FR2490524A1 - Machine to weld rings to valve discs - with swivelling pocket for rings acting as one-by-one distributor, used for internal combustion engines (SE 08.02.82) - Google Patents
Machine to weld rings to valve discs - with swivelling pocket for rings acting as one-by-one distributor, used for internal combustion engines (SE 08.02.82) Download PDFInfo
- Publication number
- FR2490524A1 FR2490524A1 FR8020610A FR8020610A FR2490524A1 FR 2490524 A1 FR2490524 A1 FR 2490524A1 FR 8020610 A FR8020610 A FR 8020610A FR 8020610 A FR8020610 A FR 8020610A FR 2490524 A1 FR2490524 A1 FR 2490524A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- valve
- ring
- rings
- pivoting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K13/00—Welding by high-frequency current heating
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sliding Valves (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne le soudage, plus précisément les dispositifs pour le soudage par induction, les élements à souder étant préalablement positionnés, et a notamment pour objet un dispositif pour le rechargement de soupapes de moteurs à combustion interne par fusion de bagues en alliages réfractaires sur les surfaces de travail des soupapes. The present invention relates to welding, more specifically devices for induction welding, the elements to be welded being previously positioned, and in particular relates to a device for reloading valves of internal combustion engines by melting rings of refractory alloys on valve working surfaces.
On entend par "surface de travail" un chanfrein pratiqué sur la tette de la soupape du moteur à combustion interne, grâce auquel la soupape s'applique étroitement sur son siège. The term "working surface" means a chamfer formed on the valve seat of the internal combustion engine, by means of which the valve is applied tightly to its seat.
L'invention peut être utilisée avec le plus de succès dans la production en série des soupapes de moteurs à combustion interne. The invention can be used most successfully in the mass production of valves of internal combustion engines.
On sait que pour réaliser le rechargement d'une soupape, il faut engager sur sa tette une bague de rechargement, positionner verticalement la soupape et introduire ensuite sa tette coiffée de la bague dans un réchauffeur à haute température, par exemple dans un inducteur à haute fréquence. We know that to reload a valve, you must engage a reload ring on its tette, position the valve vertically and then introduce its tette capped with the ring in a high temperature heater, for example in a high inductor frequency.
A l'heure actuelle, on utilise pour le rechargement des soupapes des dispositifs dans lesquels la mise en place de la bague sur la titre de la soupape, la mise de la soupape en position verticale et l'admission de ceAle-ci dans l'inducteur sont réalisées par des moyens mécaniques, par exemple, par un manipulateur. At the present time, devices are used for reloading the valves in which the positioning of the ring on the valve head, the placing of the valve in the vertical position and the admission of this into the inductor are made by mechanical means, for example, by a manipulator.
Bien que le processus de rechargement soit automatisé, il existe des possibilités d'augmentation du rendement des dispositifs mentionnés en réduisant le temps d'assomblage de la soupape avec la bague et en réalisant cet assemblage lors du rechargement de la soupape précédente. Although the reloading process is automated, there are possibilities of increasing the efficiency of the devices mentioned by reducing the time for the valve to assemble with the ring and by performing this assembly when reloading the previous valve.
On connatt un dispositif pour le rechargement de soupapes de moteurs à combustion interne, muni d'un système d'assemblage d'engagement de la bague sur la soupape qui est constitué par un corps tubulaire placé verticalemene et auquel aboutissent des goulottes de transport par gravité ou chutes servant à amener audit corps les soupapes et les bues de rechargement. Ce dispositif permet l'assemblage de la soupape avec la bague en mettant à profit l'effet de leur propre poids. Grâce à cela, le dispositif se caractérise par sa conception simple et on rendement plus élevé que celui des dispositifs dans lesquels l'assemblage est réalise par plusieurs mécanismes. There is known a device for reloading valves of internal combustion engines, provided with an assembly system for engaging the ring on the valve which is constituted by a tubular body placed vertically and to which lead gravity transport chutes or falls used to bring to said body the valves and the reloading nozzles. This device allows the assembly of the valve with the ring by taking advantage of the effect of their own weight. Thanks to this, the device is characterized by its simple design and higher efficiency than that of the devices in which the assembly is carried out by several mechanisms.
Quels que soient ses avantages, ce dispositif n'est pas suffisamment fiable, puisqu'il arrive que la bague n# tombe pas exactement sur la tige de soupape ou bien que le soupape tombe elle-même au moment de sa mise en place som l'inducteur Evidemment cela nécessite un contrôle perrmettent et l'intervention de l'opérateur. Whatever its advantages, this device is not sufficiently reliable, since it sometimes happens that the ring does not fall exactly on the valve stem or that the valve itself falls when it is put in place. 'inductor Obviously this requires perrmemet control and operator intervention.
On connaît également un dispositif pour le rechargement de soupapes de moteurs a combustion interne, muni d'un système d'assemblage de la soupape avec la bague de recharge- ment (voir la demande de brevet ##invente on Suède n0 7802954-3) comprenant un corps uvulaire monte verticalement et auquel aboutissent des gouLottes de transport par gravité ou chute d'amenée des soupape et des bagues respectif vement, ledit corps étant disposé au-dessous de la goulo#te d'amenée des soupapes et servant à orienter les soupapes tige en haut, d'un récepteur de bagues qui sert à recevoir la bague et à l'engager sur la tige de soupape, d'un poussoir monté au-dessous du corps tubulaire qui a pour rôle de faire passer le soupape coiffée de la bague dans l'inducteur et dans le mécanisme de maintien de la soupape dans cet inducteur. There is also known a device for reloading valves of internal combustion engines, provided with a system for assembling the valve with the reloading ring (see patent application ## invente on Sweden n ° 7802954-3) comprising a uvular body which rises vertically and to which lead conveyor belts by gravity or falling supply of the valves and of the respective rings, said body being disposed below the supply neck of the valves and serving to orient the stem valves at the top, a ring receiver which is used to receive the ring and engage it on the valve stem, a pusher mounted below the tubular body which has the role of passing the valve capped with the ring in the inductor and in the valve holding mechanism in this inductor.
Afin de pouvoir introduire les bagues dans le corps tubulaire, la paroi de celui-ci comporte une ouverture à lacuelle aboutit la goulotte d'amenée des bagues de rechargement, le récepteur de bagues étant réalisé sous forme d'un volet introduit dans une fente pratiquée dans le corps tubulaire, plus bas que l'ouverture servant à faire pénétrer les baguas à l'intérieur du corps. Le volet est relié à une commande de va#et-vient. In order to be able to introduce the rings into the tubular body, the wall of the latter has a gap opening leading to the feed chute for the reloading rings, the ring receiver being produced in the form of a flap inserted in a slot made in the tubular body, lower than the opening used to make the baguas penetrate inside the body. The shutter is linked to a back and forth command.
Le poussoir pour l'amenée des bagues est monté sur un coulisseau et est muni d'une douille recevant la soupape coiffée de la bague, ledit coulisseau étant relié à une commande de va-et-Vient permettant de placer alternativement le poussoir sous le corps tubulaire et sous l'inducteur. The pusher for supplying the rings is mounted on a slide and is provided with a socket receiving the valve capped with the ring, said slide being connected to a back-and-forth control allowing the pusher to be placed alternately under the body. tubular and under the inductor.
La goulotte d'amenée des bagues a une configuration complexe assurant la position verticale des bagues en amont de la goulotte et la position horizontale en aval. En amont de la goulotte d'amenée des bagues est situé un séparateur qui sert à faire sortir les bagues du bloc où elles s'accumulent. The ring feed chute has a complex configuration ensuring the vertical position of the rings upstream of the chute and the horizontal position downstream. Upstream of the ring feed chute is a separator which is used to remove the rings from the block where they accumulate.
Pour assurer la présentation de la face voulue de la bague, c'est-à-dire pour qu'elle ne se renverse pas, il est prévu un second volet, introduit dans une ente pratiquée dans le corps tubulaire, au-dessus de ltouverture mentionnée. To ensure the presentation of the desired face of the ring, that is to say so that it does not overturn, there is provided a second flap, introduced into an ente formed in the tubular body, above the opening mentioned.
Bien que la fiabilité du dispositif soit appréciable, la forme compliquée de la goulotte d'amenée des bagues, la disposition du poussoir sur le coulisseau relié aux commandes, la nécessité de faire appel à un traitement mécanique du corps tubulaire pour la réalisation des diverses entrées et sorties pour la soupape et la bague, compliquent sensiblement la conception du dispositif et rendent difficile la technologie de sa fabrication. Although the reliability of the device is appreciable, the complicated shape of the ring feed chute, the arrangement of the pusher on the slide connected to the controls, the need to use mechanical treatment of the tubular body for the realization of the various inputs and outlets for the valve and the ring, significantly complicate the design of the device and make the technology of its manufacture difficult.
En outre, les dépenses de temps pour amener le poussoir sous le réchauffeur et de nouveau sous le corps tubulaire, limitent le rendement du dispositif. In addition, the time expenditure to bring the pusher under the heater and again under the tubular body, limit the performance of the device.
Le but de l'invention est de remédier aux inconvénients mentionnés. The object of the invention is to remedy the drawbacks mentioned.
L'invention vise par conséquent un dispositif pour le rechargement des soupapes de moteurs à combustion interne, basé sur le principe de l'exploitation dela force de pesanteur des soupapes et des bagues, qui serait d'un fonctionnement fiable et de conception simple, en faisant remplir au récepteur de bagues aussi bien les fonctions d'un séparateur permettant la séparation des bagues une à une, que les fonctions d'un alimentateur amenant les bagues sur la tige de soupape disposée verticalement dans le corps tubulaire. The invention therefore relates to a device for reloading the valves of internal combustion engines, based on the principle of the exploitation of the gravity force of the valves and the rings, which would be of reliable operation and of simple design, in making the ring receiver fulfill both the functions of a separator allowing the separation of the rings one by one, as well as the functions of a feeder bringing the rings to the valve stem arranged vertically in the tubular body.
Ce problème est résolu du fait que le dispositif pour le rechargement de soupapes de moteurs à combustion interne par fusion des bagues sur leurs surfaces de travail, comprenant un inducteur, un système d'assemblage de la soupape avec la bague de rechargement, disposé sous l'inducteur et constitué par un corps tubulaire monté verticalement et muni de goulottes ou chutes dont chacune aboutit à l'extrémité supérieure de ce corps pour y amener les soupapes et les bagues, une butée disposée sous la goulotte d'amenée des soupapes et servant à positionner la soupape tige en haut, un récepteur de bagues pour recevoir et envoyer les bagues à l'intérieur du corps tubulaire,#un poussoir disposé sous le corps tubulaire pour faire passer la soupape coiffée de la bague dans l'Inducteur et dans le mécanisme de maintien de la soupape dans ledit inducteur, est caractérisé, suivant l'inventionD en ce que le corps tubulaire est monté directement sous l'inducteur, tandis que le récepteur de bagues est associé directement à la goulotte d'amenée des bagues et se présente sous forme d'une porte pivotante montée sur un axe et dont la partie inférieure est munie d'un appui pour maintenir la bague de rechargement, ladite poche étant reliée, par l'intermédiaire d'un organe de commande, au vérin de commande assurant le pivotement de ladite poche. This problem is solved by the fact that the device for reloading valves of internal combustion engines by melting the rings on their working surfaces, comprising an inductor, a system for assembling the valve with the reloading ring, arranged under the 'inductor and consisting of a tubular body mounted vertically and provided with chutes or falls, each of which ends at the upper end of this body to bring the valves and the rings therein, a stopper disposed under the gutter for supplying the valves and serving to position the stem valve at the top, a ring receiver to receive and send the rings inside the tubular body, # a valve placed under the tubular body to pass the valve capped with the ring in the Inductor and in the mechanism holding the valve in said inductor, is characterized, according to the inventionD in that the tubular body is mounted directly under the inductor, while the ring receiver is as associated directly with the ring feed chute and is in the form of a pivoting door mounted on an axis and the lower part of which is provided with a support for holding the reloading ring, said pocket being connected by the through a control member, to the control jack ensuring the pivoting of said pocket.
Une telle réalisation du dispositif pour le rechargement des soupapes de moteurs à combustion interne permet à la poche pivotante d'assumer la fonction de séparateur et d'amener en même temps la bague sur la tige de soupape et à l'intérieur du corps tubulaire
Ceci rend inutile la présence à la fois d'un séparateur de bagues et d'un récepteur pour faire passer les bagues dans le corps tubulaire.Such an embodiment of the device for reloading the valves of internal combustion engines allows the pivoting pocket to assume the function of separator and at the same time bring the ring on the valve stem and inside the tubular body.
This makes it unnecessary to have both a ring separator and a receiver for passing the rings through the tubular body.
En outre, le dispositif est conçu de manière à pouvoir faire entrer les bagues dans le corps tubulaire par le haut de celui-ci, ce qui exclut la nécessité de réaliser dans le corps tubulaire différentes ouvertures, fentes, fenêtres et permet de simplifier considérablement la technologie de fabrication du dispositif. In addition, the device is designed so that the rings can enter the tubular body from above, which excludes the need to make different openings, slots, windows in the tubular body and considerably simplifies the device manufacturing technology.
Il est avantageux que l'organe de commande reliant la poche pivotante au vérin (pneumatique ou hydraulique) soit constitué par un levier à ressort fixé à l'une de ses extrémités à la paroi arrière de la poche pivotante et introduit par son autre extrémité dans l'encoche pratiquée dans la tige dudit vérin. It is advantageous for the control member connecting the pivoting pocket to the jack (pneumatic or hydraulic) to be constituted by a spring lever fixed at one of its ends to the rear wall of the pivoting pocket and introduced by its other end into the notch in the rod of said cylinder.
Une telle réalisation de l'organe de commande se caractérise par la simplicité de sa conception et de sa fabrication. Such an embodiment of the control member is characterized by the simplicity of its design and manufacture.
Il est possible de réaliser l'organe de commande reliant la poche pivotante au vérin de commande à l'aide d'un secteur denté concentrique à l'axe de pivotement de la poche et en prise avec une crémaillère disposée de façon à pouvoir se déplacer le long de la tige du vérin de commande, ladite crémaillère étant serrée d'en haut par un ressort, tandis que d'en bas, sa course est limitée par la butée portée par la tige du vérin de commande. It is possible to make the control member connecting the pivoting pocket to the control cylinder using a toothed sector concentric with the pivot axis of the pocket and engaged with a rack arranged so as to be able to move. along the rod of the control cylinder, said rack being clamped from above by a spring, while from below, its stroke is limited by the stop carried by the rod of the control cylinder.
Malgré le fait qu'une telle réalisation de l'organe de commande rende se conception un peu compliquée, la fiabilité de fonctionnement et la longévité de celui-ci s'accroissent sensiblement. Etant donné que le frottement de glissement ne se manifeste pas, l'usure des éléments constitutifs de l'organe de commande diminue. Despite the fact that such an embodiment of the control member makes its design somewhat complicated, the operating reliability and the longevity of the latter increase appreciably. Since the sliding friction does not manifest itself, the wear of the constituent elements of the control member decreases.
Il est intéressant de monter sur le bout du vérin un embout en U. Cela permet la fermeture de la partie haute de la poche pivotante au moment où elle reçoit une bague. It is interesting to mount a U-shaped tip on the end of the jack. This allows the upper part of the swivel pocket to be closed when it receives a ring.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, détails et avantages de celle-ci apparaîtront mieux à la lumière de la description explicative qui va suivre d différents modes de réalisation donnes uniquement à titre d'exemples non limitatifs, avec références aux dessins non limitatifs annexés dans lesquels
- la figure 1 représente schématiquement le dispositif.The invention will be better understood and other objects, details and advantages thereof will appear more clearly in the light of the explanatory description which follows of various embodiments given solely by way of nonlimiting examples, with references to the drawings. nonlimiting annexed in which
- Figure 1 schematically shows the device.
pour le rechargement de soupapes de moteurs a combustion interne selon l'invention,
- la figure 2 représente le mêne dispositif que celui de la figure 1, mais vu de dessus, " inducteur et le mandrin n'étant pas représentés
- la figure 3 est une vue an coupe su::bïa#t III-III de le figure 1 représentant une variante de réalisatioe-# de organe de commande reliant la poche pivotante à Na tige du vérin de commande
- la figure 3a représente le même dispositif que la figure 1, mars suivant une autre variante de réalisation de l'organe de commande reliant la poche pivotante au vérin de commande
- la figure 4 est une vue en coupe transversale suivant iV-IV, de le figure 3, représentant la disposition de la poche pivotante et du corps tubulaire - la figure 5 est une mevue en coupe transversale suivant V V de la figure 3, représentant 1 organe de commande de la figure 3
- la figure 6 est une vue en coupe transversale suivant
VI-VI de la figure 3a, représentant l'organe de commande conformément à la figure 3ab
Le dspositif pour le rechargement de soupapes de moteurs à combustion interne contient un bbti 1 (figure 1).for reloading valves of internal combustion engines according to the invention,
- Figure 2 shows the same device as that of Figure 1, but seen from above, "inductor and the mandrel not being shown
- Figure 3 is a sectional view su :: bïa # t III-III of Figure 1 showing an alternative embodiment- # of control member connecting the swivel pocket to Na rod of the actuator
- Figure 3a shows the same device as Figure 1, March according to another alternative embodiment of the control member connecting the pivoting pocket to the control cylinder
- Figure 4 is a cross-sectional view along iV-IV, of Figure 3, showing the arrangement of the pivoting pocket and the tubular body - Figure 5 is a cross-sectional view along VV of Figure 3, showing 1 control member of Figure 3
- Figure 6 is a cross-sectional view along
VI-VI of Figure 3a, showing the control member according to Figure 3ab
The device for reloading valves of internal combustion engines contains a bbti 1 (figure 1).
Le bâti. 1 (figures 1 et 2) porte un système 2 d'assemblage de la soupape 5 avec la bague 4 Ce système comprend un corps tubulaire 5 disposé verticalement et auquel aboutissent des goulottes de transport par gravité ou chutes 6 et 7 d'amenée des soupapes 3 et des bagnes de rechargement 4, respeetivemente Afin de pouvoir amener la bague de rechargement 4 à l'intérieur du corps tubulaire 5, ledit système dispose d'un récepteur 8 de bagues. Pour orienter tige en haut la soupape arrivée dans le corps tubulaire, il est prévu une butée 9.The built. 1 (FIGS. 1 and 2) carries a system 2 for assembling the valve 5 with the ring 4 This system comprises a tubular body 5 arranged vertically and to which lead gravity transport chutes or falls 6 and 7 for supplying the valves 3 and reloading bagnes 4, respeetivemente In order to be able to bring the reloading ring 4 inside the tubular body 5, said system has a receiver 8 of rings. To orient the rod upwards the valve arriving in the tubular body, a stop 9 is provided.
Le bati (figure 15 porte également un réchauffeur se présentant sous forme diun inducteur haute fréquence 10, et un poussoir 11 est destiné à faire passer la soupape dans l'inducteur et, dans le mécanisme 12 de maintien de la soupape dans celui-ci. Le poussoir Il et le corps tubulaire 5 sont disposés directement sous l'inducteur 10, tandis que le mécanisme de maintien de le soupape est situé au-dessus de l'inducteur 10. The frame (Figure 15 also carries a heater in the form of a high frequency inductor 10, and a pusher 11 is intended to pass the valve through the inductor and into the mechanism 12 for holding the valve therein. The pusher 11 and the tubular body 5 are disposed directly under the inductor 10, while the valve holding mechanism is located above the inductor 10.
La goulotte 6 est formée par deux plaques-guides parallèles disposées, par rapport à lthorizontale, sous un angle #ermettant le déplacement des soupapes sous l'effet de leur propre poids. La goulotte 6 porte un élément 14 qui sert à séparer une bague de celles qui sont accumulées dans la goulotte 6. L'élément 14 destiné à séparer les bagues se présente sous forme d'un séparateur connu comportant un culbuteur 15 monté sur un axe et relié à une commande (non représentée) assurant son balancement. The chute 6 is formed by two parallel guide plates arranged, relative to the horizontal, at an angle # allowing the movement of the valves under the effect of their own weight. The chute 6 carries an element 14 which serves to separate a ring from those which have accumulated in the chute 6. The element 14 intended for separating the rings is in the form of a known separator comprising a rocker arm 15 mounted on an axis and connected to a control (not shown) ensuring its balancing.
La goulotte 7 a la forme d'un caisson dont la section transversale est allongée suivant la verticale conforment à la forme de la bague qu'elle reçoit. Afin que les bagues puissent rouler sous l'effet de leur propre poids, la goulotte 7 est inclinée par rapport à l'horizontale. The chute 7 has the shape of a box whose cross section is elongated along the vertical conform to the shape of the ring it receives. So that the rings can roll under the effect of their own weight, the chute 7 is inclined relative to the horizontal.
Au voisinage du corps tubulaire 5 la goulotte aboutit au récepteur 8 de bagues 4.In the vicinity of the tubular body 5 the chute ends at the receiver 8 for rings 4.
Le poussoir Il (figures1 et 3) servant à faire passer la soupape 3 coiffée de la bague 4 dans l'inducteur 10 constitue un vérin pneumatique 16 dont la tige porte un plateau 17 avec un boudin conique circulaire 18. Le plateau 17 est introduit dans le corps tubulaire 5 et a pour rdle de recevoir la soupape 3 positionnée tête en bas. The pusher II (FIGS. 1 and 3) serving to pass the valve 3 capped with the ring 4 into the inductor 10 constitutes a pneumatic cylinder 16 whose rod carries a plate 17 with a circular conical flange 18. The plate 17 is introduced into the tubular body 5 and has the role of receiving the valve 3 positioned upside down.
Le mécanisme 12 de maintien de la soupape est réalisé sous forme d'un mandrin à griffes (figure 1). The valve holding mechanism 12 is produced in the form of a claw mandrel (FIG. 1).
Le récepteur 8 (figure 3) de la bague de rechargement 4 est monté sur le support 19, celui-ci étant fixé au corps tubulaire 5. The receiver 8 (FIG. 3) of the recharging ring 4 is mounted on the support 19, the latter being fixed to the tubular body 5.
Suivant l'invention, le récepteur 8 est disposé entre la partie supérieure du corps tubulaire 5 et la goulotte 7 d'amenée des bagues 4, ledit récepteur 8 étant réalisé sous forme d'une poche pivotante 21 montée sur un axe 20 et munie, au moins dans sa partie inférieure, d'un appui 22 pour maintenir la bague. La poche pivotante 21 est reliée, par l'intermédiaire d'un organe de commande, à la tige du vérin 24 (pneumatique ou hydraulique) monté sur le support 19. According to the invention, the receiver 8 is disposed between the upper part of the tubular body 5 and the chute 7 for supplying the rings 4, said receiver 8 being produced in the form of a pivoting pocket 21 mounted on an axis 20 and provided, at least in its lower part, a support 22 to hold the ring. The pivoting pocket 21 is connected, by means of a control member, to the rod of the jack 24 (pneumatic or hydraulic) mounted on the support 19.
Suivant une variante de réalisation de l'invention, l'organe de commande (figures 3, 5) reliant la poche pivotante 21 à la tige 23 du vérin 24 est constitué par un levier 25 fixé à la partie inférieure du côté arrière de la poche pivotante 21. Le levier 25 est sollicité vers le bas par un ressort, son extrémité étant engagée dans l'encoche longitudinale 27 pratiquée dans la tige 23 du vérin de commande 24. According to an alternative embodiment of the invention, the control member (Figures 3, 5) connecting the pivoting pocket 21 to the rod 23 of the jack 24 is constituted by a lever 25 fixed to the lower part of the rear side of the pocket pivoting 21. The lever 25 is biased downwards by a spring, its end being engaged in the longitudinal notch 27 formed in the rod 23 of the control jack 24.
L'extrémité de la tige 23 (figures 3 et 3a) du vérin 24 porte un embout 28 en U dont le rôle consiste à maintenir la partie supérieure de la bague de rechargement 4. The end of the rod 23 (FIGS. 3 and 3a) of the jack 24 carries a tip 28 in a U whose role is to maintain the upper part of the reloading ring 4.
Suivant une autre variante de réalisation de l'invention l'organe de commande reliant la poche pivotante 21 à la tige 23 du vérin de commande 24 est formé par un secteur denté 29 réalise sur la partie inférieure de la poche pivotante et disposé de manière concentrique à l'axe de pivotement 20 de celle-ci et par une crémaillère 30 montée librement sur la tige 23 du vérin m ifaçon à pouvoir se déplacer axialement et être serrée d'en haut par un ressort 31. Le déplacement de la crémaillère 30 vers le bas est limité par un bourrelet 32 réalisé sur la tige 23. According to another alternative embodiment of the invention, the control member connecting the pivoting pocket 21 to the rod 23 of the control cylinder 24 is formed by a toothed sector 29 produced on the lower part of the pivoting pocket and arranged concentrically to the pivot axis 20 thereof and by a rack 30 freely mounted on the rod 23 of the cylinder if it is able to move axially and be clamped from above by a spring 31. The movement of the rack 30 towards the bottom is limited by a bead 32 produced on the rod 23.
La poche pivotante 21 porte une plaque 33 qui sert à fermer la sortie de la goulotte 7 lorsque la poche 21 tourne au moment de l'amenée de la bague 4 dans le corps tubulaire 5. The pivoting pocket 21 carries a plate 33 which serves to close the outlet of the chute 7 when the pocket 21 rotates when the ring 4 is brought into the tubular body 5.
Le dispositif pour le rechargement de soupapes de moteurs à combustion interne est muni d'un système de commande dont la description et le dessin ne figurent pas dans la présente description afin que l'idée essentielle de l'invention soit mieux comprse. On comprendra qu'un tel système peut être réalisé par l'intermédiaire de moyens de contrôle automatique connus. The device for reloading valves of internal combustion engines is provided with a control system whose description and drawing do not appear in the present description so that the essential idea of the invention is better understood. It will be understood that such a system can be implemented by means of known automatic control means.
Le dispositif pour le rechargement de soupapes de moteurs à combustion interne fonctionne comme suit. The device for reloading valves of internal combustion engines operates as follows.
Lorsque le signer pour l'amenée d'une soupape arrive, le culbuteur 15, en basculant, rel#che par l'un de ses bras la soupape 3 retenue et ferme par son autre extrémité la goulotte 6 en empêchant les autres soupapes d'avaneer. Sous l'effet de son propre poids, la soupape 3 avance suivant la goulotte 6 vers le corps tubulaire 5. En arrivant au corps tubulaire 5 et en venant frapper par sa tige la butée 9, la soupape 3 se positionne tête en bas et tombe à l'intérieur du corps tubulaire 5. Arrivéeà l'intérieur du corps tubulaire 5, la soupape 3, en s'appuyant par sa tête sur le plateau 17, prend une position verticale. When the sign for the supply of a valve arrives, the rocker arm 15, by tilting, releases by one of its arms the valve 3 retained and closes by its other end the trough 6 preventing the other valves from avaneer. Under the effect of its own weight, the valve 3 advances along the chute 6 towards the tubular body 5. Arriving at the tubular body 5 and coming to strike the stopper 9 with its rod, the valve 3 is positioned upside down and falls inside the tubular body 5. Arriving inside the tubular body 5, the valve 3, by pressing its head on the plate 17, takes a vertical position.
Le signal pour l'assemblage de la targue avec la soupape arrive. Conformément à une variante de réalisation de l'invention (figure 3), le vérin pneumatique 24 se met à fonctionner et sa tige 23 se déplace en haut. Au début du mouvement de la tige 23, l'embout 28, on montant, ouvre la partie supérieure de la poche pivotante 21. Au moment où la partie inférieure de l'encoche atteint le levier 25, la tige 23, en surmontant l'effort du ressort 26, fait tourner la poche 21. Disposée dans la poche 21, la bague de rechargement 4, en tombant à l'intérieur du corps tubulaire 5, s'engage exactement sur la tige de la soupape 3. En se posant sur la tête de la soupape 3, la bague 4 est guidée par le boudin conique 18 du plateau 17 de façon à venir occuper sur la soupape la position dans laquelle se produit sa fusion.Simultanément avec l'amenée de la bague, c'est-à-dire au moment où la poche 21 tourne, la plaque 33 ferme la goulotte 7 en interdisant la progression des autres bagues se trouvant sur la goulotte. The signal for the assembly of the valve with the valve arrives. According to an alternative embodiment of the invention (Figure 3), the pneumatic cylinder 24 begins to operate and its rod 23 moves up. At the start of the movement of the rod 23, the end piece 28, on rising, opens the upper part of the pivoting pocket 21. When the lower part of the notch reaches the lever 25, the rod 23, overcoming the force of the spring 26, rotates the pocket 21. Arranged in the pocket 21, the reloading ring 4, falling inside the tubular body 5, engages exactly on the valve stem 3. By resting on the head of the valve 3, the ring 4 is guided by the conical flange 18 of the plate 17 so as to come occupy on the valve the position in which its fusion occurs. Simultaneously with the supply of the ring, that is that is to say when the pocket 21 turns, the plate 33 closes the chute 7 by preventing the progression of the other rings on the chute.
Lorsque la tige 23 revient en bas, la poche de pivotement 21 sous l'action du ressort 26, reprend sa position initiale. L'embout 28, en descendant ferme la partie supérieure de la poche pivotante 21. Quand la poche pivotante 21 atteint sa position initiale, la plaque 33 ouvre la goulotte 7, et la rangée de bagues 4 se déplace vers le bas par la goulotte 7. La bague suivante arrive alors dans la poche pivotante 21. When the rod 23 returns to the bottom, the pivoting pocket 21 under the action of the spring 26, returns to its initial position. The end piece 28, going down, closes the upper part of the swivel pocket 21. When the swivel pocket 21 reaches its initial position, the plate 33 opens the chute 7, and the row of rings 4 moves downwards through the chute 7 The next ring then arrives in the pivoting pocket 21.
Conformément à une autre variante de réalisation de l'invention la rotation de la poche 21 steffectue comme suit
Quand est fourni le signal pour enfiler la bague sur la tige de soupape, le vérin pneumatique 24 se met à fonctionner Au début de la progression de la tige vers le haut, embout 28, en remontant, ouvre la partie supérz eure de la poche pivotante 21. Ensuite le bourrelet 32 de la tige 23, en s'appuyant montre la crémaillère 30 et en surmontant l'effort du ressort, fait monter la crémaillère 50, qui par l'intermédiaire du secteur denté 29, fait tourner la poche pivotante.La bague 4 disposée dans la poche pivotante 27 tombe à l intérieur du corps tubulaire 5 et s'enfile sur la tige de la soupape 3. En se posant sur la tête de la soupape 3, la bague de rechargement 4 est orientée à l'aide du boudIn conique 18 du plateau 17 de façon à venir occuper la position dans laquelle se produira la fusion. Simultanément avec l'amenée de la bague 4, c'est-à-dire au moment où la poche 21 tourne, la plaque 33 ferme la goulotte.In accordance with another alternative embodiment of the invention, the rotation of the pocket 21 takes place as follows
When the signal is supplied to thread the ring on the valve stem, the pneumatic cylinder 24 starts to operate. At the beginning of the upward progression of the stem, end piece 28, going up, opens the upper part of the pivoting pocket. 21. Then the bead 32 of the rod 23, by leaning shows the rack 30 and overcoming the force of the spring, causes the rack 50 to rise, which by means of the toothed sector 29, makes the pivoting pocket rotate. The ring 4 disposed in the pivoting pocket 27 falls inside the tubular body 5 and is threaded onto the valve stem 3. By being placed on the head of the valve 3, the reloading ring 4 is oriented at the using the conical flange 18 of the plate 17 so as to come occupy the position in which the fusion will occur. Simultaneously with the supply of the ring 4, that is to say when the pocket 21 rotates, the plate 33 closes the chute.
Au fur et à mesure que la tige 23 du vérin 24 se déplace vers le bas, la poche pivotante 21 revient, sous l'action du ressort 3#, en position initiale jusqu' ce qu'elle contacte la partie suneriaure du support 19 Ceci fait, le mouvement de la crémaillère 30 soussl'action du ressort 31 cesse et la crémaillère 30 en s'appuyant contre les dents du secteur 29 de la poche pivotante 21, reprend sa positon initiale, tandis que la tige 23 continue de reculer. As the rod 23 of the jack 24 moves downwards, the pivoting pocket 21 returns, under the action of the spring 3 #, to the initial position until it contacts the suniaure part of the support 19. done, the movement of the rack 30 under the action of the spring 31 stops and the rack 30 resting against the teeth of the sector 29 of the pivoting pocket 21, returns to its initial position, while the rod 23 continues to move back.
Le bourrelet 32 s'écarte de la crémaillère 30, l'embout 28 s'abaisse, et la plaque 33, en ouvrant la sortie de la goulotte 7. laisse passer les bagues nusaXutà ce que la bague suivante entre dans la poche pivotante 21. The bead 32 moves away from the rack 30, the end piece 28 lowers, and the plate 33, by opening the outlet of the chute 7. lets the nusaXut rings pass so that the next ring enters the pivoting pocket 21.
Dans les deux variantes décrites de réalisation de l'invention, après l'engagement de la bague 4 sur 7 > tp de la soupape 3, le cycle continue.In the two described embodiments of the invention, after the engagement of the ring 4 of 7> tp of the valve 3, the cycle continues.
Le signal d'amenée de 11 ébauche de soupape coiffée de la bague dans l'introdueteur 10 est fourni. le vérin nneu- matique 16 est mis en action et le plateau 17 déplacé par la tige vers le haut amène la soupape 3 avec la bague 4 à l'inducteur 10 et au mandrin 12. Aussitôt que le bout de la tige de la soupape 3 (figure 1) atteint l'ouverture du mandrin 12 et que la tête de la soupape 3 atteint l'inducteur, le bout de la tige de la soupape 3 appuie sur l'interrupteur de fin de course non représenté disposé dans l'ouverture du mandrin 12. The signal for bringing the valve blank capped by the ring to the introducer 10 is supplied. the neutral cylinder 16 is actuated and the plate 17 moved by the rod upwards brings the valve 3 with the ring 4 to the inductor 10 and to the mandrel 12. As soon as the end of the valve rod 3 (Figure 1) reaches the opening of the mandrel 12 and that the head of the valve 3 reaches the inductor, the end of the stem of the valve 3 presses on the not shown limit switch placed in the opening of the mandrel 12.
Ensuite, conformément au système de commande, on obtient les signaux pour le resserrage et la rotation du mandrin 12, l'enclenchement de l'inducteur 10 et le déplacement du plateau 17 vers le bas par l'intermédiaire du vérin pneumatique 16. Then, in accordance with the control system, the signals are obtained for tightening and rotating the mandrel 12, the engagement of the inductor 10 and the movement of the plate 17 downwards via the pneumatic cylinder 16.
La bague 4 en alliage réfracte ire fond dans le champ de courant haute fréquence et recharge la tête de la soupape 3 tournée par le mandrin 12 afin d'assurer une répartition uniforme du métal sur la surface de travail de la soupape. The ring 4 of refractory alloy melts in the high frequency current field and recharges the head of the valve 3 turned by the mandrel 12 in order to ensure a uniform distribution of the metal on the working surface of the valve.
Conformément au système de commande, se produit l'amenée de la soupape et de la bague suivantes dans Je corps tubulaire 5. According to the control system, the following valve and ring are brought into the tubular body 5.
Le rechargement de la soupape précédente terminé, on obtient un signal de desserrage du mandrin 12 et d'amenée de la soupape suivante dans l'inducteur 10. Once the previous valve has been reloaded, a signal for loosening the mandrel 12 and for bringing the next valve into the inductor 10 is obtained.
Bien entendu, 11 invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre de la protection comme revendiquée. Of course, the invention is in no way limited to the embodiments described and shown which have been given only by way of example. In particular, it includes all the means constituting technical equivalents of the means described, as well as their combinations, if these are carried out according to the spirit and implemented in the context of protection as claimed.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8020610A FR2490524A1 (en) | 1980-09-25 | 1980-09-25 | Machine to weld rings to valve discs - with swivelling pocket for rings acting as one-by-one distributor, used for internal combustion engines (SE 08.02.82) |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8020610A FR2490524A1 (en) | 1980-09-25 | 1980-09-25 | Machine to weld rings to valve discs - with swivelling pocket for rings acting as one-by-one distributor, used for internal combustion engines (SE 08.02.82) |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2490524A1 true FR2490524A1 (en) | 1982-03-26 |
| FR2490524B1 FR2490524B1 (en) | 1984-04-27 |
Family
ID=9246284
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8020610A Granted FR2490524A1 (en) | 1980-09-25 | 1980-09-25 | Machine to weld rings to valve discs - with swivelling pocket for rings acting as one-by-one distributor, used for internal combustion engines (SE 08.02.82) |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2490524A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3138854A (en) * | 1960-03-25 | 1964-06-30 | Waldes Kohinoor Inc | Combination retaining-ring dispensing and applying means |
| US3851369A (en) * | 1973-04-27 | 1974-12-03 | Dick Gordon Rockwell | Apparatus for application of resilient seals |
| DE2718592A1 (en) * | 1977-04-26 | 1978-11-09 | Inst Elektroswarki Patona | Hard facing valves for internal combustion engine - using actuator with gripping jaws for assembling and transfer of parts |
| FR2390239A1 (en) * | 1977-05-11 | 1978-12-08 | Inst Elektroswarki Patona | Hard facing valves for internal combustion engine - using actuator with gripping jaws for assembling and transfer of parts |
| US4144432A (en) * | 1977-04-26 | 1979-03-13 | Mozzhukhin Anatoly A | Apparatus for surfacing valves for internal combustion engines |
-
1980
- 1980-09-25 FR FR8020610A patent/FR2490524A1/en active Granted
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3138854A (en) * | 1960-03-25 | 1964-06-30 | Waldes Kohinoor Inc | Combination retaining-ring dispensing and applying means |
| US3851369A (en) * | 1973-04-27 | 1974-12-03 | Dick Gordon Rockwell | Apparatus for application of resilient seals |
| DE2718592A1 (en) * | 1977-04-26 | 1978-11-09 | Inst Elektroswarki Patona | Hard facing valves for internal combustion engine - using actuator with gripping jaws for assembling and transfer of parts |
| US4144432A (en) * | 1977-04-26 | 1979-03-13 | Mozzhukhin Anatoly A | Apparatus for surfacing valves for internal combustion engines |
| FR2390239A1 (en) * | 1977-05-11 | 1978-12-08 | Inst Elektroswarki Patona | Hard facing valves for internal combustion engine - using actuator with gripping jaws for assembling and transfer of parts |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2490524B1 (en) | 1984-04-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0477352B2 (en) | Gripping clamp and machine for treating objects, in particular bottles, equipped with said gripping clamp | |
| EP0537195B1 (en) | Pouring tube insertion and replacement device | |
| CH646085A5 (en) | AUTOMATIC TOOL CHANGER DEVICE FOR A TOOL MACHINE WITH VERTICAL OR HORIZONTAL SPINDLE. | |
| CA1239333A (en) | Device and method for welding an cutting of at least one upper horn of a synthetic material pouch | |
| EP0424320A1 (en) | Automatic device for installing valves | |
| FR2490524A1 (en) | Machine to weld rings to valve discs - with swivelling pocket for rings acting as one-by-one distributor, used for internal combustion engines (SE 08.02.82) | |
| FR2899067A1 (en) | Nut breaking machine for separating shell from nut kernel, has cam linking and synchronizing individual transporting stages of nuts in funnel for mounting and lowering nut locking and breaking jaws, where cam is engaged with jaws | |
| CH272329A (en) | Shell molding process and apparatus for implementing this process. | |
| EP3491327B1 (en) | Device for locking a shell and stretcher comprising such a locking device | |
| FR2812281A1 (en) | BATTERY SUPPORT LOADING AND/OR UNLOADING DEVICE AND CORRESPONDING LOADING AND/OR UNLOADING STATION | |
| FR2858263A1 (en) | Container thermoforming and decorative band application procedure and plant includes adjustment of band position in thermoforming chamber | |
| EP0457627A1 (en) | Device for feeding rings to an automatic machine for fitting rings on internal combustion motor pistons | |
| CH625724A5 (en) | ||
| FR2544248A1 (en) | DEVICE FOR THE EXTRACTION OF ICE-ARTICLES IN MOLDS IN A FREEZING MACHINE | |
| FR2761285A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING AND / OR CHARGING ELECTRODES FROM A WELDING CLAMP OF A RESISTANCE SPOT WELDING APPARATUS | |
| EP0337906B1 (en) | Process of positioning heterogeneous elongated pieces in a predetermined orientation and mechanism for its implementation | |
| FR2625696A1 (en) | Device for supplying rivets or the like, particularly for riveting machines | |
| FR2658587A1 (en) | Installation for handling gas cylinder caps, before and after filling these cylinders | |
| EP0067760B1 (en) | Device for distributing, orienting and positioning axles on an automatic machine | |
| FR2476521A1 (en) | Induction welding of rings onto valves for IC engines - via automatic machine using jigs to assemble valve and ring, and to rotate valve during welding | |
| FR2823142A1 (en) | Method for changing circular saw blade comprises removing blade to be sharpened from changing head and at same time attaching second sharpened tool to clamping flange and to a second clamping flange placed on changing head | |
| FR2478513A1 (en) | DEVICE FOR AUTOMATICALLY FEEDING BARS IN A MACHINE TOOL | |
| FR2516825A1 (en) | Vertical centrifugal casting plant - where each mould has lid with groove entered by ejector rod for rapid ejection of castings | |
| FR2465557A1 (en) | Automated machine-tool exchanger - acts between turntable magazine and spindle using pincers on telescopic arms of rotary elevator turret | |
| BE897739A (en) | MACHINE FOR ASSEMBLING AND FORMING PARTS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |