait que le manchon fileté est placé entre la partie intérieure et la partie extérieure du profilé et est enfilé dans un taraudage d'une plaque d'appui, qui s'applique sur la partie extérieure du profilé. This objective is achieved, according to the invention, thanks to the fact that the threaded sleeve is placed between the inner part and the outer part of the profile and is threaded into a thread of a support plate, which is applied to the part outside of the profile.
En particulier du fait de la réalisation séparée de la plaque d'appui et de la penture, il est possible de manipuler le manchon fileté continu sans difficulté depuis le côté de la partie extérieure du profilé. Pour cela, il est recommandé que la tête du manchon fileté présente des fentes ou rainures de vis. In particular due to the separate production of the support plate and the hinge, it is possible to handle the continuous threaded sleeve without difficulty from the side of the external part of the profile. For this, it is recommended that the head of the threaded sleeve has screw slots or grooves.
Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, la plaque d'appui comporte un évidement destiné à recevoir la tête du manchon fileté, autour duquel il est possible de réaliser la compensation de tolérance pour une zone déterminée. According to a particular embodiment of the invention, the support plate includes a recess intended to receive the head of the threaded sleeve, around which it is possible to carry out tolerance compensation for a determined area.
Pour faciliter le guidage de la plaque d'appui, il est recommandé que celle-ci soit disposée dans une chambre creuse de la partie extérieure du profilé. Pour simplifier encore le montage de la penture, de préférence au moins deux taraudages sont prévus dans une même plaque d'appui. To facilitate guiding of the support plate, it is recommended that it be placed in a hollow chamber on the outside of the profile. To further simplify the mounting of the hinge, preferably at least two threads are provided in the same support plate.
L'invention va être décrite plus en détail cidessous au moyen d'un exemple de réalisation et des dessins annexés, sur lesquels
La Figure 1 est une vue d'une penture fixée sur une porte,
La Figure 2 est une coupe du dispositif de fixation de la penture selon la Figure 1, et
La Figure 3 est une représentation en perspective du dispositif de fixation de la penture à l'état démonté.The invention will be described in more detail below by means of an exemplary embodiment and the accompanying drawings, in which
Figure 1 is a view of a hinge attached to a door,
Figure 2 is a section through the hinge fastening device according to Figure 1, and
Figure 3 is a perspective representation of the hinge fixing device in the disassembled state.
La Figure 1 représente schématiquement le dispositif de fixation d'une penture 1 de porte sur des profilés calorifugés 2. Ces profilés 2 se composent, comme le montre la Figure 2, d'une partie intérieure 2' et d'une partie extérieure 2", qui sont séparées par des traverses isolantes 3. Les vis de fixation habituelles 4, avec des écrous transversaux 5 pour la penture de porte 1, sont enfilées dans des manchons filetés 6, qui sont placés entre les parties intérieure 2' et extérieure 2" des profilés et forment ainsi un canal de guidage pour les vis de fixation 4. La penture de porte 1 est ainsi fixée sur la partie intérieure 2' du profilé. Les manchons filetés 6 s'enfilent dans des trous 7 ménagés dans la partie extérieure 2" du profilé et se vissent dans une plaque d'appui 9 munie de taraudages 8, qui est disposée dans une chambre creuse 10 de la partie extérieure 2" du profilé.Le vissage est facilité par des rainures 11 de vis dans la tête 12 du manchon fileté 6, qui s'enclenche sur un rebord de centrage 13 prévu dans un trou 14 de la partie intérieure 2' du profilé. On serre suffisamment le manchon fileté 6 pour que la plaque d'appui 9 s'applique à déformation contre la partie extérieure 2" du profilé. Figure 1 schematically shows the device for fixing a door hinge 1 on insulated profiles 2. These profiles 2 consist, as shown in Figure 2, of an inner part 2 'and an outer part 2 " , which are separated by insulating crosspieces 3. The usual fixing screws 4, with transverse nuts 5 for the door hinge 1, are threaded in threaded sleeves 6, which are placed between the inner 2 ′ and outer 2 ″ parts. profiles and thus form a guide channel for the fixing screws 4. The door hinge 1 is thus fixed on the inner part 2 'of the profile. The threaded sleeves 6 thread into holes 7 made in the outer part 2 "of the profile and are screwed into a support plate 9 provided with threads 8, which is arranged in a hollow chamber 10 of the outer part 2" of the The screwing is facilitated by grooves 11 of screws in the head 12 of the threaded sleeve 6, which engages on a centering flange 13 provided in a hole 14 in the inner part 2 'of the profile. The threaded sleeve 6 is sufficiently tightened so that the support plate 9 applies to deformation against the external part 2 "of the profile.
La plaque d'appui 9 comporte des évidements 15 grâce auxquels il est possible de prendre en compte les profondeurs de pénétration différentes de la tête 12 du manchon fileté 6. The support plate 9 has recesses 15 thanks to which it is possible to take into account the different penetration depths of the head 12 of the threaded sleeve 6.
Le montage de la penture de porte 1 se fait d'une façon simple (voir la Figure 3)
On introduit la plaque d'appui 9 dans la chambre creuse 10 de la partie extérieure 2" du profilé (voir la direction de la flèche) et on visse le manchon fileté 6 avec le rebord de centrage 13, jusqu'à ce que la plaque d'appui 9 soit appliquée avec déformation. Enfin on enfile et on tire les vis de fixation 4 avec les écrous transversaux 5, de la manière habituelle, dans les manchons filetés 6. L'ensemble composé par les vis de fixation 4 et les écrous transversaux 5 peut être poussé complètement à travers les manchons filetés 6, car I'extrémité antérieure des vis de fixation 4 est réalisée en matière plastique, si bien que les écrous transversaux 5 peuvent être alignés jusqu'à enfoncement dans la direction longitudinale des manchons filetés 6. The assembly of door hinge 1 is done in a simple way (see Figure 3)
The support plate 9 is introduced into the hollow chamber 10 of the external part 2 "of the profile (see the direction of the arrow) and the threaded sleeve 6 is screwed with the centering flange 13, until the plate 9 is applied with deformation Finally, thread and pull the fixing screws 4 with the transverse nuts 5, in the usual way, into the threaded sleeves 6. The assembly made up of the fixing screws 4 and the nuts transverse 5 can be pushed completely through the threaded sleeves 6, because the anterior end of the fixing screws 4 is made of plastic, so that the transverse nuts 5 can be aligned until they are pushed in the longitudinal direction of the threaded sleeves 6.