FR2486258A1

FR2486258A1 - Device for taking and projecting cinema pictures in relief - uses video recording and lenticular screen to multiply views

Info

Publication number: FR2486258A1
Application number: FR8014748A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-07-02
Filing date: 1980-07-02
Publication date: 1982-01-08

Abstract

The equipment takes and projects cinema pictures in relief in black and white and colour. The action of taking and projection is magnetic or optical and works with a lenticular screen. The two dimensional pictures taken are multiplied, each screen lens being completely covered by an image. Multiplication is done by plain, unsilvered mirrors. After magnetic recording the images are multiplied by several video projectors on the same recording. With recording on film, multiplication is done by one or several video cameras, connected to a corresponding number of projectors.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif permettant la projection cinématographique en relief, en noir ou en couleur. The present invention relates to a device for cinematographic projection in relief, in black or in color.

On sait que pour obtenir une vision stéréoscopique, il suffit que chaque oeil voit simultanément et séparément les deux images d'un couple stéréoscopique. On connait déjà des procédés qui, pour obtenir ce résulta5 projettent sur l'écran une image rouge et l'autre verte, le spectateur étant doté d'une paire de lunettes dont chaque oculaire est équipé des mêmes couleurs, ou bien les deux images du couple stéréoscopique sont polarisées dans un plan vibratoire différent. Vue à travers des lunettes à filtres polarisés, convenablement orientés, la restitution de la vision stéréoscopique est parfaite ; mais pour les deux procédés, il est obligatoire à la projection sur l'écran de décaler les deux images du couple stéréoscopique, l'une par rapport à l'autre, ce qui oblige le spectateur à un strabisme divergent, provoquant une grande fatigue visuelle pouvant aller jusqu'à une forte céphalée si la séance est longue, sans parler du problème "hygiène" lors du prêt ou de la location des lunettes. Ces procédés qui ont été exploités commercialement n'ont pas eu de suite pour ces deux raisons. We know that to obtain a stereoscopic vision, it suffices that each eye sees simultaneously and separately the two images of a stereoscopic couple. Processes are already known which, to obtain this result project a red image and the other green image onto the screen, the spectator being provided with a pair of glasses each eyepiece of which is equipped with the same colors, or else the two images of the stereoscopic couples are polarized in a different vibrational plane. Seen through glasses with polarized filters, suitably oriented, the reproduction of stereoscopic vision is perfect; but for both methods, it is compulsory for the projection on the screen to shift the two images of the stereoscopic couple, one with respect to the other, which obliges the spectator to a divergent squint, causing great visual fatigue up to a severe headache if the session is long, not to mention the "hygiene" problem when lending or renting glasses. These processes which have been exploited commercially have not been followed up for these two reasons.

Le dispositif suivant la présente invention permet d'éviter ces inconvénients et offre en particulier l'avantage de ne pas faire utiliser de lunettes pour une parfaite vision en relief à partir de toute la surface de la salle de spectacle. The device according to the present invention makes it possible to avoid these drawbacks and in particular offers the advantage of not using glasses for perfect relief vision from the entire surface of the performance hall.

La nouveauté de la présente invention consiste à associer au principe de l'écran lenticulaire bien connu, l'enregistrement des images sur bandes, disques magnétiques ou films classiques et les multiplier à la projection afin d'obtenir pour le spectateur, non seulement un grand confort visuel, mais aussi une géométrie optique maximale et des images de grande qualité. The novelty of the present invention consists in associating with the principle of the well-known lenticular screen, the recording of images on tapes, magnetic disks or conventional films and multiplying them at the projection in order to obtain for the spectator, not only a large visual comfort, but also maximum optical geometry and high quality images.

La description qui va suivre en regard des dessins annexés à titre d'exemple non limitatif, permettra de bien comprendre comment l'invention est mise en pratique, tout en faisant ressortir d'autres particularités avantageuses. The description which follows with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting example will make it possible to understand clearly how the invention is put into practice, while highlighting other advantageous particularities.

La Figure 1 montre très schématiquement un dispositif permettant d'enregistrer sur la même bande magnétique plusieurs images, où le 20 est le moteur d'entrainement des têtes vidéo, le 21 les disques tournant et 22 les têtes vidéo, 23 étant la bande magnétique vierge et 23 E la bande magnétique enregistrée, 24 les guides, 25 le cabestan et 26 le moteur d'entrainement de la bande vidéo, 27 les têtes synchro, 28 les pistes synchro, 79 la tête son et 30 la piste son. Figure 1 shows very schematically a device for recording on the same magnetic tape several images, where the 20 is the drive motor of the video heads, the 21 the rotating discs and 22 the video heads, 23 being the blank magnetic tape and 23 E the recorded magnetic tape, 24 the guides, 25 the capstan and 26 the drive motor for the video tape, 27 the synchro heads, 28 the synchro tracks, 79 the sound head and 30 the sound track.

La Figure 2 montre de côté un dispositif schématisé permettant d'enregistrer sur plusieurs disques plusieurs images parfaitement synchronisées, où le 31 est le bâti porte-tête, le 32 les tiges-guides, le 33 les vis sans fin, 34 les disques magnétiques 2 faces, 35 les chariots mobiles portant les préamplificateurs vidéo et les têtes magnétiques 36. Figure 2 shows a side view of a schematic device allowing several perfectly synchronized images to be recorded on several discs, where the 31 is the head holder frame, the 32 the guide rods, the 33 the worm screws, 34 the magnetic discs 2 faces, 35 the mobile carriages carrying the video preamplifiers and the magnetic heads 36.

La Figure 3 montre le même dispositif vu de dessus. Figure 3 shows the same device seen from above.

La Figure 4 montre une portion de l'écran utilisé suivant l'invention où les projecteurs de 1 à 10 projettent chacun leur image sur la portion de sélecteur lenticulaire A qui forme à la focale sur F les images linéiformes E de 1 à 10 qui seront vues à travers le sélecteur lenticulaire B par les yeux de l'observateur C et D. Figure 4 shows a portion of the screen used according to the invention where the projectors from 1 to 10 each project their image on the portion of lenticular selector A which forms at focal length on F the linear images E from 1 to 10 which will be seen through the lenticular selector B by the eyes of observer C and D.

La Figure 5 montre un dispositif permettant l'enregistrement de plusieurs images sur un film classique où S le sujet, 51 le film sur lequel seront enregistrées les images, 52 l'objectif, 53 le dépoli sur lequel à travers les objectifs 55 portés par le porte objectif 54 et réfléchis par les miroirs 56, les images viendront se former. Figure 5 shows a device allowing the recording of several images on a conventional film where S the subject, 51 the film on which the images will be recorded, 52 the lens, 53 the frosted on which through the objectives 55 carried by the lens holder 54 and reflected by the mirrors 56, the images will come to form.

La Figure 6 montre schématiquement la prise de vues sur bandes ou disques magnétiques où S le sujet, 57 les caméras vidéo et 58 la table d'enregistrement. Figure 6 schematically shows the shooting on magnetic tapes or disks where S the subject, 57 the video cameras and 58 the recording table.

La Figure 7 montre schématiquement le dispositif optique de projection dans le cas de l'utilisation d'un film classique, où 41 le film enregistré dont les 4 images seront projetées à travers l'objectif 45 réfléchies par les miroirs 46 sur les moyens multiplicateurs 47 qui projetteront les 12 images sur l'écran lenticulaire A, F étant sa focale et B une portion de l'écran lenticulaire d'observation. Figure 7 shows schematically the optical projection device in the case of the use of a conventional film, where 41 the recorded film whose 4 images will be projected through the objective 45 reflected by the mirrors 46 on the multiplier means 47 which will project the 12 images on the lenticular screen A, F being its focal length and B a portion of the lenticular observation screen.

La Figure 8 montre une portion de film classique de 35 mm utilisé dans le sens horizontal suivant la présente invention où 48 est le film et 49 les images enregistrées. Figure 8 shows a portion of conventional 35mm film used in the horizontal direction according to the present invention where 48 is the film and 49 is the recorded images.

Suivant la présente invention, l'écran est composé d'un nombre convenable de lenticules (Figure 4) les unes à côté des autres, solidaires, par groupe ou totalement, fonctionnant de la façon suivante lorsque l'objectif projette une image bidimensionnelle sur 1 'écran ainsi formé, les rayons qui atteignent chaque lentille du sélecteur À sous un angle bien déterminé sont réfractés dans le plan focal de chaque lenticule et forment sur la surface diffusant la lumière F des images linéiformes E bien plus fines que la lentille qui les a interceptés. According to the present invention, the screen is composed of a suitable number of lenticles (Figure 4) one next to the other, integral, by group or totally, functioning as follows when the objective projects a two-dimensional image on 1 screen thus formed, the rays which reach each lens of the selector À at a well-defined angle are refracted in the focal plane of each lens and form on the light-diffusing surface F linear images E much finer than the lens which has them intercepted.

En plaçant un sélecteur B en tout point semblable au sélecteur lenticulaire A pratiquement en alignement et avec les faces lenticula ires en direction opposée, la surface diffusant la lumière prise "en sandwich" entre les 2 parties planes des sélecteurs A et B, à travers les lentilles du sélecteur B, chaque image se trouvant au foyer d'un élément lenticulaire est vue par le spectateur sous un diamètre apparent de toute la largeur de cet élément et se raccordant à l'image élargie des lentilles voisines. By placing a selector B at all points similar to the lenticular selector A practically in alignment and with the lenticular surfaces in opposite directions, the light diffusing surface taken "in sandwich" between the 2 flat parts of the selectors A and B, through the lenses of selector B, each image being at the focus of a lenticular element is seen by the viewer under an apparent diameter of the entire width of this element and connecting to the enlarged image of neighboring lenses.

Si l'on projette seulement 2 images d'un couple stéréoscopique sur le sélecteur A, il est évident que le spectateur devra se poster devant le sélecteur B à la distance de prise de vue sous l'angle convenable pour voir simultanément de chaque oeil l'image du couple stéréoscopique qui lui est destinée. If only two images of a stereoscopic couple are projected on the selector A, it is obvious that the spectator will have to stand in front of the selector B at the shooting distance at the appropriate angle to simultaneously see each eye l image of the stereoscopic couple intended for him.

Mais des que l'on projette un grand nombre d'images du même sujet (figure 4) toutes prises simultanément mais toutes avec un faible décalage angulaire, le spectateur placé devant la surface lenticulaire du sélecteur B, quelle que soit sa place, trouvera automatiquement deux images d'un couple stéréoscopique en fonction de la distance qui le sépare de l'écran et de l'angle formé par sa ligne de vision et ce dernier. But as soon as we project a large number of images of the same subject (Figure 4) all taken simultaneously but all with a small angular offset, the spectator placed in front of the lenticular surface of the selector B, whatever its place, will automatically find two images of a stereoscopic couple as a function of the distance which separates it from the screen and of the angle formed by its line of vision and the latter.

De ce qui vient d'être dit, il ressort que la partie plane située derrière la lentille de chaque lenticule du sélecteur A devra entièrement être occupée par des images linéiformes sans espace et sans chevauchement de façon à ce que le spectateur placé devant le sélecteur B d'observation, quelle que soit sa place, voit simultanément et séparément de chaque oeil une image différente d'un couple stéréoscopique. From what has just been said, it appears that the flat part situated behind the lens of each lenticle of selector A must entirely be occupied by linear images without space and without overlap so that the spectator placed in front of selector B of observation, whatever its place, sees simultaneously and separately from each eye a different image of a stereoscopic couple.

La largeur d'une ligne image linéiforme réfractée à la focale d'un lenticule du sélecteur est déterminée par 1) l'ouverture de la lentille de projection OLP 2) la focale du lenticule FL 3) la distance de projection DP
Pour couvrir la partie plane du sélecteur sans espace ni chevauchement le nombre d'images linéiformes est
largeur du lenticule
OLP x Fl. The width of a linear image line refracted to the focal length of a selector lens is determined by 1) the opening of the OLP projection lens 2) the focal length of the FL lens 3) the projection distance DP
To cover the flat part of the selector without space or overlap the number of linear images is
lens width
PLO x Fl.

DP
D'autre part, il est facile de calculer qu'elle est la largeur que la ligne image ne devra en aucun cas passer faute de quoi, à une certaine distance de l'écran, le spectateur pourrait voir avec les deux yeux la même image.DP
On the other hand, it is easy to calculate that it is the width that the image line must in no case pass through, failing which, at a certain distance from the screen, the spectator could see with both eyes the same image .

Par contre, et cela fait partie de la présente invention, il est possible de projeter la même image linéiforme plusieurs fois l'une à côté de l'autre sous réserve de ne pas dépasser la largeur maximale dont il est question au paragraphe précédent. On the other hand, and this is part of the present invention, it is possible to project the same linear image several times one next to the other provided that it does not exceed the maximum width referred to in the previous paragraph.

Comme le montre la Figure 7, par exemple non limitatif, en utilisant des moyens optiques 47 qui multiplient par 3 chaque image 46 suivant un procédé bien connu sur une caméra de télévision couleur pour obtenir les 3 images trichromiques. As shown in Figure 7, for example without limitation, using optical means 47 which multiply by 3 each image 46 according to a well-known method on a color television camera to obtain the 3 trichromic images.

Ou quand il s'agit d'un enregistrement magnétique, de brancher 2 ou plusieurs projecteurs adjacents sur le même enregistrement de la bande ou du disque (Figure 4). Les projecteurs 1 et 2 - 3 et 4 5 et 6 - 7 et 8 - 9 et 10 - peuvent très bien être accouplés. Or when it is a magnetic recording, connect 2 or more adjacent projectors to the same tape or disc recording (Figure 4). Projectors 1 and 2 - 3 and 4 5 and 6 - 7 and 8 - 9 and 10 - can very well be coupled.

Pour conserver une bonne géométrie optique, il est indispensable que la prise de vues et la projection (optique ou magnétique) soit faite à partir d'une ligne qui serait la corde perpendiculaire à l'axe optique intercepté par l'angle alpha égal à l'ouverture dioptrique du sélecteur qui sera utilisé lors de la projection. To maintain good optical geometry, it is essential that the shooting and projection (optical or magnetic) be made from a line which would be the cord perpendicular to the optical axis intercepted by the angle alpha equal to l dioptric opening of the selector which will be used during projection.

Cet axiome a été un grand problème pour les fabricants de photographies ou de cartes postales en relief. En effet, la corde perpendiculaire à l'angle optique interceptée par un tel angle à courte distance ne permet pas de placer catie à côte sur un même plan un nombre suffisant de projecteurs, problème qui ne se pose pas lors de la projection cinématographique, qui se fait à une bien plus grande distance. This axiom has been a big problem for manufacturers of photographs or postcards in relief. Indeed, the cord perpendicular to the optical angle intercepted by such a short-distance angle does not allow to place catie side by side on the same plane a sufficient number of projectors, a problem which does not arise during cinematographic projection, which takes place at a much greater distance.

Il est évident que bien des adaptations et des modifications peuvent être apportées sans sortir du cadre de la présente invention, délimitée par les revendications ci-annexées. It is obvious that many adaptations and modifications can be made without departing from the scope of the present invention, delimited by the appended claims.

Claims

1. Device for recording and cinematographic projection in relief in black and in color, comprising means for taking pictures and for magnetic or optical projection, associated with a lenticular screen.

2. Characterized by the fact that it includes means which make it possible to multiply the two-dimensional images recorded so that at projection each lenticle, at the focal length, is occupied over its entire width by linear images without interruption or overlap.

3. Device according to claim 1 characterized in that the optical means intended to multiply the recorded images are simple mirrors associated with two-way mirrors.

4. Device according to claim 1 characterized in that after a magnetic recording the images are multiplied by the connection of several video projectors on the same recording.

5. Device according to claim 1 characterized in that after an optical recording on sensitive photo film, the latter is explored by one or more video cameras, connected to the appropriate number of projectors.

6. Device according to claims 4 and 5 characterized in that only two images of the stereoscopic couple are used and are projected alternately by a number of projectors suitable for occupying entirely without overlap the width at the focal length of each lenticle by the image lines.