FR2484373A1

FR2484373A1 - NEW PACKAGING MODE WITH PLASTIC SOFT FILM

Info

Publication number: FR2484373A1
Application number: FR8013063A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-06-12
Filing date: 1980-06-12
Publication date: 1981-12-18
Also published as: GB2077692A; FR2484373B1; DE3123212A1

Abstract

NOUVEAU MODE D'EMBALLAGE SOUS FILM PLASTIQUE, DANS LEQUEL AU MOINS UNE PARTIE DU FILM 10 EST COUPEE DE FACON A LAISSER DES BANDES 15 D'ACCES LIBRE AUX ARTICLES EMBALLES 16. LES BANDES 15 D'ACCES LIBRE SE TROUVENT ENTRE DES BANDES 12 DE FILM RECOUVRANT LES ARTICLES. ON PEUT AINSI COLLER DES ETIQUETTES OU IMPRIMER DES INDICATIONS DIRECTEMENT SUR LES PARTIES RESTEES ACCESSIBLES DES OBJETS 16 EMBALLES.NEW MODE OF PACKAGING IN PLASTIC FILM, IN WHICH AT LEAST A PART OF THE FILM 10 IS CUT SO AS TO LEAVE FREE ACCESS STRIPS 15 TO THE PACKAGED ARTICLES 16. FREE ACCESS STRIPS 15 ARE FOUND BETWEEN STRIPS 12 OF FILM COVERING THE ARTICLES. LABELS OR PRINTING INDICATIONS DIRECTLY ON THE REMAINING ACCESSIBLE PARTS OF 16 PACKAGED OBJECTS CAN THUS BE ADAPTED.

Description

La présente invention concerne un nouveau mode d'emballage de différentsThe present invention relates to a new mode of packing different

articles au moyen d'un ou de plusieurs films de matière plastique. Elle se rapporte plus particulièrement à l'emballage o le ou les films sont soudés et rétractés sur les objets emballés.' L'emballage sous film de plastique soudé est articles by means of one or more plastic films. It relates more particularly to packaging where the film or films are welded and retracted onto the packaged articles. Welded plastic film packaging is

une technique très connue et largement employée à l'heu- a technique that is well known and widely used in the

re actuelle; il s'applique notamment à des objets indi- current re; it applies in particular to indi-

viduels et à des ensembles, paquets, cartons, cadres et autres contenants, dans lesquels sont placés plusieurs articles à emballer. Le film de plastique enserrant le tout, on est obligé de 1lenlever, lorsqu'on veut retirer ne serait-ce qu'un seul article du paquet emballé0 Ainsi par exemple, si 4 flacons sont emballés de cette façon, on doit enlever le film de plastique pour retirer un seul viduals and sets, packages, cartons, frames and other containers, in which are placed several items to be packaged. If you want to remove even a single article from the packaged package, for example, if 4 bottles are packaged in this way, you have to remove the film from the packaging. plastic to remove a single

de ces flacons; après cette opération, les 3 autres fla- of these flasks; after this operation, the other 3

cons ne sont plus tenus, alors qu-'on peut n'en avoir be- cons are no longer required, while there may be no need

soin que plus tard. Autrement dit, dans les cas o l'em- care only later. In other words, in cases where the

ballage sous feuille plastique est appliqué à des arti- wrapping under plastic sheeting is applied to

cles multiples, la bonne tenue de l'emballage cesse à In many cases, the good behavior of the packaging ceases

partir du mament o un seul des objets emballés a été re- from the core where only one of the packaged objects has been

tiré. La présente invention apporte un mode nouveau drawn. The present invention brings a new fashion

d'emballage d'objets multiples, dans lequel il est pos- packaging of multiple objects, in which it is pos-

sible de retirer successivement un ou plusieurs de ces to withdraw successively one or more of these

objets, sans que les autres cessent d'être tenus solide- objects, without the others ceasing to be held solid-

ment, ccôme avant, par le plastique. Les avantages de cette nouvelle conception sont évidents un emballage "entamé", dont on a retiré une partie des objets,peut encore être transporté avec sécurité, les objets restants étant maintenus en place comme avant. Un autre avantage réside en ce que l'invention permet de fixer une étiquette ou imprimer une inscription directement sur les objets, front, by the plastic. The advantages of this new design are obvious: "open" packaging, from which some of the objects have been removed, can still be transported safely, the remaining objects being held in place as before. Another advantage is that the invention makes it possible to fix a label or print an inscription directly on the objects,

bien que ceux-ci soient déjà emballés. D'autre part, - although these are already packed. On the other hand, -

comme il ressort de la description qui suit - le retrait as can be seen from the following description - withdrawal

des objets emballés est plus facile et ne compromet pas la packaged items is easier and does not compromise the

tenue de l'ensemble de la feuille de plastique soudée. holding the entire sheet of plastic welded.

Le nouveau procédé d'emballage, dans lequel un pa- The new packaging process, in which one

quet renferme plusieurs objets et est enveloppé par un film quet contains several objects and is wrapped by a movie

de plastique soudé, est caractérisé en ce que des interrup- welded plastic, is characterized in that interrup-

tions, ouvertures ou entailles dans le film se trouvent au droit de certains ou tous les objets enfermés; ces inter- ruptions ou ouvertures ont des dimensions et formes telles qu'elles ne laissent pas s'échapper les articles emballés, tout en permettant de les atteindre à la main. Etant donné la plasticité du film, on comprend que celui-ci puisse être The openings, openings or cuts in the film are to the right of some or all of the enclosed objects; these interruptions or openings have dimensions and shapes such that they do not allow packaged articles to escape, while allowing them to be reached by hand. Given the plasticity of the film, we understand that it can be

écarté, au droit des articles, en vue du retrait de ceux-ci. dismissed, in line with the articles, with a view to their withdrawal.

Le procédé d'empaquetage, suivant l'invention, reste, dans l'ensemble, similaire à la méthode classique, qui consiste à entourer le contenant d'un ou de plusieurs films de matière plastique et de fermer le tout par soudage de ces films, mais au lieu d'employer seulement du film de plastique continu, on utilise au moins un film comportant des interruptions, ouvertures ou entailles destinées à se The packaging method according to the invention remains, overall, similar to the conventional method, which consists in surrounding the container with one or more plastic films and closing the whole by welding these films. but instead of using only continuous plastic film, at least one film with interruptions, openings or notches intended for

trouver au droit de chacun ou de certains des articles pla- find in the right of each or some of the articles

cés dans le contenant.in the container.

Suivant la nature du contenant et des articles, qui y sont placés, les interruptions ou ouvertures dans la Depending on the nature of the container and the articles placed therein, interruptions or openings in the

feuille d'emballage varient en dimensions et en formes. wrapping sheet vary in dimensions and shapes.

Dans une forme d'exécution particulièrement pratique, les In a particularly practical embodiment, the

interruptions du film sont obtenues par une coupure longi- interruptions of the film are obtained by a long cut.

tudinale de celle-ci, avec ou sans écartement de largeur tudinal of the latter, with or without width

appropriée entre les lignes de coupe. appropriate between the cutting lines.

L'invention est illustrée par l'exemple non limi- The invention is illustrated by the nonlimited example

tatif d'un carton à 6 compartiments, dans lesquels sont placés des flacons, ainsi que par un paquet de 8 boites a carton with 6 compartments, in which are placed bottles, as well as a pack of 8 boxes

sans carton.without cardboard.

Fig. 1 représente schématiquement, en perspective, le carton avec ses flacons pendant la phase d'enveloppement Fig. 1 represents schematically, in perspective, the carton with its bottles during the wrapping phase

avec des feuilles de plastique.with plastic sheets.

Fig. 2A est une vue en élévation latérale corres- Fig. 2A is a side elevation view corresponding to

pondant à la fig. 1.laying in fig. 1.

Fig. 2B est similaire à la fig. 2A, mais corres- Fig. 2B is similar to FIG. 2A, but corres-

pondant à la phase de soudage et sectionnement de la feuil- during the welding and sectioning phase of the

le ayant enveloppé le paquet.having wrapped it up.

Fig. 3 est une vue en perspective d'un paquet ren- Fig. 3 is a perspective view of a package

fermant 6 flacons, emballé suivant l'invention. closing 6 bottles, packaged according to the invention.

Fig. 4 représente également en perspective un pa- Fig. 4 also represents in perspective a pa-

quet similaire à celui de la fig. 3, mais suivant un autre similar to that of fig. 3 but following another

mode d'exécution de l'invention.embodiment of the invention.

Fig. 5 montre un- ensemble de 8 bottes emballées Fig. 5 shows a set of 8 packaged boots

directement sous film plastique suivant l'invention. directly under plastic film according to the invention.

Fig. 6 est une vue en perspective du film d'em- Fig. 6 is a perspective view of the film of

ballage, découpé suivant une des formes d'exécution de lein- sling, cut into one of the embodiments of lein-

vention. Dans le premier exemple, le carton 1 comprend 6 vention. In the first example, carton 1 includes 6

compartiments 2 formés par des cloisons 3, 4 et 5, à la ma- compartments 2 formed by partitions 3, 4 and 5,

nière connue en soi. Chaque compartiment 2 renferme un fla- known in itself. Each compartment 2 contains a flap

con 6.with 6.

La partie inférieure et les parois latérales du carton L The lower part and the side walls of the carton L

sont enveloppées d'un film de plastique 7 provenant du rou- are wrapped in a plastic film 7 coming from the

leau 8; cet enveloppement est produit à la manière connue par l'avance du carton poussant le film 7 vers l'avant du dessin; (comme on le voit sur la fig. 2A). Au-dessus de water 8; this wrap is produced in the known manner by the advance of the cardboard pushing the film 7 towards the front of the drawing; (as seen in Fig. 2A). Above

l'ensemble est placé un second rouleau 9, dont on fait dé- the set is placed a second roll 9, which is de-

rouler un second film de plastique 10 de la même façon que le premier; cependant des couteaux 11, 11, et 11. fixés rolling a second plastic film 10 in the same way as the first; however knives 11, 11, and 11. fixed

sur un support non représenté, sur le passage de la feuil- on a support not shown, on the passage of the sheet

le 10, partagent celle-ci en 4 bandes 12, 12a, 12b et 12c. 10, share it in 4 bands 12, 12a, 12b and 12c.

Il en résulte que la face supérieure, ouverte, du carton 1 reçoit les bandes 12 à 12c qui viennent s'appliquer sur les arêtes extrêmes du carton et sur les arêtes des cloisons 4 et 5. As a result, the upper, open face of the carton 1 receives the strips 12 to 12c which are applied on the extreme edges of the carton and on the edges of the partitions 4 and 5.

Comme dans les modes d'emballage habituel, l'ex- As in the usual packing methods, the former

trémité avant de la feuille 10 est soudée à celle de la feuille 7, par des moyens 17-17' connus en soi (fig. 2A et the front end of the sheet 10 is welded to that of the sheet 7, by means 17-17 'known per se (FIGS.

2B); après l'enlèvement du paquet, ainsi emballé, à la ma- 2B); after removal of the package, thus packed, by hand

nière connue, on obtient le colis représenté sur la fig. 3. known, we get the package shown in fig. 3.

Ainsi, voit-on sur cette figure 3, après rétraction du plas- Thus, we see in this figure 3, after retraction of the

tique, la partie inférieure et les parois latérales du car- tick, the lower part and the side walls of the car-

ton 1 recouvertes par la feuille 7, alors que la feuille 10 1 covered by the sheet 7, while the sheet 10

recouvre le dessus du paquet. La feuille 10 porte les en- covers the top of the pack. Sheet 10 carries the

tailles I3, 13, et 13", et se compose ainsi de 4 bandes 12, 12a, 12 b et 12c. Les entailles 13 à 13" se trouvent au droit des flacons 6 et permettent l'extraction de chacun de ceux-ci, sans l'enlèvement de la feuille de plastique entière. Les moyens de coupe, ou couteaux 11, 11I, "11, peuvent être réglés de façon à produire des entailles 13 à sizes I3, 13, and 13 ", and thus consists of 4 strips 12, 12a, 12b and 12c The notches 13 to 13" are located at the right of the bottles 6 and allow the extraction of each of them, without the removal of the entire plastic sheet. The cutting means, or knives 11, 11I, 11, can be adjusted to produce notches 13 to

13", non pas continues mais seulement d'une certaine lon- 13 ", not continuous but only to a certain extent

gueur, calculée de façon à tomber au droit des flacons 6; dans ce cas, les parties de la feuille 10, venant se poser sur la cloison 3, ne sont pas entaillées, ce qui augmente it is calculated so that it falls to the right of the bottles 6; in this case, the parts of the sheet 10, coming to rest on the partition 3, are not cut, which increases

la solidité de l'ensemble.the strength of the whole.

Dans l'exemple donné plus haut, les entailles 13 à 13" ne créent pratiquement aucun passage libre entre l'extérieur et l'intérieur du paquet; on peut cependant, In the example given above, the cuts 13 to 13 "do not create practically any free passage between the outside and the inside of the package;

suivant l'invention, découper la bande 10 de façon à obte- according to the invention, cut the strip 10 so as to obtain

nir un certain écart entre les bandes 12 à 12c, comme re- a certain difference between bands 12 to 12c, as

présenté sur la fig. 4. On voit sur cette figure des écarts shown in fig. 4. This figure shows deviations

15, 15a et 15b qui constituent des ouvertures par lesquel- 15, 15a and 15b which constitute openings through which

les les flacons 6 peuvent éventuellement être retirés; on peut par ces ouvertures coller des étiquettes ou porter des the bottles 6 can optionally be removed; it is possible through these openings to stick labels or to wear

inscriptions sur les flacons. Cette forme d'exécution con- inscriptions on the bottles. This form of execution

vient surtout à des articles 6 assez larges pour ne pas s'échapper accidentellement du paquet, les bandes 12 à 12c devant pouvoir retenir suffisamment les parois latérales de comes mainly to articles 6 large enough not to escape accidentally package, the strips 12 to 12c must be able to sufficiently retain the side walls of

ces articles 6.these articles 6.

I1 est bien entendu qu'à la place d'une seule It is understood that instead of just one

feuille 10, il est possible d'employer, suivant l'inven- sheet 10, it is possible to use, according to the invention

tion, une série de feuilles dont chacune forme une bande 12, 12a, L2b et 12c, de largeur voulue. Chacune de ces bandes tion, a series of sheets each of which forms a strip 12, 12a, L2b and 12c, of desired width. Each of these bands

peut être débitée par un rouleau séparé. can be charged by a separate roller.

Dans l'exemple des fig. 1 à 4, la feuille à inter- In the example of fig. 1-4, the sheet at inter-

ruptions 7 se trouve sur le dessus du paquet 1, mais l'inven- ruptions 7 is on the top of packet 1, but the invention

tion s'applique de même aux cas o cette feuille est appli- the same applies to cases where this sheet is

quée sur le fond ou/et sur des parois latérales. on the bottom and / or on the side walls.

Le second exemple, représenté par la fig. 5, se The second example, represented by FIG. 5,

rapporte à un paquet de huit boîtes cylindriques 16 embal- relates to a package of eight cylindrical boxes 16

lées directement, ensemble, sous les films 7 et 10. Le film directly, together, under films 7 and 10. The film

est découpé, comme sur la fig. 4, en cinq bandes 12 en- is cut out, as in fig. 4, in five bands 12

tre lesquelles sont laissés des écarts 15. Ces derniers per- 15 are left

mettent d'atteindre directeament le haut de chaque boite 16; direct to reach the top of each box 16;

on peut ainsi y coller une étiquette ou imprimer une inscrip- you can paste a label or print an inscription.

tion individuellement, sur chaque boîte, après l'enveloppe- individually, on each box, after the envelope-

ment avec les films 7 et 10.with movies 7 and 10.

Sur la fig0 6 on voit plus en détail le film 10 dans lequel on a produit, pendant l'emballage, des parties découpées 15. Le dispositif, utilisé pour cela, comprend les lames coupantes 11, 11,, l1"L, ainsi que des moyens 18, l8', 18" pour faire diverger les bandes 12 obtenues et les remettre parallèles, dans le même plan, après avoir ménagé des ecart/entre elles. A titre d'exemple non limitatif, les largeurs des films et des bandes formées sont indiquées en FIG. 6 shows in more detail the film 10 in which cut parts 15 were produced during packaging. The device used for this purpose comprises cutting blades 11, 11, 11 "L, and means 18, 18 ', 18 "to diverge the strips 12 obtained and put them parallel, in the same plane, after arranging gaps / them. By way of non-limiting example, the widths of the films and bands formed are indicated in

millimètres sur la fig. 6.millimeters in fig. 6.

Claims

1. A method of packaging multiple objects under welded plastic film, characterized in that one or

several plastic sheets (7, 10) carrying

ruptures, openings or cuts (13, 13, 13, or 15, -15a, 15b) in line with each or all of the articles to be packaged.

A method according to claim 1, wherein the articles to be packaged (6) are placed in compartments of a pack (I), a plastic film (7) being used to cover one of the bottoms and the side walls thereof. Z0 last, and a second film (J0) being used for the other bottom of the container, characterized in that it is notched

last film before use, so that

sizes (13, 13 ', 13,) are to the right of the objects em-

packed and unpacked.

3. Process according to claim 1, characterized in

what the sheet (10), used to cover the top of ob-

jets, carries openings (15, 15a, 15b) of

less than the width of the objects.

4. Process according to claim 2, characterized in

what the cuts made divide the sheet into more

two parallel strips 12, 12a, 12b, 12c) spaced from each other by a width smaller than the largest

dimension of packaged objects (6).

5. Device for packing under plastic foil

retractable tick, comprising welding means (17, 17 ') for the films used, characterized in that it comprises

means (11, 11 ', 1 ,,) for making longitudinal notches.

dinales in the sheet intended to cover the assembly to be packaged.

6. Device according to claim 5, characterized in that it is provided with means (18, 18 ', 18,) for creating spacings (15, 15', 151, etc.) between the cutting lines.

of the film (X0).

7. Package, obtained by packaging according to one of the

1 to 4, which encloses a plurality of articles or articles, characterized in that the plastic film (10) covering the package has a notch (13), an interruption (15) or

an opening to the right of articles (6,16) or objects.