FR2491288A1

FR2491288A1 - Sprayer attachment for agricultural tractor - has two frame sections to carry feed tubes and spray heads

Info

Publication number: FR2491288A1
Application number: FR8021372A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-10-02
Filing date: 1980-10-02
Publication date: 1982-04-09

Abstract

The carrier transports sprayers mounted on an agricultural tractor. It has two sections, one to carry rigid and semi-rigid tubes connected to each side of the tractor and the other for the sprayers. The latter section has parallel sections carried on a frame on the three point linkage of the tractor. The lateral sections are raised by hydraulic cylinders to permit the disengagement of the tractor. The sprayers are connected by their bases to the chassis. A movable container can be placed on the front of the chassis for rods.

Description

L'arrosage de cultures en plein champ est devenu, dans certains cas indispensable, notament pour le mals, msis les necessités de l'assollement peuvent interdire des installations permanentes.
Le problème du transport des tuyaux et des arroseurs, se @ose donc surtout s'il s'agit de tuyaux rigides ou semi-rigides.- Il faut également tenir compte qu'au moment de la mise en place, les plants peuvent etre sortis de terre, il faut onc avoir une garde suffisante pour éviter de les abimer.Watering crops in the field has become, in some cases essential, especially for the mals, but the necessities of the rotation may prohibit permanent installations.
The problem of transporting hoses and sprinklers, therefore arises especially if it is a question of rigid or semi-rigid hoses. - It is also necessary to take into account that at the time of the establishment, the plants can be taken out of earth, you must therefore have sufficient guard to avoid damaging them.

La présente invention consiste dans un " dispositif pour le transport dds accessoires nécessaires pour un arrosage agricole"
Ce dispositif sera monté, de façon amovible, sur un tracteur agri cole normal; amovible,pour rendre le tracteur utilisable en d'autres circonstances.The present invention consists of a "device for transporting accessories necessary for agricultural watering"
This device will be removably mounted on a normal agricultural tractor; removable, to make the tractor usable in other circumstances.

Les figures jointes, schématisées, nontrent un exemple de réalisation , non exclusif; de l'invention qui comporte
Deux chassis latéraux (2) qui reposent sur des supports démontables (3) qui sont terminés par des fourches afin de les main tenir letéralement et qui sont accrochés au tracteur (I).-Le nombre de ces supports dépend de la nature et de la longueur des tuyaux à transporter.The attached figures, shown schematically, show an exemplary embodiment, not exclusive; of the invention which includes
Two lateral frames (2) which rest on removable supports (3) which are terminated by forks in order to hold them literally and which are hooked to the tractor (I) .- The number of these supports depends on the nature and length of the pipes to be transported.

Le support avant est relié à un bras mobile, relevable (5) commandé par un vérin (6).-Ces cadres (2) sont équipés de montant (7) qui permettent l'empilage des tuyaux (fig.2 et 3).- Pour dégager le trecteur, il suffire de monter sur celles les chassi@ (2 après avoir soulevé l'avant, et le dégagement est f@cile. The front support is connected to a movable, lifting arm (5) controlled by a jack (6) .- These frames (2) are fitted with uprights (7) which allow the pipes to be stacked (fig.2 and 3). - To release the trector, it suffices to climb on those driven (2 after having raised the front, and the release is easy.

@ais le matériel nécessaire ne comporte p@s que les tuyaux, il y S sussi les arroseurs qui seront fixés eux bouts des tuyaux et cui reposeront sur le sol par des embases.- Pour les transpor- ter on a prévu un autre chassis formé de cadres parallàles (8) et qui repose sur une p@lette (9) supportée par le relevage en trois points du tracteur (fig.1-3-4).- Les arroseurs seront mis la tata en bas accrochés au chessis (8) par leurs embases(fig.4)
Un panier amovible (10) pourra être plaçé sur l'@vant des chassis (2) pour le petit outillage.@ais the necessary material does not include only the pipes, there are also the sprinklers which will be fixed at the ends of the pipes and which will rest on the ground by bases. - To transport them, another frame has been provided. of parallel frames (8) and which rests on a p @ lette (9) supported by the three-point linkage of the tractor (fig. 1-3-4) .- The sprinklers will be placed at the bottom hung on the chessis (8 ) by their bases (fig. 4)
A removable basket (10) can be placed on the front of the chassis (2) for small tools.

L'ensemble transporté aura donc une garde suffisante par rapport au sol. The transported assembly will therefore have sufficient clearance from the ground.

la fi.I est une vue de rofil- la fig.2 une vue de faces la fig.3 une vue @rrière (arroseurs en place) et la fig.4 une v@e du support des arroseurs de profil. fi.I is a view of rofil- fig.2 a front view fig.3 a rear view @ (sprinklers in place) and fig.4 a v @ e support sprinklers profile.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S

1 - Removable device for transporting irrigation accessories to be mounted on an agricultural tractor. It is characterized by the fact that it consists of two parts: one, for the transport of rigid or semi-rigid tubes rigid has frames mounted on the sides of the tractor, the other, for sprinklers, is made of parallel frames carried by a pallet placed on the three-point linkage of the tractor.

2 - Device according to claim N I characterized in that the side frames can be lifted by jacks which allows easy clearance of the tractor for its equipment.