FR2489447A1 - Plaque porte-palier deplacable, notamment pour paliers reglables d'arbres d'enroulement - Google Patents

Abstract

UNE PLAQUE PORTE-PALIER EST MONTEE SUR UN SOCLE 6 DE FACON A POUVOIR S'Y DEPLACER ET A Y ETRE IMMOBILISEE DANS LA POSITION DESIREE. ELLE EST CARACTERISEE EN CE QU'ELLE EST FIXEE SUR UN PREMIER COULISSEAU 7, QUI, DE SON COTE, EST MONTE SUR UN SECOND COULISSEAU 8 DE FACON A POUVOIR SE DEPLACER RELATIVEMENT A LUI, LES MOUVEMENTS RESPECTIFS DES DEUX COULISSEAUX ETANT PERPENDICULAIRES ENTRE EUX, ET EN CE QU'UN ARBRE D'ENTRAINEMENT 9 UNIQUE, AVEC AU MOINS DEUX ACCOUPLEMENTS 12, 13, 17, 18, UN AU MOINS PAR COULISSEAU, EST PREVU ET AGIT, DIRECTEMENT OU NON, SUR CHACUN DES COULISSEAUX.

Description

La présente invention concerne une plaque porte-

palier déplaçable,pour la fixation d'un palier rg&table,

notamment d'un palier d'arbre d'enroulement et de déroule-

ment, plaque qui est montée sur un socle de façon à pou-

voir s'y déplacer et être immobilisée dans la position dé- sirée. Les paliers d'arbre d'enroulement et de déroulement servent généralement au montage d'arbres sur lesquels sont bobinées et débobinées des matières fabriquées en bandes

continues, comme les textiles, le papier, etc. Pour obte-

nir un enroulement ou un déroulement correct, il est sou-

vent nécessaire de régler la position de l'arbre, tant dans le sens axial que dans le sens radial, notamment au

début de l'opération.

Il existe déjà pour cela des plaques porte-palier déplaçables, dont la position peut être réglée tant dans le sens axial, c'est-A-dire dans la direction de l'arbre, que dans le sens radial, c'est-A-dire transversalement A

cet arbre. Il est prévu Aà cet effet deux chariots super-

posés, dont chacun peut être déplacé relativement A l'au-

tre par des moyens moteurs qui lui sont propres. L'incon-

vénient de cet agencement est son encombrement, notamment

en ce qui concerne les deux mécanismes moteurs des cha-

riots, un mécanisme placé dans le prolongement de l'arbre étant en effet particulièrement gênant lorsqu'on veut faire agir sur cet arbre un système moteur, un frein, un

limiteur de couple ou tout autre mécanisme jugé nécessai-

re. De plus, la manoeuvre de deux systèmes moteurs dispo-

sés A angle droit est plus compliquée. Par ailleurs, la

superposition de deux chariots n'est pas une solution fa-

vorable en ce qui concerne l'encombrement en hauteur. En-

fin, avec des chariots qui sont souvent guidés l'un sur 1' autre au moyen d'emboîtements en queue d'aronde, on se heurte au problème que le réglage de la position d'un des paliers peut avoir pour conséquence que celui-ci et aussi le palier opposé se placent de travers, et il en est de

même pour les chariots.

L'invention a donc pour objet de réaliser une pla-

que porte-palier du même type, mais dans laquelle le sys-

tème moteur n'est nécessaire que sur un côté et o l'on

peut en outre réduire au maximum l'encombrement on hau-

tour.

A cet effet, la plaque porte-palier selon l'inven-

tion est fixée sur un premier coulisseau, qui, de son côté, est monté sur un second coulisseau de façon A pouvoir se

déplacer relativement à lui, les mouvements dos deux cou-

lisseaux l'un relativement A l'autre étant orientés perpen-

diculairemont l'un à l'autre, et un arbre de manoeuvre ou d'entraînement unique, avec au moins deux accouplements,

un au moins par coulisseau, est prévu et agit ainsi direc-

tement ou indirectement sur chacun des coulisseaux. On peut ainsi se contenter d'un seul système moteur, situé sur un côté seulement du dispositif, de préférence un c8t&

qui ne se trouve pas dans le prolongement de l'arbre d'en-

roulement.

On peut, dans la construction qui vient d'être dé-

crite, réduire l'encombrement en hauteur lorsqu'un des coulisseaux est monté déplagable à l'intérieur de l'autre, partiellement au moins. Pour entraîner ce coulisseau, il est avantageux que l'arbre d'entrainement porte au moins un pignon solidaire on rotation de lui, qui s'engrène avec une crémaillère monté. sur le coulisseau qui se déplace perpendiculairement à la direction de l'arbre. La rotation de ce dernier provoque ainsi le déplacement transversal

de ce coulisseau.

Une forme de réalisation particulièrement avanta-

geuse du second accouplement peut consister en ce que 1' arbre d'entraînement traverse un manchon filet& immobilisé

-axialement relativement à lui, mais qui est libre en rota-

tion et peut être immobilisé en rotation seul, manchon dont le filetage extérieur se visse dans un écrou fixe, et en ce que le dit arbre présente en outre au moins un

collet, qui s'engage positivement dans une rainure orien-

tée parallèlement à la crémaillère ou tout autre évidement ou guidage entourant le collet en partie dans la direction

de l'arbre d'entraînement, qui permet un déplacement trans-

versalement à cet arbre. Si l'on entraîne en rotation ce dernier après accouplement avec le manchon fileté, il se produit, par suite de la liaison axiale entre eux, un dé-

placement axial de l'arbre et de son collet, et par consé-

quent aussi un déplacement dans la direction de l'arbre du coulisseau muni de la rainure dans laquelle est engagé le collet. On obtient ainsi pour les moyens d'entraînement des deux coulisseaux déplaçables perpendiculairement l'un à l'autre une construction avantageuse, qui peut être placée suruu seul côté du dispositif et permet donc une

économie de place.

La rainure pour le collet de l'arbre d'entraînement peut être située sur le coulisseau intérieur et s'étendre

transversalement à l'arbre; les faces latérales du coulis-

seau intérieur qui s'étendent transversalement à la rainure viennent en contact avec les faces correspondantes qui

délimitent la cavité du coulisseau extérieur. Si l'on en-

traîne en rotation l'arbre et avec lui le manchon fileté, le coulisseau intérieur est alors entraîné seul dans la direction de l'arbre, le coulisseau extérieur lui offre assez de place pour qu'il exécute un mouvement qui lui est propre. Par contre, dans le sens transversal, le coulisseau

intérieur entraîne avec lui le coulisseau extérieur.

Une forme d'exécution particulièrement avantageuse de l'invention, notamment pour empêcher que certains éléments se placent de travers et se coincent à l'intérieur du dispositif, consiste en ce que les faces latérales du coulisseau intérieur qui sont en contact avec les faces correspondantes délimitant la cavité du coulisseau extérieur sont bombées et, en position centrale, sont en contact avec les dites faces à peu près en leur milieu. Si les réglages ne sont effectués que sur un seul côté de l'arbre d'enroulement, la forme bombée des flancs du coulisseau

intérieur permet aux pièces de s'adapter sans coin-

cement à la position légèrement oblique qui en résulte.

La plaque porte-palier selon l'invention et son système d'entraînement permettent donc, de façon simple et avec une seule entrée du mouvement, l'exécution de deux mouvements perpendiculaires l'un à l'autre. Si l'on entrai- ne en rotation l'arbre de manoeuvre, son pignon provoque

le déplacement transversal du coulisseau qui porte la cr6-

maillère. Par contre, si le manchon fileté est entrain& en rotation, il en résulte un déplacement axial de l'arbre, lequel ne tourne pas. Il se produit alors un déplacement

des coulisseaux dans la direction de l'arbre.

-D'autres caractéristiques de l'invention sont conte-

nues dans les sous-revendications.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à 1'

aide de la description qui suit, en référence au dessin

schématique annexé, représentant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution de cette plaque porte-paliersz Fig. i est une vue de côté d'un arbre d'enroulement

avec une bobine, arbre monté dans des paliers dont la posi-

tion est réglables au moins sur un côté; Fig. 2 est une vue de dessus de l'ensemble de fig.1; Fig. 3 est une vue de dessus de l'ensemble de fig.1 après déplacement du palier de droite transversalement à la direction de l'arbre d'enroulement; Fig. 4 est une vue de dessus agrandie, partiellement

en coupe horizontale, de la plaque porte-palier selon l'in-

vention, munie des organes moteurs pour son déplacement;

Fig. 5 est une vue en coupe transversale de la pla-

que, des coulisseaux qu'elle comporte et du socle qui sup-

porte l'ensemble;

Fig. 6 est une vrue en coupe horizontale des coulis-

seaux de la plaque et de leur I2ontage dans le socle; Fig. 7 est une rvue de dessus d'une autre forme d'

exécution, dans laquelle il est prévu sur la plaque porte-

palier une plaque d'appui guidée-

Fig. 8 est une vue en coupe du dispositif de fig. 7, transversalement aux éléments de guidage de la plaque d' appui. Une plaque porte-palier 1 sert A supporter ou fixer un palier 2 d'un arbre j, sur lequel est montée une bobine 4 d'une matière en bande continue, qui doit atre enroulée ou déroulée, suivant le cas. Dans la forme représentée aux figures 1 à 3, l'arbre j est monté de façon amovible dans un palier basculant 5. Celuici tourillonne dans le palier 2, qui est fixé sur la plaque porte-palier 1, comme il a été dit plus haut, la dite plaque 1 étant elle-même montée déplaçable et immobilisable sur un socle 6 d'une manière

qui va &être décrite.

La plaque 1 est fixée sur un premier coulisseau 7 (le coulisseau intérieur dans la forme d'exécution décrite) lequel est, de son côté, monté sur un second coulisseau 8

de façon à pouvoir se déplacer relativement A lui, les mou-

vements des deux coulisseaux 7, 8 l'un relativement à 1'

autre étant orientés perpendiculairement l'un à l'autre.

Il est prévu que le premier coulisseau 7,ou coulisseau in-

térieur, se déplace transversalement A l'arbre d'enroule-

ment j, le second coulisseau 8, ou coulisseau extérieur,

pouvant se déplacer A peu près dans la direction de cet ar-

bre. Le pivotement qu'a effectué l'arbre j A la figure 3

dans le plan horizontal peut donc être obtenu ici exclusi-

vement par déplacement du coulisseau intérieur 7.

Il est prévu pour le déplacement des deux coulis-

seaux un seul arbre de manoeuvre ou d'entralnement 2, avec au moins deux accouplements, qui seront décrits plus loin,

un accouplement au moins étant prévu pour chaque coulis-

seau 7, 8. On peut voir A la figure 6 que le coulisseau 7 est monté au moins en partie dans le coulisseau 8 et peut s'y déplacer. La figure 5 montre que les deux coulisseaux ont pratiquement la même épaisseur et que le coulisseau 7

est contenu entièrement dans le coulisseau 8, ce qui ré-

duit avantageusement l'encombrement en hauteur. Il est pré-

vu dans le socle 6 une cavité 10, dans laquelle le coulis-

seau extérieur 8 peut se déplacer transversalement à l'o-

rientation de l'arbre d'entraînement 9; le coulisseau ex-

térieur 8 présente de son côté une cavité 11, dans laquel-

le le coulisseau intérieur 7 peut se déplacer dans la di-

rection de l'arbre.2, les dimensions des cavités 10 et 11 étant supérieure A celles des coulisseaux respectifs de la longueur de leur course. Ceci est parfaitement visible à

la figure 6.

Dans la forme d'exécution représentée, l'arbre d'en-

trainement 9 porte un pignon 12, qui est solidaire en rota-

tion de l'arbre et s'engrène avec une crémaillère 13 si-

tuée sur le coulisseau qui se déplace perpendiculaire à 1'

arbre 9, en l'occurrence le coulisseau intérieuro Lors-

que l'arbre 9 tourne, le pignon 12 tourne avec lui, de sorte que le coulisseau 7 se déplace, entraînant la plaque

porte-palier 1. Le pignon 12 constitue donc un des accou-

plements pour transmettre le mouvement & l'un des coulis-

seaux* Comme second accouplement, il est prévu un manchon

fileté 14, traversé par l'arbre d'entraînement 9, immobili-

sé axialement, libre en rotation relativement à l'arbre,

mais pouvant être immobilisé en rotation seul, qui est mu-

ni d'un filetage extérieur 15, par lequel il coopère avec

un écrou 16, qui est fixe sur le socle 6. L'arbre d'entraî-

nement 9 présente en outre au moins un collet et, dans la forme d'exécution décrite, deux collets 17 (cf. fig. 4 et 6), dont chacun s'engage positivement dans une rainure 18 orientée parallèlement & la crémaillère 13, les rainures 18 entourant partiellement les collets 1 dans la direction de l'arbre d'entraînement 9, mais permettant un déplacement

transversalement à cet arbre. Si l'on communique un mouve-

ment de rotation A l'arbre 2, le coulisseau peut donc, ml-

gré la présence des collets j7 et des rainures 18, effectu-

er le mouvement transversal que lui fait exécuter le pi-

gnon en s'engrenant dans la crémaillère 13. Par contre, si l'on communique le mouvement de rotation au manchon fileté

14, le coulisseau intérieur 7 est déplacé dans la direc-

tion de l'arbre.2 par le mouvement axial de celui-ci, qui

lui est communiqué par la liaison positive entre les col-

lets 17 et les rainures 18.

Les rainures 18 pour les collets 17 sont donc dis-

posées sur le coulisseau intérieur 7 transversalement A l'orientation de l'arbre d'entraînement 9. Par ses faces latérales 1 orientées transversalement aux rainures 18, le coulisseau intérieur s vient en contact avec les faces correspondantes qui délimitent la cavité 11 du coulisseau extérieur 8, de sorte qu'il peut se déplacer librement et seul dans la direction de l'arbre 9, tandis que lorsque le pignon 12 provoque son déplacement, il entraîne le coulisseau extérieur 8 dans une direction transversale à

celle de cet arbre. GrAce à cette construction, il est pos-

sible de disposer la crémaillère 13 associée au pignon 12 de l'arbre 9 parallèlement au rainures 18, ce qui est le cas dans la forme d'exécution décrite. Les deux rainures paralièles 18 sont disposées sur la face intérieure du

coulisseau intérieur È, une de chaque côté de la crémail-

lère. Il serait cependant possible de prévoir sur le coulisieau extérieur 8, de préférence de chaque c&té de

sa cavité 11 pour le coulisseau intérieur 7, des crémaillè-

res orientées transversalement à l'arbre d'entraînement 2, ce dernier portant des pignons qui s'engrènent dans ces crémaillères. Mais il y aurait alors deux crémaillères et deux pignons, ce qui compliquerait la construction et en

augmenterait le coût.

On peut voir à la figure 6 que les faces latérales 19 du coulisseau intérieur 7 qui sont en contact avec les faces correspondantes qui délimitent la cavité il sont

bombées et, dans la position centrale qu'occupe le coulis-

seau intérieur à la figure 6, leur point de contact se trouve à peu près au milieu de leur longueur. Dans cette position, le coulisseau intérieur peut entraîner sans problème le coulisseau extérieur 8 dans son déplacement transversal, quelle que soit la forme de ses faces 19. Par contre, si, comme à la figure 3, un seul des paliers 2 est déplacé, leurs axes ne sont plus exactement alignés l'un

sur l'autreet avec l'arbre d'enroulement 2 portant la bo-

bine 4, ce qui tend à placer le coulisseau 7 légèrement de

travers par rapport au coulisseau extérieur 8 et provoque-

rait un coincement, si les faces 19 n'étaient pas bombées, ce bombement permettant une certaine rotation relative en-

tre les deux coulisseaux.

On peut voir notamment à la figure 4 que le manchon fileté 14 dépasse du socle 6 vers l'extérieur et porte,

dans sa partie située à l'extérieur de ce dernier, un orga-

ne de manoeuvre lié A lui en rotation, en l'occurrence un

volant 20, A l'aide duquel on peut faire tourner le man-

chon 14 sur son axe pour produire un déplacement du coulis-

seau intérieur 7 dans le sens longitudinal de l'arbre 9.

Le manchon 14 peut être immobilisé en rotation à 1' aide d'une vis de blocage 21, qui est vissée de préférence dans un taraudage du socle et vient s'appuyer contre la

face périphérique du manchon, lorsque l'arbre d'entraîne-

ment 9 doit tourner seul ou lorsqu'on veut immobiliser &

la fois cet arbre et le manchon.-

Dans la forme d'exécution représentée, l'arbre d' entraînement 9 est lui aussi muni d'un volant 22 dans sa partie qui dépasse du manchon vers l'extérieur. Grâce à ce volant, on peut faire tourner plus facilement l'arbre

2, lui aussi.

La forme d'exécution décrite présente une autre ca-

ractéristique particulièrement avantageuse, qui consiste en ce que l'arbre d'entraînement 2 porte entre son volant 22 et le volant 20, dont la face tournée vers l'extérieur

affleure A l'extrémité extérieure du manchon 14, un file-

tage extérieur 23 et un contre-écrou 24, qui se visse sur

ce filetage et peut donc se déplacer axialement sur l'ar-

bre. Dans le forme d'exécution représentée, ce contre-

écrou 24 a la forme d'un volant de manoeuvre et il peut

être déplacé vers le volant 20 et le manchon 14, pour con-

server une position obtenue par réglage, notamment après immobilisation du manchon 14 au moyen de la vis de blocage

21. Un évidement du contre-écrou 24 sert à loger une ron-

delle Grower ou un circlip 25, qui immobilise axialement

le manchon 14 sur l'arbre 9, a son extrémité extérieure.

A l'extrémité opposée du manchon, l'arbre.2 présente une autre gorge, dans laquelle est monté un circlip 26, qui immobilise axialement le manchon dans le sens inverse. On peut voir principalement A la figure 4 que le socle 6 est muni d'ouvertures pour l'4crou 16 associé au manchon 14 et pour la vis de blocage 21 et qu'il a une configuration symétrique par rapport A une ligne médiane

transversale A l'orientation de l'arbre d'entraînement.

Cet arbre 2 et le manchon 14 avec son écrou 16 sont montés de façon amovible dans le socle. Il suffit de desserrer

les vis 27 sommairement indiquées par des traits mixtes et

qui traversent des brides 28 de l'écrou 16 sur la face externe du socle 6, et l'on peut alors retirer l'ensemble

moteur complet et l'engager éventuellement dans une ouver-

ture semblable sur la face opposée du socle, après avoir enlevé le couvercle 30 qui la ferme. Il est commode, dans ce cas, que le ou les pignons 12 et le ou les collets 17 soient montés séparables sur l'arbre d'entraînement 2,

par exemple à l'aide de vis de serrage, sommairement re-

présentées par des traits mixtes en 31 A la figure 4.

Celles-ci peuvent être tout d'abord desserrées de l'arbre 9, de sorte qu'on peut enlever sans difficulté

celui-ci et le réintroduire dans le socle par le côté op-

posé, les pièces disposées symétriquement retrouvant au-

tomatiquement leur position les unes relativement aux au-

tres. Grâce à cet agencement, il est possible de monter

la plaque porte-palier et l'ensemble de son système mo-

teur dans n'importe quelle orientation par rapport au pa-

lier 2. Par exemple, la disposition inversement symétri-

que représentée aux figures 1 et 2 est parfaitement réa-

lisable, lorsqu'on désire une plaque porte-palier régla-

ble A chacun des paliers 2 de l'arbre d'enroulement 2. Com-

me on peut utiliser pour ces dispositions inversement sy-

métriques des pièces pratiquement identiques, leur fabrica-

tion en série on est facilitée.

Dans la forme d'exécution décrite, les faces supé-

rieures resneetives du socle 6 et des deux coulisseaux 7 et 8 se trouvent dans un même plan et le socle 6 présente

sur sa face supérieure, de chaque c&té du coulisseau exté-

rieur 8, une glissière 32, avantageusement encastrée, mais

saillant sur la dite face, pour le coulissement de la pla-

que 1. Une de ces glissières est visible dans la partie

écorchée de la vue de dessus de la figure 4. Les glissiè-

res peuvent atre en graphite autolubrifiant ou en matière plastique. Leur rôle est de faciliter le déplacement dans

les deux directions de la plaque 1 relativement au socle 6.

Il est prévu dans le corps 6, au-dessous des cavi-

tés 10 et Il un réservoir U. pour l'huile et/ou la graisse; le pignon 12 de l'arbre d'entraînement 9 plonge dans ce

réservoir. On obtient ainsi un graissage efficace de l'en-

grènement entre le pignon 12 et la crémaillère 1l, ainsi

qu'entre les collets 17 et leurs rainures de guidage 18.

Le réservoir 2 peut communiquer avec au moins un canal 3

muni d'un raccord de remplissage i5.

En ce qui concerne les faces de glissement des deux coulisseaux 7 et 8, il convient encore de mentionner que

le guidage 36 du coulisseau extérieur 8 dans le socle pré-

sente au moins un épaulement, contre lequel viene en appui un épaulement complémentaire du coulisseau extérieur 8. De même, comme on peut le voir à la figure 5, le coulisseau intérieur 7 présente, dans la forme d'exécution décrite, un épaulement 37, sur lequel repose la face horizontale d'une

dépouille 38 du coulisseau extérieur 8.

Il en résulte dans l'ensemble un agencement de pla-

que porte-palier mobile 1 dont l'encombrement en hauteur

est très faible, qui permet cependant une *xécution préci-

se et rapide des mouvements nécessaires, dont la manoeuvre est facilitée par le fait qu'elle a lieu d'un seul côté

et pratiquement A l'aide d'un seul arbre d'entraînement.

L'ensemble du dispositif permet donc un réglage rapide et aussi parfait que possible de la position des paliers 2 de l'arbre d'enroulement et de déroulement s. On obtient l'un ou l'autre des deux mouvements de la plaque, suivant qu'on bloque l'arbre.2 par rapport A l'écrou 16 et qu'on tourne le manchon fileté 14, ce qui provoque un déplacement du coulisseau intérieur dans la direction de l'arbre.29 ou qu'on tourne ce dernier en bloquant le manchon filet&, ce

qui provoque un déplacement du coulisseau intérieur trans-

versalement A l'arbre, avec entraînement du coulisseau ex-

térieur dans le même sens.

Les figures 7 et 8 représentent une autre forme d'

exécution de l'invention. Pour obtenir un mouvement supplé-

mentaire de pivotement du palier 2 autour d'un axe verti-

cal, une plaque d'appui 39 pour ce palier est montée en ro-

tation avec possibilité d'immobilisation dans-la position

désirée sur la plaque porte-palier 1. Ceci présente l'avan-

tage que les deux coulisseaux 7 et 8 peuvent avoir des fa-

ces latérales rectilignes, sans que cela empêche, par une rotation appropriée autour d'un axe vertical, d'aligner 1e arbre d'enroulement sur le palier opposé. Il en résulte une simplification de la fabrication des coulisseaux et

malgré tout une amélioration du réglage.

L'axe de rotation vertical 40, indiqué & la figure 7 par un point parce qu'il est perpendiculaire au plan de cette figure, se trouve A l'extérieur de la plaque 1, dans la zone de l'arbre d'enroulement 3, dont il coupe l'axe

dans la forme d'exécution représentée. En cas de pivote-

ment de cet arbre, son axe de pivotement, qui coincide pra-

tiquement avec l'axe vertical 40, se trouve à l'extrémité de l'arbre. On obtient au cours de ce pivotement un bon réglage lorsque cet axe de rotation vertical 40 se trouve exactement au centre du logement 41, de préférence carré,

de l'arbre X dans le palier basculant 5 et s'étend perpen-

diculairement à l'axe de l'arbre. Les paliers basculants dans lesquels est monté un arbre d'enroulement doivent en

effet être bien alignés l'un sur l'autre.

Le montage en rotation de la plaque d'appui 9 sur

la plaque porte-palier 1 peut être réalisé de diverses fa-

çons. Dans la forme d'exécution décrite, la liaison entre la plaque d'appui tournante 12 et la plaque porte-palier 1 est constituée par un guidage à rainure, qui comprend au

moins une rainure en arc de cercle 42, dans laquelle s'en-

gage au moins une saillie M. Cette rainure et cette sail-

lie peuvent être prévues indifféremment dans l'uneou l'au-

tre des deux plaques. Dans la forme d'exécution représen-

* tée, la rainure de guidage 42 a été usinée dans la plaque d'appui 39, tandis que la saillie 43 est une nervure de préférence en arc de cercle, sur la face supérieure de la

plaque 1. Une telle saillie donne une longue face de gui-

dage, avec la possibilité que cela représente pour la trans-

mission des efforts.

Il est prévu en outre un second guidage à liaison positive, dans le sens vertical, entre la plaque d'appui 12 et la plaque porte-palier 1, afin que la première ne puisse décoller de la seconde sous leffet de charges sur le palier basculant È. Ce second guidage est constitué, soit par une rainure avec une dépouille, soit, comme dans la forme d'exécution repre3entée, par un guidage en arc de cercle 44, dont le profil est en demi-queue d'aronde (cf. fig. 8), qui est concentrique à la rainure 42 et à la saillie M et se trouve à une plus grande distance de

celles-ci de l'axe de rotation vertical 40. La liaison po-

sitive qui empêche la plaque 39 de se soulever se trouve

donc sur un grand bras de levier, ce qui signifie une di-

minution de la pression dans l'interface et une transmis-

sion de l'effort avec un rapport de réduction. Il en ré-

sulte au total pour les deux formes d'exécution, mais par-

ticulièrement pour celle représentée aux figures 7 et 8, outre les possibilités de réglage dans le sens axial, la possibilité de régler dans le sens radial, cette dernière

possibilité permettant de maintenir alignés l'arbre d'en-

roulement et ses paliers lors des différents réglages. Le mouvement des parties mobiles est doux, ce qui contribue

à la précision de leurs déplacements.

Outre la glissière J2 en graphite ou en matière

plastique, on peut prévoir des guidages sur billes ou ai-

guilles, lorsque des poids considérables entrent on jeu.

On peut aussi réaliser le graissage en obturant de façon étanche la cavité dans laquelle est logé le coulisseau

principal, après l'avoir remplie d'huile.

L'ensemble de ce dispositif ne comporte qu'un nom-

bre relativement restreint de pièces qui, en cas de répa-

ration, peuvent être facilement remplacées.

Comme il va de soi et comme il ressort de ce qui

précède, l'invention ne se limite pas aux formes d'exécu-

tion qui viennent d'être décrites à titre d'exemples seu-

lement; elle en embrasse, au contraire, toutes les varian-

tes de réalisation.

Claims (31)

- REVENDICATIONS -

1.- Plaque porte-palier déplaçable, pour la fixa- -

tion d'un palier réglable, notamment d'un palier d'arbre

d'enroulement et de déroulement, qui est montée sur un so-

cle de façon à pouvoir s'y déplacer et A y être immobili- sée dans la position désirée, caractérisée en ce qu'elle est fixée sur un premier coulisseau (7), qui, de son côté, est monté sur un second coulisseau (8) de façon à pouvoir se déplacer relativement à lui, les mouvements des deux

coulisseaux l'Un relativement à l'autre étant orientés per-

pendiculairement l'un à l'autre, et en ce qu'un arbre dl entraînement ou de manoeuvre unique (9), avec au moins deux accouplements, un au moins par coulisseau, est prévu et agit ainsi, directement ou indirectement sur chacun

des coulisseaux.

2.- Plaque selon la revendication 1, caractérisée

en ce qu'un des coulisseaux est déplaçable dans la direc-

tion de l'arbre d'enroulement (3), tandis que l'autre est

déplaçable transversalement à cette direction.

3..-- Plaque selon la revendication 1 ou la revendi-

cation 2, caractérisée en ce qu'un des coulisseaux est monté, au moins partiellement, à l'intérieur de l'autre et

peut s'y déplacer.

4.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 3, caractérisée en ce que l'arbre d'entraînement (9) porte au moins un pignon (12) solidaire on rotation de lui, qui s'engrène avec une crémaillère (13) montée sur

le coulisseau qui se déplace perpendiculairement à la di-

rection de cet arbre.

5.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 4, caractérisée en ce que l'arbre d9entrainement (9) traverse un manchon filet& (14) immobilisé axialement relativement à lui, mais qui est libre en rotation et peut

être immobilisé en rotation, manchon dont le filetage ex-

térieur (15) se visse dans un &crou fixe (16) et en ce que l'arbre d'entraînement (9) présente en outre au moins un

collet (17) ou autre pièce de révolution et de liaison si-

milaire, qui s'engage positivement dans une rainure (18)

orientée parallèlement A la crémaillère (13) o autre é-

videment ou guidage similaire, qui entoure le dit collet en partie dans la direction de l'arbre d'entraînement et permet un déplacement transversalement à cet arbre.

6.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 5, caractérisée en ce qu'il est prévu dans le socle (6) une cavité (10), dans laquelle le coulisseau extérieur (8) est monté déplaçable transversalement à la O10 direction de l'arbre d'entraînement (9) et en ce que ce coulisseau extérieur présente, de son côté, une cavité (11)

dans laquelle le coulisseau intérieur (7) est monté dépla-

çable dans la direction de l'arbre d'entraînement, les

dimensions de ces cavités (10,11) étant supérieures à cel-

les correspondantes des coulisseaux respectifs d'une lon-

gueur égale à la course de ceux-ci.

7.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 6, caractérisée en ce que la rainure (18) pour le collet (17) de l'arbre d'entraînement est située sur le coulisseau intérieur (7) et s'étend transversalement A la direction de cet arbre et en ce que le coulisseau intérieur

est en contact, par ses faces latérales orientées transver-

salement A cette rainure, avec les faces correspondantes

qui délimitent la cavité (11) du coulisseau extérieur (8).

8.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 7, caractérisée en ce que la crémaillAre (13) a-

vec laquelle s'engrène le pignon (12) de l'arbre d'entrai-

nement est disposée parallèlement à la rainure ou aux rai-

nures (17) du coulisseau intérieur (7).

9.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 8, caractérisée en ce que deux rainures parallè-

les (18) sont formées sur la face inférieure du coulisseau

intérieur (7), une de chaque côté de la crémaillère (13).

10.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 A 9, caractérisée en ce que les faces latérales (19) ducoulisseau intérieur qui sont en contact avec les bords de la cavité (11) du coulisseau extérieur (8) sont bombées et, lorsque le coulisseau intérieur (7) se trouve dans une position centrale, elles touchent les dits bords

par un point situé à peu près au milieu de leur longueur.

11.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à O10, caractérisée en ce qu'il est prévu sur le coulisseau extérieur (8), de préférence de chaque côté de

sa cavité (11) pour le coulisseau intérieur (7), des cré-

maillères (13) orientées transversalement à l'arbre d'en-

trainement (9) et en ce que cet arbre porte des pignons qui

s'engrènent avec ces crémaillères.

12.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

iions 1 à 11, caractérisée en ce que le manchon fileté (14)

dépasse du socle (6) et porte sur sa partie située à l'ex-

térieur du socle et de laquelle dépasse l'arbre d'entraine-

ment (9) un organe d'actionnement solidaire en rotation de

lui, de préférence un volant de manoeuvre (20).

13.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 12, caractérisée en ce que le manchon fileté (16)

peut être immobilisé au moyen d'au moins une vis de bloca-

ge (21), qui se visse dans le socle et vient agir sur la

face périphérique du manchon.

14.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 13, caractérisée en ce que l'arbre d'entra ne-

ment (9) porte lui aussi un volant de manoeuvre (22) ou autre organe d'actionnement similaire sur sa partie qui

dépasse du manchon.

15.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 14, caractérisée en ce que l'arbre d'entraine-

ment (9) présente entre son volant de manoeuvre (22) et

celui (20) du manchon (14), dont la face extérieure se -

trouve dans le même plan que l'extrémité extérieure du

manchon, un filetage extérieur (23) et un contre-écrou vis-

sé sur ce filetage, qui, par rotation peut se déplacer a-

xialement sur l'arbre, a la forme d'un volant, et peut ê-

tre serré contre le volant du manchon ou-contre celui-ci

pour conserver une position réglée, notamment après im-

mobilisation du manchon à l'aide de la vis de blocage (21)

16.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 15, caractérisée en ce que le socle (6), avec ses ouvertures (29) pour l'écrou (16) et le manchon (14), ainsi que pour la vis de blocage (21) a une configuration symétrique et en ce que les coulisseaux (7,8) et leurs or- ganes d'entraînement sont symétriques par rapport à une

ligne médiane transversale à la direction de l'arbre d'en-

traînement (9) et en ce que celui-ci, le manchon (14) et

l'écrou (16) sont montés amovibles dans le socle (6).

17.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 A 16, caractérisée un ce que le ou chaque pignon (12) et le ou chaque collet (17) est séparable de l'arbre

d'entraînement (9).

18.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 17, caractérisée en ce qu'il est prévu dans le socle (6) audessous des cavités (10,11) des coulisseaux

(7,8) un réservoir (33) pour de l'huile et/ou de la grais-

se, dans lequel plonge le pignon (12) de l'arbre d'entraî-

nement (9).

19.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 18, caractérisée en ce que les faces supérieures respectives du socle (6) et des deux coulisseaux (7,8) se trouvent sensiblement dans un même plan et en ce qu'il est prévu dans la face supérieure du socle, de chaque côté du coulisseau extérieur (8),une glissière (32), de préférence partiellement encastrée dans cette face, sur laquelle elle

saille légèrement, pour la plaque porte-palier (1).

20.- Plaque selon là'revendication 19, caractérisée

en ce que chaque glissière (32) est en graphite autolubri-

fiant ou en matière plastique.

21.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 A 20, caractérisée en ce que le réservoir d'huile

et/ou de graisse communique avec au moins un canal (34) mu-

ni d'un raccord de remplissage (35).

22.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 21, caractérisé en ce que le guidage (36) pour

le coulisseau extérieur (8) présente au moins un épaule-

ment, qui coopère avec un épaulement complémentaire du dit coulisseau.

23.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 22, caractérisée en ce que le coulisseau inté-

rieur (7) présente un épaulement qui s'engage sous un

épaulement complémentaire du coulisseau extérieur (8).

24.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 23, caractérisée en ce que le manchon fileté (14) peut être immobilisé axialement sur l'arbre d'entralnement

o10 (9) par des rondelles Grower ou des circlips (25,26).

25.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 24, caractérisée en ce que pour obtenir en sup-

plément un mouvement de pivotement du palier (2) autour d' un axe vertical, une plaque d'appui (39) pour le palier (2) est montée en rotation sur la plaque porte-palier (1) et

peut être immobilisée dans la position désirée.

26.- Plaque selon la revendication 25, caractérisée en ce que l'axe de rotation vertical (40) de la plaque dl

appui (39) se trouve à l'extérieur de la plaque porte-pa-

lier (1), dans la zone de l'arbre d'enroulement (3), cou-

pant l'axe de cet arbre.

27.- Plaque selon la revendication 25 ou la revendi-

cation 26, caractérisée en ce que l'axe de rotation verti-

cal (40) de la plaque d'appui (39) se trouve exactement au

centre du logement (41) de préférence carré du palier bas-

culant de l'arbre d'enroulement et s'étend perpendiculaire-

ment à cet arbre.

28.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 25 A 27, caractérisée en ce que la liaison entre la plaque d'appui tournante (39) et la plaque porte-palier (1) est constituée par un guidage par rainure, comprenant au moins une rainure (42) en arc de cercle, et au moins une

saillie (43) qui s'engage dans cette rainure.

29.- Plaque selon la revendication 28, caractérisée en ce que la rainure (42) est usinée dans la plaque d'appui (39) et en ce que la plaque portepalier (1) présente sur sa face supérieure une saillie (43) de préférence en arc de cercle.

30.- Plaque selon l'une quelconque des revendica-

tions 25 à 29, caractéris&e en ce qu'il est prévu un se-

cond guidage, qui établit une liaison positive dans le sens vertical, entre la plaque d'appui (39) et la plaque porte-

palier (1).

31.- Plaque selon la revendication 30, caractérisée en ce que le second guidage est conform6 en rainure à

profil en demi-queue d'aronde (44), qui s'étend concentri-

quement A la première rainure, à une plus grande distance

d'elle de l'axe de rotation (40) de la plaque d'appui.