FR2493013A1

FR2493013A1 - Stop for wind musical instrument - has hinge for multi-part arm carrying cover to close stop

Info

Publication number: FR2493013A1
Application number: FR8022836A
Authority: FR
Original assignee: GEBLER JAMES
Current assignee: GEBLER JAMES
Priority date: 1980-10-24
Filing date: 1980-10-24
Publication date: 1982-04-30

Abstract

The stop key is for wind musical instruments. A cover blocks an opening in the instrument and gives a note. A hinge, and arm or lever joins the stop to the hinge. The arm (13) and the hinge (16) are of a width at least equal to the stop (11). The arm is in several parts between the stop and the hinge. These parts have a spacing at least as wide as the part of the stopper sealing the opening. These parts are virtually rectangular, and the largest dimension is perpendicular to the stop.

Description

La présente invention se rapporte à des instruments de musique. Plus particulièrement, elle a trait à une nouvelle forme de réalisation d'une clé d'obturation de trous accordés, dans laquelle les tampons obturant lesdits trous comportent une charnière et un bras de support larges. The present invention relates to musical instruments. More particularly, it relates to a new embodiment of a key for closing tuned holes, in which the plugs closing said holes comprise a wide hinge and support arm.

Pendant un certain nombre d'années, la conception et la construction de clés pour instruments à vent ont relativement peu évolué. Les constructeurs ont hésité à modifier une conception bien acceptée, craignant qu'elle ne rencontre pas l'agrément des musiciens, à cause du fait que des types de clés radicalement nouveaux obligent le musicien à se recycler. Les clés de l'art antérieur, si elles sont appropriées à l'objectif qu'elles poursuivent, ne sont ni conçues ni construites de manière à durer long- temps, à pouvoir être réparées facilement et à permettre de jouer aisément de l'instrument.Lorsque les nouveau: types de clés proposés sont bien accueillis, leur usure continue de résulter d'un fléchisserent et d'une fatigue de la plupart des organes constituant lesdites ciés. Un régla- e continuel est alors nécessaire, d'où il résulte un accroissement des dépenses pour le musicien et une impossi- bilité d'utiliser l'instrument pendant sa réparation. For a number of years, the design and construction of wrenches for wind instruments has changed relatively little. Builders have been reluctant to modify a well-accepted design, fearing that it may not meet the approval of musicians, due to the fact that radically new types of keys force the musician to retrain. The keys of the prior art, if they are appropriate to the objective which they pursue, are neither designed nor constructed so as to last a long time, to be easy to repair and to allow the instrument to be played easily .When the new: types of keys offered are welcomed, their wear continues to result from deflection and fatigue of most of the organs constituting said ciés. Continuous adjustment is then necessary, resulting in increased costs for the musician and the inability to use the instrument during its repair.

les clés d'obturation de l'art antérieur présentent un levier relativement étroit reliant le tampon fermant le trou à la charnière. Une pression appliquée sur I 'ergot de contact manuel du tampon peut entrainer une torsion du levier qui provoque des fuites d'air dues à un mauvais contact étanche entre ledit tampon et ledit trou. TJne pression appliquée sur cet ergot de contact peut également entraîner une flexion du levier entraînant un désalignement du tampon par rapport au trou. Ce problème peut être notamment très grand en présence d'une clé longue. En outre, la manipulation ou le stochage de l'instrument peut appliquer une pression sur ie levier,ce qui se traduit également par un désalignement du tampon par rapport au trou. the shutter keys of the prior art have a relatively narrow lever connecting the pad closing the hole to the hinge. Pressure applied to the manual contact pin of the tampon can cause the lever to twist, which causes air leaks due to poor sealing contact between said tampon and said hole. A pressure applied to this contact pin can also cause the lever to flex, causing the tampon to be misaligned with respect to the hole. This problem can be particularly large in the presence of a long key. In addition, handling or storing the instrument can apply pressure to the lever, which also results in misalignment of the pad relative to the hole.

Une autre caractéristique limitative des clés de l'art antérieur est leur propension à accuser un écartement entre leur levier et leur base Ce levier et cette base sont reliés à proximité de la charnière, et lorsque la clé. est relachée. le choc de la butée de ladite base heurtant le côté du trou peut provoquer un écartement entre le levier et la base de ladite clé.Dans des clés du type combiné, dans lequel une clé commande une ou plusieurs autres clés, cet écartement constitue une difficulté critique parce qu'une clé peut venir obturer le trou qui lui est associé avant ou après l'autre ou les autres clés, en fonction de l'importance de l'écartement entre lelevier et la base. I1 en résulte que certaines de ces clés n'obturent pas complètement leurs trous associes, permettant ainsi à l'air de s'échapper entre le rebord du trou et son tampon. Another limiting characteristic of the keys of the prior art is their propensity to show a gap between their lever and their base. This lever and this base are connected near the hinge, and when the key. is released. the impact of the abutment of said base striking the side of the hole may cause a spacing between the lever and the base of said key. In keys of the combined type, in which a key controls one or more other keys, this spacing constitutes a difficulty critical because a key can close the hole associated with it before or after the other or the other keys, depending on the size of the gap between the lever and the base. As a result, some of these keys do not completely close their associated holes, thus allowing air to escape between the edge of the hole and its buffer.

Une difficulté analogue à celle mentionnée ci-uessus concerne des clés du type combiné dans leuqel un élément de base relie un tampon obturateur à un autre. La force brusquement appliquée pour permettre l'obturation peut pro- voquer une torsion du levier et un gauchissement de la base. A difficulty similar to that mentioned above relates to keys of the combined type in leuqel a basic element connects a shutter pad to another. The force suddenly applied to allow the shutter can cause the lever to twist and the base to buckle.

Lorsque tel est le cas, les tampons n'obturent pas complè- tement leurs trous et il peut en résulter des fuites d'air.When this is the case, the pads do not completely plug their holes and air leakage may result.

Outre les problèmes de torsion et de fléchissement des leviers des clés, leurs bases sont egalement sujettes aux mêmes problèmes. En effet, il peut se produire un déport latéral de ces bases, pouvant entraîner des difficiiltés lorsque d'autres clés sont actionnées par lesdites bases. Besides the problems of torsion and deflection of the key levers, their bases are also subject to the same problems. Indeed, there may be a lateral offset of these bases, which can cause difficulties when other keys are actuated by said bases.

Un fléchissement des bases peut également avoir pour conséquence que ces dernières ne viennent pas au contact de la butée d'une manière appropriée. I1 peut en résulter une variation de la distance critique séparant chaque tampon de son trou respectif lorsque ledit tampon est ouvert, ce qui nécessite une souplesse et une habileté considérables de la part de l'utilisateur de l'instrument afin de contrôler la hauteur d'un son. A bending of the bases can also have the consequence that the latter do not come into contact with the stopper in an appropriate manner. I1 may result in a variation of the critical distance separating each pad from its respective hole when said pad is open, which requires considerable flexibility and skill on the part of the user of the instrument in order to control the height of a sound.

La présente invention a donc pour objet une forme de réalisation de clé pour un instrument à vent tel qu'un saxophone. Cette forme de réalisation supprime les difficultés de conception et de construction des systèmes de l'art antérieur, sans pour autant entraîner un changement radical de la conformation ae la clé. De ce fait, elle rencontre un plus grand agrément de la part des musiciens. The present invention therefore relates to an embodiment of a key for a wind instrument such as a saxophone. This embodiment eliminates the difficulties of design and construction of the systems of the prior art, without however causing a radical change in conformation to the key. As a result, it meets with greater approval from musicians.

Selon les caractéristiques assentielles de l'invention,la clé présente un tampon de fermeture de trou supporté par un levier ou bras dont la largeur est sensiblement égale ou supérieure au dlarètre du trou. En variante, ce bras peut consister en deux branches ou plus, la structure d'ensemble restant identique. Une base relie le bras à un point voisin de a charnière ou manchon d'articulation. Dans la région du point de jonction, la largeur de la base est sensiblement la même que celle du bras. Un organe de renforcement de ce point ae jonction est relIé - la base et au bras ou bien au tampon obturateur.Ce bras peut s'étendre en travers du tampon, afin de supporter davantage ce dernier et d'accroître se stabilité.According to the essential characteristics of the invention, the key has a hole closing pad supported by a lever or arm whose width is substantially equal to or greater than the diameter of the hole. As a variant, this arm may consist of two or more branches, the overall structure remaining identical. A base connects the arm to a point adjacent to a hinge or articulation sleeve. In the region of the junction point, the width of the base is substantially the same as that of the arm. A reinforcing member at this junction point is connected to the base and to the arm or else to the obturator pad. This arm can extend across the pad in order to support the latter more and increase its stability.

Par conséquents l'invention propose une clé d'ob- turation de trou d'un instrument à vent comprenant un tampon obturant une ouverture permettant d'obtenir une note, une charnière, un bras reliant ledit tampon à ladite charnière, ainsi qu'une base partant dudit bras dans la région de ladite charnière et dotée d'une butée destinée à limiter le mouvement dudit bras par rapport à ladite char- nière, ladite clé étant caractérisée par le fait que ledit bras et ladite charnière présentent une largeur eu moins égale au diamètre du tampon conçu de manière à obturer hermétiquement le trou pratiqué dans 11 Instrument. Consequently, the invention proposes a key for closing a hole in a wind instrument comprising a pad closing an opening making it possible to obtain a note, a hinge, an arm connecting said pad to said hinge, as well as a base extending from said arm in the region of said hinge and provided with a stop intended to limit the movement of said arm relative to said hinge, said key being characterized in that said arm and said hinge have a width less than equal the diameter of the buffer designed so as to hermetically seal the hole made in the instrument.

l'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels
la figure 1 est une vue en plan d'une forme de réalisation d'une clé pour instrument à vent selon l'invention
la figure 2 est une vue de côté de la clé de la figure 1
la figure 3 est une vue par-derrière ce le clC ce figures 1 et 2
la figure 4 illustre par une vue en plan une forme de réalisation préférée d'un ensemble comprenant un tampon, un bras et une base;;
la figure 5 est une vue de côté de la clé de la figure 4
la figure 6 est une vue par-derrière de la clé des figures 4 et 5
la figure 7 illustre par une vue en plan un mode de réalisation d'une clé pour instrument à vent
la figure 8 est une vue par-derriere de la clé de la figure 7 ; et
la figure 9 est une vue de côté de la clé (les figures 7 et 8. the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting examples and in which
Figure 1 is a plan view of an embodiment of a key for wind instrument according to the invention
Figure 2 is a side view of the key of Figure 1
Figure 3 is a view from behind that the CLC this Figures 1 and 2
Figure 4 illustrates in a plan view a preferred embodiment of an assembly comprising a pad, an arm and a base;
Figure 5 is a side view of the key of Figure 4
Figure 6 is a rear view of the key of Figures 4 and 5
Figure 7 illustrates in a plan view an embodiment of a key for wind instrument
Figure 8 is a rear view of the key of Figure 7; and
FIG. 9 is a side view of the key (FIGS. 7 and 8.

En se référant aux dessins, la figure 1 est une vue en plan illustrant une forme de réalisation d'une clé pour instrument à vent. Un tampon 11, obturant un trou, est relié à un élément de base 12 par un bras comprenant deux branches 13 ou plus. Une bague 14 est fixée, de manière à pouvoir coulisser, dans un trou ménagé dans l'une des branches 13 dudit bras, au moyen d'une vis de fixation 15 amovible. Un manchon d'articulation 15 est fixé à peu près au point de connexion entre les branches 13 du bras et la base 12. Une vis d'arrêt 17 est vissée dans ladite base 12. Un ergot de contact manuel 18 est solidaire du tampon 11. Un organe de renforcement, tel qu'une entretoise 19, est fixé au tampon ll et à la base 12. Referring to the drawings, Figure 1 is a plan view illustrating an embodiment of a wind instrument wrench. A plug 11, closing a hole, is connected to a base element 12 by an arm comprising two branches 13 or more. A ring 14 is fixed, so as to be able to slide, in a hole made in one of the branches 13 of said arm, by means of a removable fixing screw 15. An articulation sleeve 15 is fixed approximately at the connection point between the arms 13 of the arm and the base 12. A stop screw 17 is screwed into said base 12. A manual contact pin 18 is integral with the pad 11 A reinforcing member, such as a spacer 19, is fixed to the pad 11 and to the base 12.

La figure 2 est une vue de côté (le la clé illustrée sur la figure 1. Le tampon 11 est assujetti aux branches 13 au bras. Ces dernières sont reliées à la base 12 au voisinage du manchon d'articulation 16. la bague 14 est fixée à ces branches 13 par la vis de fixation 15 traversant lesdites branches. Un ressort d'arrêt hélicoïdal 21 est fixé à la bague 14 par des moyens classiques. L'entretoise 1S est fixée au tampon 11 et à la base 12. Un support 22 est solidaire dudit tampon 11. Figure 2 is a side view (the key illustrated in Figure 1. The pad 11 is secured to the arms 13 to the arm. The latter are connected to the base 12 in the vicinity of the articulation sleeve 16. the ring 14 is fixed to these branches 13 by the fixing screw 15 passing through said branches A helical stop spring 21 is fixed to the ring 14 by conventional means The spacer 1S is fixed to the pad 11 and to the base 12. A support 22 is integral with said buffer 11.

La figure 3 est une vue par-derrière ce la clé des figures 1 et 2. Le tampon 11 présente un ergot solidaire 18 avec lequel vient en contact le doigt du musicien. Figure 3 is a view from behind that the key of Figures 1 and 2. The pad 11 has a lug 18 integral with which comes into contact with the finger of the musician.

La base consiste en des tronçons 12 entre lesquels est vissée la vis d'arrêt 17. L'entretoise 19 est fixée aux tronçons 12 de la base et au tampon 11. Le manchon d'articulation 16 est assujetti auxdits tronçons 12 et aux branches 13 du bras dans la région de leur jonction. La vis de fixation 15 traverse les branches 13. The base consists of sections 12 between which the stop screw is screwed 17. The spacer 19 is fixed to the sections 12 of the base and to the pad 11. The articulation sleeve 16 is subject to said sections 12 and to the branches 13 of the arm in the region of their junction. The fixing screw 15 crosses the branches 13.

Sur la figure 4, qui illustre en plan une forme de réalisation préférée d'un système comprenant un tampon un bras et une base, un tampon 23 est relié à une base 24 nar des branches 25 d'un bras. Ces branches 25 sot reliées audit tampon 23 en des points 26 et elles longent la face supérieure dudit tampon 23. Un manchon d'articulation 27 est fixé aux branches 25 et à la base 24 à proximité de leur point de jonction. Un ergot 28 de contact manuel est solidaire du tampon 23. Une vis d'arrêt 29 est vissée dans la base 24. Une seconde vis ae fixation 31 assujettit l'anneau 32 de retenue d'un ressort dans une douille 33. In Figure 4, which illustrates in plan a preferred embodiment of a system comprising a pad an arm and a base, a pad 23 is connected to a base 24 nar branches 25 of an arm. These branches 25 are connected to said pad 23 at points 26 and they run along the upper face of said pad 23. An articulation sleeve 27 is fixed to the branches 25 and to the base 24 near their junction point. A manual contact pin 28 is integral with the pad 23. A stop screw 29 is screwed into the base 24. A second fixing screw 31 fixes the ring 32 for retaining a spring in a socket 33.

La figure 5 est une vue de côté de la clé illustrée sur la figure 4. Le tampon 23 est solidaire au bras 25. FIG. 5 is a side view of the key illustrated in FIG. 4. The pad 23 is secured to the arm 25.

Ce dernier se prolonge vers le manchon d'articulation 27, dans la région duquel il est relié à la base 24. Une entretoise 37, illustrée par un pointillé, renforce la région de raccordement au bras 25 et de la base 24, la vis d'arrêt 29 tra- verse cette base 24. La vis de fixation 31 assujettit l'anneau 32 à la douille 33 (illustrée sur la figure 4) sur le bras 25. Un ressort 34 est relié à l'anneau 32 d'une manière classique. Une entretoise 35 est solidaire ou tampon 23. Une butée 36 fait partie du corps entourant un trou 38.The latter extends towards the articulation sleeve 27, in the region of which it is connected to the base 24. A spacer 37, illustrated by a dotted line, reinforces the region of connection to the arm 25 and of the base 24, the screw stop 29 passes through this base 24. The fixing screw 31 secures the ring 32 to the bush 33 (illustrated in FIG. 4) on the arm 25. A spring 34 is connected to the ring 32 in a way classic. A spacer 35 is integral or buffer 23. A stop 36 is part of the body surrounding a hole 38.

La figure 6 est une vue par-derrière de la clé des figures X et 5. e tampon 23 est solidaire en des noints 26 des brandes 25 du bras. Le manchon @ @ d'articulation 27 est relié auxdites branches 25 dudit bras et aux tron çons de la base 24, au voisinage de leur point de jonction. Figure 6 is a rear view of the key of Figures X and 5. The buffer 23 is secured in noints 26 of the brands 25 of the arm. The hinge sleeve @ @ 27 is connected to said branches 25 of said arm and to the sections of the base 24, in the vicinity of their junction point.

L'ergot 28 de contact manuel est solidaire du tampon 23.The manual contact pin 28 is integral with the pad 23.

La vis d'arrêt 29 traverse la base 24. La vis de fixation 31 assujettit l'anneau 32 (illustré sur les figures 4 et 5) à la douille 33. Le ressort 34 est fixé à cet anneau 32.The stop screw 29 passes through the base 24. The fixing screw 31 secures the ring 32 (illustrated in FIGS. 4 and 5) to the bush 33. The spring 34 is fixed to this ring 32.

Jur la figure 7, qui est une vue en plan d'une ce pour instrument à vent un tampon 47 de fermeture du trou est globalement délimité sur un bras 48 par un pointillé. Ce bras 48,dans lequel sont ménagés des trous de résonance 19, présente une largeur sensiblement égale ou supérieure au diamètre du trou obturé par le tampon 47. Un anneau 51 est fixé dans un trou ou bras 48 au moyen d'une vis de fixa- tion 52. Une vis d'arrêt 53 est vissée dans une base (illustrée sur les figures 8 et 9). Jur Figure 7, which is a plan view of a ce for wind instrument a buffer 47 for closing the hole is generally defined on an arm 48 by a dotted line. This arm 48, in which resonance holes 19 are formed, has a width substantially equal to or greater than the diameter of the hole closed by the pad 47. A ring 51 is fixed in a hole or arm 48 by means of a fixing screw. - tion 52. A stop screw 53 is screwed into a base (illustrated in Figures 8 and 9).

La figure 8 est une vue par-derrière de la clé illustrée sur la figure 7. Un élément de base 54 est traversé par la vis d'arrêt 53. La vis de fixation 52 traverse le bras 4@ (illustré sur la figure 7). FIG. 8 is a view from behind of the key illustrated in FIG. 7. A base element 54 is crossed by the stop screw 53. The fixing screw 52 passes through the arm 4 @ (illustrated in FIG. 7) .

Sur la figure 9, qui est une vue de côté de la clé des figures 7 et 8, le tampon 47 et le bras 48 sont réalisés en une seule pièce et ils sont délimités l'un par rapport à l'autre par le pointillé de la figure 7. Le tampon 47 présente une conformation sensiblement circulaire et il est un peu plus large que le trou qu'il est destiné à obturer. La base 54 est également réalisée à partir de la môme pièce que le tampon 47 et le bras 48. Ce bras 48 est défini par rapport à la base 54 comme s'étendant à partir d'un point contigu à un manchon d'articulation 55.Ln L'autres termes, la base 54 consiste en la partie s'étendant vers le bas sur la figure 9. La vis d'arrêt 53 est vissée dans ladite base 54. Un ressort 56 est fixé à à l'anneau 51 assujetti par la vis de fixation 52 dans un trou ménagé dans le bras 48. Une entretoise 57 est solidaire de la face inférieure du couvercle 47. In FIG. 9, which is a side view of the key of FIGS. 7 and 8, the pad 47 and the arm 48 are made in one piece and they are delimited with respect to each other by the dotted line of Figure 7. The pad 47 has a substantially circular conformation and is a little wider than the hole it is intended to close. The base 54 is also produced from the same part as the pad 47 and the arm 48. This arm 48 is defined with respect to the base 54 as extending from a point contiguous to an articulation sleeve 55 .Ln The other terms, the base 54 consists of the part extending downward in FIG. 9. The stop screw 53 is screwed into said base 54. A spring 56 is fixed to the ring 51 secured by the fixing screw 52 in a hole in the arm 48. A spacer 57 is secured to the underside of the cover 47.

Un se référant à nouveau à la figure 1, on constate que la difficulté soulevée par le désalignement des tampons par rapport aux trous est surmontée par la présence es branches espacées 13 du bras. Gela ressort encore davantage de la figure . Referring again to FIG. 1, it can be seen that the difficulty raised by the misalignment of the pads with respect to the holes is overcome by the presence of spaced arms 13 of the arm. This is even more evident from the figure.

Si le tampon 11 est désaligné par suite d'une torsion ou d'un déport latéral du bras auquel il est relié, alors il n'obture pas correctement le trou qui lui est associé et permet à l'air de s'échapper. Ln prévoyant au moins deux branches 13 du bras illustré sur la figure 1, ce tampon est stabilisé et il est maintenu aligné avec le trou. Bien que la figure 1 illustre deux branches 13 du bras ou levier on fera remarquer qu'une structure équivalente pourrait être utilisée.If the pad 11 is misaligned as a result of a torsion or a lateral offset of the arm to which it is connected, then it does not correctly close the hole which is associated with it and allows the air to escape. Ln providing at least two branches 13 of the arm illustrated in FIG. 1, this buffer is stabilized and it is kept aligned with the hole. Although FIG. 1 illustrates two branches 13 of the arm or lever, it will be noted that an equivalent structure could be used.

Le bras peut consister en une partie monobloc 4E, illustrée sur la figure 7, présentant une largeur sensiblement égale ou supérieure à celle du dianiètre du trou à obturer. D'autres modes de réalisation sont possibles, dans lesquels il est prévu trois branches ou plus constituant le bras.Par consequent, en utilisant ou bien plusieurs branches, ou bien une seule branche de largeur sensiblement égale ou supérieure au diamètre du trou à obturer, on obtient aussi bien une stabilisation du tampon que du bras. Cornue le nontre la figure 4, il est possible de stabiliser davantage le tampon en prolongeant les branches 25 constituant le bras en travers du tampon 23 à partir des points 26, de manière que ces branches 25 jouent le rôle de support.The arm may consist of a one-piece part 4E, illustrated in FIG. 7, having a width substantially equal to or greater than that of the diameter of the hole to be closed. Other embodiments are possible, in which there are provided three or more branches constituting the arm. Consequently, by using either several branches, or else a single branch of width substantially equal to or greater than the diameter of the hole to be closed, both the tampon and the arm are stabilized. As shown in Figure 4, it is possible to further stabilize the tampon by extending the branches 25 constituting the arm across the tampon 23 from points 26, so that these branches 25 play the role of support.

la difficulté soulevée par l'écartement entre le bras et la base est surmontée de la manière illustrée sur la figure 2. Une entretoise 19 est reliée à la base 12 et au tampon ll de manière à renforcer le point de liaison voisin du manchon d'articulation 16. De la sorte, on évite un écartement entre le bras 13 et le base 12. Bien entendu, si on le désire, cette entretoise 19 pourrait être reliée au bras 13 au lieu ce 7'etre audit tampon 11.Dans la forme ae réalisation préférée de la clé selon l'invention, illustrée sur les figures 4 à 6, on évite cet écartement en utilisant une entretoise 37 (voir le pointillé de la figure 5). es tronçons 24 de la base et les branches 25 du bras sont reliés au voisinage du manchon d'articulation 27. L'entretoise 37 forme une seule pièce avec lesdits tronçons 24 et lesdites branches 25 au lieu de présenter la forme d'une tige, comme sur la figure 2. the difficulty raised by the spacing between the arm and the base is overcome in the manner illustrated in FIG. 2. A spacer 19 is connected to the base 12 and to the buffer ll so as to strengthen the connection point adjacent to the sleeve. articulation 16. In this way, it avoids a spacing between the arm 13 and the base 12. Of course, if desired, this spacer 19 could be connected to the arm 13 instead of 7'etre said buffer 11.In the form ae preferred embodiment of the key according to the invention, illustrated in Figures 4 to 6, this spacing is avoided by using a spacer 37 (see the dotted line in Figure 5). he sections 24 of the base and the branches 25 of the arm are connected in the vicinity of the articulation sleeve 27. The spacer 37 forms a single piece with said sections 24 and said branches 25 instead of having the shape of a rod, as in figure 2.

Comme mentionné ci-avant, les clés d'obturation de l'art antérieur soulèvent une difficulté résultant d'un déport latéral de la base. En observant les figure s , @ ei L ont constate cue les éléments de base 12, 24 et a4, respecti- vement, sont conçus de telle sorte que leurs régions situées le plus près de l'articulation présentant une largeur égale à la région correspondante de leur bras associé à leur point de liaison avec ces régions.Ces éléments 12, 24 et 54 présentent une largeur décroissante au fur et à mesure qu'ils s'éloignent de la charnière, vers leurs régions respectives où ils sont traversés par les vis d'arrêt 17, 25 et 53. Lien évidemment, il n'est pas nécessaire que la largeur de ces éléments décroisse, c'est-à-dire qu'ils pourraient se prolonger à partir de l'articulation en conservant la même largeur, et être reliés par une tige (figures 3 et 6) ou par une pièce monobloc rectangulaire (figure 8). D@ même que pour le bras, la base pourrait comporter plusieurs tronçons dans la clé illustrée sur les figures 3 et 6. As mentioned above, the shutter keys of the prior art raise a difficulty resulting from a lateral offset of the base. By observing the figures, @ ei L have noted that the basic elements 12, 24 and a4, respectively, are designed so that their regions located closest to the joint having a width equal to the corresponding region of their arm associated with their point of connection with these regions. These elements 12, 24 and 54 have a decreasing width as they move away from the hinge, towards their respective regions where they are crossed by the screws stop 17, 25 and 53. Obviously, it is not necessary for the width of these elements to decrease, that is to say that they could be extended from the joint while maintaining the same width , and be connected by a rod (Figures 3 and 6) or by a rectangular piece (Figure 8). D @ same as for the arm, the base could comprise several sections in the key illustrated in FIGS. 3 and 6.

Des variations dans la taille des trous, entraînant une diffusion inégale du timbre et du son, peuvent être éliminées en ménageant, dans les clés, les trous 49 illustrés sur la figure 7. Dans ce cas, la structure de la clé, telle que le bras 48, à uniquement pour fonction de supporter le tampon 47. Cependant, les trous 49 ménagés dans une clé peuvent avoir pour effet d'augmenter la sonorité. Spécifique- ment, la dimension des trous 49 conditionne leur fréquence naturelle de vibration qui est déterminée de manière à accroître ou à réduire l'énergie diffusée par le trou accordé.De la sorte, la clé peut servir elle-même à ameliorer la qualité du son produit par l'instrument au lieu de compter uniquement sur le corps de l'instrument pour commander le son. Variations in the size of the holes, causing uneven diffusion of the timbre and sound, can be eliminated by providing, in the keys, the holes 49 illustrated in FIG. 7. In this case, the structure of the key, such as the arm 48, with the sole function of supporting the buffer 47. However, the holes 49 made in a key can have the effect of increasing the sound. Specifically, the dimension of the holes 49 conditions their natural frequency of vibration which is determined so as to increase or reduce the energy diffused by the granted hole. In this way, the key can itself serve to improve the quality of the sound produced by the instrument instead of relying solely on the body of the instrument to control the sound.

Il ressort de la description ci-avent que ces lam- pons d'obturation de trous peuvent etre articulés sur des charnières et des bras à base large, de manière à empAecher t fléchissement de la structure, un désalignement desdits tampons obturant les trous et une dégradation de la qualité de l'instrument lorsqu'on en joue. En outre, grâce à un renforcement de la base par rapport au tampon soit directement, soit indirectement et, de préférence, par une conforrnation triangulaire, ladite base ou la butée peut également être mise en place d'une manière rigide et fiable par rapport au tampon pour une longue période d'utili- sation, sans fléchissement ni désalignement. It emerges from the description above that these hole plugs can be articulated on hinges and arms with a wide base, so as to prevent deflection of the structure, misalignment of said plugs closing off the holes and a degradation of the quality of the instrument when played. In addition, by strengthening the base relative to the pad either directly or indirectly and, preferably, by a triangular conformation, said base or the abutment can also be implemented in a rigid and reliable manner relative to the pad for a long period of use, without bending or misalignment.

il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à la clé d'obturation décrite et représentée sans sortir du cadre de l'invention. It goes without saying that many modifications can be made to the shutter key described and shown without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Key for closing holes in a wind instrument, comprising a cover closing an opening made in said instrument and making it possible to obtain a musical note, a hinge, an arm or lever connecting said pad to said hinge, thus that a basic element leaving said arm in the region of said hinge and having a stop intended to limit the movement of said arm relative to said hinge, key c @ acterized in that said arm (1S) and said hinge or sleeve d hinge (16) are of a width at least equal to the diameter of said pad (11) designed to hermetically seal said opening.

2. Key according to claim 1, characterized in that the arm consists of several branches (13) extending between the pad (11) and the articulation sleeve (16), and in that said branches (13) have a spacing at least as wide as the region of said pad (11) hermetically sealing said opening.

3. Key according to one of claims 1 and 2, characterized in that the brauches (13) of the arm have a substantially rectangular cross section, the region of larger dimension is arranged perpendicular to the pad (11) and connected to it last er across a large part of its surface.

4. Key according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a spacer (37) extends from a region close to the stop screw (29) that the base (24), to a region contiguous to the junction of the arm (25) and the pad (23)

5. Key according to claim 4, characterized in that the spacer (37) is connected to the arm (25).

6. Key according to claim 4, characterized in that the spacer (37) is connected to the buffer (23)

7. Key according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the stop screw (29) is screwed transversely into the base (24).

8. Key according to any one of claims 1 to 7, characterized in that a helical spring (21) is held in place on the pad (11) and the arm (13) by a sliding retaining element or ring ( 14) secured in its position by a removable fixing member or screw (15).

9. Key according to any one of claims 1 to O, characterized in that holes (49) are provided in the arm (48).