FR2485111A1 - Multi-stage turbine pump starter - uses cylindrical sluice valve between runner and diffuser in combination with gate valve on delivery pipe - Google Patents

Multi-stage turbine pump starter - uses cylindrical sluice valve between runner and diffuser in combination with gate valve on delivery pipe Download PDF

Info

Publication number
FR2485111A1
FR2485111A1 FR8013752A FR8013752A FR2485111A1 FR 2485111 A1 FR2485111 A1 FR 2485111A1 FR 8013752 A FR8013752 A FR 8013752A FR 8013752 A FR8013752 A FR 8013752A FR 2485111 A1 FR2485111 A1 FR 2485111A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
pump
stage
turbine
starting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8013752A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2485111B1 (en
Inventor
Pierre Boussuges
Severin Casacci
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neyrpic SA
Original Assignee
Neyrpic SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neyrpic SA filed Critical Neyrpic SA
Priority to FR8013752A priority Critical patent/FR2485111A1/en
Priority to BR8103288A priority patent/BR8103288A/en
Priority to AR285737A priority patent/AR224453A1/en
Publication of FR2485111A1 publication Critical patent/FR2485111A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2485111B1 publication Critical patent/FR2485111B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03B—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS
    • F03B11/00—Parts or details not provided for in, or of interest apart from, the preceding groups, e.g. wear-protection couplings, between turbine and generator
    • F03B11/004—Valve arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03B—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS
    • F03B15/00—Controlling
    • F03B15/005—Starting, also of pump-turbines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03B—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS
    • F03B3/00—Machines or engines of reaction type; Parts or details peculiar thereto
    • F03B3/10—Machines or engines of reaction type; Parts or details peculiar thereto characterised by having means for functioning alternatively as pumps or turbines
    • F03B3/103—Machines or engines of reaction type; Parts or details peculiar thereto characterised by having means for functioning alternatively as pumps or turbines the same wheel acting as turbine wheel and as pump wheel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D15/00—Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems
    • F04D15/0005—Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems by using valves
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/20—Hydro energy
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/16—Mechanical energy storage, e.g. flywheels or pressurised fluids

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The starter is for a multi stage turbine pump with a fixed diffuser. One of the stages is equipped with a cylindrical sluice valve (18) in the space between the runner (8) and diffuser (9). No load starting occurs with the sluice slightly open, sufficient to compensate the machine leakage. Part load is obtained by opening completely the gate valve (13) when the delivery head exceeds the suction head. This part load can be obtained keeping the gate valve shut and loading the machine in a branch pipe (26), off the delivery pipe (12).

Description

La présente invention se rapporte aux pompes et turbines- pompes multiétages à diffuseur fixe utilisées dans les installations hydroélectriques et concerne plus spécialement un dispositif permettant d'en faciliter le démarrage. The present invention relates to pumps and multi-stage pumps-pumps with fixed diffuser used in hydroelectric installations and more specifically relates to a device making it possible to facilitate starting.

L'exploitation des turbines-pompes multiétages à diffuseurs fixes se trouve grandement facilitée lorsque l'on peut effectuer les démarrages-roues noyées. La séquence classique de demarrage de telles pompes ou turbines-pompes- consiste, le robinet de garde étant fermé, à démarrer la pompe soit a l'aide d'un moteur asynchrone auxiliaire, quelquefois entrainé, dans le cas du démarrage dit "dos-a-dos", à partir d'une autre turbine, soit à l'aide de son moteur synchrone fonctionnant alors-, grace à des équipements spéciaux ou à un surdimensionnement des bobinages du rotor, en moteur asynchrone. On augmente alors progressivement la vitesse jusqu'à parvenir a la vitesse de synchronisme.On couple alors le moteur synchrone et l'on ouvre progressivement le robinet de garde jusqu'à ce que l'on obtienne le débit nominal. La puissance fournie a débit nul au voisinage de la vitesse de synchronisme, appelée "puissance de barbotage" est souvent, dans le cas des pompes à diffuseurs fixes, une fraction non negli- geable de la puissance nominale, et peut atteindre 90% de celle-ci. The operation of multi-stage pump turbines with fixed diffusers is greatly facilitated when it is possible to perform wet-starters. The conventional starting sequence for such pumps or pump-turbines consists, with the guard valve being closed, of starting the pump either with the aid of an auxiliary asynchronous motor, sometimes driven, in the case of so-called "dos-" starting. a-dos ", from another turbine, either using its synchronous motor then operating-, thanks to special equipment or to oversizing of the rotor windings, as an asynchronous motor. The speed is then gradually increased until the synchronism speed is reached. The synchronous motor is then coupled and the guard valve is gradually opened until the nominal flow is obtained. The power supplied at zero flow near the synchronous speed, called "bubbling power" is often, in the case of pumps with fixed diffusers, a significant fraction of the nominal power, and can reach 90% of that -this.

I1 en résulte un échauffement de l'eau a débit nul qui risque d'entraîner, par une dilatation différentielle de certaines pièces de la turbine entre parties fixes et parties mobiles, l'endommagement de certaines pièces. Il en résulte par ailleurs une nécessité de surdimensionnement du moteur utilisé pour le démarrage, que celui-ci soit un moteur auxiliaire, le moteur principal de la turbine-pompe, ou le moteur asynchrone principal de la pompe s'il s'agit d'une pompe classique.Enfin, dans le cas du démarrage "dos-à-dos", on peut même se trouver dans l'impossibilité totale de démarrer roues noyées dans le cas ou la puissance fournie par la turbine se trouve etre insuffisante pour vaincre le couple de barbotage : il s'avère alors nécessaire de diminuer la puis-sance de barbotage et/ou de pouvoir effectuer sans problèmes un dénoyage partiel ou total. I1 results in a heating of the water at zero flow rate which may cause, by differential expansion of certain parts of the turbine between fixed parts and moving parts, the damage of certain parts. This also results in a need for oversizing the motor used for starting, whether it is an auxiliary motor, the main motor of the pump-turbine, or the main asynchronous motor of the pump if it is a conventional pump. Finally, in the case of starting "back-to-back", we can even find ourselves in the total impossibility of starting wet wheels in the case where the power supplied by the turbine is found to be insufficient to overcome the bubbling torque: it then becomes necessary to reduce the bubbling power and / or to be able to carry out partial or total dewatering without problems.

La pompe ou turbine-pompe multiétages de l'invention présente l'avantage de permettre une diminution substantielle de la puissance de barbotage ainsi que de faciliter les démarrages avec dénoyage partiel ou total. Elle est caractérisée en ce qu'au moins un de ses etages est équipé d'une vanne cylindrique située dans l'espace entre la roue et le diffuseur. De préférence, une telle vanne, dite "vanne-fourreau", sera placée sur l'étage inférieur et/ou sur l'étage supérieur. L'invention concerne également un procedé de démarrage d'une telle machine hydroelectrique., soit roues noyées-, soit avec dénoyage partiel ou total. The multi-stage pump or turbine-pump of the invention has the advantage of allowing a substantial reduction in the bubbling power as well as facilitating starts with partial or total dewatering. It is characterized in that at least one of its stages is equipped with a cylindrical valve located in the space between the wheel and the diffuser. Preferably, such a valve, known as a "sheath valve", will be placed on the lower floor and / or on the upper floor. The invention also relates to a method for starting such a hydroelectric machine., Either wet wheels, or with partial or total dewatering.

L'invention sera explicitée plus en détails à l'aide de la description suivante d'un exemple de réalisation applique à une turbine-pompe à- trois étages, en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une coupe schématique longitudinale de la turbinepompe de l'invention, - la figure- 2 est une coupe- schématique agrandie de la vanne-fourreau équipant, à titre d'exemple, l'étage inférieur de la turbine-pompe de la figure 1. The invention will be explained in more detail using the following description of an exemplary embodiment applied to a three-stage pump-turbine, with reference to the appended drawings in which - FIG. 1 is a schematic longitudinal section of the turbine pump of the invention, - Figure 2 is an enlarged cross-section of the sheath valve fitted, for example, the lower stage of the pump turbine of Figure 1.

On reconnait sur la représentation schématique de la figure 1 une turbine-pompe hydroélectrique à trois étages comportant, de l'amont vers l'aval loraque.la machine.fonctionne en pompe - un "aspirateur" 1 constituant le circuit d' arrivée d'eau, - un premier etage, ou étage inférieur, comportant une roue à aubes 2 suivie d'un diffuseur fixe 3, - un premier circuit de retour 4, garni d'ailettes fixes 14, servant à amener l'eau vers le second étage, - un second étage comportant une roue à aubes 5 et un diffuseur fixe 6, - un second circuit de retour 7, garni d'ailettes fixes 15, permettant d'amener l'eau jusqu'au troisième étage, - un troisïème étage, dit étage supérieur, comportant une roue à aubes 8 et un diffuseur fixe 9, - un circuit de sortie, ou "boche", comportant un avant-diffuseur 10 et une volute .11, - une conduite forcée de refoulement 12 munie d'un robinet de garde -13.  We recognize in the schematic representation of Figure 1 a three-stage hydroelectric pump-turbine comprising, from upstream to downstream loraque.la machine.fonctionne en pump - une "aspirateur" 1 constituting the arrival circuit water, - a first stage, or lower stage, comprising an impeller 2 followed by a fixed diffuser 3, - a first return circuit 4, furnished with fixed fins 14, serving to bring the water to the second stage , - a second stage comprising an impeller 5 and a fixed diffuser 6, - a second return circuit 7, furnished with fixed fins 15, making it possible to bring the water to the third stage, - a third stage, said upper stage, comprising a paddle wheel 8 and a fixed diffuser 9, - an outlet circuit, or "boche", comprising a front diffuser 10 and a volute .11, - a forced discharge pipe 12 provided with a guard valve -13.

L'ensemble de ces éléments, à l'exception de l'aspirateur et de la volute qui sont dissymétriques, est par ailleurs de révolution autour de l'arbre.16 de la machine. All of these elements, with the exception of the vacuum cleaner and the volute which are asymmetrical, are also of revolution around the shaft. 16 of the machine.

Conformément a l'invention, l'étage inférieur et l'étage supérieur de la machine sont chacun équipés d'une vanne cylindrique, ou "vanne-fourreau", respectivement 17 et 18, logées dans l'espace situé entre la roue, respectivement 2 et 8, et le diffuseur, respectivement 3 et 9. Ces vannes-fourreau (17, 18) sont de dimensions suffisantes pour pouvoir le cas échéant obstruer totalement l'espace entre roue et diffuseur, et sont actionnées par des moyens classiques, par exemple par des vérins hydrauliques, respectivement 19 et 20. According to the invention, the lower stage and the upper stage of the machine are each equipped with a cylindrical valve, or "sheath valve", respectively 17 and 18, housed in the space between the wheel, respectively 2 and 8, and the diffuser, respectively 3 and 9. These sheath valves (17, 18) are of sufficient dimensions to be able, if necessary, to completely obstruct the space between the wheel and the diffuser, and are actuated by conventional means, by example by hydraulic cylinders, respectively 19 and 20.

La figure 2 montre schematiquement l'implantation de la vanne 17 sur l'étage inférieur, étant entendu que l'implantation de la vanne 18 s'effectue de maniere identique, mais de façon toutefois symétrique par rapport au plan médian radial de la machine. Comme on le voit sur le dessin, le vérin 19 est un vérin à double effet usiné dans le corps 21 de la machine et recevant de l'huile sous pression, soit dans une cavité inférieure 22 lorsqu'on veut provoquer la fermeture de la vanne 17, soit dans une cavité supérieure 23 lorsqu'on veut provoquer son ouverture.Lorsque la hauteur de chute est importante, on peut-très bien se passer d'envoyer de l'huile sous pression en 23, le vérin.19 devenant un verin â simple effet, car, en l'absence de pression d'huile en 22, la vanne 17 s'ouvre d'elle-meme sous l'effet de la pression d'eau et de son propre poids. FIG. 2 schematically shows the installation of the valve 17 on the lower stage, it being understood that the installation of the valve 18 is carried out in an identical manner, but however symmetrically with respect to the radial median plane of the machine. As can be seen in the drawing, the cylinder 19 is a double-acting cylinder machined in the body 21 of the machine and receiving oil under pressure, that is to say in a lower cavity 22 when the valve is to be closed. 17, that is to say in an upper cavity 23 when it is desired to cause it to open. When the height of fall is significant, one can very well dispense with sending oil under pressure at 23, the jack. 19 becoming a jack â single effect, because, in the absence of oil pressure at 22, the valve 17 opens by itself under the effect of the water pressure and its own weight.

Le démarrage en pompe de la turbine-pompe de la figure 1 peut s'effectuer, conformément à l'invention soit sous roues noyées, à débit partiel ou à débit nul, soit avec dénoyage partiel ou même total. Pump start-up of the pump-pump of FIG. 1 can be carried out, in accordance with the invention, either under flooded wheels, at partial flow or at zero flow, or with partial or even total dewatering.

Le démarrage roues noyées et à débit nul s'effectue, selon l'invention, en laissant les vannesfourreau 17 et 18 très légèrement ouvertes, de façon à juste compenser l'inévitable--débit de fuite de la machine. La demanderesse a pu constater ainsi, en raison én particulier de la diminution ainsi obtenue des pertes par recirculation dans les espaces entre diffuseurs et roues, une nette diminution de la puissance de barbotage. Starting the flooded wheels and at zero flow is carried out, according to the invention, leaving the sheath valves 17 and 18 very slightly open, so as to just compensate for the inevitable - leakage rate of the machine. The Applicant has thus been able to observe, in particular because of the reduction thus obtained in losses by recirculation in the spaces between diffusers and wheels, a clear reduction in the bubbling power.

Le démarrage roues noyees et à débit partiel de la machine s'effectue, dans le cas où l'on dispose d'un robinet de garde 13 pouvant s'ouvrir partiellement ou equipé d'un robinet de dérivation ou "by-pass" 24, de manière déjà connue pour ce genre de machines (demande de brevet français NO 7829899), les vannes-fourreau (17, 18) étant toutefois, selon l'invention, ouvertes d'une quantité juste suffisante pour laisser passer le débit partiel souhaité.Dans le cas ou l'on ne dispose pas d'un robinet de garde pouvant s'ouvrir partiellement ou équipé d'un by-pass, on pourra effectuer, de manière connue également, le démarrage de la machine à débit partiel à l'aide d'une dérivation 26 placée immédiatement à la sortie de la volute 11 et en amont du robinet de garde 13, entre la conduite de refoulement 12 et l'aspirateur 1 ou un puisard non representé : dans ce cas également, et conformément à l'invention, on ouvrira les vannes-fourreau (17, 18) d'une quantité juste suffisante pour laisser passer le débit partiel. Starting the flooded and partial flow wheels of the machine is carried out, if there is a guard valve 13 which can be partially opened or fitted with a bypass valve or "by-pass" 24 , in a manner already known for this type of machine (French patent application NO 7829899), the sheath valves (17, 18) being, however, according to the invention, opened by an amount just sufficient to allow the desired partial flow to pass .If you do not have a guard valve that can open partially or equipped with a bypass, you can perform, in a known manner also, the start of the partial flow machine at l using a bypass 26 placed immediately at the outlet of the volute 11 and upstream of the guard valve 13, between the discharge line 12 and the vacuum cleaner 1 or a sump not shown: in this case also, and in accordance with the invention, the sheath valves (17, 18) will be opened in an amount just sufficient to allow passage partial debit.

On utilisera cependant encore mieux le dispositif de l'invention en faisant jouer aux vannes-fourreau le réale de robinet à ouverture partielle de l'art antérieur : le robinet de garde étant fermé, on ouvrira la ou les vannes-fourreau d'une quantité juste suffisante pour pouvoir laisser passer le débit partiel souhaité et on mettra en route la machine alors isolée ; lorsque la hauteur de refoulement en amont du robinet de garde dépassera la chute statique en aval de celui-ci, on ouvrira totalement celui-ci, le débit partiel étant alors assuré par la ou les vannes-fourreau.However, the device of the invention will be used even better by making use of the sheath valves the prior art partial opening valve real: the guard valve being closed, the sheath valve (s) will be opened by a quantity just sufficient to allow the desired partial flow to pass and the machine then isolated will be started; when the delivery height upstream of the guard valve exceeds the static drop downstream of the latter, the latter will be fully opened, the partial flow then being provided by the sleeve valve (s).

Le démarrage de la machine de l'invention avec dénoyage partiel peut s'effectuer de diverses façons. Starting the machine of the invention with partial dewatering can be done in various ways.

I1 est tout d'abord possible, du fait que les vannes-fourreau 17 et 18 sont susceptibles de se fermer totalement en isolant alors l'étage correspondant, d'effectuer, de la même manière qu'on le fait sur les turbines monoétage, le dénoyage de l'étage considéré : on fermera totalement la vanne 18 pour effectuer le dénoyage de l'étage supérieur et la vanne 17 pour effectuer le dénoyage de l'étage inférieur. De manière classique, on munira alors l'étage supérieur et/ou inférieur d'une entrée d'air comprimé d'évacuation d'eau et l'étage supérieur d'une sortie d'eau évacuée. It is first of all possible, owing to the fact that the sleeve valves 17 and 18 are capable of closing completely while isolating the corresponding stage, to carry out, in the same way as is done on single-stage turbines, dewatering of the floor in question: the valve 18 will be completely closed to dewater the upper floor and valve 17 to dewater the lower floor. In a conventional manner, the upper and / or lower stage will then be provided with an inlet for compressed water discharge and the upper stage with an outlet for discharged water.

On peut aussi, conformément à l'invention, effectuer le dénoyage de l'étage supérieur et éventuellement en outre de l'étage médian de la façon suivante
La vanne-fourreau supérieure 18 étant absente ou au moins partiellement ouverte, et la vanne-fourreau inférieure 17 totalement fermée, on ouvre, le robinet de garde 13 étant évidemment ferme, d'une part un robinet 25 reliant l'entrée du second étage à un puisard non représenté et d'autre part une vanne 27 placée sur une entrée 28 d'air comprimé juste. en amont du robinet de garde 13, comme représenté sur la figure 1. On peut ainsi effectuer aisément le dénoyage de l'étage supérieur ainsi que, si on le désire, de l'étage médian, avec une pression d'air comprimé juste suffisante pour permettre l'évacuation de l'eau vers le puisard, donc relativement faible.Dans ce dernier cas, on pourra alors, si on le désire, dénoyer totalement la machine en effectuant en outre le dénoyage de l'étage inférieur de manière indépendante pour cet étage comme explicité précédemment, ce qui présente l'avantage, par rapport à la méthode qui consisterait à dénoyer la machine avec les vannes-fourreau ouvertes, de nécessiter moins de puissance d'air comprimé, car seul l'étage inférieur nécessite une forte pression d'air.It is also possible, in accordance with the invention, to dewater the upper storey and possibly also the middle storey as follows
The upper sheath valve 18 being absent or at least partially open, and the lower sheath valve 17 completely closed, one opens, the guard valve 13 being obviously closed, firstly a tap 25 connecting the inlet of the second stage to a sump not shown and on the other hand a valve 27 placed on an inlet 28 of just compressed air. upstream of the guard valve 13, as shown in FIG. 1. It is thus easy to dewater the upper stage as well as, if desired, the middle stage, with just sufficient compressed air pressure to allow the evacuation of water to the sump, therefore relatively low. In the latter case, we can then, if desired, completely dewater the machine by additionally dewatering the lower floor independently to this stage as explained above, which has the advantage, compared to the method which would consist of dewatering the machine with the barrel valves open, of requiring less compressed air power, since only the lower stage requires a high air pressure.

Enfin, dans le cas où il est nécessaire d'avoir sur la machine, pour des raïsons de sécurité, .r deux robinets de garde au lieu d'un seul-, on peut, grâce au dispositif de l'invention, faire l'eco- nomie d'un robinet de garde, la ou les vannes-fourreau servant alors de robinet de garde de sécurité ; on préfèrera alors, pour des raisons de sécurité supplémentaires, faire jouer ce rôle à une vanne fourreau placee sur l'étage supérieur.  Finally, in the case where it is necessary to have on the machine, for safety reasons, .r two guard taps instead of only one, it is possible, thanks to the device of the invention, to economy of a guard valve, the sleeve valve (s) then serving as a safety guard valve; we will then prefer, for additional safety reasons, to play this role to a sheath valve placed on the upper floor.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Pompe ou turbine-pompe multietages à diffuseur fixe, caractérisée en ce qu'au moins un de ses étages est équipé d'une vanne cylindrique (17, 18) située dans l'espace entre la roue (2, 8) et le diffuseur (3, 9). 1. Multi-stage pump or turbine-pump with fixed diffuser, characterized in that at least one of its stages is equipped with a cylindrical valve (17, 18) located in the space between the wheel (2, 8) and the diffuser (3, 9). 2. Pompe ou turbine-pompe multiétages selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite ou lesdites vannes est/sont placée(s) sur l'étage inférieur et/ou sur l'étage supérieur. 2. Multi-stage pump or turbine-pump according to claim 1, characterized in that said valve or valves is / are placed on the lower stage and / or on the upper stage. 3. Procédé de démarrage roues noyees et à débit nul d'une pompe ou turbine-pompe selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce qu'il consiste à effectuer ledit démarrage a débit nul avec ladite ou lesdites vannes très légèrement ouvertes, juste de façon à compenser le débit de fuite de la machine. 3. A method of starting wet wheels and at zero flow of a pump or turbine-pump according to claim 1 or claim 2, characterized in that it consists in carrying out said starting at zero flow with said valve or valves very slightly open. , just so as to compensate for the machine leakage rate. 4. Procédé de démarrage roues noyées et à débit partiel d'une pompe ou turbine-pompe selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce qu'il consiste a effectuer ledit démarrage à débit partiel avec ladite ou lesdites vannes ouverte(s) d'une quan tité juste suffisante pour pouvoir laisser passer le débit partiel souhaité. 4. Method for starting submerged wheels and partial flow of a pump or turbine-pump according to claim 1 or claim 2, characterized in that it consists in effecting said partial flow start-up with said valve or valves open (s ) of a quantity just sufficient to allow the desired partial flow to pass. 5. Procédé de démarrage selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'on obtient ledit débit partiel en ouvrant totalement le robinet de garde (13) lorsque la hauteur de refoulement dépasse la hauteur de chute. 5. Starting method according to claim 4, characterized in that said partial flow is obtained by fully opening the guard valve (13) when the delivery height exceeds the drop height. 6. Procede de démarrage selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'on obtient ledit débit partiel en maintenant le robinet de garde (13) fermé et en faisant débiter la machine sur une dérivation (26) partant de la conduite de refpulement (12), en amont dudit robinet de garde. 6. Starting method according to claim 4, characterized in that said partial flow is obtained by keeping the guard valve (13) closed and by causing the machine to flow on a bypass (26) starting from the delivery line ( 12), upstream of said guard valve. 7. Procedé de démarrage avec dénoyage partiel d'une pompe ou turbine-pompe selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il consiste à dénoyer de manière indépendante l'étage inférieur etZou l'étage supérieur apres avoir isolé celui-ci ou ceux-ci par fermeture totale de ladite ou desdites vanne(s) cylindrique(s) (17, 18) correspondante(s). 7. Start-up process with partial dewatering of a pump or turbine-pump according to claim 2, characterized in that it consists in independently dewatering the lower stage and the upper stage after having isolated the latter or those -ci by total closure of said or said valve (s) cylindrical (s) (17, 18) corresponding (s). 8. Procédé de démarrage avec dénoyage partiel d'une pompe ou turbine-pompe selon la revendication 2, du type comportant une vanne cylindrique sur l'étage inférieur, caractérisé en ce qu'il consiste à dénoyer l'étage superieur, ainsi qu'éventuellement les étages situés entre celui-ci et l'étage inférieure en maintenant la vanne cylindrique (17) équipant l'étage inférieur totalement fermée, en maintenant par ailleurs la vanne cylindrique équipant éventuellement l'étage supérieur au moins partiellement ouverte, et en évacuant l'eau par une conduite située à l'entrée du second etage. 8. Starting method with partial dewatering of a pump or turbine-pump according to claim 2, of the type comprising a cylindrical valve on the lower stage, characterized in that it consists in dewatering the upper stage, as well as possibly the stages located between this one and the lower stage by maintaining the cylindrical valve (17) equipping the lower stage completely closed, by maintaining moreover the cylindrical valve possibly equipping the upper stage at least partially open, and by evacuating water through a pipe located at the entrance to the second floor. 9. Procédé de démarrage avec dénoyage total d'une pompe ou turbine-pompe selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il consiste à dénoyer l'étage inférieur de manière indépendante par isolement de celui-ci à l'aide ae la vanne cylindrique (17) correspondante, et à dénoyer les autres étages par lé procédé selon la partie caractérisante de la revendication 8.  9. Starting method with total dewatering of a pump or turbine-pump according to claim 2, characterized in that it consists in dewatering the lower stage independently by isolating it using the valve. cylindrical (17) corresponding, and to dewater the other stages by the process according to the characterizing part of claim 8.
FR8013752A 1980-06-20 1980-06-20 Multi-stage turbine pump starter - uses cylindrical sluice valve between runner and diffuser in combination with gate valve on delivery pipe Granted FR2485111A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8013752A FR2485111A1 (en) 1980-06-20 1980-06-20 Multi-stage turbine pump starter - uses cylindrical sluice valve between runner and diffuser in combination with gate valve on delivery pipe
BR8103288A BR8103288A (en) 1980-06-20 1981-05-27 PUMP OR MULTI-STAGE PUMP TURBINE WITH FIXED DIFFUSER, AND START-UP PROCESS WITH PARTIAL OR TOTAL RELEASE OF A PUMP OR PUMP TURBINE
AR285737A AR224453A1 (en) 1980-06-20 1981-06-16 IMPROVEMENTS IN PUMPS OR TURBINES-PUMPS OF MULTIPLE STAGES AND A PROCEDURE FOR THE START-UP OF SUCH PUMP OR TURBINE-PUMP

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8013752A FR2485111A1 (en) 1980-06-20 1980-06-20 Multi-stage turbine pump starter - uses cylindrical sluice valve between runner and diffuser in combination with gate valve on delivery pipe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2485111A1 true FR2485111A1 (en) 1981-12-24
FR2485111B1 FR2485111B1 (en) 1984-02-03

Family

ID=9243329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8013752A Granted FR2485111A1 (en) 1980-06-20 1980-06-20 Multi-stage turbine pump starter - uses cylindrical sluice valve between runner and diffuser in combination with gate valve on delivery pipe

Country Status (3)

Country Link
AR (1) AR224453A1 (en)
BR (1) BR8103288A (en)
FR (1) FR2485111A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0351013A2 (en) * 1988-07-13 1990-01-17 Philips Patentverwaltung GmbH Water filled container assembly and water accelerating pump

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1530534A (en) * 1967-05-12 1968-06-28 Neyrpic Ets Turbine pump installation
FR2219690A5 (en) * 1973-02-23 1974-09-20 Neyrpic Creusot Loire
CH570553A5 (en) * 1973-05-15 1975-12-15 Itubag Pumped storage system with starting system - draws power with low absorption gradient to protect supply grid
US4014624A (en) * 1974-08-16 1977-03-29 Hitachi, Ltd. Method and device for starting pump
FR2439316A1 (en) * 1978-10-20 1980-05-16 Neyrpic IMPROVEMENT AT STARTING OF PUMPS OR TURBINE PUMPS

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1530534A (en) * 1967-05-12 1968-06-28 Neyrpic Ets Turbine pump installation
FR2219690A5 (en) * 1973-02-23 1974-09-20 Neyrpic Creusot Loire
CH570553A5 (en) * 1973-05-15 1975-12-15 Itubag Pumped storage system with starting system - draws power with low absorption gradient to protect supply grid
US4014624A (en) * 1974-08-16 1977-03-29 Hitachi, Ltd. Method and device for starting pump
FR2439316A1 (en) * 1978-10-20 1980-05-16 Neyrpic IMPROVEMENT AT STARTING OF PUMPS OR TURBINE PUMPS

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0351013A2 (en) * 1988-07-13 1990-01-17 Philips Patentverwaltung GmbH Water filled container assembly and water accelerating pump
EP0351013A3 (en) * 1988-07-13 1990-04-18 Philips Patentverwaltung Gmbh Water filled container assembly and water accelerating pump

Also Published As

Publication number Publication date
AR224453A1 (en) 1981-11-30
FR2485111B1 (en) 1984-02-03
BR8103288A (en) 1982-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4158525A (en) Method of and apparatus for operating pump turbine
FR2655697A1 (en) HYDRODYNAMIC RETARDER CONNECTED TO A DRIVE INSTALLATION, IN PARTICULAR A UTILITY VEHICLE, MOUNTED ON A BRAKING CIRCUIT.
CH669641A5 (en)
US3810717A (en) Starting arrangement for reversible pump-turbines
WO2018010970A1 (en) Method for lowering the pressure in a loading and unloading lock and associated pumping unit
EP0008260A1 (en) Turbine-driven pump
EP0236166B1 (en) Process and installation for circulating fluids by pumping
FR2716385A1 (en) Backwashing of water filtration modules mounted in parallel
FR2485111A1 (en) Multi-stage turbine pump starter - uses cylindrical sluice valve between runner and diffuser in combination with gate valve on delivery pipe
DE3203354A1 (en) MULTI-STAGE HYDROPOWER AND TAX PROCEDURE THEREFOR
EP0058610B1 (en) Method and installation for producing a high vacuum using a single-stage liquid-ring pump
FR2496761A1 (en) TURBOCHARGER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
US4431370A (en) Multistage hydraulic machines having air exhausting devices
US4538957A (en) Multi-stage hydraulic machine and control method for multi-stage hydraulic machine
FR2484025A1 (en) Pump turbine for pumped storage system - has water under pressure injected into stage for starting as pump
FR2569780A1 (en) Sealing and pressurisation process and device for the outlets of shafts of oil-free air compressors
FR2556807A1 (en) Torque converter with bridging clutch
EP0702156A1 (en) Multiphase pumping system with control loop
WO1995014866A1 (en) Improved bearings for hydraulic turbines
FR2562962A1 (en) MULTI-STAGE HYDRAULIC MACHINE
FR2651214A1 (en) Assembly for receiving and transferring grapes
EP0099796B1 (en) Multi-stage pump turbine for high water heads
CN110565787A (en) automatic sludge discharging device and method for water source water taking pump station sludge
EP0207866A1 (en) Pump starting method by means of a pump functioning as a turbine
RU2202715C2 (en) Condensate pumping unit

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse