FR2486359A1

FR2486359A1 - Attache deverrouillable pour laisses pour animaux domestiques, liens de securite, ou objets analogues

Info

Publication number: FR2486359A1
Application number: FR8113316A
Authority: FR
Inventors: Rudolf Panthofer; Hans Ley; Manfred Schmidt
Original assignee: Tetra Werke Dr Rer Nat Ulrich Baensch GmbH
Current assignee: Tetra Werke Dr Rer Nat Ulrich Baensch GmbH
Priority date: 1980-07-11
Filing date: 1981-07-07
Publication date: 1982-01-15
Also published as: GB2079839B; NO150782B; DE3026418A1; GR74591B; SE8104247L; ES268149U; NO812373L; IT1144290B; LU83483A1; GB2079839A; IT8167952A0; ES268149Y; NL8103256A; CA1166093A; US4416037A; JPS5747018A; BE889581A; DK304181A; DE3026418C2; NO150782C

Abstract

ATTACHE DEVERROUILLABLE POUR LAISSES POUR ANIMAUX DOMESTIQUES, LIENS DE SECURITE OU OBJETS ANALOGUES, COMPRENANT UN ELEMENT DE FIXATION 12 QUI PRESENTE UNE TETE 14 SPHERIQUE, EN FORME DE GOUTTE D'EAU, OU ANALOGUE, ET UN ELEMENT DE RETENUE 10 POUVANT S'ACCOUPLER A CET ELEMENT DE FIXATION. POUR FACILITER LA MANIPULATION ET AUGMENTER LA SECURITE CONTRE LE DESACCOUPLEMENT INVOLONTAIRE DE L'ATTACHE, L'ELEMENT DE RETENUE 10 COMPORTE UNE ENTREE LATERALE 16 PRESENTANT LA FORME D'UN CANAL DE GUIDAGE QUI S'ETEND A PEU PRES TRANSVERSALEMENT A LA DIRECTION Z DE LA TRACTION, QUI EST MUNI D'UNE FENTE, AU MOINS SUR LE COTE DIRIGE VERS L'ELEMENT DE FIXATION, ET QUI EST D'UNE FORME ADAPTEE A CELLE DE LA TETE 14 DE L'ELEMENT DE FIXATION 12. DANS CE CANAL DE GUIDAGE FAIT SAILLIE UNE VERROU 18 QUI EST MOBILE EN TRANSLATION DANS UN PLAN QUI S'ETEND A PEU PRES PARALLELEMENT A LA DIRECTION Z DE LA TRACTION.

Description

I< 2486359

La présente invention se rapporte à une attache d6verrouil-

lable qui comprend un élément de verrouillage mobile en transla-

tion dans un plan à peu près parallèle à la direction de la trac-

tion, un élément de fixation comportant une tête en forme de bou-

le, de goutte d'eau ou analogue et un élément de retenue qui peut s'accoupler à l'élément de fixation et qui présente une entrée latérale pour l'introduction et l'accouplement de la tête en

forme de boule, de goutte d'eau ou analogue, de l'élément de fi-

xation; cette attache déverrouillable pouvant être utilisée pour les laisses pour animaux domestiques, pour les liens de sécurité ou pour d'autre liens, objets ou éléments équivalents qui sont

sollicités à la traction.

Une attache déverrouillable de ce genre est connue par le DE-OS 2 846 087. Dans cette construction, l'élément de retenue est constitué par un bottier présentant-une cavité ouverte sur

un c8té et qui sert à recevoir la tête de l'élément de fixation.

Sur le bottier est emmanché un cylindre de fermeture qui présen-

te une ouverture en forme de trou de serrure à travers laquelle on peut engager la t9te de l'élément de fixation dans la cavité du bottier. Pour éviter que la tête de l'élément de fixation ne tombe invrolontairement à travers l'ouverture du cylindre de fermeture, il est prévu, contre la face interne de ce cylindre, un ressort à lame, engagé dans l'ouverture et qui est repoussé

au moment de l'introduction de la tête dans la cavité.

Pour libérer la tête de l'élément de fixation, on repousse le cylindre de fermeture par rapport à l'élément de retenue, ou

au bottier de cet élément, en surmontant l'action d'un ressort.

La tête de l'élément de fixation peut alors s'échapper de la

cavité en glissant par le c8té ouvert de cette cavité.

La manoeuvre du cylindre de fermeture s'effectue à l'aide d'une tirette fixée à ce cylindre. Le cylindre de fermeture sert d'élément de verrouillage, en coopération avec le ressort

à lame précité.

La solution connue présente les inconvénients d'une cons-

truction et une manipulation relativement compliquées et, en

particulier, par un grand nombre de pièces. Pour le déverrouil-

lage de l'attache, on doit exercer une traction sur la tirette

fixée au cylindre de fermeture en surmontant l'action d'un res-

sort. Lorsque l'attache connue est utilisée pour une laisse à chien, la force de traction nécessaire pour cette manoeuvre est

2 2486359

exercée en totaleté au cou de l'animal. Ceci n'est pas très agréa-

ble pour l'aninmal et le fait gronder à chaque Fois. S'ils sont sensibles, les propriétaires d'animaux qu'ils aiment doivent donc

rejeter la solution connue pour cette raison.

Par ailleurs, aun inconvénient de la construction connue

consiste en ce que-le cylindre de fermeture risque très acile-

_ u trsacile-

ment d'être repoussé dans sa position de déverrouillage par des

influences extérieures, par exemple par le contact avec des bran-

ches, ou analogues. Ce risque est particulièrement grand lorsqu'

o on fait passer un animal tenu en laisse dans des fourrés, ou ana-

logues. Il peut très facilement se produire un déverrouillage in-

volontaire sous l'action de la laisse elle-nmme lorsque, par exemple, dans le cas d'un animal très turbulent, la laisse entre

en contact avec le cylindre de fermeture.

Finalement, un autre inconvénient de l'attache connue con-

siste en ce que le cylindre de fermeture est sollicité indirecte-

ment par la force de traction ou par une composante de cette for-

ce de sorte que, en présence d'une très forte traction, on ne peut repousser ce cylindre dans sa position de déverrouillage

qu'avec de grandes difficultés.

La présente invention a donc pour but de perfectionner ltattache déverrouillable déjà connue d'une façon telle que, en

dépit dome simplification de la manipulation et de la construc-

tion, elle garantisse une plus grande sécurité contre le déver-

rouillage involontaire.

Suivant l'invention, ce problème est résolu par le fait

que l'entrée latérale ménagée dans l'élément de retenue est for-

mée par un canal de guidage qui s'étend à peu près transversale-

ment à la direction de la traction, qui présente une fente, du moins sur le c8té dirigé vers l'élément de fixation et dont la forme est adaptée à celle de la tête et en ce que l'élément de

verrouillage fait saillie dans ce canal de guidage.

- Dans l'attache déverrouillable suivant l'invention, il s'agit d'tune construction comprenant un nombre d'éléments de base

réduit au minimum, à savoir l'élément de fixation, à trte en for-

me de boule, de goutte d'eau, ou équivalent, l'élément de retenue

et l'élément de verrouillage.

Ces trois éléments de base sont assemblés de manière à supprimer le risque de déverrouillage involontaire par la laisse t ou les branches ou autres objets analogues, ceci en particulier

en raison du fait que l'élément de verrouillage est monté coulis-

sent à l'intérieur de l'élément de retenue.

D'un autre cSté, le déverrouillage de l'tattache suivant

l'invention est extrêmement simple. Il suffit de pousser l'élé-

ment de verrouillage de manière que le canal de guidage soit li- béré. Par ailleurs, la disposition de l'élément de verrouillage à l'intérieur de l'élément de retenue est étudiée de manière que cet élément de verrouillage ne soit pas sollicité par la tête de l'élément de fixation. Grâce à cela, la facilité de manoeuvre de l'élément de verrouillage reste entière, même en présence d'une

forte traction exercée sur la laisse ou un autre lien.

La présence de la fente prévue suivant l'invention sur le c8té du canal de guidage qui est dirigé vers l'élément de fixation assure à l'élément de fixation une grande liberté de mouvement par rapport à l'élément de retenue. Grâce à cette caractéristique,

l'attache suivant l'invention à l'état accouplé se comporte pra-

tiquement comme un joint universel.

Suivant l'invention, le canal de guidage est adapté à la tête de l'élément de fixation de telle manière que, contrairement à ce qu'on observe dans la solution connue, cette tête puisse être glissée sans effort et avec sécurité dans sa position de

verrouillage et dégagée de cette position de la même façon.

L'extrémité intérieure du canal de guidage est de préféren-

ce présentée sous le forme d'une cuvette d'articulation et, dans le cas d'une tête sphérique, elle est de préférence présentée

sous la forme d'une boîte de rotule. Cette caractéristique favo-

rise la propriété de liberté d'articulation de l'attache.

Pour faciliter l'introduction de l'élément de fixation dans le canal de guidage de l'élément de retenue, o l'accouplement de l'élément de fixation sur l'élément de retenue, le canal de

guidage peut être évasé en entonnoir vers l'extérieur.

Un paramètre d'une importance particulièrement grande con-

siste dans l'orientation du canal de guidage ou du c8té de portée du canal de guidage, qui est sollicité par la tête de l'élément

de fixation en présence.d'une traction, par rapport à la direc-

tion de la traction. S'il est spécifié que l'élément de fixation

doit se libérer de l'élément de retenue automatiquement et brus-

quement lorsque l'élément de verrouillage est amené à sa position de déverrouillage, le canal de guidage ou le c8té de portée du zio canal de guidage qui est sollicité par la tète de l'élément de fixation en présence d'une traction doit être légèrement incliné

dans le sens de la traction. Cet effet est particulièrement sou-

haitable dans le cas des ceintures de sécuritéides liens de sécu-

rité ou équivalents. Dans ces cas, on attache en particulier de

l'importance à obtenir un désacccouplement brusque.

Si, au contraire, on souhaite que le désaccouplement ne se

produise en présence d'une contrainte de traction que si, en sup-

plément, on incline ou on fait tourner l'élément de retenue par

rapport à l'élément de fixation, vers le c8té qui présente l'en-

trée ou le canal de guidage, ce canal de guidage ou le côté de

portée du canal de guidage qui est sollicité par la trte de l'é-

lément de fixation en présence d'une traction doit 8tre incliné en sens inverse de la traction. L'angle d'inclinaison est alors

de préférence d'environ 86 à 89 .

Une forme. : semblant devoir 8tre préférée, de réa-

lisation de l'attache suivant l'invention sera expliquée de façon plus détaillée dans ce qui va suivre en se référant au dessin annexé, sur lequel: Fig.1 est une vue en perspective de l'élément de fixation et de l'élément de retenue de l'attache suivant l'invention à l'état désaccouplé; iLg.2 montre l'élément de retenue de la fig.l, en partie en coupe suivant la ligne II-II de la fig.1; et Fig.3 montre l'élément de retenue suivant la fig.2, en

partie en coupe suivant la ligne III-III de la fig.2.

L'attache déverrouillable représentée sur les fig.1 à 3 est composée d'un élément de retenue 10 et d'un élément de fixation 12 qui s'accouple à l'élément de retenue et qui présente une tote sphérique 14. L'élément de fixation 12 est relié à un collier, pour chien ou autre animal, qui est seulement indiqué sur la fig. 1. A l'élément de retenue 10, qui est réalisé sous la forme d'une poignée, est raccordée une laisse 20, de préférence une courroie de cuir. Comme la fig.2 le montre particulièrement clairement,

l'élément de retenue 10 présente une entrée latérale 16 qui s'é-

tend à peu près transversalement à la direction Z de la traction et sert pour l'introduction de la tête 14 et pour l'accouplement de l'élément de fixation 12. L'entrée 16 est formée par un canal de guidage 24 dont l'entrée peut être verrouillée par un verrou 18. Dans l'exemple de réalisation représenté, le verrou 18 est incliné sur la direction Z de la traction, à la fois-en projection

>t horizontale et en projection verticale.

2486359

Lextrémité intérieure du canal de guidage 2z présente la forme d'un bottier de rotule 30. De cette façon, on obtient entre l'élément de fixation 12 et l'élément de retenue 10 une sorte de joint articulé cependant qu'il est prévu, pour l'orientation de l'élément de fixation 12 et de l'élément de retenue 10 dans la direction Z de la traction et pour décharger le verrou 18, une

entaille 26 en forme de fente qui est ménagée dans le c8té de l'é-

lément de retenue dirigé vers l'élément de fixation 12, fente qui

s'étend dans la direction longitudinale du canal et à travers la-

quelle peut passer le segment 28 en forme de col de l'élément de fixation 12 qui fait directement suite à la tête 14. La largeur libre de l'entaille 26 en forme de fente est naturellement plus petite que le diamètre de la tête sphérique 14, de sorte que cette

dernière est retenue avec sécurité dans l'1élément de retenue 10.

Ainsi que la fig.3 le montre de façon particulièrement clai-

re, le verrou 18 peut 9tre ramené de sa position de verrouillage à sa position de dégagement, ou de déverrouillage, en surmontant l'action d'un ressort 34. La manoeuvre du verrou 18 est commandée, sur le c8té qui est à l'opposé de l'élément de fixation, par un bouton poussoir 36 qui est encastré légèrement en retrait dans

l'élément de retenue 10. Ceci garantit que le déverrouillage invo-

lontaire ne peut pas se produire trop facilement. L'extrémité du verrou 18 qui est à l'opposé du bouton poussoir 56 présente un diamètre légèrement élargi et elle est fendue longitudinalement de sorte que, lorsqu'on introduit le verrou 18 dans le perçage

correspondant 40, cette extrémité se resserre à. force dans l'élé-

ment de retenue 10. L'extrémité du perçage 40 qui est à l'opposé du bouton poussoir 56 ou dirigée vers l'élément de fixation 12 est légèrement élargie de sorte que, lorsqu'elle pénètre dans

cette région élargie, l'extrémité fendue du verrou 18 peut à nou-

veau s'ouvrir élastiquement et qu'eale retient le verrou 18 dans le perçage 40. La région élargie du perçage 40 est désignée sur

la Lig.5 par la réeérence 42.

Lorsqu'on presse le bouton poussoir 56, le verrou 18 est repoussé dans l'élément de retenue 10 de sorte qu'un évidement 58 ménagé dans le verrou 18 prend une position dans laquelle il forme une partie du canal de guidage 24. Dans cette position, la tête 14 peut être engagée sans obstacle dans 2e canal de guidage 24 et dégagée de même dans ce canal. Dans une forme de réalisation préférentielle, l'évidement 58 est encore suffisamment engagé

6 2486359

danls le canal de guidage 24 dans la position de verrouillage du verrou 18 pour que, au moment oi l'on introduit la tête 14 dans le canal de guidage 24, le verrou 18 puisse etre repoussé à force sans sa position de déverrouillage par la poussée de la boule, en surmontant l'action du ressort 34. Touûefois, en sens inverse, il

ne doit pas se produire de deverrouillage spontané lorsqu'il s'e-

xerce sur la boule une traction dirigée parallèlement au canal de

guidage 24z. Ce double effet peut être obtenu en particulier lors-

que le verrou 18 s'étend à peu pros parallèlement à la direction

Z de la traction, considérée en vue de dessus suivant la fig.2.

Dans l'exemple de réalisation représenté sur les fig.1 à 5,

le canal de guidage 24 ou le c8té de portée 52 du canal de guida-

ge 24, qui est sollicité par la tête 14 de l'élément de fixation

12 en présence d'une traction est légèrement incliné en sens in-

verse du sens Z de la traction. L'angle K d'inclinaison par rap-

port à la direction Z de la traction est d'environ 87 . Cette forme de réalisation est particulièrement avantageuse dans le cas des laisses pour chiens parce que, dans ce cas, le processus de

déverrouillage peut s'effectuer en deux phases. Bien que le ver-

rou 18 ait déjà été amené dans sa position de déverrouillage, il

ne se produit pas encore de libération ou de désacoouplement m8-

me si l'animal tire fortement. Le désaccouplenent total ne se produit que lorsqu'on incline ou tourne légèrement (d'environ 53 ) l'élément de retenue 10 vers le cSté de l'entrée 16. A ce moment,

la t8te 14 sort brusquement de l'entrée 16 de l'élément de rete-

nue 10.

8i le désaccouplement doit se produire en une seule phase,

le canal de guidage 24 ou le c8té de portée 32 du canal de guida-

ge 24 qui est sollicité par la tête 14 de l'élément de fixation 12 en présence d'une traction est légèrement incliné dans le sens de la traction. Une orientation à peu près perpendiculaire à la

direction de la traction est déjà suffisante pour assurer un dé-

saccouplement en une seule phase. Le désaccouplement se produit brusquement en présence d'une sollicitation de traction lorsque

le verrou-18 a été amené dans sa position de déverrouillage.

L'attache décrite plus haut est utilisable dans de nombreu-

ses applications et peut être employée dans tous les cas ou,jus-

qu'à présent, on utilisait des crochets à mousqueton, manilles, crochets de sareté à languette ou éléments analogues. Elle est :-O particulièrement bien appropriée pour servir de boucle de ?

ceinture de sûreté, d'6élément de sécurité pour accessoires d'al-

pinisme, de fixation dans les applications nilitaires, d'attela-

ge pour instruments agricoles, d'attache pour cAbles de levage, etc. La solution décrite montre clairement qu'il s'agit d'une

construction qui peut être manoeuvrée de.façon extrêmement faci-

entlerement

le, dans laquelle le verrou 18 est pratiquemeni/déchargé. Le dé-

verrouillage et l'accouplement ne demandent donc que des efforts réduits. Pour ces opérations, on n'a à surmonter que la force du

ressort de compression 34.

Ainsi qu'il ressort en particulier de la fig.1, l'élément de retenue 10 est d'une configuration relativement complexe. Cet élément peut cependant être fabriqué de façon économique par le

procédé de moulage des matières plastiques par injection. L'élé-

ment de fixation 12 peut être de préférence métallique, notamment

en métal inoxydable.

&

V-SITD!GATIOENT

1.- Attache déverrouillable, comprenant un élément de ver-

rouillage mobile en translation dans un plan à peu près parallè-

le à la direction de la traction, un élément de fixation compor-

tant une tête en forme de boule, de goutte d'eau ou analogue et

un élément de retenue qui peut s'accoupler à cet élément de fi-

xation et qui présente une entrée latérale pour l'introduction et l'accouplement de la tête en forme de boule, de goutte d'eau ou analogue de l'élément de fixation, destinée aux laisses pour animaux domestiques, liens de sécurité et autres liens, ceintures

ou équivalents sollicités à la traction, cette attache étant ca-

ractérisée en ce que l'entrée latérale (16)-ménagée dans l'élé-

ment de retenue (10) est formée par un canal de guidage (24),

qui présente une fente au moins sur le c8té dirigé vers la fixa-

tion, qui est adapté à la forme de la t9te (14), et qui s'étend

à peu près transversalement à la direction (Z) de la traction.

2.- Attache suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité intérieure du canal de guidage (24) présente la forme d'une cuvette d'articulation, de préférence d'une boite de

rotule (30).

5.- Attache suivant l'une des revendications I ou 2, ca-

ractérisée en ce que le canal de guidage (24) s'6élargit en enton-

noir vers l'extérieur.

4.- Attache suivant l'une quelconque des revendications 1

à 3, caractérisée en ce que le canal de guidage (24) ou le c8té de portée (32) du canal de guidage (24) qui est sollicité par la

tête (14) de l'élément de fixation (12) en présence d'une trac-

tion est orienté avec une inclinaison dans le sens inverse du sens (Z) de la traction ou est dirigé dans ce sens ou encore est perpendiculaire au sens (Z) de la traction, suivant l'application

de l'attache.

5.- Attache suivant l'une quelconque des revendications 1

à 4, caractérisée en ce que l'élément de verrouillage (18) peut

8tre amené de la position de verrouillage à la position de dé-

gagement ou de déverrouillage en surmontant l'action d'un élément

élastique (ressort 34).

6.- Attache suivant la revendication 5, caractérisée en ce que l'élément de verrouillage (18) peut être manoeuvré sur le

c8té qui est à l'opposé de l'élément de fixation (12).

7.- Attache suivant la revendication 6, caractérisée en ce que l'6élérernt de verrouillage (18) est muni, sur le ctté de la manoeuvre, d'un bouton poussoir (36), ou analogue, qui est, de préférence, encastré légèrement en retrait dans l'lémnent de

retenue (10).

8.- Attache suivant l'une quelconque des revendications 1

à 7, caractéris6e en ce que l'élém6nent de verrouillage (19) pré-

sente un évidement (38) qui forme une partie du canal de guidage

(24) dans la position de déverrouillage.