La présente invention concerne les dispositifs du type " chaudière utilisés pour chauffer de l'eau sanitaire et industrielle, chauffage des bâtiments
et piscines.The present invention relates to devices of the "boiler" type used for heating domestic and industrial water, heating buildings
and swimming pools.
Les dispositifs connus à cet usage sont d'une consommation de combustible très importante dûe à une mauvaise combustion et à l'encrassement de ses parois et aux pertes de chaleur des conduits de fumée aspirants pour la sortie des gaz brûles, et de plus bon nombre sont polluants. Ils sont également dépendants du réseau public d'électricité par leur dispositifs de régulation, de circulation d'eau et de brûleurs. The known devices for this use are of a very high fuel consumption due to poor combustion and fouling of its walls and to the heat losses of the suction smoke ducts for the outlet of the burnt gases, and more numerous are polluting. They are also dependent on the public electricity network by their regulation devices, water circulation and burners.
La chaudière, selon l'invention, permet d'éviter ces inconvénients, elle est en effet équipée d'un moteur à combustion interne t diesel ],ou à explosion (1), refroidi par eau ou un liquide approprié et d'un générateur électrique (23 associé à ses parois t43 échangeuses de chaleur, isolées coté extérieur t7J ce qui permet des pertes de chaleur presque nulles et un grand rendement de chauffe. De plus, elle se dispense d'un conduit de fumee aspirant, les gaz d'échappement (3) étant poussés à l'extérieur t63 par les cylindres du moteur (1). Par le haut degré de sa combustion, suivant les combustibles, elle n'est pas polluante.Avec les mo
teurs actuels, on peut se baser sur une économie de combustible au m3 d'eau chauffée de l'ordre de 50 %, mais avec des moteurs perfectionnés à cet usage, on peut s'attendre à beaucoup plus. Cette chaudière peut être équipée de tous les dispositifs de régulation connus; de meme son moteur peut rscevoir tous les perfectionements qui pourraient augmenter son rendement.The boiler according to the invention makes it possible to avoid these drawbacks, it is in fact equipped with an internal combustion engine t diesel], or with an explosion (1), cooled by water or an appropriate liquid and a generator electric (23 associated with its walls t43 heat exchangers, insulated on the outside side t7J which allows almost zero heat losses and a high heating output. In addition, it dispenses with a suction flue, exhaust (3) being pushed outside t63 by the engine cylinders (1). By the high degree of its combustion, depending on the fuel, it is not polluting.
Today, we can base ourselves on a fuel saving per m3 of heated water of the order of 50%, but with engines perfected for this use, we can expect much more. This boiler can be equipped with all known regulation devices; likewise its engine can receive all the improvements which could increase its output.
Selon une première variante, le moyen de chauffer l'eau et les batiments, consiste en un dispositif équipé d'un moteur à combustion interne (diesel), ou à explosion refroidi par air et d'un générateur électrique ou non. Il comporte alors de grosses canalisations pour acheminer l'air chaud vers les installations à chauffer. According to a first variant, the means of heating the water and the buildings consists of a device equipped with an internal combustion engine (diesel), or with an explosion cooled by air and with an electric generator or not. It then has large pipes to convey the hot air to the installations to be heated.
Selon une deuxième variante, le moyen de chauffer l'eau et les bâtiments, consiste en un dispositif équipé d'un moteur à combustion interne t diesel ], ou à explosion refroidi par air, accouplé à un générateur électrique ou non, associé à une pompe à chaleur qui chauffera les installations à chauffer. According to a second variant, the means of heating the water and the buildings consists of a device equipped with an internal combustion engine t diesel], or with an explosion cooled by air, coupled to an electric generator or not, associated with a heat pump which will heat the installations to be heated.
Le dispositif selon l'invention, permet de chauffer de l'eau ou un liquide approprié en le faisant circuler continuellement pour refroidir l'habitacle du moteur et le moteur lui-même. Le liquide ainsi chauffé, permet de chauffer de l'eau et des bâtiments en se refroidissant dans des radiateurs mis au contact avec l'air, ou serpentins échangeurs de chaleur, plongés dans l'eau à chauffer ou un autre liquide. The device according to the invention makes it possible to heat water or an appropriate liquid by circulating it continuously to cool the cabin of the engine and the engine itself. The liquid thus heated, makes it possible to heat water and buildings by cooling in radiators brought into contact with air, or heat exchanger coils, immersed in water to be heated or another liquid.
Le dessin annexe est une vue en coupe du dispositif, lorsque le moyen de chauffer est un moteur à combustion interne t diesel 3, ou à explosion. The accompanying drawing is a sectional view of the device, when the heating means is an internal combustion engine t diesel 3, or explosion.
Tel qu'il est représenté, le dispositif comporte une porte (163, fermant un habitacle constitué par des parois creuses métalliques t41 dans lesquelles cir- cule de l'eau ou un liquide approprié (5,10,9 )isolé thermiquement et phoniquement (7).A l'intérieur, est placé un moteur à combustion interne l diesel 3, ou à explosion, refroidi par eau (1) actionnant un générateur électrique (2). Dès la mise en route de l'installation, le moteur (1) et le générateur (2) alimentant la résistance (5) commencent à chauffer l'eau; lorsque le moteur t1] est à bonne température, le calorostat (21) s'ouvre et la circulation de l'eau ou du liquide entrainé par les pompes de circulation (17,13), commence à se faire en pénétrant par l'orifice de retour (10) dans les parois (4),. elle commence à se chauffer avec les pertes de chaleur du moteur (13 et du pot d'échappement (3,6); elle rentre ensuite dans le moteur (1) et continue à se chauffer en refroidissant les cylindres de celui-ci; puis, l'eau continue d'augmenter de température au contact de la résistance électrique (5) et se dirige vers l'installation à chauffer.Pendant ce temps,le ballon d'eau sanitaire (19)s'est également chauffé avec les déperditions de chaleur du moteur (1), du pot et tubulures d'échappement (3,6). Si l'on désire chauffer de l'eau sanitaire plus rapidement, on ouver la vanne t123 et le liquide chaud circule dans le serpentin échangeur de chaleur (20). Si l'onne désire chauffer rien d'autre que l'eau sanitaire, on fermera alors la vanne (11).Si l'on ne désire chauffer que de l'eau sanitaire sans mettre la chaudière en route, on chau ffera l'eau sanitaire uniquement avec la résistance (18) du réseau électrique pu blic En cas de surchauffe de l'installation,l'appareil de contrôle (14)l'arrêtera; le même dispositif le remettra en route, lorsque la température sera redevenue normale; le refroidissement du générateur électrique (23 est assuré par l'entrée d'air froid d'admission (6) du moteur (1) canalisé par un carénage (22). As shown, the device comprises a door (163, closing a passenger compartment constituted by hollow metal walls t41 in which circulates water or an appropriate liquid (5,10,9) thermally and phonically insulated ( Inside is placed an internal combustion engine l diesel 3, or explosion, water-cooled (1) actuating an electric generator (2). As soon as the installation is started, the engine ( 1) and the generator (2) supplying the resistor (5) begin to heat the water; when the motor t1] is at the right temperature, the calorostat (21) opens and the circulation of the water or the entrained liquid by the circulation pumps (17,13), begins to be done by penetrating by the return orifice (10) in the walls (4), it begins to heat with the heat losses of the engine (13 and exhaust (3,6); it then enters the engine (1) and continues to heat by cooling the cylinders thereof; then, the water continues to '' increase the temperature in contact with the electrical resistance (5) and move towards the installation to be heated.Meanwhile, the domestic hot water tank (19) has also heated up with the heat losses from the engine (1 ), the pot and exhaust pipes (3,6). If you want to heat domestic water more quickly, you open valve t123 and the hot liquid circulates in the heat exchanger coil (20). If you want to heat nothing but domestic water, you will close the valve (11). If you only want to heat domestic water without starting the boiler, you will heat the domestic water only with the resistance (18) of the public electrical network In the event of overheating of the installation, the control device (14) will stop it; the same device will restart it when the temperature has returned to normal; the cooling of the electric generator (23 is ensured by the cold intake air inlet (6) of the engine (1) channeled by a fairing (22).
Le dispositif, objet de l'invention peut être utilisé pour chauffer des habitations particulières ou collectives, des bureaux ou bâtiments industriels, des piscines, ou un liquide quelconque. The device which is the subject of the invention can be used to heat private or collective dwellings, offices or industrial buildings, swimming pools, or any liquid.