FR2483260A1 - Hydrocyclone - Google Patents

Hydrocyclone Download PDF

Info

Publication number
FR2483260A1
FR2483260A1 FR8110500A FR8110500A FR2483260A1 FR 2483260 A1 FR2483260 A1 FR 2483260A1 FR 8110500 A FR8110500 A FR 8110500A FR 8110500 A FR8110500 A FR 8110500A FR 2483260 A1 FR2483260 A1 FR 2483260A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hydrocyclone
fraction
substances
truncation
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8110500A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2483260B1 (fr
Inventor
Jouni Matula
Pentti Vikio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stora Enso Oyj
Original Assignee
Enso Gutzeit Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Enso Gutzeit Oy filed Critical Enso Gutzeit Oy
Publication of FR2483260A1 publication Critical patent/FR2483260A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2483260B1 publication Critical patent/FR2483260B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C11/00Accessories, e.g. safety or control devices, not otherwise provided for, e.g. regulators, valves in inlet or overflow ducting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/08Vortex chamber constructions
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21DTREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D5/00Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor
    • D21D5/18Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor with the aid of centrifugal force
    • D21D5/24Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor with the aid of centrifugal force in cyclones

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

UN HYDROCYCLONE POUR LA SEPARATION D'UN MELANGE DE SUBSTANCES EN UNE FRACTION ACCEPTABLE ET UNE FRACTION DE REJET CONTENANT DES SALETES COMPREND UNE CHAMBRE DE SEPARATION QUI EST CONSTITUEE PARTIELLEMENT D'UNE PARTIE CYLINDRIQUE 1 EQUIPEE D'AU MOINS UN CONNECTEUR D'ALIMENTATION TANGENTIEL 2 EN MELANGE DE SUBSTANCES ET D'UN TUBE DE SORTIE COAXIAL 3 DE LA FRACTION ACCEPTABLE ET PARTIELLEMENT D'UN CONE DE TRI 4 SUR LE PROLONGEMENT DE LA PARTIE CYLINDRIQUE 1, AYANT A SON SOMMET UNE OUVERTURE DE SORTIE 5 DE LA FRACTION DE REJET. L'ENVELOPPE DU CONE DE TRI 4 COMPORTE AU MOINS UNE LIGNE EVIDEE 6 S'ETENDANT SUR UNE PARTIE OU SUR LA TOTALITE DE SA LONGUEUR, A LA SUITE DE QUOI, ALORS QUE L'EPAISSEUR DE LA PAROI DU CONE DE TRI EST SENSIBLEMENT REDUITE PAR RAPPORT A SA VALEUR D'ORIGINE PAR SUITE DE L'USURE DUE A LA FRACTION DE REJET, UNE PERFORATION SE PRODUIT DANS LA LIGNE EVIDEE 6, LA FUITE AINSI PROVOQUEE ETANT RECUPEREE DANS UNE CHAMBRE FERMEE 8 SITUEE A L'EXTERIEUR DE L'HYDROCYCLONE, CHAMBRE QUI A ETE FORMEE PAR FIXATION SUR LES BORDS DE LA LIGNE EVIDEE 6 D'UNE BANDE RAINUREE 7 AUX EXTREMITES FERMEES.

Description

1. La présente invention concerne un hydrocyclone
pour la séparation d'un mélange de substances en une frac-
tion acceptable et une fraction de rejet incorporant des
substances sales, l'hydrocyclone étant constitué d'une cham-
bre de séparation comprenant partiellement une partie cylin-
drique munie d'au moins un connecteur d'alimentation tan-
gentiel en mélange de substances et d'un tube de sortie coaxial pour la fraction acceptable, et partiellement, un cône de tri dans le prolongement de la partie cylindrique, ayant à son sommet une ouverture de sortie de la fraction
de rejet.
On utilise couramment des hydrocyclones dans les usines de cellulose et de papier dans le but d'extraire de la
suspension de fibres des substances sales telles que du sa-
ble,du liège et des morceaux de branches, des particules mé-
talliques. La suspension de fibres à purifier est introdui-
te sous pression dans l'hydrocyclone, dans le cône de tri convergeant duquel elle est entraînée suivant un mouvement de rotation rapide provoquant une force centrifuge sous l'effet de laquelle les substances composant la suspension
de fibres ayant des densités différentes se trouvent sépa-
rées. Alors que les tourbillons de la suspension de fibres progressent vers le sommet du cône de tri, les substances 2. ayant les densités les plus élevées, telles que le sable, sont projetées sur les parois du cône, et les particules de sable se déplacent selon des trajets hélicoïdaux en suivant
ces parois vers l'ouverture de sortie d'un diamètre relati-
vement petit située au sommet du cône. Dans le voisinage de l'ouverture de sortie o les particules de sable tournent suivant une orbite presque circulaire, c'est-à-dire dans un plan presque invariable perpendiculaire à l'axe, et o
la vitesse du mouvement de rotation est élevée, on a consta-
té que des sillons des parois du cône s'usaient petit à pe-
tit par frottement, en particulier lorsque l'hydrocyclone
est enmatière plastique. Dans certains cas, les sillons de-
viennent si profonds que l'extrémité étroite du cône de tri se coupe totalement. Il en résulte alors que la suspension de fibres se trouvant dans l'hydrocyclone est déchargée dans l'espace ambiant. Une installation à hydrocyclone précédant par exemple une machine à papier pouvant comprendre un grand nombre de cyclones séparés, lesquels doivent fonctionner en continu d'une manière parfaite pour la purification de la suspension de fibres acheminée vers la machine, une panne inattendue de l'un des hydrocyclones peut dans le pire des cas provoquer l'arrêt de lamachine à papier, ce qui entraîne évidemment des pertes de production. En outre, la décharge dans l'espace ambiant d'une suspension de fibres chaudes
peut provoquer des accidents au personnel.
On sait dans l'art antérieur,dans le but d'éliminer les inconvénients cidessus, équiper les hydrocyclones d'une chemise extérieure qui entoure le cône de tri. Un espace
fermé reste alors formé entre le cône et la chemise extérieu-
re, dans lequel le mélange de substances peut se décharger
lorsque le cône est totalement usé. Dans cet espace, un élé-
ment permet de signaler qu'une fuite s'est produite.
Dans l'hydrocyclone précédent, on peut empêcher une fuite vers l'espace ambiant à la suite de la fracture d'un cône de tri. Si la chemise extérieure est constituée d'un matériau transparent, il est en outre possible d'observer visuellement l'état d'usure du cône,celui-ci se présentant
sous la forme de sillons circulaires à 'l'intérieur du cône.
Comme dans chaque plan perpendiculaire à l'axe du cône de
tri,la force centrifuge agissant sur les particules d'impure-
tés est constante (la vitesse périphérique et le rayon de l'orbite sont constants),la profondeur d'usure des sillons est constante sur toute la longueur circonférentielle et l'usure est uniforme.Cela,à son tour,a pour conséquence que le
cône de tri,au moment o il sera défaillant,se coupera com-
plètement en une seule fois et qu'une grande quantité de la
suspension de fibres sera éjectée dans l'espace intérieur.Ce-
la a un effet néfaste sur la capacité de purification de l'hydrocyclone, étant donné que les rapports entre pressions, entre autres choses,seront modifiés.En outre,l'hydrocyclone
en question sera d'une fabrication coûteuse,une seconde che-
mise séparée devant être placée autour du cône de tri.
L'hydrocyclone de la présente invention permet
d'éliminer les inconvénients précédents.
La présente invention sera bien comprise lors de la
description suivante faite en liaison avec les dessins ci-joints dans
lesquels:
La figure 1 représente une coupe longitudinale d'un hydrocy-
clone selon un premier mode de réalisation de la présente invention; La figure 2 est une vue en coupe prise le long de la ligne II-II de la figure 1; et Les figures 3 à 6 sont une vue en coupe,comme la
figure 2,d'autres modes de réalisation de la présente invention.
En liaison avec la figure 1, la chambre de sépa-
ration d'un hydrocyclone comprend partiellement une partie
cylindrique 1 équipée d'un connecteur d'alimentation tangen-
tiel 2, grâce auquel le mélange de substances à purifier est introduit sous pression. Dans la partie cylindrique 1 s'étend un tube de sortie 3, fixé coaxialement au couvercle de cette
partie, qui permet l'évacuation de la fraction acceptable sé-
parée du mélange de substances.
La seconde partie de la chambre de séparation com-
prend un cône de tri 4 sur le prolongement de la partie cy-
lindrique 1; à son sommet, le cône a une ouverture de sortie 4. de la fraction à rejeter qui a été séparée du mélange de
substances par suite du mouvement tourbillonnant.
Comme représenté en figure l,l'enveloppe extérieu-
re du cône de tri 4 présente une ligne évidée 6 s'étendant sur toute sa longueur et sur les bords de laquelle a été fi- xée une bande cannelée 7 aux extrémités fermées, ce qui a
pour effet de former une chambre fermée 8 sur la ligne 6.
Comme représenté dans les figures 2 à 6, la ligne
6 peut avoir la forme d'un sillon ou d'une troncature.Lors-
que la ligne est un sillon, un sillon en forme de V ou de U
comme représenté dans les figures 2 ou 3, aura la préféren-
ce. Dans les modes de réalisation représentés dans les figu-
res 4, 5 et 6, la ligne est une troncature, ou découpe qui
est peut être équivalente à un segment ou à une faucille (fi-
gure 6). Comme le montre la figure 5, une ligne évidée
ayant la forme d'une troncature segmentée peut encore com-
porter un sillon. Il va de soi que la ligne en forme de faucille de la figure 6 peut également comporter un sillon en V ou en U. En outre, le sillon peut avoir la forme d'une
hélice au pas de valeur modérée autour du cône 4; l'impor-
tant est qu'il s'étende sur la totalité de la longueur du
cône de tri.
L'épaisseur de la paroi du cône 4 au droit de la ligne 6 est de préférence de 0,6 à 0,4 fois son épaisseur
normale.
Si la bande 7 de la cannelure est constituée d'un matériau transparent, l'usure progressive du cône 4 à l'endroit de la ligne 6 peut être contrôlée visuellement; dans le cas o une perforation apparaît sur la ligne, il y a alors une
légère fuite entre laligne et la chambre 8.
Il est également possible de faire une ouverture 9 dans la bande 7, auquel cas la bande n'aura pas besoin d'être en matériau transparent étant donné que, quel que soit le point de perforation de la ligne 6, la chambre 8 se remplira
relativement rapidement de la suspension, et la fuite se pro-
duira maintenant dans l'ouverture 9 pour s'échapper vers
l'espace ambiant. Lorsqu'une telle fuite apparalt, l'ouver-
5. ture 9 peut être fermée, par exemple avec un bouchon vissé, à la suite de quoi, les conditions de pression à -l'intérieur du cyclone seront rétablies et aucune perturbation ne se
produira dans la capacité de purification du cyclone.
Il est possible, dans l'optique d'un contrôle automatique de la fuite, de monter dans l'ouverture 9, un
transmetteur de pression, ou un moyen de mesure de la con-
ductivité électrique, une impulsion ainsi produite signalant
la présence d'une fuite.
La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle
est au contraire susceptible de modifications et de varian-
tes qui apparaîtront à l'homme de l'art.
6.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1 - Hydrocyclone pour séparer un mélange de substan-
ces en une fraction acceptable et en une fraction de rejet contenant des substances sales, comprenant une chambre de séparation qui est constituée partiellement d'une partie cy-
lindrique (1) comportant au moins un connecteur d'alimenta-
tion tangentiel (2) en mélange de substances et un tube de
sortie coaxial (3) de la fraction acceptable, et partielle-
ment d'un cône de tri (4) sur le prolongement de la partie cylindrique (1) , ayant à son sommet une ouverture de sortie
(5) de la fraction de rejet, caractérisé en ce que l'envelop-
pe du cône de tri (4) comporte au moins une ligne évidée
(6) s'étendant sur une partie ou sur la totalité de sa lon-
gueur, à la suite de quoi, alors que l'épaisseur de la paroi
du cône de tri est sensiblement réduite par rapport à sa va-
leur originale par suite de l'usure provoquée par la frac-
tion de rejet, une perforation se produit dans la ligne évi-
dée (6), la fuite ainsi formée étant récupérée dans une cham-
bre fermée (8) située à l'extérieur du cyclone, chambre constituée par la fixation sur les bords de la ligne évidée
(6) d'une bande rainurée (7) aux extrémités fermées.
2 - Hydrocyclone selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que la ligne évidée (6) comprend un sillon ou une
troncature parallèle à la génératrice de l'enveloppe exté-
rieure du cône de-tri (4).
3 - Hydrocyclone selon la revendication 2, caractéri-
sé en ce que le sillon a la forme d'un V ou d'un U.
4 - Hydrocyclone selon la revendication 2, caracté-
risé en ce que la troncature a la forme d'un segment.
5 - Hydrocyclone selon la revendication 4, caracté-
risé en ce que la troncature comporte en outre un sillon en V ou en U.
6 - Hydrocyclone selon la revendication 2, caracté-
risé en ce que la troncature a une section en forme de fau-
cille.
7 - Hydrocyclone selon la revendication 6,caractéri-
sé en ce que la troncature comprend un sillon en V ou en U.
FR8110500A 1980-06-02 1981-05-26 Hydrocyclone Granted FR2483260A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI801767A FI60579C (fi) 1980-06-02 1980-06-02 Hydrosyklon

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2483260A1 true FR2483260A1 (fr) 1981-12-04
FR2483260B1 FR2483260B1 (fr) 1984-08-10

Family

ID=8513530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8110500A Granted FR2483260A1 (fr) 1980-06-02 1981-05-26 Hydrocyclone

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4358369A (fr)
JP (1) JPS5919745B2 (fr)
BR (1) BR8103444A (fr)
CA (1) CA1126216A (fr)
DE (1) DE3119663C2 (fr)
ES (1) ES502626A0 (fr)
FI (1) FI60579C (fr)
FR (1) FR2483260A1 (fr)
SE (1) SE442482B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0429919A2 (fr) * 1989-11-22 1991-06-05 Voith Sulzer Stoffaufbereitung GmbH Dispositions pour la détection de l'usure du cône d'un cyclone

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3131168A1 (de) * 1981-05-05 1983-02-24 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach "rollenrotationsdruckmaschine"
US4765887A (en) * 1987-02-26 1988-08-23 Eagle-Picher Industries, Inc. System for joining sections of a hydrocyclone separator
US4786412A (en) * 1987-11-23 1988-11-22 Eagle-Picher Industries, Inc. Hydrocyclone having dewatering tube
US5178759A (en) * 1990-10-23 1993-01-12 Gurian Marshall I Filtration system to remove photoresist film particles
GB2260505B (en) * 1991-10-17 1995-03-08 Ahlstroem Oy A hydrocyclone
EP1074757B1 (fr) * 1999-08-02 2008-09-10 Brembo S.p.A. Dispositif de frein à disque, utile notamment pour véhicules à moteur
DE102005051767A1 (de) * 2005-10-27 2007-05-03 Esser-Werke Gmbh & Co. Kg Förderrohr für den Feststofftransport
CA2613794A1 (fr) * 2007-07-23 2009-01-23 Klaus Bartelmuss Appareil de nettoyage de suspension fibreuse pour un procede de fabrication de papier
JP6188019B2 (ja) * 2013-08-21 2017-08-30 日本スピンドル製造株式会社 液体サイクロンにおける排出口の摩耗検知構造
WO2019069319A1 (fr) * 2017-10-02 2019-04-11 Arun Kumar Jajodia Filtre hydro-cyclone amélioré
WO2023208708A1 (fr) 2022-04-25 2023-11-02 Voith Patent Gmbh Hydrocyclone pour le nettoyage d'une suspension de fibres

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1977177A (en) * 1931-03-19 1934-10-16 Flores Luis De Method of anticipating failure in oil treating systems
FR2418030A1 (fr) * 1978-02-22 1979-09-21 Celleco Ab Separateur hydrocyclone a detecteur de fuites

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1938475A (en) * 1933-12-05 Choke
US1975832A (en) * 1931-09-03 1934-10-09 Florez Luis De Conduit
DE1152950B (de) * 1961-04-28 1963-08-14 Felix Malter Rohr zur pneumatischen oder hydraulischen Foerderung eines abriebstarken Foerdergutes
JPS54119172A (en) * 1978-03-08 1979-09-14 Hitachi Ltd Damage detection device in cyclone type sand removing device
SE412706B (sv) * 1978-11-16 1980-03-17 Celleco Ab Forfarande vid uppdelning av material blandningar, innehallande notande partiklar for att kompensera slitage

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1977177A (en) * 1931-03-19 1934-10-16 Flores Luis De Method of anticipating failure in oil treating systems
FR2418030A1 (fr) * 1978-02-22 1979-09-21 Celleco Ab Separateur hydrocyclone a detecteur de fuites

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0429919A2 (fr) * 1989-11-22 1991-06-05 Voith Sulzer Stoffaufbereitung GmbH Dispositions pour la détection de l'usure du cône d'un cyclone
EP0429919A3 (en) * 1989-11-22 1992-01-08 Sulzer-Escher Wyss Gmbh Arrangements for detecting the wear of a cyclone cone

Also Published As

Publication number Publication date
DE3119663C2 (de) 1984-01-05
CA1126216A (fr) 1982-06-22
US4358369A (en) 1982-11-09
SE442482B (sv) 1986-01-13
DE3119663A1 (de) 1982-01-28
ES8203240A1 (es) 1982-04-01
FI60579B (fi) 1981-10-30
ES502626A0 (es) 1982-04-01
SE8103385L (sv) 1981-12-03
JPS5712846A (en) 1982-01-22
FI60579C (fi) 1982-02-10
JPS5919745B2 (ja) 1984-05-08
BR8103444A (pt) 1982-02-24
FR2483260B1 (fr) 1984-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2483260A1 (fr) Hydrocyclone
EP0893048B1 (fr) Fil de coupe à dégradabilité améliorée pour débroussailleuses et taille-bordures
EP0228097B1 (fr) Séparateur tournant à vortex pour liquide hétérogéne
EP0168334B1 (fr) Dispositif de coupe automatique des tubes en carton et autres
CH656782A5 (fr) Element de filtre a fumee de tabac.
FR2495536A1 (fr) Outil de fraisage en vue de la realisation d'evidements dans des elements de construction en maconnerie, beton ou autres materiaux fragiles
CH632175A5 (fr) Arbre d'alesoir annulaire.
FR2547605A1 (fr) Dispositif de triage de matieres fibreuses pour la fabrication de papier
FR2617516A1 (fr) Appareil de repartition d'une pate cellulosique fibreuse
CH646859A5 (fr) Dispositif de fixation de fraises dans les tetes de turbine de pieces a main dentaires.
FR2479296A1 (fr) Raffineur a disques pour cellulose, papier ou autres pulpes
FR2640535A1 (fr) Outil a trepaner de precision pour des panneaux en materiau sandwich
FR2609051A1 (fr) Dispositif pour eliminer des impuretes d'une matiere fibreuse sur une carde
EP0108687B1 (fr) Procédé de fabrication d'un cylindre, notamment pour moulin à cannes à sucre, et cylindre obtenu par ce procédé
FR2584306A1 (fr) Dispositif de separation de particules non desirees presentes dans une pate de fibres
FR2536529A1 (fr) Projectile a corps tubulaire
FR2663240A1 (fr) Appareil pour la separation d'un liquide et des particules solides en suspension qu'il contient.
WO1997046790A1 (fr) Carottier
EP0065430B1 (fr) Dispositif d'écriture pour stylographe à plume
FR2648333A1 (fr) Etui de rouge a levres; presentoir pour ledit etui et procede de fabrication d'un tel etui
FR2482874A1 (fr) Brides de fixation de fermeture d'extremite de bol de centrifugeur
FR2665827A1 (fr) Mecanisme de pelage de fruit et tete le comportant.
FR2514384A1 (fr) Trieuse, en particulier pour des suspensions de fibres dans l'industrie du papier
CA2276903A1 (fr) Bande de roulement de pneumatique comportant des incisions delimitant des plots de gomme
BE465361A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse