FR2482540A1 - Windscreen wiper head - with components of polycarbonate, polyamide and silicone rubber to save wt. and simplify assembly - Google Patents

Windscreen wiper head - with components of polycarbonate, polyamide and silicone rubber to save wt. and simplify assembly Download PDF

Info

Publication number
FR2482540A1
FR2482540A1 FR8107455A FR8107455A FR2482540A1 FR 2482540 A1 FR2482540 A1 FR 2482540A1 FR 8107455 A FR8107455 A FR 8107455A FR 8107455 A FR8107455 A FR 8107455A FR 2482540 A1 FR2482540 A1 FR 2482540A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
squeegee
wiper
brush holder
brush
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8107455A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2482540B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2482540A1 publication Critical patent/FR2482540A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2482540B1 publication Critical patent/FR2482540B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4083Connections between blades and arms for arms provided with a flat end
    • B60S1/4087Connections between blades and arms for arms provided with a flat end the end being provided with protrusions or holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4038Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3812Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3817Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support
    • B60S2001/382Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support the backing strip being an essentially planar reinforcing strip, e.g. vertebra

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

A windscreen wiper is assembled from a rigid elastic bow held taut by a strap linking the bow ends and to which the wiper blade is attached. The components are engaged by tooth and fork or tooth and slot engagements so that the wiper blade itself is not longitudinally stressed. Pref. the bow is made of 'Lexan' (RTM) polycarbonate; the strap is made of 'Rilsan' (RTM) polyamide (e.g., polyamide-11) opt. reinforced internally with (metal) wire or tape; and the blade is of silicone rubber. The arm on which the wiper bow is supported from a pivot is pref. made from a transparent synthetic matl. such as 'Lexan' (RTM) polycarbonate. The design reduces wt., assembly costs and interference with driver's vision.

Description

La présente invention a pour objet un essuie-glace, au moins pour la plus grande partie en matière synthétique, destiné notamment au pare-brise ou à la lunette postérieure de véhicules terrestres, d'avions et d'embarcations. The present invention relates to a wiper, at least for the most part made of synthetic material, intended in particular for the windshield or the rear window of land vehicles, airplanes and boats.

Les essuie-glace, traditionnellement en matières métalliques et en caoutchouc, étaient coûteux tant en raison de la complexité de leur structure que de la nécessite dzuti- liser des matières coûteuses résistant aux intempéries, et ils étaient relativement lourds et subissaient facilement des pannes. De plus, souvent ils détérioraient la glace sur laquelle ils fonctionnaient en la rayant. On a fait de nombreuses tentatives pour réaliser des essuie-glace en matière synthétique, et particulièrement en matière synthétique transparente gênant le moins possible la vision du conducteur, et des contributions importantes ont été apportées dans ce domaine par des brevets antérieurs du même inventeur ; néanmoins, tous les problèmes connexes n'ont pas été résolus de façon satisfaisante.En particulier, on rencontrait des difficultés ou des complications structurales pour solidariser le balai d la raclette, et pour apposer de façon correcte et efficace le balai contre la glace à essuyer, celle-ci présentant souvent une surface connexe. Windshield wipers, traditionally made of metal and rubber, were expensive both because of the complexity of their structure and the need to use expensive weather-resistant materials, and were relatively heavy and easily broken. In addition, they often deteriorated the ice on which they operated by scratching it. Numerous attempts have been made to make windshield wipers from synthetic material, and particularly from transparent synthetic material that impairs the driver's vision as little as possible, and significant contributions have been made in this area by prior patents of the same inventor; however, not all of the related problems were satisfactorily resolved. In particular, structural difficulties or complications were encountered in securing the squeegee blade, and in affixing the blade properly and effectively against the wiping glass. , this often having a connected surface.

La présente invention a pour objet de réaliser un essuie-glace pour la plus grande partie en matière synthétique de préférence transparente, de structure fort simple, permettant facilement de monter le balai et éventuellement de le remplacer et d'assurer en toutes conditions une application efficace et correcte de l'essuie-glace contre la glace à essuyer. The object of the present invention is to produce a windscreen wiper, for the most part made of preferably transparent synthetic material, of very simple structure, making it easy to mount the brush and possibly to replace it and to ensure effective application in all conditions. and correct the wiper against the wiping glass.

On atteint cet objectif, selon l'invention, avec un essuie-glace constitué en majeure partie par une matière synthétique, comprenant une raclette, un porte-balai et balai, caractérisé en ce que la raclette est réalisée dans une forme sensiblement rectiligne et susceptible d'être incurvée élastiquement, et pressente à ses extrémités des moyens d'accrochage ; en ce que le porte-balai est sensiblement en forme de ruban flexible mais non extensible, présente à ses extrémités des moyens d'accrocha Qe complémentaires de ceux de la raclette, et a une longueur inférieure à celle de la raclette de telle façon que, lorsqu'on l'accroche à la raclette aux deux extrémités, il maintient la raclette à l'état élastique arqué, d'où il résulte une tension, et en ce que le balai est appliqué au porte-balai au moyen de liaisons réparties sur toute sa longueur et de façon à ne pas recevoir de sollicitations longitudi#nales.  This objective is achieved, according to the invention, with a windscreen wiper mainly made of a synthetic material, comprising a squeegee, a brush holder and brush, characterized in that the squeegee is produced in a substantially rectilinear shape and susceptible to be elastically curved, and pressing at its ends hooking means; in that the brush holder is substantially in the form of a flexible but not extensible ribbon, has at its ends hooking means Qe complementary to those of the squeegee, and has a length less than that of the squeegee so that, when it is hooked to the squeegee at both ends, it keeps the squeegee in the arched elastic state, from which a tension results, and in that the brush is applied to the brush holder by means of connections distributed over its entire length and in such a way that it does not receive longitudinal requests.

L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à des modes de réalisation particuliers donnés à titre d'exemple seulement, et représentés aux dessins annexés
Fig. 1 est une vue latérale partielle d'un essuieglace selon l'invention avec une attache en coupe partielle ;
Fig. 2 est une vue analogue de la raclette séparée à l'état non arqué
Fig. 3 en est une vue de face, et
Fig 4 en est une coupe transversale suivant la ligne
IV-IV de la figure 3 ;
Fig. 5 est une vue de face partielle du porte-balai et
Fig. 6 en est une coupe longitudinale suivant la ligne brisée VI-VI de la figure 5
Fig. 7 représente, à échelle agrandie, une coupe transversale de l'ensemble du porte-balai avec le balai, suivant la ligne Vil-Vil de la figure 1 ;;
Fig. 8 représente une variante du porte-balai indiqué sur la figure 5 ;
Fig. 9 représente une variante de la raclette représentée sur la figure 1
Fig.10 représente une variante de ltextrémité de la raclette selon la figure 9
Fig.11 est une vue de face de l'extrémité de raclette selon la figure 10
rig. i2 représente un porte-balai en matière plastique à armature métallique
Fig. 13 et 14 représentent à échelle agrandie les coupes, réalisées suivant la ligne XIII-XIII de la figure 12;; de deux modes de réalisation de porte-balai à#armature
Fig. 15 est une vue de face interrompue d'un bras porte-raclette adapté aux raclettes selon l'invention
Fig. 16 en est une vue latérale, en coupe partielle et
Fig. 17 en est une coupe suivant la ligne XVII-XVII de la figure 15
Fig. 18 représente une variante dq la portion centrale de la raclette selon la figure 3, susceptible de coopérer avec ur bras selon les figures 15 à 17.
The invention will now be described in more detail with reference to particular embodiments given by way of example only, and shown in the accompanying drawings.
Fig. 1 is a partial side view of a wiper according to the invention with a clip in partial section;
Fig. 2 is a similar view of the separate squeegee in the non-arched state
Fig. 3 is a front view thereof, and
Fig 4 is a cross section along the line
IV-IV of Figure 3;
Fig. 5 is a partial front view of the brush holder and
Fig. 6 is a longitudinal section along the broken line VI-VI of FIG. 5
Fig. 7 shows, on an enlarged scale, a cross section of the entire brush holder with the brush, along the line Vil-Vil of Figure 1 ;;
Fig. 8 shows a variant of the brush holder indicated in FIG. 5;
Fig. 9 shows a variant of the squeegee shown in FIG. 1
Fig.10 shows a variant of the end of the squeegee according to Figure 9
Fig.11 is a front view of the squeegee end according to Figure 10
rig. i2 represents a plastic brush holder with metal frame
Fig. 13 and 14 show on an enlarged scale the sections, made along the line XIII-XIII of FIG. 12 ;; of two embodiments of brush holder with # armature
Fig. 15 is an interrupted front view of a squeegee arm adapted to the squeegees according to the invention
Fig. 16 is a side view, in partial section and
Fig. 17 is a section along the line XVII-XVII of Figure 15
Fig. 18 represents a variant of the central portion of the squeegee according to FIG. 3, capable of cooperating with the arm according to FIGS. 15 to 17.

Comme le montre la figure i, l'essuie-glace selon l'invention comprend principalement une raclette 1, un-portebalai 2 et un balai 3. Ces éléments ne sont représentés que partiellement, mais il doit être bien clair que la partie non représentée est sensiblement symétrique de celle qui est représentee. As shown in Figure i, the wiper according to the invention mainly comprises a squeegee 1, a holder 2 and a brush 3. These elements are only shown partially, but it should be clear that the part not shown is substantially symmetrical to that which is represented.

La raclette 1, représentée particulièrement sur les figures 2 à 4, comprend une portion centrale de support, constituée par deux parois il délimitant une ouverture centrale 12 et supportant un axe 13. Des deux côtés de cette portion centrale s'étendent deux portions intermédiaires allongées 14 qui constituent la plus grande partie de l'étendue de la raclette, et qui présentent une section transversale aplatie et fuselée (figure 4) qui diminue de la portion centrale vers les extrémités, en comportant des plaques légèrement inclinées 15 à partir d'un côté desquelles (celui qui est destiné à être vers la glace à essuyer) font saillie des dents d'accrochage 16.La raclette 1 est en une matière synthétique appropriée, rigide mais présentant une élasticité et une résistance à la rupture remarquables, de façon à pouvoir subir une forte courbure élastique sans se casser et en engendrant une force élastique d'intensité importante. Parmi les résines synthétiques actuellement utilisées, il convient particulièrement pour cet usage d'utiliser le groupe des polycarbonates et en particulier les matières du type LEXAN. The squeegee 1, shown particularly in Figures 2 to 4, comprises a central support portion, constituted by two walls it delimiting a central opening 12 and supporting an axis 13. On two sides of this central portion extend two elongated intermediate portions 14 which constitute most of the extent of the squeegee, and which have a flattened and tapered cross section (Figure 4) which decreases from the central portion towards the ends, by comprising slightly inclined plates 15 from a side of which (the one which is intended to be towards the wiping glass) protrude from the hooking teeth 16. be able to undergo a strong elastic curvature without breaking and generating an elastic force of significant intensity. Among the synthetic resins currently used, it is particularly suitable for this use to use the group of polycarbonates and in particular materials of the LEXAN type.

De préférence, en outre, la raclette est transparente et incolore, de façon ä perturber le moins possible la vision à travers la glace à essuyer.Preferably, moreover, the squeegee is transparent and colorless, so as to disturb vision as little as possible through the glass to be wiped.

Pour relier cette raclette à un bras porte-raclette de type courant, on peut utiliser un raccord 4 tel que celui qui est représenté sur la figure 1, comprenant une oreille 17 destinée à s'accoupler à l'axe 13 de la raclette, oreille à laquelle est relié un manchon creux 18 contenant un petit ressort 19, ces éléments tant conformés et dimensionnés de façon à permettre l'accrochage à #extrémité d'un bras porte-raclette normal.  To connect this squeegee to a common type squeegee arm, one can use a connector 4 such as that shown in Figure 1, comprising a lug 17 intended to mate with the axis 13 of the squeegee, lug to which is connected a hollow sleeve 18 containing a small spring 19, these elements both shaped and dimensioned so as to allow the attachment to # end of a normal squeegee arm.

Dans la variante représentée sur la figure 9, la raclette 1 présente les mêmes parties que celles décrites; mais sous une forme complètement symétrique, de façon que la raclette -qui présente naturellement deux dents d'accrochage 16, une de chaque côté- puisse être appliquée indépendamment de son orientation. L'avantage de cette conformation réside dans le fait que, si la matière de la raclette, après une longue utilisation ou parce qu'elle est soume à des températures élevées, prend une certaine courbure permanente et n'est donc plus capable de tendre suffisamment le porte-balai, il suffit de démonter la raclette et de la remonter renversée pour en rétablir les qualités initiales. In the variant shown in Figure 9, the squeegee 1 has the same parts as those described; but in a completely symmetrical shape, so that the squeegee - which naturally has two hooking teeth 16, one on each side - can be applied regardless of its orientation. The advantage of this conformation is that, if the material of the squeegee, after a long use or because it is soldered at high temperatures, takes a certain permanent curvature and is therefore no longer able to tighten sufficiently the brush holder, you just have to dismantle the squeegee and put it back upside down to restore its initial qualities.

Au lieu de munir l'extrémité 15 de la raclette de deux dents 16) comme le montrent les figures 10 et li, on peut conformer l'extrémité 15' en fourche comportant des oreilles d'articulation 15 et, au moyen d'un axe 19', y monter une dent oscillante 19 qui peut être déplacée d'une fois sur l'autre d'un côté ou de l'autre, selon les nécessités. Compte tenu de la forte sollicitation à laquelle elle est soumise, la dent 19 peut avantageusement être métallique. Instead of providing the end 15 of the squeegee with two teeth 16) as shown in FIGS. 10 and li, the end 15 ′ can be shaped into a fork comprising articulation ears 15 and, by means of an axis 19 ', mount an oscillating tooth 19 which can be moved once on the other on one side or the other, as required. Given the high stress to which it is subjected, the tooth 19 can advantageously be metallic.

Le porte-balai 2 est en gros constitué par un ruban 21 le long de l'axe duquel sont réparties des fentes longitudinales 20 permettant de monter le balai. Les extrémités 22 du ruban 21, de préférence d'épaisseur supérieure comme le montre la figure 6, présentent des fentes 23 conkituant des moyens d'accrocsiage et correspondant aux dents 16 de la raclette 1. The brush holder 2 is roughly constituted by a ribbon 21 along the axis of which are distributed longitudinal slots 20 for mounting the brush. The ends 22 of the strip 21, preferably of greater thickness as shown in FIG. 6, have slots 23 constituting hooking means and corresponding to the teeth 16 of the squeegee 1.

Il ressort clairement de la figure 1 que les extrémités 22 du porte-balai 2 s'accrochent aux extrémités 15 de la raclette 1, après que celle-ci ait été incurvée pour pouvoir réaliser l'accrochage ; la longueur du porte-balai 2 est, en outre, inférieure à la longueur de la raclette 1, de sorte que celle-ci reste, une fois l'accrochage effectué5 incurvée sous l'effet d'une sollicitation élastique, et tend le porte-balai, comme il ressort de la figure 1. It is clear from FIG. 1 that the ends 22 of the brush holder 2 hang on to the ends 15 of the squeegee 1, after the latter has been curved in order to be able to hook it; the length of the brush holder 2 is, in addition, less than the length of the squeegee 1, so that the latter remains, once the attachment has been made5 curved under the effect of an elastic stress, and tends the holder -broom, as shown in Figure 1.

Il est clair que l'on peut effectuer l'accrochage et le décrochage du porte-balai 2 par rapport à la raclette 1 par une opération facile et rapide, tandis qu'il n'sot a pas de possibilité de décrochage accidentel pendant le fonctionnement. La tension élastique du porte-balai 2 assure ensuite un placement correct et efficace du balai contre la glace à essuyer, lorsque cette dernière a une surface bombée. It is clear that one can carry out the hooking and unhooking of the brush holder 2 with respect to the squeegee 1 by an easy and fast operation, while there is no possibility of accidental stalling during operation . The elastic tension of the brush holder 2 then ensures correct and effective placement of the brush against the wiping glass, when the latter has a curved surface.

Le balai 3 comprend une partie de base 30 destinée à s'appuyer sur une surface étendue contre-le ruban portebalai 21, et à partir de son axe s'étend, du côté destiné à être tourné vers la glace à essuyer, une partie 31 formant une racle Comme le montre la figure 7, cette racle 31 a une section sensiblement en forme de triangle curviligne et elle est séparée de la base 30 par un rétrécissement 32. The brush 3 comprises a base part 30 intended to rest on an extended surface against the broom strip 21, and from its axis extends, on the side intended to be turned towards the wiping glass, a part 31 forming a doctor blade As shown in FIG. 7, this doctor blade 31 has a section substantially in the shape of a curvilinear triangle and it is separated from the base 30 by a narrowing 32.

Gracie à cette conformation, la racle 31 peut stin- cliner, par fléchissement de la partie rétrécie 32, pour prendre l'inclinaison favorable pour glisser sans heurts sur la glace, même lorsque celle-ci est peu mouillée et présente un coefficient de frottement élevé, et en même temps la racle ne subit pas de fléchissements dans sa partie active et ne perd donc pas contact avec la glace, même lorsque le frottement n'est pas réparti uniformément, comme c'est le cas en présence de taches de saletés ou de graisse sur la glace. Du côté oppo- sé à la racle 31, la base 30 présente par moments (au niveau des fentes 20 du porte-balai) des nervures 33 se terminant par une partie élargie 34, qui sont destinées à traverser les fentes 20 et a solidariser le balai 3 au porte-balai 2. Thanks to this conformation, the doctor blade 31 can tilt, by bending the narrowed part 32, to take the favorable inclination to slide smoothly on the ice, even when the latter is not very wet and has a high coefficient of friction , and at the same time the doctor blade does not undergo bending in its active part and therefore does not lose contact with the glass, even when the friction is not distributed uniformly, as is the case in the presence of dirt spots or grease on the ice. On the side opposite the doctor blade 31, the base 30 has at times (at the slots 20 of the brush holder) ribs 33 ending in an enlarged part 34, which are intended to pass through the slots 20 and to secure the brush 3 to brush holder 2.

Le balai 3 est constitué par une matière flexible présentant un faible coefficient de frottement, s'usant peu et, de préférence, transparente et sensiblement incolore. Il s'est avéré qu'un caoutchouc silicone est la matière la mieux appropriée dans ce but, parmi les matières synthétiques actuellement offertes par le marché. The brush 3 is made of a flexible material having a low coefficient of friction, which does not wear out very much and, preferably, is transparent and substantially colorless. It has been found that silicone rubber is the most suitable material for this purpose, among the synthetic materials currently offered on the market.

Le porte-balai 2 est quant à lui en matière flexible mais non extensible, de résistance à la traction élevée et non (ou peu) soumise à des déformations plastiques à froid sous sous traction. Parmi les matières qui se sont avérées appropriées dans ce but, il y a lieu de citer les resines polyamidiques, notamment celles dénommées rilsan, disponibles aussi sous des formes pratiquement transparentes et incolores. Cependant, une construction du porte-balai en tôle mince d'acier s'avère particulièrement fiable. The brush holder 2 is for its part made of flexible but non-extensible material, of high tensile strength and not (or only slightly) subjected to cold plastic deformations under under tension. Among the materials which have proved suitable for this purpose, mention should be made of polyamide resins, in particular those called rilsan, also available in practically transparent and colorless forms. However, a construction of the brush holder made of thin sheet steel is particularly reliable.

A titre de variante par rapport à la forme représentée sur la figure 5, ltextrémité du porte-balai pourrait être élargie comme le montre la figure 8. Comme il ressort de cette figure, l'extrémité 22' du porte-balai 2' a une largeur supérieure à sa portion en forme de ruban 21' qui# s'étend sur la plus grande partie de sa longueur. La plus grande largeur de l'extrémité 22' peut remplacer la plus grande épaisseur de l'extrémité 22 du porte-balai 2 selon la figure 6, ou l'accom- pagner. De façon analogue, les fentes d'accrochage 23' ont un écartement supérieur aux fentes d'accrochage 23 et, bien entendu, les dents d'accrochage des extrémités de la raclette doivent avoir un écartement corrélativement supérieur, et elle peut éventuellement avoir une plus grande largeur.Dans cette variante, les fentes 20s de fixation du balai peuvent s'étendre pratiquement jusqu'à l'extrémité du porte-balai. En prévoyant une cavité appropriée dans les extrémités de la raclette, le balai peut ainsi s'étendre par sa partie active Jusqu'à l'extré- mité de la raclette, au lieu de s'achever à courte distance de celle-ci, ce qui a forcément lieu dans le premier mode d'exécution décrit, et ressort de la figure 1. As a variant with respect to the shape shown in FIG. 5, the end of the brush holder could be widened as shown in FIG. 8. As can be seen from this figure, the end 22 'of the brush holder 2' has a width greater than its ribbon-shaped portion 21 'which extends over most of its length. The greater width of the end 22 ′ can replace the greater thickness of the end 22 of the brush holder 2 according to FIG. 6, or accompany it. Similarly, the catch slots 23 'have a spacing greater than the catch slots 23 and, of course, the catch teeth of the ends of the squeegee must have a correspondingly greater spacing, and it may possibly have a greater In this variant, the slots 20s for fixing the brush can extend practically to the end of the brush holder. By providing an appropriate cavity in the ends of the squeegee, the brush can thus extend through its active part Up to the end of the squeegee, instead of ending at a short distance from the latter, this which necessarily takes place in the first embodiment described, and is shown in FIG. 1.

Si le porte-balai est en matière plastique, en particulier après une longue utilisation ou une longue exposition à de hautes températures, il peut se produire des allongements permanents et donc une réduction de la tension. Pour empêcher ce phénomène, lorsqu'on ne veut pas recourir à une construction métallique du porte-balai, on peut le munir d'une armature mé tallique incorporée 24 (voir figure 12). Cette armature peut être constituée par un fil d'acier, comme le montre la figure 13, ou bien par une bande 26 comme le montre la figure 14. Dans les deux cas, les extrémités de l'armature dépassent des extrémités du porte-balai 2 en formant une anse 25 qui constitue un organe d'accrochage remplaçant les fentes 23. Si l'armature est plate, elle peut avantageusement être repliée de 900 dans l'anse 25 pour offrir un meilleur appui.Cette anse d'accrochage 25 est particulièrement appropriée pour coopérer avec une dent oscillante comme la dent 19 selon les figures 10 et 11. L'armature métallique supporte dans ce cas tout l'effort de traction et il n'y a pas lieu de craindre d'allongements du corps en matière plastique du porte-balai qui peut donc aussi être fabriqué avec une matière relativement économique. If the brush holder is made of plastic, especially after long use or long exposure to high temperatures, permanent elongation can occur and therefore a reduction in tension. To prevent this phenomenon, when one does not want to resort to a metallic construction of the brush holder, one can provide it with an incorporated metal frame 24 (see FIG. 12). This armature can be constituted by a steel wire, as shown in FIG. 13, or by a strip 26 as shown in FIG. 14. In both cases, the ends of the armature protrude from the ends of the brush holder. 2 by forming a handle 25 which constitutes a hooking member replacing the slots 23. If the frame is flat, it can advantageously be folded 900 in the handle 25 to provide better support. This hooking handle 25 is particularly suitable for cooperating with an oscillating tooth like tooth 19 according to FIGS. 10 and 11. The metal frame in this case supports all the tensile force and there is no reason to fear lengthening of the body in material plastic of the brush holder which can therefore also be made with a relatively economical material.

La figure 12 montre aussi comment, à la différence de ce qui est représenté sur la figure 5, les fentes 20 d'accrochage du balai peuvent avoir une grande extension longitudinale et être, par exemple, seulement au nombre de deux ou trois sur la longueur du porte-balai. Figure 12 also shows how, unlike what is shown in Figure 5, the slots 20 for attaching the brush may have a large longitudinal extension and be, for example, only two or three in length of the brush holder.

Comme on l'a indiqué, la raclette selon l'invention peut être appliquée à un bras porte-raclette usuel et, dans ce cas, elle peut etre substituée très rapidement à une raclette ordinaire. Cependant, on peut obvenir les plus grands avantages de l'application de l'invention en munissant la raclette d'un bras porte-raclette lui aussi en matière synthétique, de préférence transparente. Un bras porte-raclette 5 convenant dans ce but est représenté sur les figures 15 à 17. Il comprend principalement un bras 50 rétréci et dévié près de ltextrémi- té et se terminant par un étrier de support 51 destiné à supporter la raclette. A l'extrémité opposée, un élément de raccord 52 relie le Iras 50 à un autre étrier 53 susceptible d'être monté sur l'articulation de l'arbre moteur de l'essuie-glace. As indicated, the squeegee according to the invention can be applied to a conventional squeegee arm and, in this case, it can be quickly replaced by an ordinary squeegee. However, the greatest advantages of the application of the invention can be obtained by providing the squeegee with a squeegee arm also made of synthetic material, preferably transparent. A squeegee arm 5 suitable for this purpose is shown in Figures 15 to 17. It mainly comprises an arm 50 narrowed and deflected near the end and ending in a support bracket 51 intended to support the squeegee. At the opposite end, a connecting element 52 connects the Iras 50 to another stirrup 53 capable of being mounted on the articulation of the motor shaft of the wiper.

Le bras 50 est en résine synthétique, de préférence transparente, et l'on peut avantageusement utiliser pour celuici la même matière que celle utilisée pour la fabrication de la raclette 1, notamment un polycarbonate. La section de ce bras 50 présente, de preférence, des crêtés, comme le montre la figure 17, pour en régler la#rigidité et réduire le poids ; elles améliorent en outre l'aspect esthétique de la pièce, et empêchent le bras 50 de tourner lors'on l'encastre dans l'élément de raccord 52. The arm 50 is made of synthetic resin, preferably transparent, and it is advantageous to use for this the same material as that used for the manufacture of the squeegee 1, in particular a polycarbonate. The section of this arm 50 preferably has crests, as shown in FIG. 17, to adjust the # stiffness and reduce the weight; they also improve the aesthetic appearance of the part, and prevent the arm 50 from turning when it is embedded in the connecting element 52.

Lorsque l'extrémité du bras porte-raclette présente un étrier tel que l'étrier 51, traversé par un trou 54 destiné à un axe de liaison, la raclette 1 est modifiée dans sa partie centrale comme le montre la figure 18. Dans ce cas, la raclette 1' présente, entre ses portions intermédiaires 14', une portion centrale 11' réduite, dans laquelle est pratiqué un trou 10' pour un axe de liaison à l'étrier 51. En variante, le bras porte-raclette pourrait se terminer par une oreille perforée, au lieu d'un étrier, et dans ce cas il serait propre à porter une raclette telle que la raclette 1 des figures 1 à 4. When the end of the squeegee arm has a stirrup such as the stirrup 51, crossed by a hole 54 intended for a connecting pin, the squeegee 1 is modified in its central part as shown in FIG. 18. In this case , the squeegee 1 ′ has, between its intermediate portions 14 ′, a reduced central portion 11 ′, in which a hole 10 ′ is made for an axis of connection to the stirrup 51. As a variant, the squeegee arm could be finish with a perforated ear, instead of a stirrup, and in this case it would be suitable for carrying a squeegee such as squeegee 1 of FIGS. 1 to 4.

Il est d'ailleurs clair que l'articulation entre la raclette et le bras porte-raclette peut aussi être réalisée de façons différentes. De même, le nombre, la forme et la disposition des dents d'accrochage de la raclette pour le portebalai peinent être choisis de façon différente. It is also clear that the articulation between the squeegee and the squeegee arm can also be achieved in different ways. Likewise, the number, shape and arrangement of the hooking teeth of the squeegee for the brush holder can be chosen differently.

Bien entendu la présente invention ntest pas limitée aux modes de réalisation ci-dessus. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de l'invention.  Of course, the present invention is not limited to the above embodiments. Many modifications of detail can be made without departing from the scope of the invention.

Claims (15)

REVENDICATIONS 10 - Essuie-glace, en majeure partie en mati-re synthétique, pour véhicules, constitué principalement par une re dette (1), un porte-balai (2) et un balai (3), caractérise en ce que la raclette (1) est réalisée sous une forme sensiblement rectiligne et susceptible d'être incurvée élastiquement, et présente à ses extrémités (15) des moyens d'accrochage (î6) le porte-balai (2) se présentant sensiblement sous la forme d'un ruban (21) flexible mais non extensible et présentar; à ses extrémités (22) des moyens d'accrochage (23) complémentaires des moyens d'accrochage (16) de la raclette (1), la longueur dudit ruban étant inférieure à celle de la raclette, de tolle façon que, lorsqu'il est accroché à la raclette aux deux extré- mités, il maintient la raclette (1) dans un état elast arqué, d'où il résulte une tension, et le balai (3) était appli- qué au porte-balai (2) au moyen d'organes de liaison -3-: répartis sur toute sa longueur et de façon àne ne pas pas recev-i de sollicitations longitudinales. 10 - Windscreen wiper, mainly made of synthetic material, for vehicles, consisting mainly of a debt (1), a brush holder (2) and a brush (3), characterized in that the squeegee (1 ) is produced in a substantially rectilinear shape and capable of being elastically curved, and has at its ends (15) hooking means (î6) the brush holder (2) being substantially in the form of a ribbon ( 21) flexible but not extensible and presentar; at its ends (22) hooking means (23) complementary to the hooking means (16) of the squeegee (1), the length of said strip being less than that of the squeegee, so that, when is attached to the squeegee at both ends, it keeps the squeegee (1) in an elastically arched state, from which tension results, and the brush (3) was applied to the brush holder (2) at the means of connecting members -3-: distributed over its entire length and in such a way that it does not receive longitudinal stresses. 20 - Essuie glace, selon la revendication -', es-- risé en ce que les moyens d'accrochage complémentaires (: de la raclette et du porte-balai sont constitués par des dent (16) de l'un des éléments et des fentes (23) correspondantes de l'autre élément. 20 - Wiper, according to claim - ', es-- risé in that the complementary attachment means (: the squeegee and the brush holder are constituted by teeth (16) of one of the elements and corresponding slots (23) of the other element. 30 - Essuie-glace, selon la revendication 1, caracté- risé en ce que les extrémités (15) de la raclette (1) sont da structure inclinée de façon à être sensiblement coplanaires, alors que la raclette (1) est maintenue incurvée-par le portebalai (2) lorsque celui-ci est monté. 30 - Wiper, according to claim 1, characterized in that the ends (15) of the squeegee (1) are da inclined structure so as to be substantially coplanar, while the squeegee (1) is kept curved- by the brush holder (2) when it is mounted. 40 - Essuie-glace, selon la revendicaticn 1, caracté- risé en ce que la raclette (1) présente des portions intermédiaires rétrécies vers les extrémités (15) et de section fuselée. 40 - Wiper, according to claim 1, characterized in that the squeegee (1) has intermediate portions narrowed towards the ends (15) and of tapered section. 50 - Essuie-glace,selon la revendication 1, caractérisé en ce que la raclette (1) est par rapport à un point intermédiaire médian de sa longueur, symetrique, et peut aussi être notée indifféremment dans un sens ou l'autre.  50 - Wiper, according to claim 1, characterized in that the squeegee (1) is relative to a median intermediate point of its length, symmetrical, and can also be noted indifferently in one direction or the other. 60 - Essuie-glace, selon la revendication 5, carac#térisé en ce que chaque extrémité (15) de la raclette (l) compor- te des dents (16) d'accrochage pour le porte-balai (2) et situées des deux côtés. 60 - Wiper, according to claim 5, charac # terized in that each end (15) of the squeegee (l) has teeth (16) for attachment to the brush holder (2) and located two sides. 70 - Essuie-glace, selon la revendication 5, caractérisé en ce que chacune de ses extrémités (15) présente une dent pivotante (19) qui peut être entraînée à osciller d'un côté ou de l'autre de la raclette (1) selon la position de montage de celle-ci. 70 - Wiper, according to claim 5, characterized in that each of its ends (15) has a pivoting tooth (19) which can be caused to oscillate on one side or the other of the squeegee (1) according to its mounting position. 80 - Essuie-glace, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de liaisons (33-34-20) entre le balai (3) et le porte-balai (2) comprennent une série de fentes (20) pratiquée s axialement longitudinalement dans le porte-balai (2) et une série de nervure-s correspondantes (33) du balai (3) celles-ci étant prolongées par des bourrelets de retenue (34). 80 - Wiper, according to claim 1, characterized in that the connecting means (33-34-20) between the blade (3) and the brush holder (2) comprise a series of slots (20) practiced s axially longitudinally in the brush holder (2) and a series of corresponding ribs (33) of the brush (3) these being extended by retaining beads (34). 90 - Essuie-glace, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le balai (3) présente une base (30) d'appui des tinée à porter contre une face du porte-balai (2) et d'un côté de ladite base d'appui (30) les organes de liaison (33-34) qui 90 - Wiper, according to claim 1, characterized in that the blade (3) has a base (30) for supporting the tines to be carried against one face of the brush holder (2) and on one side of said support base (30) the connecting members (33-34) which e relent au porte-balai (2) et, du côté opposé de la base (30) une racle (31) de section sensiblement triangulaire, séparée de la base (30) par une partie rétrécie (32). e relate to the brush holder (2) and, on the opposite side of the base (30) a doctor blade (31) of substantially triangular section, separated from the base (30) by a narrowed portion (32). 100 - Essuie-glace, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le porte-balai (2) est en tôle d'acier mince. 100 - Wiper, according to claim 1, characterized in that the brush holder (2) is made of thin sheet steel. 110 - Essuie-glace, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le porte-balai (2) est en matière plastique arrllée de fils( 24) ou de bandes métalliques longitudinales (26) qui d3- passent des deux extrémités du porte-balai (2) en formant des anses (25) servant à accrocher le porte-balai (2) à la raclette (1). 110 - Wiper, according to claim 1, characterized in that the brush holder (2) is made of plastic material arrllé son (24) or longitudinal metal strips (26) which d3- pass from both ends of the holder brush (2) by forming handles (25) used to hook the brush holder (2) to the squeegee (1). 120 - Essuie-glace, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les extrémités (22) du porte-balai (2) sont épaissies et/ou élargies par rapport à la partie centrale (21) dudit porte-balai (2). 120 - Wiper, according to claim 1, characterized in that the ends (22) of the brush holder (2) are thickened and / or widened relative to the central part (21) of said brush holder (2). 130 - Essuie-glace, selon la revendication 1, caractérisé en ce que ses parties principales au moins sont en matière synthétique pratiquement transparente et incolore. 130 - Windscreen wiper according to claim 1, characterized in that at least its main parts are of practically transparent and colorless synthetic material. 140 - Essuie-glace > selon la revendication 1, caractérisé en ce que la raclette(l)est en polycarbonate, de préférence du type dit lexan, en ce que le porte-balai (2) est en résine polyamidique, de préférence du type dénommé rilsan, et en ce que le balai (3) étant en caoutchouc silicone. 140 - Wiper> according to claim 1, characterized in that the squeegee (l) is made of polycarbonate, preferably of the so-called lexan type, in that the brush holder (2) is made of polyamide resin, preferably of the type called rilsan, and in that the brush (3) being made of silicone rubber. 150 - Essuie-glace, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un bras porte-raclette (5) dont la partie la plus étendue (50) au moins est en matière synthétique, de préférence transparente. 150 - Wiper, according to claim 1, characterized in that it further comprises a squeegee arm (5) of which the most extended part (50) at least is made of synthetic material, preferably transparent. 160 - Essuie-glace, selon la revendication 15, caractérisé en ce que le bras (50) est rétréci, sillonné de reliefs iongitudinaux, et dévié près de l'extrémité (51) pourvue de moyens d'articulation à la raclette (1), et en ce qu'à l'extrémité opposée le bras (50) est relié, par un élément de raccord (52) à un étrier (53) susceptible d'être monté sur l'articulation de l'arbre moteur d'un essuie-glace. 160 - Wiper, according to claim 15, characterized in that the arm (50) is narrowed, crisscrossed with horizontal reliefs, and deflected near the end (51) provided with means of articulation with the scraper (1) , and in that at the opposite end the arm (50) is connected, by a connecting element (52) to a stirrup (53) capable of being mounted on the articulation of the motor shaft of a wiper. 170 - -Essuie-glace, selon la revendication 15, caractérisé en ce que le bras(50) est en polyearbonate, de préférence du type dénommé "lexan".  170 - -Wiper, according to claim 15, characterized in that the arm (50) is made of polyearbonate, preferably of the type called "lexan".
FR8107455A 1980-05-16 1981-04-14 Windscreen wiper head - with components of polycarbonate, polyamide and silicone rubber to save wt. and simplify assembly Granted FR2482540A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT67769/80A IT1147737B (en) 1980-05-16 1980-05-16 WINDSCREEN WIPER FOR VEHICLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2482540A1 true FR2482540A1 (en) 1981-11-20
FR2482540B1 FR2482540B1 (en) 1985-04-19

Family

ID=11305150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8107455A Granted FR2482540A1 (en) 1980-05-16 1981-04-14 Windscreen wiper head - with components of polycarbonate, polyamide and silicone rubber to save wt. and simplify assembly

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2482540A1 (en)
IT (1) IT1147737B (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0279640A2 (en) * 1987-02-20 1988-08-24 Nippon Wiperblade Co., Ltd. Backing member in wiperblade of windshield wiper
US5724700A (en) * 1994-10-31 1998-03-10 Worktools, Inc. Low profile, flat spring windshield wiper assembly
US5732437A (en) * 1996-01-03 1998-03-31 Jonasson; Hans Wiper blade apparatus
FR2755926A1 (en) * 1996-11-20 1998-05-22 Valeo Systemes Dessuyage Vehicle windscreen wiper
US5970570A (en) * 1998-02-02 1999-10-26 Groninger; Scott Windshield wiper assembly
WO1999059850A1 (en) * 1998-05-19 1999-11-25 Sahin Yuecel Windshield wiper
WO2000051857A1 (en) * 1999-02-26 2000-09-08 Robert Bosch Gmbh Windshield wiper with one wiper arm
US6305066B1 (en) * 1997-09-02 2001-10-23 Robert Bosch Gmbh Support element for a wiper blade forming part of a wiper squeegee for motor vehicle windscreen and method for making same
WO2001085501A1 (en) * 2000-05-11 2001-11-15 Valeo Systemes D'essuyage Wiper brush arm and method for making same
US7150795B2 (en) * 2003-07-09 2006-12-19 Javaruski Russell J Transparent windshield wiper assembly and method of cleaning a windshield
DE102018202425A1 (en) 2018-02-16 2019-08-22 Ford Global Technologies, Llc Wiper unit for a windshield wiper system and method for producing a wiper unit

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1065259A (en) * 1951-06-20 1954-05-21 Ford Windshield wiper
US3178753A (en) * 1963-11-12 1965-04-20 Ralph H Wise Windshield wiper
DE2220715A1 (en) * 1971-04-28 1972-11-09 Luigi Carboni Plastic wiper blade for windscreen wipers

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1065259A (en) * 1951-06-20 1954-05-21 Ford Windshield wiper
US3178753A (en) * 1963-11-12 1965-04-20 Ralph H Wise Windshield wiper
DE2220715A1 (en) * 1971-04-28 1972-11-09 Luigi Carboni Plastic wiper blade for windscreen wipers

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0279640A3 (en) * 1987-02-20 1989-12-20 Nippon Wiperblade Co., Ltd. Backing member in wiperblade of windshield wiper
EP0279640A2 (en) * 1987-02-20 1988-08-24 Nippon Wiperblade Co., Ltd. Backing member in wiperblade of windshield wiper
US5724700A (en) * 1994-10-31 1998-03-10 Worktools, Inc. Low profile, flat spring windshield wiper assembly
US5732437A (en) * 1996-01-03 1998-03-31 Jonasson; Hans Wiper blade apparatus
FR2755926A1 (en) * 1996-11-20 1998-05-22 Valeo Systemes Dessuyage Vehicle windscreen wiper
US6305066B1 (en) * 1997-09-02 2001-10-23 Robert Bosch Gmbh Support element for a wiper blade forming part of a wiper squeegee for motor vehicle windscreen and method for making same
US5970570A (en) * 1998-02-02 1999-10-26 Groninger; Scott Windshield wiper assembly
WO1999059850A1 (en) * 1998-05-19 1999-11-25 Sahin Yuecel Windshield wiper
WO2000051857A1 (en) * 1999-02-26 2000-09-08 Robert Bosch Gmbh Windshield wiper with one wiper arm
WO2001085501A1 (en) * 2000-05-11 2001-11-15 Valeo Systemes D'essuyage Wiper brush arm and method for making same
FR2808755A1 (en) * 2000-05-11 2001-11-16 Valeo Systemes Dessuyage Motor vehicle windscreen wiper arm has moulded plastic body covered at least partly by polymer layer to protect against UV rays
US7150795B2 (en) * 2003-07-09 2006-12-19 Javaruski Russell J Transparent windshield wiper assembly and method of cleaning a windshield
DE102018202425A1 (en) 2018-02-16 2019-08-22 Ford Global Technologies, Llc Wiper unit for a windshield wiper system and method for producing a wiper unit
US11034333B2 (en) 2018-02-16 2021-06-15 Ford Global Technologies, Llc Wiper unit for a windshield wiper system and method for producing a wiper unit
DE102018202425B4 (en) 2018-02-16 2023-12-21 Ford Global Technologies, Llc Wiper unit for a windshield wiper system and method for producing a wiper unit

Also Published As

Publication number Publication date
IT1147737B (en) 1986-11-26
FR2482540B1 (en) 1985-04-19
IT8067769A0 (en) 1980-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2554048C (en) Connector for connecting an arm in the form of a segment of a profiled element, to an articulated structure of a windscreen wiper blade
EP1874598B1 (en) Arrangement for mounting a wiper blade to one end of a drive arm
EP1937524A1 (en) Connector for mounting and jointing a wiper blade to a driving arm end
FR2879987A1 (en) Flat windshield wiper blade`s connection support for motor vehicle, has flanks linked in upper and lower parts by sheet metal portions forming upper and lower cross pieces, where each lower piece`s two portions are integrated to each flank
FR2551709A1 (en) WIPER SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES
EP0410854A1 (en) Movable air deflector for window wiper blade, in particular for automobile vehicle
FR2482540A1 (en) Windscreen wiper head - with components of polycarbonate, polyamide and silicone rubber to save wt. and simplify assembly
FR2854852A1 (en) Windscreen wiper blade and blade fastening device comprises blade carried by element and fastening device, fixed to wiper arm, comprising fastening parts able to move relative to each other
FR2962559A1 (en) MOUNTING BRACE OF EYEGLASSES WITH MODIFIABLE GALBE
CH627410A5 (en) WIPER BLADE FOR MOTOR VEHICLES.
FR3013013A1 (en) WIPER DEVICE
EP0355677B1 (en) Metal constructed bracelet and watch provided with the same
FR3116493A1 (en) Motor vehicle wiper blade
FR2653083A1 (en) Windscreen wiper equipped with a fairing device, particularly for a motor vehicle
FR3013014B1 (en) WIPER DEVICE
FR3013012A1 (en) WIPER DEVICE
FR3024111A1 (en) DEVICE FOR FASTENING A WIPER DEVICE
FR2681298A1 (en) WINDSCREEN WASHER DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE.
FR3030411A1 (en) WIPER DEVICE
FR2893722A3 (en) Spectacles, has optical or sun front connected to two lateral supporting sidepieces, and transformation unit transforming aspect of sidepieces and comprising lateral decor element removable based on choice of user
FR2681299A1 (en) Window washer device for a windscreen wiper, particularly for a motor vehicle
FR2681029A1 (en) Windscreen wiper blade including a deflector element
FR3030413A1 (en) WIPER DEVICE
FR3141120A1 (en) Windshield wiper blade in particular for a motor vehicle
EP0465332A1 (en) Streamlined windscreen wiper blade

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse